зеркало из https://github.com/mozilla/kitsune.git
Tweak docs for reporting l10n errors
This commit is contained in:
Родитель
8f52237325
Коммит
8e39febda2
|
@ -364,7 +364,7 @@ When we add strings that need to be localized, it can take a couple of
|
|||
weeks for us to get translations of those localized strings. This
|
||||
makes it difficult to find localization issues.
|
||||
|
||||
Enter `dennis <https://github.com/willkg/dennis/>`_.
|
||||
Enter `Dennis <https://github.com/willkg/dennis/>`_.
|
||||
|
||||
Run::
|
||||
|
||||
|
@ -503,16 +503,33 @@ We need to check that periodically and report the errors.
|
|||
If there are errors in those files, we need to open up a bug in
|
||||
**Mozilla Localizations** -> *locale code* with the specifics.
|
||||
|
||||
Bug description template::
|
||||
Product:
|
||||
|
||||
We found errors in the translated strings for Mozilla Support
|
||||
<https://support.mozilla.org/>. The errors are as follows:
|
||||
Mozilla Localizations
|
||||
|
||||
Component:
|
||||
|
||||
The locale code for the language in question
|
||||
|
||||
Bug summary:
|
||||
|
||||
Use the error line
|
||||
|
||||
Bug description template:
|
||||
|
||||
::
|
||||
|
||||
We found errors in the translated strings for Mozilla Support
|
||||
<https://support.mozilla.org/>. The errors are as follows:
|
||||
|
||||
|
||||
<paste errors here>
|
||||
<paste errors here>
|
||||
|
||||
|
||||
Until these errors are fixed, we can't deploy updates to the
|
||||
strings for this locale.
|
||||
Until these errors are fixed, we can't deploy updates to the
|
||||
strings for this locale to production.
|
||||
|
||||
If you have any questions, let me know.
|
||||
Mozilla Support strings can be fixed in the Support Mozilla project
|
||||
in Verbatim <https://localize.mozilla.org/projects/sumo/>.
|
||||
|
||||
If you have any questions, let us know.
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче