Bug 341716: document the latest find-bar changes, and add tip about enabling fayt. r=jwalden

browser/locales/en-US/chrome/help/using_firebird.xhtml

@@ -188,33 +188,37 @@ Contributors:
 
 <p>To find text within the page you are currently viewing in
   &brandShortName;:</p>
+
 <ol>
-  <li>Select <span class="menuPath">Edit &gt; Find in This Page</span>. If the
-    current page contains frames, you may need to click within a frame before
-    you begin your search.  A new toolbar should appear near the bottom of your
-    browser.</li>
-  <li>Type the text you want to find.</li>
-  <li>Choose from the following search choices:
+  <li>Press &accelKey;+<kbd>F</kbd> or select <span class="menuPath">Edit &gt;
+    Find in This Page...</span> to open the Find Toolbar at the bottom of
+    &brandShortName;.</li>
+  <li>Type the text you want to find. The search automatically begins as soon as
+    you type something into the search box.</li>
+  <li>The Find Toolbar offers the following choices:
   <ul>
-    <li><strong>Find Next</strong>: find text in the page that is below the
-      current cursor position.</li>
-    <li><strong>Find Previous</strong>: find text that is above the current
+    <li><strong>Next</strong>: find text in the page that is below the current
       cursor position.</li>
-    <li><strong>Highlight</strong>: highlight occurrences of your search string
-      in the current page.</li>
+    <li><strong>Previous</strong>: find text that is above the current cursor
+      position.</li>
+    <li><strong>Highlight all</strong>: highlight occurrences of your search
+      string in the current page.</li>
     <li><strong>Match case</strong>: limit the search to text that has the
       same capitalization as your search string.</li>
   </ul>
   </li>
-  <li>The search automatically begins when something is typed into the
-    text box.</li>
 </ol>
 
-<p>To find the same word or phrase again:</p>
+<p>To find the same word or phrase again, press <kbd>F3</kbd> or select
+  <span class="menuPath">Edit &gt; Find Again</span>.</p>
 
-<ul>
-  <li>Select <span class="menuPath">Edit &gt; Find Again</span>.</li>
-</ul>
+<p><strong>Tip</strong>: Enable the <em>Search for text when I start typing</em>
+  &pref.singular; in the <em>General</em> tab of the <em>Advanced</em> panel of
+  &pref.menuPath; to enable the <em>Quick Find</em> mode of the Find Toolbar.
+  When enabled, the <em>Quick Find</em> toolbar automatically opens and starts
+  searching as soon as you type something. Unlike the Find Toolbar, the
+  <em>Quick Find</em> toolbar will close automatically after a few seconds of
+  inactivity.</p>
 
 <h2 id="copying_saving_and_printng_pages">Copying, Saving, and Printing
   Pages</h2>
@@ -556,7 +560,7 @@ Contributors:
   &brandShortName;'s <em>Navigation Toolbar</em>. &brandShortName; then loads
   and displays the latest version of the page.</p>
 
-<div class="contentsBox"><em>02 June 2006</em></div>
+<div class="contentsBox"><em>06 August 2006</em></div>
 <p>Copyright &copy; 2003-2006 Contributors to the Mozilla Help Viewer Project.</p>
 
 </body>