Provide perhaps more accurate wording for the safe upgrade panel for folks who have installed Firebird into a ridiculous location.

This commit is contained in:
ben%bengoodger.com 2004-01-14 23:56:17 +00:00
Родитель 563b532c01
Коммит b4244afadc
1 изменённых файлов: 7 добавлений и 3 удалений

Просмотреть файл

@ -287,12 +287,16 @@ Title=Upgrade
Sub Title=Upgrades an existing $ProductName$ installation.
;*** LOCALIZE ME BABY ***
Message Cleanup=A previous $ProductNameInternal$ installation has been found in the chosen folder.
; XXXben - we need a strategy for uninstallation that obviates the need for "Safe Upgrade" which can doing nasty things if you have installed the app into a stupid location.
;*** LOCALIZE ME BABY ***
Checkbox Clean Install=Perform a Safe Upgrade
;Checkbox Clean Install=Perform a Safe Upgrade
Checkbox Clean Install=Perform a Clean Install
;*** LOCALIZE ME BABY ***
Message Clean Install=A Safe Upgrade will completely remove the old installation. Any third party components you have installed will be lost. This is recommended as it may prevent incompatibilities.
;Message Clean Install=A Safe Upgrade will completely remove the old installation. Any third party components you have installed will be lost. This is recommended as it may prevent incompatibilities.
Message Clean Install=A Clean Install will COMPLETELY REMOVE the contents of the install folder! Any third party components you have installed will be lost. This is recommended as it may prevent incompatibilities. (XXXben)
;*** LOCALIZE ME BABY ***
Message Install Over=If you choose not to perform a Safe Upgrade, third party components will not be removed, which may cause unpredictable behavior.
;Message Install Over=If you choose not to perform a Safe Upgrade, third party components will not be removed, which may cause unpredictable behavior.
Message Install Over=If you choose not to perform a Clean Install, third party components will not be removed, which may cause unpredictable behavior.
;*** LOCALIZE ME BABY ***
Message Install Over Windir=A Safe Upgrade of $ProductNameInternal$ cannot be performed because the program is installed within the Windows folder. It is recommended that you choose another folder to install $ProductNameInternal$ into.