зеркало из https://github.com/mozilla/pjs.git
Bug 37712: 'Receiving: message...' should be 'Downloading message...' (suite patch); patch by Tim Meader <tmeader@gmail.com>, r=bienvenu, sr=neil, a=asa
This commit is contained in:
mnyromyr%tprac.de
Родитель
1489700ea6
Коммит
644c8fab5e
|
|
@ -1,452 +0,0 @@
|
|||
# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
#
|
||||
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
# the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
# http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
#
|
||||
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
# for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
# License.
|
||||
#
|
||||
# The Original Code is mozilla.org code.
|
||||
#
|
||||
# The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
# Netscape Communications Corporation.
|
||||
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998
|
||||
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
#
|
||||
# Contributor(s):
|
||||
# Lorenzo Colitti <lorenzo@colitti.com>
|
||||
#
|
||||
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
# either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
|
||||
# or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
|
||||
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
#
|
||||
# ***** END LICENSE BLOCK *****
|
||||
|
||||
#
|
||||
# The following are used by the imap code to display progress/status/error messages
|
||||
#
|
||||
|
||||
# Status - opening folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SELECTING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5000=Opening folder...
|
||||
|
||||
# Status - create folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_CREATING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5001=Creating folder...
|
||||
|
||||
# Status - deleting a folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_DELETING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5002): The "%S" below should not be translated.
|
||||
# Instead, insert "%S" in your translation where you wish to display the name
|
||||
# of the folder being deleted.
|
||||
|
||||
5002=Deleting folder %S...
|
||||
|
||||
# Status - renaming mailbox
|
||||
## @name IMAP_STATUS_RENAMING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5003): The "%S" below should not be translated.
|
||||
# Instead, insert "%S" in your translation where you wish to display the name
|
||||
# of the folder being renamed.
|
||||
5003=Renaming folder %S...
|
||||
|
||||
# Status - looking for mailboxes
|
||||
## @name IMAP_STATUS_LOOKING_FOR_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5004=Looking for folders...
|
||||
|
||||
# Status - subscribing to mailbox
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SUBSCRIBE_TO_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5005): The "%S" below should not be translated.
|
||||
# Instead, insert "%S" in your translation where you wish to display the name
|
||||
# of the folder being subscribed to.
|
||||
5005=Subscribing to folder %S...
|
||||
|
||||
# Status - unsubscribing from mailbox
|
||||
## @name IMAP_STATUS_UNSUBSCRIBE_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5005): The "%S" below should not be translated.
|
||||
# Instead, insert "%S" in your translation where you wish to display the name
|
||||
# of the folder being unsubscribed from.
|
||||
5006=Unsubscribing from folder %S...
|
||||
|
||||
# Status - searching imap folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SEARCH_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5007=Searching folder...
|
||||
|
||||
# Status - getting message info
|
||||
## @name IMAP_STATUS_MSG_INFO
|
||||
## @loc None
|
||||
5008=Getting message info...
|
||||
|
||||
# Status - closing a folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_CLOSE_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5009=Closing folder...
|
||||
|
||||
# Status - compacting a folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_EXPUNGING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5010=Compacting folder...
|
||||
|
||||
# Status - logging out
|
||||
## @name IMAP_STATUS_LOGGING_OUT
|
||||
## @loc None
|
||||
5011=Logging out...
|
||||
|
||||
# Status - checking server capabilities
|
||||
## @name IMAP_STATUS_CHECK_COMPAT
|
||||
## @loc None
|
||||
5012=Checking mail server capabilities...
|
||||
|
||||
# Status - logging on
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SENDING_LOGIN
|
||||
## @loc None
|
||||
5013=Sending login information...
|
||||
|
||||
# Status - auth logon
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SENDING_AUTH_LOGIN
|
||||
## @loc None
|
||||
5014=Sending authenticate login information...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DOWNLOADING_MESSAGE
|
||||
## @loc None
|
||||
5015=Downloading message...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_STATUS_GETTING_NAMESPACE
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5020): Do not translate the word "IMAP" below.
|
||||
5020=Checking IMAP Namespace...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UPGRADE_NO_PERSONAL_NAMESPACE
|
||||
## @loc None
|
||||
5021="The mail server indicates that you may not have any personal mail folders. Please verify your subscriptions.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UPGRADE_PROMPT_USER_2
|
||||
## @loc None
|
||||
5024=Any folders which are left unsubscribed will not appear in your folder lists, but can be subscribed to later by choosing File / Subscribe.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UPGRADE_CUSTOM
|
||||
## @loc None
|
||||
5026=Please choose which folders you want subscribed in the Subscribe window...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UPGRADE_SUCCESSFUL
|
||||
## @loc None
|
||||
5028=The upgrade was successful.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_GETTING_ACL_FOR_FOLDER
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5029): Do not translate the word "ACL" below.
|
||||
5029=Getting folder ACL...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_GETTING_SERVER_INFO
|
||||
## @loc None
|
||||
5030=Getting Server Configuration Info...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_GETTING_MAILBOX_INFO
|
||||
## @loc None
|
||||
5031=Getting Mailbox Configuration Info...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_EMPTY_MIME_PART
|
||||
## @loc None
|
||||
5032=This body part will be downloaded on demand.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UNABLE_TO_SAVE_MESSAGE
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5033): Do not translate the word "IMAP" below.
|
||||
5033=IMAP Error: The message could not be saved due to an error.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_NO_ONLINE_FOLDER
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5034): Do not translate the word "IMAP" below.
|
||||
5034=IMAP Error: The online folder information could not be retrieved.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_LOGIN_FAILED
|
||||
## @loc None
|
||||
5035=Login to server %S failed.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_RECEIVING_MESSAGE_HEADERS_OF
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5036): Do not translate the word "%S" or "%lu" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the server should appear.
|
||||
# Place the word %lu where the number of headers should appear.
|
||||
|
||||
5036=%S Receiving: Message headers %lu of %lu
|
||||
|
||||
## @name IMAP_RECEIVING_MESSAGE_FLAGS_OF
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5037): Do not translate the word "%S" or "%lu" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the server should appear.
|
||||
# Place the word %lu where the number of flags should appear.
|
||||
5037=%S Receiving: Message flags %lu of %lu
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DELETING_MESSAGES
|
||||
## @loc None
|
||||
5038=Deleting messages...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DELETING_MESSAGE
|
||||
## @loc None
|
||||
5039=Deleting message...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_MOVING_MESSAGES_TO
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5040): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
|
||||
5040=Moving messages to %S...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_MOVING_MESSAGE_TO
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5041): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5041=Moving message to %S...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_COPYING_MESSAGES_TO
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5042): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5042=Copying messages to %S...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_COPYING_MESSAGE_TO
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5043): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5043=Copying message to %S...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_SELECTING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5044): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5044=Opening folder %S...
|
||||
|
||||
## @name IMAP_FOLDER_RECEIVING_MESSAGE_OF
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5045): Do not translate the word "%S" or "%lu" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
# Place the word %lu where the number of headers should appear.
|
||||
5045=%S - Receiving: message %lu of %lu
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DISCOVERING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5046): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5046=Found folder: %S
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ENTER_PASSWORD_PROMPT
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5047): Do not translate the word %S below.
|
||||
# Place the word "%S" in your translation where the email address
|
||||
# or the username should appear
|
||||
5047=Enter your password for %S:
|
||||
|
||||
## @name IMAP_SERVER_NOT_IMAP4
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5048): Do not translate the word "IMAP4" below.
|
||||
5048=Mail server %S is not an IMAP4 mail server.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_SERVER_SAID
|
||||
## @loc None
|
||||
5049=The current command did not succeed. The mail server responded:
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DONE
|
||||
## @loc None
|
||||
5050=
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ENTER_PASSWORD_PROMPT_TITLE
|
||||
## @loc None
|
||||
5051=Mail Server Password Required
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UNKNOWN_HOST_ERROR
|
||||
## @loc None
|
||||
5052=Failed to connect to server %S.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_IMAP_CONNECTION_REFUSED_ERROR
|
||||
## @loc None
|
||||
5053=Could not connect to mail server %S; the connection was refused.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_NET_TIMEOUT_ERROR
|
||||
## @loc None
|
||||
5054=Connection to server %S timed out.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_MOVE_FOLDER_TO_TRASH
|
||||
## @loc None
|
||||
5055=Are you sure you want to move the selected folder into the Trash?
|
||||
|
||||
# Status - no messages to download
|
||||
## @name IMAP_NO_NEW_MESSAGES
|
||||
## @loc None
|
||||
5056=There are no new messages on the server.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DEFAULT_ACCOUNT_NAME
|
||||
## @loc None
|
||||
5057=Mail for %S
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DELETE_NO_TRASH
|
||||
## @loc None
|
||||
5058=Deleting this folder is not undoable and will delete all of the messages it contains, and its sub-folders. Are you sure you still want to delete this folder?
|
||||
|
||||
## @name IMAP_EMPTY_TRASH_CONFIRM
|
||||
## @loc None
|
||||
5061=Emptying trash will delete %S and all of the messages it contains. Do you want to delete this folder?
|
||||
|
||||
## @name IMAP_PERSONAL_FILING_CABINET
|
||||
## @loc None
|
||||
5062=Personal Filing Cabinet
|
||||
|
||||
## @name IMAP_PFC_READ_MAIL
|
||||
## @loc None
|
||||
5063=Read Mail
|
||||
|
||||
## @name IMAP_PFC_SENT_MAIL
|
||||
## @loc None
|
||||
5064=Sent Mail
|
||||
|
||||
## @name IMAP_SPECIAL_CHAR
|
||||
## @loc None
|
||||
5065= The %c character is reserved on this imap server. Please choose another name.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_PERSONAL_SHARED_FOLDER_TYPE_NAME
|
||||
## @loc None
|
||||
5066=Personal Folder
|
||||
|
||||
## @name IMAP_PUBLIC_FOLDER_TYPE_NAME
|
||||
## @loc None
|
||||
5067=Public Folder
|
||||
|
||||
## @name IMAP_OTHER_USERS_FOLDER_TYPE_NAME
|
||||
## @loc None
|
||||
5068=Other User's Folder
|
||||
|
||||
## @name IMAP_PERSONAL_FOLDER_TYPE_DESCRIPTION
|
||||
## @loc None
|
||||
5069=This is a personal mail folder. It is not shared.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_PERSONAL_SHARED_FOLDER_TYPE_DESCRIPTION
|
||||
## @loc None
|
||||
5070=This is a personal mail folder. It has been shared.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_PUBLIC_FOLDER_TYPE_DESCRIPTION
|
||||
## @loc None
|
||||
5071=This is a public folder.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_OTHER_USERS_FOLDER_TYPE_DESCRIPTION
|
||||
## @loc None
|
||||
5072=This is a mail folder shared by the user '%S'.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_FULL_RIGHTS
|
||||
## @loc None
|
||||
5073=Full Control
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_LOOKUP_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5074=Lookup
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_READ_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5075=Read
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_SEEN_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5076=Set Read/Unread State
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_WRITE_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5077=Write
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_INSERT_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5078=Insert (Copy Into)
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_POST_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5079=Post
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_CREATE_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5080=Create Subfolder
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_DELETE_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5081=Delete Messages
|
||||
|
||||
## @name IMAP_ACL_ADMINISTER_RIGHT
|
||||
## @loc None
|
||||
5082=Administer Folder
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UNKNOWN_USER
|
||||
## @loc None
|
||||
5083=Unknown
|
||||
|
||||
## @name IMAP_SERVER_DOESNT_SUPPORT_ACL
|
||||
## @loc None
|
||||
5084=This server does not support shared folders.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_SERVER_DISCONNECTED
|
||||
## @loc None
|
||||
5090= Server %S has disconnected. The server may have gone down or there may be a network problem.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_REDIRECT_LOGIN_FAILED
|
||||
## @loc None
|
||||
5091=Login failed.
|
||||
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (autoSubscribeText): %1$S is the imap folder.
|
||||
5092=Would you like to subscribe to %1$S?
|
||||
|
||||
## @name IMAP_SERVER_DROPPED_CONNECTION
|
||||
## @loc None
|
||||
5093=Unable to connect to your IMAP server. You may have exceeded the maximum number \
|
||||
of connections to this server. If so, use the Advanced IMAP Server Settings dialog to \
|
||||
reduce the number of cached connections.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_QUOTA_STATUS_FOLDERNOTOPEN
|
||||
## @loc None
|
||||
5095=Quota information is not available because the folder is not open.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_QUOTA_STATUS_NOTSUPPORTED
|
||||
## @loc None
|
||||
5096=This server does not support quotas.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_QUOTA_STATUS_NOQUOTA
|
||||
## @loc None
|
||||
5097=There are no storage quotas on this folder.
|
||||
|
||||
# Out of memory
|
||||
## @name IMAP_OUT_OF_MEMORY
|
||||
## @loc None
|
||||
5100=Application is out of memory.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_AUTH_SECURE_NOTSUPPORTED
|
||||
## @loc None
|
||||
5102=You cannot log in to %S because you have enabled secure authentication and this server does not support it.\n\nTo log in, turn off secure authentication for this account.
|
||||
|
||||
## @name IMAP_COPYING_MESSAGE_OF
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5103): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %3$S in your translation where the name of the destination folder should appear.
|
||||
# Place the word %1$S where the currently copying message should appear.
|
||||
# Place the word %2$S where the total number of messages should appear.
|
||||
|
||||
5103=Copying Message %1$S of %2$S to %3$S
|
||||
|
||||
## @name IMAP_LOGIN_DISABLED
|
||||
## @loc None
|
||||
5104=You cannot log in to %S because the server has disabled login. You may need to connect via SSL or TLS. Please check the account settings for your mail server.
|
||||
|
||||
|
|
@ -1,251 +0,0 @@
|
|||
# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
|
||||
# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
|
||||
#
|
||||
# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
|
||||
# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
|
||||
# the License. You may obtain a copy of the License at
|
||||
# http://www.mozilla.org/MPL/
|
||||
#
|
||||
# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
|
||||
# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
|
||||
# for the specific language governing rights and limitations under the
|
||||
# License.
|
||||
#
|
||||
# The Original Code is mozilla.org code.
|
||||
#
|
||||
# The Initial Developer of the Original Code is
|
||||
# Netscape Communications Corporation.
|
||||
# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 1998
|
||||
# the Initial Developer. All Rights Reserved.
|
||||
#
|
||||
# Contributor(s):
|
||||
#
|
||||
# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
|
||||
# either of the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"),
|
||||
# or the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
|
||||
# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
|
||||
# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
|
||||
# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
|
||||
# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
|
||||
# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
|
||||
# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
|
||||
# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
|
||||
# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
#
|
||||
# ***** END LICENSE BLOCK *****
|
||||
|
||||
#
|
||||
# The following are used by the local mail code to display progress/status/error messages
|
||||
#
|
||||
|
||||
## @name MK_POP3_OUT_OF_DISK_SPACE
|
||||
## @loc None
|
||||
-321=There is not enough disk space to download new messages. Try deleting old mail, emptying the Trash folder, and compacting your mail folders, and then try again.
|
||||
|
||||
# Out of memory
|
||||
## @name LOCAL_OUT_OF_MEMORY
|
||||
## @loc None
|
||||
-1000=Application is out of memory.
|
||||
|
||||
# Status - parsing folder
|
||||
## @name LOCAL_STATUS_SELECTING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
#LOCALIZATION NOTE (4000): Do not translate %s in the following line.
|
||||
# Place the word %s where the name of the mailbox should appear
|
||||
4000=Building summary file for %S...
|
||||
|
||||
# Status - parsing folder
|
||||
## @name LOCAL_STATUS_DOCUMENT_DONE
|
||||
## @loc None
|
||||
4001=Done
|
||||
|
||||
# Status - receiving message n of m
|
||||
## @name LOCAL_STATUS_RECEIVING_MESSAGE_OF
|
||||
## @loc None
|
||||
#LOCALIZATION NOTE (4002): Do not translate %lu in the following line.
|
||||
# Place the word %lu where the number of messages should appear.
|
||||
# The first %lu will receive the number of messages received so far;
|
||||
# the second %lu will receive the total number of messages
|
||||
4002=Receiving: message %S of %S
|
||||
|
||||
# Status - pop3 server error
|
||||
## @name POP3_SERVER_ERROR
|
||||
## @loc None
|
||||
#LOCALIZATION NOTE (4003): Do not translate POP3 in the following line.
|
||||
4003=An error occurred with the POP3 mail server.
|
||||
|
||||
# Status - pop3 user name failed
|
||||
## @name POP3_USERNAME_FAILURE
|
||||
## @loc None
|
||||
4004=Sending of username did not succeed.
|
||||
|
||||
# Status - password failed
|
||||
## @name POP3_PASSWORD_FAILURE
|
||||
## @loc None
|
||||
4005=Sending of password did not succeed.
|
||||
|
||||
# Status - write error occurred
|
||||
## @name POP3_MESSAGE_WRITE_ERROR
|
||||
## @loc None
|
||||
4006=Unable to write the email to the mailbox. Make sure the file system allows you write privileges, and you have enough disk space to copy the mailbox.
|
||||
|
||||
# Status - write error occurred
|
||||
## @name POP3_MESSAGE_FOLDER_BUSY
|
||||
## @loc None
|
||||
4029=This folder is being processed. Please wait until processing is complete to get messages.
|
||||
|
||||
# Status - connecting to host
|
||||
## @name POP3_CONNECT_HOST_CONTACTED_SENDING_LOGIN_INFORMATION
|
||||
## @loc None
|
||||
4007=Connect: Host contacted, sending login information...
|
||||
|
||||
# Status - no messages to download
|
||||
## @name POP3_NO_MESSAGES
|
||||
## @loc None
|
||||
4008=There are no new messages on the server.
|
||||
|
||||
# Status - messages received after the download
|
||||
## @name POP3_DOWNLOAD_COUNT
|
||||
## @loc None
|
||||
#LOCALIZATION NOTE (4009): Do not translate %ld in the following line.
|
||||
# Place the word %ld where the number of messages should appear.
|
||||
# The first %ld will receive the number of messages received so far;
|
||||
# the second %ld will receive the total number of messages
|
||||
4009=Received %ld of %ld messages
|
||||
|
||||
# Status - the server doesn't support UIDL...
|
||||
## @name POP3_SERVER_DOES_NOT_SUPPORT_UIDL_ETC
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE(4010): The following sentence should be translated in this way:
|
||||
# Do not translate "POP3"
|
||||
# Do not translate "%S". Place %s in your translation where the name of the server should appear.
|
||||
# Do not translate "UIDL"
|
||||
4010=The POP3 server (%S) does not support UIDL, which is needed to implement the ``Leave on Server'' and ``Maximum Message Size'' options. To download your mail, turn off these options in the Mail Server panel of Preferences.
|
||||
|
||||
# Status - the server doesn't support the top command
|
||||
## @name POP3_SERVER_DOES_NOT_SUPPORT_THE_TOP_COMMAND
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE(4011): The following sentence should be translated in this way:
|
||||
# Do not translate "POP3"
|
||||
# Do not translate "%s". Place %s in your translation where the name of the server should appear.
|
||||
# Do not translate "TOP"
|
||||
4011=The POP3 mail server (%s) does not support the TOP command. Without server support for this, we cannot implement the ``Maximum Message Size'' preference. This option has been disabled, and messages will be downloaded regardless of their size.
|
||||
|
||||
# Status - retr failure from the server
|
||||
## @name POP3_RETR_FAILURE
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE(4012): Do not translate the word "POP3" below.
|
||||
4012=The RETR command did not succeed. Error retrieving a message.
|
||||
|
||||
# Status - password undefined
|
||||
## @name POP3_PASSWORD_UNDEFINED
|
||||
## @loc None
|
||||
4013=Error getting mail password.
|
||||
|
||||
# Status - username undefined
|
||||
## @name POP3_USERNAME_UNDEFINED
|
||||
## @loc None
|
||||
4014=You have not supplied a username for this server. Please provide one in the account setup menu and try again.
|
||||
|
||||
# Status - list failure
|
||||
## @name POP3_LIST_FAILURE
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE(4015): Do not translate the word "POP3" below.
|
||||
4015=The LIST command did not succeed. Error getting the ID and size of a message.
|
||||
|
||||
# Status - delete error
|
||||
## @name POP3_DELE_FAILURE
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE(4016): Do not translate the word "POP3" below.
|
||||
4016=The DELE command did not succeed. Error marking a message as deleted.
|
||||
|
||||
## @name POP3_ENTER_PASSWORD_PROMPT
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE(4016): Do not translate the word "%1$s@%2$s" below.
|
||||
# Place the word "%1$s" and "%2$s" where email account name should appear (i.e. john.smith@example.org)
|
||||
4017=Enter your password for %1$s on %2$s:
|
||||
|
||||
## @name POP3_PREVIOUSLY_ENTERED_PASSWORD_IS_INVALID_ETC
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE(4016): Do not translate the word "%s" below. It will receive the message returned by the server.
|
||||
# Do not translate "%.100s" and "%.100s". It will receive the email account name.
|
||||
4018=Please enter a new password for user %.100s on %.100s:
|
||||
|
||||
## @name POP3_NO_ANSWER
|
||||
## @loc None
|
||||
4019=No Answer
|
||||
|
||||
## @name POP3_ENTER_PASSWORD_PROMPT_TITLE
|
||||
## @loc None
|
||||
4020=Enter your password:
|
||||
|
||||
## @name moveFolderToTrash
|
||||
## @loc None
|
||||
4021=Are you sure you want to move the selected folder into the Trash?
|
||||
|
||||
## @name POP3_FOLDER_FOR_TRASH
|
||||
## @loc None
|
||||
4023=The Trash already contained a folder named %s. The folder which you just deleted can be found in the Trash under the new name %s.
|
||||
|
||||
# Status - stat failed
|
||||
## @name POP3_STAT
|
||||
## @loc None
|
||||
4024= The STAT command did not succeed. Error getting message number and sizes.
|
||||
|
||||
## @name POP3_SERVER_SAID
|
||||
## @loc None
|
||||
4025= Mail server %S responded:
|
||||
|
||||
## @name DELETING_MSGS_STATUS
|
||||
## @loc None
|
||||
4026=Deleting %S of %S messages
|
||||
|
||||
## @name COPYING_MSGS_STATUS
|
||||
## @loc None
|
||||
4027=Copying %S of %S messages to %S
|
||||
|
||||
## @name MOVING_MSGS_STATUS
|
||||
## @loc None
|
||||
4028=Moving %S of %S messages to %S
|
||||
|
||||
# secure authentication failed
|
||||
## @name CANNOT_PROCESS_SECURE_AUTH
|
||||
## @loc None
|
||||
4030=Mail server does not support secure authentication.
|
||||
|
||||
# secure authentication failed and unsure why
|
||||
## @name CANNOT_PROCESS_APOP_AUTH
|
||||
## @loc None
|
||||
4031=Mail server does not support secure authentication or you have entered an incorrect password. Please check your password, or turn off secure authentication in the account settings for your mail server.\n
|
||||
|
||||
## @name MOVEMAIL_SPOOL_FILE_LOCKED
|
||||
## @loc None
|
||||
4032=The mail spool file %S is locked.
|
||||
|
||||
## @name MOVEMAIL_CANT_OPEN_SPOOL_FILE
|
||||
## @loc None
|
||||
4033=Unable to open mail spool file %S.
|
||||
|
||||
## @name MOVEMAIL_CANT_CREATE_LOCK
|
||||
## @loc None
|
||||
4034=Unable to create lock file %S. For movemail to work, it is necessary to create lock files in the mail spool directory. On many systems, this is best accomplished by making the spool directory be mode 01777.
|
||||
|
||||
## @name MOVEMAIL_CANT_DELETE_LOCK
|
||||
## @loc None
|
||||
4035=Unable to delete lock file %S.
|
||||
|
||||
## @name MOVEMAIL_CANT_TRUNCATE_SPOOL_FILE
|
||||
## @loc None
|
||||
4036=Unable to truncate spool file %S.
|
||||
|
||||
## @name MOVEMAIL_SPOOL_FILE_NOT_FOUND
|
||||
## @loc None
|
||||
4037=Unable to locate mail spool file.
|
||||
|
||||
## @name POP3_TMP_DOWNLOAD_FAILED
|
||||
## @loc None
|
||||
4038=There was an error downloading the following message: \nFrom: %S\n Subject: %S\n This message may contain a virus or there is not enough disk space. Skip this message?
|
||||
|
||||
## @name NS_ERROR_COULD_NOT_CONNECT_VIA_TLS
|
||||
## @loc None
|
||||
4039=Unable to establish TLS connection to POP3 server. The server may be down or may be incorrectly configured. Please verify that your Mail/News account settings are correct and try again.
|
||||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче