зеркало из https://github.com/mozilla/pjs.git
Bug 90984 Prefer "website" to "web site" p=tmeader@gmail.com r=me sr=jag
This commit is contained in:
neil%parkwaycc.co.uk
Родитель
99c48d1791
Коммит
5c5e4da54d
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
<li><a href="#certificate_backup">Certificate Backup</a></li>
|
||||
<li><a href="#user_identification_request">User Identification Request</a></li>
|
||||
<li><a href="#new_certificate_authority">New Certificate Authority</a></li>
|
||||
<li><a href="#web_site_certificates">Web Site Certificates</a></li>
|
||||
<li><a href="#web_site_certificates">Website Certificates</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
|
|
@ -75,9 +75,9 @@
|
|||
include any of the following:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>SSL Client Certificate:</strong> Certificate used to identify you
|
||||
to web sites.</li>
|
||||
to websites.</li>
|
||||
<li><strong>SSL Server Certificate:</strong> Certificate used to identify a
|
||||
web site server to browsers.</li>
|
||||
website server to browsers.</li>
|
||||
<li><strong>Email Signer Certificate:</strong> Certificate used to identify you
|
||||
for the purposes of digitally signing email messages.</li>
|
||||
<li><strong>Email Recipient Certificate:</strong> Certificate used to identify
|
||||
|
|
@ -199,8 +199,8 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
and its associated private key, depending on what you use it for. For example:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li>If you lose a certificate that identifies you to important web sites, you will not be
|
||||
able to access those web sites until you obtain a new certificate. </li>
|
||||
<li>If you lose a certificate that identifies you to important websites, you will not be
|
||||
able to access those websites until you obtain a new certificate. </li>
|
||||
<li>If you lose a certificate used to encrypt email messages, you will not be able to read
|
||||
any of your encrypted email—including both encrypted messages that you have sent and
|
||||
encrypted messages that you have received. In this case, if you cannot obtain a backup of
|
||||
|
|
@ -214,13 +214,13 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
<h2 id="user_identification_request">User Identification Request</h2>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Some web sites require that you identify yourself with a certificate rather than a name
|
||||
<p>Some websites require that you identify yourself with a certificate rather than a name
|
||||
and password, because certificates provide a more reliable form of identification. This
|
||||
method of identifying yourself over the Internet is sometimes called
|
||||
<a href="glossary.xhtml#client_authentication">client authentication</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>However, Certificate Manager may have more than one certificate on file that can be used
|
||||
for the purposes of identifying yourself to a web site. In this case, Certificate Manager
|
||||
for the purposes of identifying yourself to a website. In this case, Certificate Manager
|
||||
presents the User Identification Request dialog box, which displays two kinds of
|
||||
information:</p>
|
||||
|
||||
|
|
@ -228,7 +228,7 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
This section of the dialog box lists the following information:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Host name:</strong> The name of the server requesting identification,
|
||||
used as part of its URL. For example, the host name for the Netscape web site
|
||||
used as part of its URL. For example, the host name for the Netscape website
|
||||
is <tt>home.netscape.com</tt>.</li>
|
||||
<li><strong>Organization:</strong> The name of the organization that runs the web
|
||||
site.</li>
|
||||
|
|
@ -238,9 +238,9 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
</ul>
|
||||
|
||||
<p><strong>Choose a certificate to present as identification:</strong> The certificates you
|
||||
have available for the purposes of identifying yourself to a web site are listed in the
|
||||
have available for the purposes of identifying yourself to a website are listed in the
|
||||
drop-down list in this section of the dialog box. Choose the certificate that seems most
|
||||
likely to be recognized by the web site you want to visit.</p>
|
||||
likely to be recognized by the website you want to visit.</p>
|
||||
|
||||
<p>To help you decide, the following details of the selected certificate are displayed:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
|
|
@ -268,7 +268,7 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
following options:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Trust this CA to identify web sites: </strong>Web site certificates for some
|
||||
<li><strong>Trust this CA to identify websites: </strong>Website certificates for some
|
||||
sites, such as those that handle financial transactions, can be extremely important,
|
||||
and inappropriate or false identification can have negative consequences.</li>
|
||||
<li><strong>Trust this CA to identify email users: </strong>If you intend to send email
|
||||
|
|
@ -286,7 +286,7 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
|
||||
<p>Before you decide to trust a new CA, make sure that you know who is operating it. Make
|
||||
sure the CA's policies and procedures are appropriate for the kinds of certificates it
|
||||
issues. For example, if the CA issues certificates identifying web sites you use for
|
||||
issues. For example, if the CA issues certificates identifying websites you use for
|
||||
financial transactions, make sure you are comfortable with the level of assurance the CA
|
||||
provides.</p>
|
||||
|
||||
|
|
@ -295,33 +295,33 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
download. If you decide you don't want to download this certificate, click Cancel.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h2 id="web_site_certificates">Web Site Certificates</h2>
|
||||
<h2 id="web_site_certificates">Website Certificates</h2>
|
||||
|
||||
<p>One of the windows listed here may appear when you attempt to go to a web site that
|
||||
<p>One of the windows listed here may appear when you attempt to go to a website that
|
||||
supports the use of <a href="glossary.xhtml#secure_sockets_layer">SSL</a> for
|
||||
<a href="glossary.xhtml#authentication">authentication</a> and
|
||||
<a href="glossary.xhtml#encryption">encryption</a>.</p>
|
||||
|
||||
<div class="contentsBox">In this section:
|
||||
<ul>
|
||||
<li><a href="#web_site_certified_by_an_unknown_authority">Web Site Certified by an Unknown Authority</a></li>
|
||||
<li><a href="#web_site_certified_by_an_unknown_authority">Website Certified by an Unknown Authority</a></li>
|
||||
<li><a href="#server_certificate_expired">Server Certificate Expired</a></li>
|
||||
<li><a href="#server_certificate_not_yet_valid">Server Certificate Not Yet Valid</a></li>
|
||||
<li><a href="#domain_name_mismatch">Domain Name Mismatch</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
</div>
|
||||
|
||||
<h3 id="web_site_certified_by_an_unknown_authority">Web Site Certified by an Unknown
|
||||
<h3 id="web_site_certified_by_an_unknown_authority">Website Certified by an Unknown
|
||||
Authority</h3>
|
||||
|
||||
|
||||
<p>Many web sites use certificates to identify themselves when you visit the site. If
|
||||
<p>Many websites use certificates to identify themselves when you visit the site. If
|
||||
Certificate Manager doesn't recognize the <a href="glossary.xhtml#certificate_authority">
|
||||
certificate authority (CA)</a> that issued a web site's certificate, it displays an alert
|
||||
that allows you to examine the new web site certificate and decide what to do.</p>
|
||||
certificate authority (CA)</a> that issued a website's certificate, it displays an alert
|
||||
that allows you to examine the new website certificate and decide what to do.</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Examine Certificate:</strong> Click this button to view the web site's
|
||||
<li><strong>Examine Certificate:</strong> Click this button to view the website's
|
||||
certificate.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
|
@ -329,17 +329,17 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
<ul>
|
||||
|
||||
<li><strong>Accept this certificate permanently.</strong> Select this option to accept
|
||||
the certificate (despite the apparent problem) and connect to the web site.
|
||||
the certificate (despite the apparent problem) and connect to the website.
|
||||
Certificate Manager will recognize this certificate as legitimate identification until
|
||||
the certificate expires.</li>
|
||||
<li><strong>Accept this certificate temporarily for this session.</strong> Select this
|
||||
option to accept the certificate temporarily and connect to the web site. Certificate
|
||||
option to accept the certificate temporarily and connect to the website. Certificate
|
||||
Manager will recognize this certificate as legitimate identification only until the
|
||||
next time you launch the browser. You may see the same alert the next time you attempt
|
||||
to visit the web site.</li>
|
||||
<li><strong>Do not accept this certificate and do not connect to this web site.</strong>
|
||||
Select this option if you decide not to visit the web site at all. This option might be
|
||||
appropriate, for example, if you perform financial transactions at the web site. In
|
||||
to visit the website.</li>
|
||||
<li><strong>Do not accept this certificate and do not connect to this website.</strong>
|
||||
Select this option if you decide not to visit the website at all. This option might be
|
||||
appropriate, for example, if you perform financial transactions at the website. In
|
||||
this case you might want to report the problem to the bank or other organization that
|
||||
runs the site and confirm that the site's certificate is valid before you go any
|
||||
further.</li>
|
||||
|
|
@ -355,7 +355,7 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
of any required intermediate CAs and if necessary, install the missing certificate in the
|
||||
server.</p>
|
||||
|
||||
<p>If you decide to contact the web site's webmaster about this issue, you can include the
|
||||
<p>If you decide to contact the website's webmaster about this issue, you can include the
|
||||
following information:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
|
|
@ -391,10 +391,10 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
time. When a certificate expires, the owner of the certificate needs to get a new
|
||||
one.</p>
|
||||
|
||||
<p>Certificate Manager warns you when you attempt to visit a web site whose server
|
||||
<p>Certificate Manager warns you when you attempt to visit a website whose server
|
||||
certificate has expired. The first thing you should do is make sure the time and date
|
||||
displayed by your computer is correct. If your computer's clock is set to a date that is
|
||||
after the expiration date, Certificate Manager treats the web site's certificate as
|
||||
after the expiration date, Certificate Manager treats the website's certificate as
|
||||
expired. </p>
|
||||
|
||||
<p>If your computer's clock is set correctly, you need to make a decision about whether to
|
||||
|
|
@ -422,7 +422,7 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
<a href="glossary.xhtml#certificate">certificate</a> is valid for a specified period of
|
||||
time.</p>
|
||||
|
||||
<p>Certificate Manager warns you when you attempt to visit a web site whose server
|
||||
<p>Certificate Manager warns you when you attempt to visit a website whose server
|
||||
certificate's validity period has not yet started. The first thing you should do is make
|
||||
sure the time and date displayed by your own computer is correct. If your computer's clock
|
||||
is set to the wrong date, Certificate Manager may treat the server certificate as not yet
|
||||
|
|
@ -451,13 +451,13 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
|
||||
<p>A server <a href="glossary.xhtml#certificate">certificate</a> specifies the name of the
|
||||
server in the form of the site's domain name. For example, the domain name for the Mozilla
|
||||
web site is <tt>www.mozilla.org</tt>. If the domain name in a server's certificate
|
||||
doesn't match the actual domain name of the web site, it may be a sign that someone is
|
||||
attempting to intercept your communication with the web site.</p>
|
||||
website is <tt>www.mozilla.org</tt>. If the domain name in a server's certificate
|
||||
doesn't match the actual domain name of the website, it may be a sign that someone is
|
||||
attempting to intercept your communication with the website.</p>
|
||||
|
||||
<p>The decision whether to trust the site anyway depends on what you intend to do at the site
|
||||
and what else you know about it. Most commercial sites will make sure that the host name
|
||||
for a web site certificate matches the web site's actual host name.</p>
|
||||
for a website certificate matches the website's actual host name.</p>
|
||||
|
||||
<p>You can take these actions from the Domain Name Mismatch dialog box:</p>
|
||||
|
||||
|
|
@ -475,7 +475,7 @@ were encrypted with your corresponding public key.</p>
|
|||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>If you decide to accept the certificate anyway for this session, you should be cautious
|
||||
about what you do on the web site, and you should treat any information you find there as
|
||||
about what you do on the website, and you should treat any information you find there as
|
||||
potentially suspect.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ these steps:</p>
|
|||
<ul>
|
||||
<li><a href="#your_certificates">Your Certificates</a></li>
|
||||
<li><a href="#other_peoples_certificates">Other People's Certificates</a></li>
|
||||
<li><a href="#web_site_certificates">Web Site Certificates</a></li>
|
||||
<li><a href="#web_site_certificates">Website Certificates</a></li>
|
||||
<li><a href="#authorities">Authorities</a></li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
|
|
@ -123,7 +123,7 @@ their names.</li>
|
|||
|
||||
<p>If someone obtains the file containing a certificate that you have backed up
|
||||
and successfully imports the certificate, that person can send messages or
|
||||
access web sites while pretending to be you. This can be a problem, for
|
||||
access websites while pretending to be you. This can be a problem, for
|
||||
example, if you digitally sign important email messages or manage your bank
|
||||
or investment accounts over the Internet.</p>
|
||||
|
||||
|
|
@ -187,12 +187,12 @@ their names.</li>
|
|||
encrypted email to that person or to verify digital signatures on messages
|
||||
from that person.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="web_site_certificates">Web Site Certificates</h2>
|
||||
<h2 id="web_site_certificates">Website Certificates</h2>
|
||||
|
||||
<p>The Web Sites tab in the Certificate Manager displays certificates you have
|
||||
on file that identify web sites.</p>
|
||||
<p>The Websites tab in the Certificate Manager displays certificates you have
|
||||
on file that identify websites.</p>
|
||||
|
||||
<p>Web site certificates are grouped under the names of the organizations that
|
||||
<p>Website certificates are grouped under the names of the organizations that
|
||||
issued them:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
|
|
@ -211,19 +211,19 @@ their names.</li>
|
|||
certificates.</li>
|
||||
<li><strong>Edit:</strong> View or change the trust settings that Certificate
|
||||
Manager associates with the selected certificates. You can use these settings
|
||||
to designate a web site certificate as one that you trust or don't trust for
|
||||
to designate a website certificate as one that you trust or don't trust for
|
||||
identification purposes.</li>
|
||||
<li><strong>Delete:</strong> Delete the selected certificates.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3 id="edit_web_site_certificate_trust_settings">Edit Web Site Certificate
|
||||
<h3 id="edit_web_site_certificate_trust_settings">Edit Website Certificate
|
||||
Trust Settings</h3>
|
||||
|
||||
<p>When you select a web site certificate from the
|
||||
<a href="#web_site_certificates">Web Sites</a> tab in the Certificate Manager
|
||||
and click Edit, you see a window entitled "Edit web site certificate trust
|
||||
<p>When you select a website certificate from the
|
||||
<a href="#web_site_certificates">Websites</a> tab in the Certificate Manager
|
||||
and click Edit, you see a window entitled "Edit website certificate trust
|
||||
settings". Here you specify whether you want to trust the selected
|
||||
certificate for identifying the web site and setting up an encrypted
|
||||
certificate for identifying the website and setting up an encrypted
|
||||
connection.</p>
|
||||
|
||||
<p>The dialog box contains these elements:</p>
|
||||
|
|
@ -237,33 +237,33 @@ their names.</li>
|
|||
<ul>
|
||||
<li><strong>Trust the authenticity of this certificate:</strong> If you
|
||||
select this option, Certificate Manager will henceforth trust this
|
||||
certificate for the purposes of identifying this web site or setting up an
|
||||
certificate for the purposes of identifying this website or setting up an
|
||||
encrypted connection. If you select this option and then attempt to visit
|
||||
the web site, your browser will access the site with few, if any,
|
||||
the website, your browser will access the site with few, if any,
|
||||
warnings.</li>
|
||||
<li><strong>Do not trust the authenticity of this certificate:</strong>
|
||||
If you select this option, Certificate Manager will no longer trust this
|
||||
certificate for the purposes of identifying this web site or setting up an
|
||||
certificate for the purposes of identifying this website or setting up an
|
||||
encrypted connection. If you select this option and then attempt to visit
|
||||
the web site, you will see one or more warning messages before you can
|
||||
the website, you will see one or more warning messages before you can
|
||||
access the site.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</li>
|
||||
<li><strong>Edit CA Trust:</strong> Click this button to specify trust settings
|
||||
for the certificate authority (CA) that issued the web site certificate.
|
||||
for the certificate authority (CA) that issued the website certificate.
|
||||
These settings allow you to trust or not to trust different kinds of
|
||||
certificates issued by that certificate authority. For example, you can
|
||||
choose to trust all web site certificates issued by the authority.</li>
|
||||
choose to trust all website certificates issued by the authority.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<p>Click OK to confirm your choice.</p>
|
||||
|
||||
<h3 id="delete_web_site_certificates">Delete Web Site Certificates</h3>
|
||||
<h3 id="delete_web_site_certificates">Delete Website Certificates</h3>
|
||||
|
||||
<p>Before deleting a web site certificate from the
|
||||
<a href="#web_site_certificates">Web Sites</a> tab in the Certificate
|
||||
<p>Before deleting a website certificate from the
|
||||
<a href="#web_site_certificates">Websites</a> tab in the Certificate
|
||||
Manager, make sure that you won't need it again for the purposes of
|
||||
identifying a web site and setting up an encrypted connection.</p>
|
||||
identifying a website and setting up an encrypted connection.</p>
|
||||
|
||||
<h2 id="authorities">Authorities</h2>
|
||||
|
||||
|
|
@ -326,10 +326,10 @@ their names.</li>
|
|||
<p>The settings have these effects:</p>
|
||||
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>This certificate can identify web sites:</strong> Certificate
|
||||
<li><strong>This certificate can identify websites:</strong> Certificate
|
||||
Manager will trust certificates issued by this CA for the purpose of
|
||||
identifying web sites and encrypting web site connections. If you deselect
|
||||
this checkbox, Certificate Manager will not trust web site certificates
|
||||
identifying websites and encrypting website connections. If you deselect
|
||||
this checkbox, Certificate Manager will not trust website certificates
|
||||
issued by this CA.</li>
|
||||
<li><strong>This certificate can identify mail users:</strong> Certificate
|
||||
Manager will trust certificates issued by this CA for the purpose of signing
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -43,20 +43,20 @@
|
|||
|
||||
<h3 id="client_certificate_selection">Client Certificate Selection</h3>
|
||||
|
||||
<p>Some web sites require you to identify yourself with a certificate. The option you select
|
||||
<p>Some websites require you to identify yourself with a certificate. The option you select
|
||||
here determines how Navigator identifies the certificate to present among those you may
|
||||
have on file:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Select Automatically:</strong> Click this option if you want Navigator to
|
||||
select a certificate without asking you. This is the default setting.</li>
|
||||
<li><strong>Ask Every Time:</strong> Click this option if you want Navigator to ask you
|
||||
which certificate to use each time a web site requests one.</li>
|
||||
which certificate to use each time a website requests one.</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
||||
<h3 id="manage_certificates">Manage Certificates</h3>
|
||||
|
||||
<p>Certificates are the digital equivalent of ID cards—they help other people identify
|
||||
you, and they help you identify other people, web sites, and organizations.</p>
|
||||
you, and they help you identify other people, websites, and organizations.</p>
|
||||
|
||||
<p>To examine or configure the certificates you have on file, click Manage Certificates.</p>
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Разница между файлами не показана из-за своего большого размера
Загрузить разницу
|
|
@ -81,9 +81,9 @@ toolbar buttons.. </li>
|
|||
|
||||
<li><b>Show Tooltips</b>: Select this if you want to have tips appear when the
|
||||
cursor is placed over parts of the Mozilla user interface and some websites.
|
||||
<li><b>Show Web Site Icons</b>: Select this if you want see site-specific icons,
|
||||
<li><b>Show Website Icons</b>: Select this if you want see site-specific icons,
|
||||
if available, in place of the bookmark icon <img src="chrome://communicator/skin/bookmarks/bookmark-item.gif" alt="Location Bar"
|
||||
>. Web site icons are shown to the left of the Location Bar and Browser tabs.
|
||||
>. Website icons are shown to the left of the Location Bar and Browser tabs.
|
||||
</ul>
|
||||
<p> </p><hr>
|
||||
<a name="preferences:fontsIDX"></a> <a NAME="fonts"></a>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -239,7 +239,7 @@ automatically complete text you previously entered into the Location bar. </li>
|
|||
</li>
|
||||
<ul>
|
||||
<li><b>Autocomplete best match as you type</b>: As you type in the Location Bar,
|
||||
Mozilla will automatically complete your web address using the visited web site
|
||||
Mozilla will automatically complete your web address using the visited website
|
||||
it most closely matches.</li>
|
||||
<li><b>Show list of matching results</b>: As you type in the Location Bar, Mozilla
|
||||
will show a drop-down list of matching visited web addresses.</li>
|
||||
|
|
@ -247,7 +247,7 @@ will show a drop-down list of matching visited web addresses.</li>
|
|||
you to search the default search engine for words you enter.</li>
|
||||
<li>
|
||||
<div align="center"><b>Match only website you've typed previously</b>: Shows
|
||||
only web sites that you've typed in the Location Bar and not sites that were
|
||||
only websites that you've typed in the Location Bar and not sites that were
|
||||
opened in other ways, such as clicking a link on a web page.</div>
|
||||
</li>
|
||||
</ul>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,25 +38,25 @@
|
|||
<p>When blocking a popup, &brandShortName; can be set up to play a sound, as
|
||||
well as display an icon
|
||||
<img src="chrome://navigator/skin/icons/popup-blocked.png" alt="Popup control
|
||||
icon"></img> in the status bar. You can use this icon to add a web site
|
||||
icon"></img> in the status bar. You can use this icon to add a website
|
||||
you're viewing to an exceptions list so that the site is allowed to again
|
||||
display popups.</p>
|
||||
|
||||
<p><strong>Blocking popups may interfere with some web sites</strong>: Some web
|
||||
<p><strong>Blocking popups may interfere with some websites</strong>: Some web
|
||||
sites, including some banking sites, use popups for important features.
|
||||
Blocking all popups disables such features. To allow specific web sites to
|
||||
use popups, while blocking all others, you can add specific web sites to the
|
||||
Blocking all popups disables such features. To allow specific websites to
|
||||
use popups, while blocking all others, you can add specific websites to the
|
||||
list of allowed sites. For more information, see
|
||||
<a href="#privacy_and_security_preferences_popup_windows">Privacy &
|
||||
Security Preferences - Popup Windows</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p><strong>Blocking popups doesn't always work</strong>: Although
|
||||
&brandShortName; blocks most popups, some web sites, even when blocked, may
|
||||
&brandShortName; blocks most popups, some websites, even when blocked, may
|
||||
use other methods to show popups.</p>
|
||||
|
||||
<p><strong>Allowing popups from certain web sites</strong>: After you've
|
||||
<p><strong>Allowing popups from certain websites</strong>: After you've
|
||||
enabled popup blocking, you can still allow specific sites to display popups.
|
||||
Browse to the web site, and then from the Tools menu, choose Popup Manager,
|
||||
Browse to the website, and then from the Tools menu, choose Popup Manager,
|
||||
and then choose Allow Popups From This Site.</p>
|
||||
|
||||
<p>The next section describes how to control popups through preferences and
|
||||
|
|
@ -82,13 +82,13 @@
|
|||
<li><strong>Allowed Sites:</strong> Click this to view and edit the list of web
|
||||
sites that you want to allow to display popups.
|
||||
<ul>
|
||||
<li><strong>Allowed web sites</strong>: The list of allowed web sites appears
|
||||
when you click "Allowed Sites." You can add or remove web sites that should
|
||||
<li><strong>Allowed websites</strong>: The list of allowed websites appears
|
||||
when you click "Allowed Sites." You can add or remove websites that should
|
||||
be allowed to show popups.</li>
|
||||
<li><strong>Add</strong>: Click this after typing in a web site that you want
|
||||
<li><strong>Add</strong>: Click this after typing in a website that you want
|
||||
to add to the list.</li>
|
||||
<li><strong>Remove</strong>: Click this to remove a selected web site.</li>
|
||||
<li><strong>Remove All</strong>: Click this to remove all of the web sites in
|
||||
<li><strong>Remove</strong>: Click this to remove a selected website.</li>
|
||||
<li><strong>Remove All</strong>: Click this to remove all of the websites in
|
||||
the current list.</li></ul></li></ul>
|
||||
|
||||
<h3>When a popup window has been blocked</h3>
|
||||
|
|
@ -107,18 +107,18 @@
|
|||
alt="Popup control icon"></img> in the Navigator status bar to indicate that
|
||||
a popup is blocked. <strong>Note</strong>: After the popup control icon
|
||||
<img src="chrome://navigator/skin/icons/popup-blocked.png" alt="Popup control
|
||||
icon"></img> appears, it remains visible until you visit another web site.
|
||||
icon"></img> appears, it remains visible until you visit another website.
|
||||
</li></ul>
|
||||
|
||||
<p><strong>Using the popup control icon to add allowed web sites</strong>: You
|
||||
can use the popup control icon to quickly add a web site to the list of
|
||||
allowed web sites. Click the icon
|
||||
<p><strong>Using the popup control icon to add allowed websites</strong>: You
|
||||
can use the popup control icon to quickly add a website to the list of
|
||||
allowed websites. Click the icon
|
||||
<img src="chrome://navigator/skin/icons/popup-blocked.png" alt="Popup control
|
||||
icon"></img> to open the list of allowed web sites. The current web site is
|
||||
icon"></img> to open the list of allowed websites. The current website is
|
||||
already filled in. Click Add and then click OK to confirm your addition.</p>
|
||||
|
||||
<p><strong>Note</strong>: Blocking popups may not always work and may interfere
|
||||
with some web sites. For more information about blocking popups, see
|
||||
with some websites. For more information about blocking popups, see
|
||||
<a href="#controlling_popups">Controlling Popups</a>.</p>
|
||||
|
||||
<p>Copyright © 2003-2004 The Mozilla Foundation.</p>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -560,7 +560,7 @@ Personal Toolbar Bookmark Folders</a>" for more information on adding bookm
|
|||
marks folder to the Personal Toolbar.
|
||||
</ol>
|
||||
<p><b>Note</b>: The bookmark icon <img src="chrome://communicator/skin/bookmarks/bookmark-item.gif" alt="image of bookmark icon"
|
||||
> may appear as another page-specific icon if you have checked Show Web Site
|
||||
> may appear as another page-specific icon if you have checked Show Website
|
||||
Icons in preferences. See <a href="cs_nav_prefs_appearance.html#appearance">Appearance
|
||||
Preferences - Appearance</a> for more information on changing this preferences.</p>
|
||||
<p>Each item in the Personal Toolbar folder appears as a toolbar button. You
|
||||
|
|
@ -631,7 +631,7 @@ see <a href="#cust_taskbar">Component Bar</a>.</li>
|
|||
<li>Status information: Displays information like the web-page URL and load status
|
||||
information.</li>
|
||||
<li>Cookie notification icon <img src="chrome://cookie/content/taskbar-cookie.gif" alt="cookie notification icon">:
|
||||
Appears when a web site has used a cookie in a way that requires you to be notified.
|
||||
Appears when a website has used a cookie in a way that requires you to be notified.
|
||||
For more information, see <a href="using_priv_help.html#cookie_notify">Cookie
|
||||
Notification</a>.</li>
|
||||
<li>Work Offline <img src="chrome://communicator/skin/icons/offline.gif" alt="work offline icon">
|
||||
|
|
@ -727,7 +727,7 @@ your list of bookmarks any way you want.</p>
|
|||
<a NAME="cust_bkmk_create"></a>
|
||||
<a name="bookmarks:creating_bookmarksIDX"></a>
|
||||
<h2>Creating New Bookmarks</h2>
|
||||
<p>You can bookmark your favorite web sites to make it easy to return to them.</p>
|
||||
<p>You can bookmark your favorite websites to make it easy to return to them.</p>
|
||||
<p>To bookmark the current page, perform one of these steps:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>To add a bookmark to the Bookmarks menu, open the Bookmarks menu and choose
|
||||
|
|
@ -785,7 +785,7 @@ the Bookmarks tab, and drag the bookmark icon <img src="chrome://communicator/sk
|
|||
<p><b>Note</b>s:</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>The bookmark icon <img src="chrome://communicator/skin/bookmarks/bookmark-item.gif" alt="image of bookmark icon"
|
||||
> may appear as another page-specific icon if you have checked Show Web Site
|
||||
> may appear as another page-specific icon if you have checked Show Website
|
||||
Icons in preferences. See <a href="cs_nav_prefs_appearance.html#appearance">Appearance
|
||||
Preferences - Appearance</a> for more information on changing this preferences.</li>
|
||||
<li>After adding a bookmark using any of the methods listed above, it can be
|
||||
|
|
@ -857,7 +857,7 @@ designate a new bookmarks folder.</p>
|
|||
<p>You can rename the bookmark (the name appears in your bookmark list), add
|
||||
descriptive information, or set a keyword. (You can type a bookmark's keyword
|
||||
into the location field to go to the bookmarked site.)
|
||||
<p>You can also set Mozilla to check bookmarked web sites for changes.</p>
|
||||
<p>You can also set Mozilla to check bookmarked websites for changes.</p>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Open the Bookmarks menu and choose Manage Bookmarks.</li>
|
||||
<li>In your Bookmarks window, click a bookmark.</li>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -165,13 +165,13 @@
|
|||
Newsgroups, Instant Messenger, and so on.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="cookie">cookie</dt><dd>A small bit of information stored
|
||||
on your computer by some web sites. When you visit such a site, the site asks
|
||||
on your computer by some websites. When you visit such a site, the site asks
|
||||
your browser to place one or more cookies on your hard disk. Later, when you
|
||||
return to the site, your browser sends the site the cookies that belong to
|
||||
it. Cookies help web sites keep track of information about you, such as the
|
||||
it. Cookies help websites keep track of information about you, such as the
|
||||
contents of your shopping cart. You can set your cookie preferences to
|
||||
control how cookies are used and how much information you are willing to let
|
||||
web sites store on them. See also <a href="#foreign_cookie">foreign
|
||||
websites store on them. See also <a href="#foreign_cookie">foreign
|
||||
cookie</a>.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="cookie_manager">Cookie Manager</dt><dd>The part of the browser
|
||||
|
|
@ -185,7 +185,7 @@
|
|||
<dt id="cryptography">cryptography</dt><dd>
|
||||
The art and practice of scrambling (encrypting) and unscrambling (decrypting)
|
||||
information. For example, cryptographic techniques are used to scramble an
|
||||
unscramble information flowing between commercial web sites and your browser.
|
||||
unscramble information flowing between commercial websites and your browser.
|
||||
See also <a href="#public-key_cryptography">public-key cryptography</a>.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="decryption">decryption</dt><dd>
|
||||
|
|
@ -268,15 +268,15 @@
|
|||
|
||||
<dt id="foreign_cookie">foreign cookie</dt><dd>A cookie from one
|
||||
site that gets stored on your computer when you visit a different site.
|
||||
Sometimes a web site displays content that is hosted on another web site.
|
||||
Sometimes a website displays content that is hosted on another website.
|
||||
That content can be anything from an image to text or an advertisement. The
|
||||
second web site that hosts such elements also has the ability to store a
|
||||
second website that hosts such elements also has the ability to store a
|
||||
cookie in your browser, even though you don't visit it directly. Also known
|
||||
as "third-party cookie."</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="form_manager">Form Manager</dt><dd>The part of the browser
|
||||
that can help you save the personal data you enter into online forms, such as
|
||||
your name, address, phone, and so on. Then, when a web site presents you with
|
||||
your name, address, phone, and so on. Then, when a website presents you with
|
||||
a form, Form Manager can fill it in automatically.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="helper_application">helper application</dt><dd>Any application
|
||||
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
|||
|
||||
<dt id="home_page">home page</dt><dd>The page your browser is set
|
||||
to display every time you launch it or when you click the Home button. Also
|
||||
used to refer to the main page for a web site, from which you can explore the
|
||||
used to refer to the main page for a website, from which you can explore the
|
||||
rest of the site.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="hypertext_markup_language">Hypertext Markup Language
|
||||
|
|
@ -301,10 +301,10 @@
|
|||
|
||||
<dt id="implicit_consent">implicit consent</dt><dd>Also known as
|
||||
implied or "opt-out" consent. Used to describe privacy settings
|
||||
that may allow web sites to gather information about you (for example by
|
||||
that may allow websites to gather information about you (for example by
|
||||
means of <a href="#cookie">cookies</a> and online forms) unless you
|
||||
explicitly choose to withhold your consent by selecting an option on a page
|
||||
that the web site provides for that purpose. Your consent may not be
|
||||
that the website provides for that purpose. Your consent may not be
|
||||
requested when the information is actually gathered.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="internet_message_access_protocol">Internet Message Access Protocol
|
||||
|
|
@ -368,7 +368,7 @@
|
|||
|
||||
A symmetric key used by Certificate Manager to encrypt information. For
|
||||
example, Password Manager uses Certificate Manager and your master key to
|
||||
encrypt email passwords, web site passwords, and other stored sensitive
|
||||
encrypt email passwords, website passwords, and other stored sensitive
|
||||
information. See also <a href="#symmetric_encryption">symmetric
|
||||
encryption</a>.</dd>
|
||||
|
||||
|
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
Certificate Manager to protect the master key and/or private keys stored on a
|
||||
<a href="#security_device">security device</a>. Certificate Manager needs to
|
||||
access your private keys, for example, when you sign email messages or use
|
||||
one of your own certificates to identify yourself to a web site. It needs to
|
||||
one of your own certificates to identify yourself to a website. It needs to
|
||||
access your master key when Password Manager or Form Manager reads or adds to
|
||||
your personal information. You can set or change your master password from
|
||||
the Master Passwords preferences panel. Each security device requires a
|
||||
|
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
|||
<a href="#master_key">master key</a>.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="misrepresentation">misrepresentation</dt><dd>Presentation of an entity
|
||||
as a person or organization that it is not. For example, a web site might
|
||||
as a person or organization that it is not. For example, a website might
|
||||
pretend to be a furniture store when it is really just a site that takes
|
||||
credit card payments but never sends any goods. See also
|
||||
<a href="#spoofing">spoofing</a>.</dd>
|
||||
|
|
@ -414,7 +414,7 @@
|
|||
that Certificate Manager follows to perform an online check of a
|
||||
certificate's validity each time the certificate is used. This process
|
||||
involves checking the certificate against a list of valid certificates
|
||||
maintained at a specified web site. Your computer must be online for OCSP to
|
||||
maintained at a specified website. Your computer must be online for OCSP to
|
||||
work.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="p3p">
|
||||
|
|
@ -459,7 +459,7 @@
|
|||
<dt id="platform_for_privacy_preferences">Platform for Privacy Preferences
|
||||
(P3P)</dt><dd>A standard published by the World Wide Web Consortium (W3C)
|
||||
designed to help users to gain more control over the use of personal
|
||||
information by Web sites they visit. For general information on the standard
|
||||
information by Websites they visit. For general information on the standard
|
||||
itself, see the online document <a href="http://www.w3.org/P3P/"
|
||||
target="_blank">P3P Public Overview</a>.</dd>
|
||||
|
||||
|
|
@ -607,7 +607,7 @@
|
|||
device</a> used by Certificate Manager to store private keys associated with
|
||||
your certificates. In addition to private keys, the software security device
|
||||
stores the master key used by Password Manager to encrypt email passwords,
|
||||
web site passwords, and other sensitive information. See also
|
||||
website passwords, and other sensitive information. See also
|
||||
<a href="#private_key">private
|
||||
key</a> and <a href="#master_password">master key</a>.</dd>
|
||||
|
||||
|
|
@ -692,10 +692,10 @@
|
|||
Wide Web that is specified by a unique address or URL and that may contain
|
||||
text, hyperlinks, and graphics.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="web_site">web site</dt><dd>A group of related web pages linked by
|
||||
<dt id="web_site">website</dt><dd>A group of related web pages linked by
|
||||
hyperlinks and managed by a single company, organization, or individual. A
|
||||
web site may include text, graphics, audio and video files, and links to
|
||||
other web sites.</dd>
|
||||
website may include text, graphics, audio and video files, and links to
|
||||
other websites.</dd>
|
||||
|
||||
<dt id="world_wide_web">World Wide Web</dt><dd>Also known as the
|
||||
Web. A portion of the Internet that is made up of web pages stored by web
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
|||
<rdf:li> <rdf:Description nc:name="trust" nc:link="glossary.xhtml#trust"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li> <rdf:Description nc:name="Uniform Resource Locator (URL)" nc:link="glossary.xhtml#uniform_resource_locator"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li> <rdf:Description nc:name="web page" nc:link="glossary.xhtml#web_page"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li> <rdf:Description nc:name="web site" nc:link="glossary.xhtml#web_site"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li> <rdf:Description nc:name="website" nc:link="glossary.xhtml#web_site"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li> <rdf:Description nc:name="World Wide Web" nc:link="glossary.xhtml#world_wide_web"/> </rdf:li>
|
||||
</rdf:Seq>
|
||||
</nc:subheadings>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -289,7 +289,7 @@
|
|||
</rdf:li>
|
||||
<rdf:li>
|
||||
<rdf:Description ID="Certificates:web_site"
|
||||
nc:name="web site identity"
|
||||
nc:name="website identity"
|
||||
nc:link="using_certs_help.html#certificates:web_siteIDX"/>
|
||||
</rdf:li>
|
||||
<rdf:li>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -796,7 +796,7 @@
|
|||
<rdf:Description about="#privacy-doc">
|
||||
<nc:subheadings>
|
||||
<rdf:Seq>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="privacy-doc-visit" nc:name="What Information Does My Browser Give to a Web Site?" nc:link="chrome://help/locale/privacy_help.xhtml#what_information_does_my_browser_give_to_a_web_site"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="privacy-doc-visit" nc:name="What Information Does My Browser Give to a Website?" nc:link="chrome://help/locale/privacy_help.xhtml#what_information_does_my_browser_give_to_a_web_site"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="privacy-doc-cookies" nc:name="What Are Cookies, and How Do They Work?" nc:link="chrome://help/locale/privacy_help.xhtml#what_are_cookies_and_how_do_they_work"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="privacy-doc-email" nc:name="How Can I Control Web Pages in Email Messages?" nc:link="chrome://help/locale/privacy_help.xhtml#how_can_i_control_web_pages_in_email_messages"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="privacy-doc-unauth" nc:name="How Do I Make Sure Unauthorized People Don't Use Information About Me?" nc:link="chrome://help/locale/privacy_help.xhtml#how_do_i_make_sure_unauthorized_people_dont_use_information_about_me"/> </rdf:li>
|
||||
|
|
@ -972,7 +972,7 @@
|
|||
<rdf:Seq>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="using-help-certs-manage-my" nc:name="That Identify You" nc:link="chrome://help/locale/using_certs_help.html#using_certs_my"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="using-help-certs-manage-others" nc:name="That Identify Others" nc:link="chrome://help/locale/using_certs_help.html#using_certs_others"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="using-help-certs-manage-sites" nc:name="That Identify Web Sites" nc:link="chrome://help/locale/using_certs_help.html#using_certs_sites"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="using-help-certs-manage-sites" nc:name="That Identify Websites" nc:link="chrome://help/locale/using_certs_help.html#using_certs_sites"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="using-help-certs-manage-cas" nc:name="That Identify CAs" nc:link="chrome://help/locale/using_certs_help.html#using_certs_cas"/> </rdf:li>
|
||||
</rdf:Seq>
|
||||
</nc:subheadings>
|
||||
|
|
@ -1058,7 +1058,7 @@
|
|||
<rdf:Seq>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="my_certs" nc:name="Your Certificates" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#your_certificates"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="others_certs" nc:name="Other People's Certificates" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#other_peoples_certificates"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="web_certs" nc:name="Web Site Certificates" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#web_site_certificates"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="web_certs" nc:name="Website Certificates" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#web_site_certificates"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="ca_certs" nc:name="Authorities" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#authorities"/> </rdf:li>
|
||||
|
||||
</rdf:Seq>
|
||||
|
|
@ -1085,8 +1085,8 @@
|
|||
<rdf:Description about="#web_certs">
|
||||
<nc:subheadings>
|
||||
<rdf:Seq>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="edit_web_certs" nc:name="Edit Web Site Certificate Settings" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#edit_web_site_certificate_trust_settings"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="delete_web_certs" nc:name="Delete Web Site Certificate" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#delete_web_site_certificates"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="edit_web_certs" nc:name="Edit Website Certificate Settings" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#edit_web_site_certificate_trust_settings"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="delete_web_certs" nc:name="Delete Website Certificate" nc:link="chrome://help/locale/certs_help.xhtml#delete_web_site_certificates"/> </rdf:li>
|
||||
</rdf:Seq>
|
||||
</nc:subheadings>
|
||||
</rdf:Description>
|
||||
|
|
@ -1110,7 +1110,7 @@
|
|||
<rdf:li><rdf:Description ID="backup_your_cert" nc:name="Certificate Backup" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#certificate_backup"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="which_cert" nc:name="User Identification Request" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#user_identification_request"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="new_ca" nc:name="New Certificate Authority" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#new_certificate_authority"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="cert-dialog-help-website" nc:name="Web Site Certificates" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#web_site_certificates"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="cert-dialog-help-website" nc:name="Website Certificates" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#web_site_certificates"/> </rdf:li>
|
||||
</rdf:Seq>
|
||||
</nc:subheadings>
|
||||
</rdf:Description>
|
||||
|
|
@ -1127,7 +1127,7 @@
|
|||
<rdf:Description about="#cert-dialog-help-website">
|
||||
<nc:subheadings>
|
||||
<rdf:Seq>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="new_web_cert" nc:name="Web Site Certified by an Unknown Authority" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#web_site_certified_by_an_unknown_authority"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="new_web_cert" nc:name="Website Certified by an Unknown Authority" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#web_site_certified_by_an_unknown_authority"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="exp_web_cert" nc:name="Server Certificate Expired" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#server_certificate_expired"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="not_yet_web_cert" nc:name="Server Certificate Not Yet Valid" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#server_certificate_not_yet_valid"/> </rdf:li>
|
||||
<rdf:li><rdf:Description ID="bad_name_web_cert" nc:name="Domain Name Mismatch" nc:link="chrome://help/locale/cert_dialog_help.xhtml#domain_name_mismatch"/> </rdf:li>
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче