Bug 414643 - Fix up Thunderbird's (text-mode) toolbarbutton labels. r=philringnalda.

mail/themes/pinstripe/mail/primaryToolbar.css

@@ -72,6 +72,11 @@ toolbarbutton[type="menu-button"] > toolbarbutton {
   margin: 0px;
 }
 
+toolbar[mode="text"] .toolbarbutton-1 > .toolbarbutton-text,
+toolbar[mode="text"] .toolbarbutton-menubutton-button > .toolbarbutton-text {
+  margin: 5px 4px 3px 4px;
+}
+
 #button-getmsg {
   -moz-image-region: rect(0px 32px 32px 0px);
 }