Adding in patch from bug 156687 from AJB.

calendar/locales/en-US/chrome/calendar/calendar.dtd

@@ -55,6 +55,15 @@
 <!ENTITY repeat.units.months.singular   "Month" >
 <!ENTITY repeat.units.years.singular    "Year" >
 
+<!ENTITY priority.level.none     "None" >
+<!ENTITY priority.level.low      "Low" >
+<!ENTITY priority.level.medium   "Medium" >
+<!ENTITY priority.level.high     "High" >
+
+<!ENTITY tasks.category.business "Business" >
+<!ENTITY tasks.category.personal "Personal" >
+<!ENTITY tasks.category.family   "Family" >
+<!ENTITY tasks.category.unfiled  "Unfiled" >
 
 <!ENTITY newevent.title.label        "Title" >
 <!ENTITY newevent.location.label     "Location" >
@@ -97,6 +106,8 @@
 <!ENTITY newtodo.duedate.label "Due Date">
 <!ENTITY newtodo.startdate.label "Start Date">
 <!ENTITY newtodo.priority.label "Priority">
+<!ENTITY newtodo.percentcomplete.label "&#37; complete">
+<!ENTITY newtodo.categories.label "Categories">
 <!ENTITY newtodo.starttime.warning "Your start date occurs after your due date.">
 
 <!ENTITY calendar.confirm.deleteevent "Are you sure you want to delete this event titled: " >        

calendar/locales/en-US/chrome/calendar/categories.properties

@@ -0,0 +1,39 @@
+# ***** BEGIN LICENSE BLOCK *****
+# Version: MPL 1.1/GPL 2.0/LGPL 2.1
+#
+# The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version
+# 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License. You may obtain a copy of the License at
+# http://www.mozilla.org/MPL/
+#
+# Software distributed under the License is distributed on an "AS IS" basis,
+# WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, either express or implied. See the License
+# for the specific language governing rights and limitations under the
+# License.
+#
+# The Original Code is Mozilla Calendar code.
+#
+# The Initial Developer of the Original Code is
+# ArentJan Banck <ajbanck@planet.nl>.
+# Portions created by the Initial Developer are Copyright (C) 2002
+# the Initial Developer. All Rights Reserved.
+#
+# Contributor(s): ArentJan Banck <ajbanck@planet.nl>
+#
+# Alternatively, the contents of this file may be used under the terms of
+# either the GNU General Public License Version 2 or later (the "GPL"), or
+# the GNU Lesser General Public License Version 2.1 or later (the "LGPL"),
+# in which case the provisions of the GPL or the LGPL are applicable instead
+# of those above. If you wish to allow use of your version of this file only
+# under the terms of either the GPL or the LGPL, and not to allow others to
+# use your version of this file under the terms of the MPL, indicate your
+# decision by deleting the provisions above and replace them with the notice
+# and other provisions required by the GPL or the LGPL. If you do not delete
+# the provisions above, a recipient may use your version of this file under
+# the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
+#
+# ***** END LICENSE BLOCK *****
+
+# default categories
+
+categories=Birthday,Business,Calls,Clients,Competition,Customer,Favorites,Follow up,Gifts,Holidays,Ideas,Issues,Miscellaneous,Personal,Projects,Public Holiday,Status,Suppliers,Travel,Vacation