Bug 286108 - build tbird locales - use "en.lproj" and other localized .lproj directory names instead of hardcoded "English.lproj" r=Mano a=Chase

mail/app/Makefile.in

@@ -273,6 +273,8 @@ endif
 
 ifneq (,$(filter mac cocoa,$(MOZ_WIDGET_TOOLKIT)))
 
+AB := $(firstword $(subst -, ,$(AB_CD)))
+
 ifdef MOZ_DEBUG
 APP_NAME = ThunderbirdDebug
 else
@@ -281,7 +283,9 @@ endif
 
 libs:: $(PROGRAM)
 	mkdir -p $(DIST)/$(APP_NAME).app/Contents/MacOS
-	rsync -a --exclude CVS --exclude "*.in" $(srcdir)/macbuild/Contents $(DIST)/$(APP_NAME).app
+	rsync -a --exclude CVS --exclude "*.in" $(srcdir)/macbuild/Contents $(DIST)/$(APP_NAME).app --exclude English.lproj
+	mkdir -p $(DIST)/$(APP_NAME).app/Contents/Resources/$(AB).lproj
+	rsync -a --exclude CVS $(srcdir)/macbuild/Contents/Resources/English.lproj/ $(DIST)/$(APP_NAME).app/Contents/Resources/$(AB).lproj
 	sed -e "s/APP_VERSION/$(APP_VERSION)/" $(srcdir)/macbuild/Contents/Info.plist.in > $(DIST)/$(APP_NAME).app/Contents/Info.plist
 	rsync -a $(DIST)/bin/ $(DIST)/$(APP_NAME).app/Contents/MacOS
 	rm -f $(DIST)/$(APP_NAME).app/Contents/MacOS/$(PROGRAM)