diff --git a/suite/locales/en-US/chrome/browser/pageInfo.properties b/suite/locales/en-US/chrome/browser/pageInfo.properties
index 269e6de49b8..5b5bb2fe30d 100644
--- a/suite/locales/en-US/chrome/browser/pageInfo.properties
+++ b/suite/locales/en-US/chrome/browser/pageInfo.properties
@@ -32,8 +32,8 @@ notset=Not Specified
 
 generalNotCached=(not cached)
 generalNoExpiration=(no expiration set)
-generalQuirksMode=Compatibility mode.
-generalStrictMode=Strict standards compliance mode.
+generalQuirksMode=Quirks mode
+generalStrictMode=Standards compliance mode
 
 formTitle=Form %S:
 formUntitled=Unnamed Form:
@@ -63,4 +63,4 @@ generalNotCached=(not cached)
 generalDiskCache=Disk Cache
 generalMemoryCache=Memory Cache
 generalHTTPCache=HTTP Cache
-generalFTPCache=FTP Cache
\ No newline at end of file
+generalFTPCache=FTP Cache