Bug 220210 - Bookmarks root is always English "Bookmarks" if using one

profile named "default".
r=p_ch@verizon.net, sr=jag@tty.nl

xpfe/components/bookmarks/resources/locale/en-US/bookmarks.properties

@@ -63,6 +63,7 @@ search_results_title = Search Results
 
 file_in = File in "%S"
 
+bookmarks_default_root = Bookmarks
 bookmarks_root = Bookmarks for %S
 bookmarks_title = Bookmark Manager
 status_foldercount = %S object(s)

xpfe/components/bookmarks/src/nsBookmarksService.cpp

@@ -1803,8 +1803,13 @@ nsBookmarksService::Init()
         }
     }
 
-    if (NS_FAILED(useProfile)) {
-        mBookmarksRootName.Assign(NS_LITERAL_STRING("Bookmarks"));
+    if (NS_FAILED(useProfile))
+    {
+        rv = mBundle->GetStringFromName(NS_LITERAL_STRING("bookmarks_default_root").get(),
+                                        getter_Copies(mBookmarksRootName));
+        if (NS_FAILED(rv) || mBookmarksRootName.IsEmpty()) {
+            mBookmarksRootName.Assign(NS_LITERAL_STRING("Bookmarks"));
+        }
     }
 
     // Register as an observer of profile changes