зеркало из https://github.com/mozilla/pjs.git
bug 417807 - Use unicode ��� ellipsis instead of triple-dots (...) in SeaMonkey, r+sr=Neil
This commit is contained in:
kairo%kairo.at
Родитель
ed1abeb414
Коммит
cbf5fbf769
|
|
@ -2,19 +2,19 @@
|
|||
<!ENTITY newMessageCmd.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY newMessageCmd.key "M">
|
||||
|
||||
<!ENTITY newCardCmd.label "Address Book Card...">
|
||||
<!ENTITY newCardCmd.label "Address Book Card…">
|
||||
<!ENTITY newCardCmd.accesskey "C">
|
||||
|
||||
<!ENTITY sendPage.label "Send Page...">
|
||||
<!ENTITY sendPage.label "Send Page…">
|
||||
<!ENTITY sendPage.accesskey "S">
|
||||
|
||||
<!ENTITY contextSendPage.label "Send Page...">
|
||||
<!ENTITY contextSendPage.label "Send Page…">
|
||||
<!ENTITY contextSendPage.accesskey "d">
|
||||
<!ENTITY contextSendImage.label "Send Image...">
|
||||
<!ENTITY contextSendImage.label "Send Image…">
|
||||
<!ENTITY contextSendImage.accesskey "n">
|
||||
<!ENTITY contextSendFrame.label "Send Frame...">
|
||||
<!ENTITY contextSendFrame.label "Send Frame…">
|
||||
<!ENTITY contextSendFrame.accesskey "d">
|
||||
|
||||
<!ENTITY sendLinkCmd.label "Send Link...">
|
||||
<!ENTITY sendLinkCmd.label "Send Link…">
|
||||
<!ENTITY sendLinkCmd.accesskey "d">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,10 +17,10 @@
|
|||
<!ENTITY tabCmd.label "Browser Tab">
|
||||
<!ENTITY tabCmd.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY tabCmd.commandkey "t">
|
||||
<!ENTITY openCmd.label "Open Web Location...">
|
||||
<!ENTITY openCmd.label "Open Web Location…">
|
||||
<!ENTITY openCmd.accesskey "l">
|
||||
<!ENTITY openCmd.commandkey "l">
|
||||
<!ENTITY openFileCmd.label "Open File...">
|
||||
<!ENTITY openFileCmd.label "Open File…">
|
||||
<!ENTITY openFileCmd.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY openFileCmd.commandkey "o">
|
||||
<!ENTITY recentTabs.label "Recently Closed Tabs">
|
||||
|
|
@ -34,14 +34,14 @@
|
|||
<!ENTITY editFrameSetCmd.label "Edit Frameset">
|
||||
<!ENTITY editFrameSetCmd.accesskey "t">
|
||||
|
||||
<!ENTITY uploadFile.label "Upload File...">
|
||||
<!ENTITY uploadFile.label "Upload File…">
|
||||
<!ENTITY uploadFile.accesskey "F">
|
||||
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup...">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup…">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.accesskey "u">
|
||||
<!ENTITY printPreviewCmd.label "Print Preview">
|
||||
<!ENTITY printPreviewCmd.accesskey "v">
|
||||
<!ENTITY printCmd.label "Print...">
|
||||
<!ENTITY printCmd.label "Print…">
|
||||
<!ENTITY printCmd.accesskey "p">
|
||||
<!ENTITY printCmd.commandkey "p">
|
||||
|
||||
|
|
@ -119,7 +119,7 @@
|
|||
<!ENTITY getNewThemesCmd.accesskey "G">
|
||||
<!ENTITY searchMenu.label "Search">
|
||||
<!ENTITY searchMenu.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY findOnCmd.label "Find in This Page...">
|
||||
<!ENTITY findOnCmd.label "Find in This Page…">
|
||||
<!ENTITY findOnCmd.accesskey "f">
|
||||
<!ENTITY findOnCmd.commandkey "f">
|
||||
<!ENTITY findAgainCmd.label "Find Again">
|
||||
|
|
@ -144,12 +144,12 @@
|
|||
<!ENTITY bookmarksMenu.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY addCurPageCmd.label "Bookmark This Page">
|
||||
<!ENTITY addCurPageCmd.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY addCurPageAsCmd.label "File Bookmark...">
|
||||
<!ENTITY addCurPageAsCmd.label "File Bookmark…">
|
||||
<!ENTITY addCurPageAsCmd.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY addCurPageAsCmd.commandkey "d">
|
||||
<!ENTITY addCurTabsAsCmd.label "Bookmark This Group of Tabs...">
|
||||
<!ENTITY addCurTabsAsCmd.label "Bookmark This Group of Tabs…">
|
||||
<!ENTITY addCurTabsAsCmd.accesskey "G">
|
||||
<!ENTITY manBookmarksCmd.label "Manage Bookmarks...">
|
||||
<!ENTITY manBookmarksCmd.label "Manage Bookmarks…">
|
||||
<!ENTITY manBookmarksCmd.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY manBookmarksCmd.commandkey "b">
|
||||
<!ENTITY feedsMenu.label "Subscribe to This Page">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
<!ENTITY mediaTitle "Title:">
|
||||
<!ENTITY mediaLongdesc "Long Description:">
|
||||
<!ENTITY mediaBlockImage.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY mediaSaveAs "Save As...">
|
||||
<!ENTITY mediaSaveAs "Save As…">
|
||||
<!ENTITY mediaSaveAs.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY mediaSaveAs2.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY mediaPreview "Media Preview:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
tabs.loading=Loading...
|
||||
tabs.loading=Loading…
|
||||
tabs.untitled=(Untitled)
|
||||
tabs.closeWarningTitle=Confirm Closing Other Tabs
|
||||
tabs.closeWarning=You are about to close %S other tab(s). Are you sure you want to continue?
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,9 +19,9 @@
|
|||
<!ENTITY findNextCmd.label "Find Next">
|
||||
<!ENTITY findNextCmd.accesskey "n">
|
||||
|
||||
<!ENTITY goToLineCmd.label "Go to Line...">
|
||||
<!ENTITY goToLineCmd.label "Go to Line…">
|
||||
<!ENTITY goToLineCmd.accesskey "G">
|
||||
<!ENTITY goToLineCmd.commandkey "l">
|
||||
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup...">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup…">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.accesskey "u">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,7 +45,7 @@
|
|||
<!ENTITY shortcutURL.accesskey "K">
|
||||
<!ENTITY destination.label "Destination:">
|
||||
<!ENTITY destination.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY newFolder.label "New Folder...">
|
||||
<!ENTITY newFolder.label "New Folder…">
|
||||
<!ENTITY newFolder.accesskey "w">
|
||||
<!ENTITY addGroup.label "Bookmark this group of tabs">
|
||||
<!ENTITY addGroup.accesskey "B">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,30 +51,30 @@
|
|||
<!ENTITY button.newSeparator.label "New Separator">
|
||||
<!ENTITY button.newSeparator.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY command.newSeparator.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY menuitem.open.label "Open Bookmarks File...">
|
||||
<!ENTITY menuitem.open.label "Open Bookmarks File…">
|
||||
<!ENTITY menuitem.open.accesskey "O">
|
||||
<!ENTITY menuitem.import.label "Import...">
|
||||
<!ENTITY menuitem.import.label "Import…">
|
||||
<!ENTITY menuitem.import.accesskey "i">
|
||||
<!ENTITY menuitem.export.label "Export...">
|
||||
<!ENTITY menuitem.export.label "Export…">
|
||||
<!ENTITY menuitem.export.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY menuitem.find.label "Search Bookmarks...">
|
||||
<!ENTITY command.findBookmarks.label "Search...">
|
||||
<!ENTITY menuitem.find.label "Search Bookmarks…">
|
||||
<!ENTITY command.findBookmarks.label "Search…">
|
||||
<!ENTITY menuitem.find.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY edit.find.keybinding "f">
|
||||
<!ENTITY command.properties.label "Properties...">
|
||||
<!ENTITY command.properties.label "Properties…">
|
||||
<!ENTITY button.properties.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY command.properties.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY edit.properties.keybinding "i">
|
||||
<!ENTITY command.rename.label "Rename...">
|
||||
<!ENTITY command.rename.label "Rename…">
|
||||
<!ENTITY button.rename.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY command.delete.label "Delete">
|
||||
<!ENTITY button.delete.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY command.moveBookmark.label "Move Bookmark(s)...">
|
||||
<!ENTITY command.moveBookmarkShort.label "Move...">
|
||||
<!ENTITY command.moveBookmark.label "Move Bookmark(s)…">
|
||||
<!ENTITY command.moveBookmarkShort.label "Move…">
|
||||
<!ENTITY command.moveBookmark.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY command.addBookmark.label "Add...">
|
||||
<!ENTITY command.addBookmark.label "Add…">
|
||||
<!ENTITY command.manageBookmarks.label "Manage">
|
||||
<!ENTITY command.sortFolder.label "Sort Folder...">
|
||||
<!ENTITY command.sortFolder.label "Sort Folder…">
|
||||
<!ENTITY command.sortFolder.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY edit.sortFolder.keybinding "S">
|
||||
<!ENTITY command.sortFolderByName.label "Sort Folder by Name">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,23 +38,23 @@ cmd_bm_open = Open
|
|||
cmd_bm_expandfolder = Expand
|
||||
cmd_bm_collapsefolder = Collapse
|
||||
cmd_bm_managefolder = Open in New Window
|
||||
cmd_bm_find = Find a Bookmark...
|
||||
cmd_bm_find = Find a Bookmark…
|
||||
cmd_bm_cut = Cut
|
||||
cmd_bm_copy = Copy
|
||||
cmd_bm_paste = Paste
|
||||
cmd_bm_delete = Delete
|
||||
cmd_bm_movebookmark = Move Bookmark(s)...
|
||||
cmd_bm_movebookmark = Move Bookmark(s)…
|
||||
cmd_bm_selectAll = Select All
|
||||
cmd_bm_rename = Rename...
|
||||
cmd_bm_renamebookmark2 = Change Location...
|
||||
cmd_bm_rename = Rename…
|
||||
cmd_bm_renamebookmark2 = Change Location…
|
||||
cmd_bm_properties = Properties
|
||||
cmd_bm_sortfolderbyname = Sort Folder by Name
|
||||
cmd_bm_sortfolder = Sort Folder...
|
||||
cmd_bm_sortfolder = Sort Folder…
|
||||
|
||||
cmd_bm_openinnewwindow = Open in New Window
|
||||
cmd_bm_openinnewtab = Open in New Tab
|
||||
cmd_bm_newfolder = New Folder...
|
||||
cmd_bm_newbookmark = New Bookmark...
|
||||
cmd_bm_newfolder = New Folder…
|
||||
cmd_bm_newbookmark = New Bookmark…
|
||||
cmd_bm_newseparator = New Separator
|
||||
cmd_bm_setnewbookmarkfolder = Set as New Bookmark folder
|
||||
cmd_bm_setpersonaltoolbarfolder = Set as Personal Toolbar folder
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY findABookmark.label "Find a Bookmark...">
|
||||
<!ENTITY findABookmark.label "Find a Bookmark…">
|
||||
<!ENTITY findABookmark.accesskey "f">
|
||||
<!ENTITY newBookmark.label "New Bookmark...">
|
||||
<!ENTITY newBookmark.label "New Bookmark…">
|
||||
<!ENTITY newBookmark.accesskey "n">
|
||||
<!ENTITY newFolder.label "New Folder...">
|
||||
<!ENTITY newFolder.label "New Folder…">
|
||||
<!ENTITY newFolder.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY newSeparator.label "New Separator">
|
||||
<!ENTITY newSeparator.accesskey "s">
|
||||
|
|
@ -13,9 +13,9 @@
|
|||
<!ENTITY setAsNewSearchFolder.accesskey "r">
|
||||
<!ENTITY setAsNewToolbarFolder.label "Set as new Personal Toolbar folder">
|
||||
<!ENTITY setAsNewToolbarFolder.accesskey "p">
|
||||
<!ENTITY exportBookmarks.label "Export...">
|
||||
<!ENTITY exportBookmarks.label "Export…">
|
||||
<!ENTITY exportBookmarks.accesskey "x">
|
||||
<!ENTITY importBookmarks.label "Import...">
|
||||
<!ENTITY importBookmarks.label "Import…">
|
||||
<!ENTITY importBookmarks.accesskey "i">
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -57,17 +57,17 @@
|
|||
<!ENTITY bookmarkLinkCmd.accesskey "L">
|
||||
<!ENTITY bookmarkFrameCmd.label "Bookmark This Frame">
|
||||
<!ENTITY bookmarkFrameCmd.accesskey "m">
|
||||
<!ENTITY savePageAsCmd.label "Save Page As...">
|
||||
<!ENTITY savePageAsCmd.label "Save Page As…">
|
||||
<!ENTITY savePageCmd.label "Save Page">
|
||||
<!ENTITY savePageCmd.accesskey "a">
|
||||
<!ENTITY savePageCmd.commandkey "s">
|
||||
<!ENTITY saveFrameAsCmd.label "Save Frame As...">
|
||||
<!ENTITY saveFrameAsCmd.label "Save Frame As…">
|
||||
<!ENTITY saveFrameCmd.label "Save Frame">
|
||||
<!ENTITY saveFrameCmd.accesskey "m">
|
||||
<!ENTITY saveLinkAsCmd.label "Save Link Target As...">
|
||||
<!ENTITY saveLinkAsCmd.label "Save Link Target As…">
|
||||
<!ENTITY saveLinkCmd.label "Save Link Target">
|
||||
<!ENTITY saveLinkCmd.accesskey "r">
|
||||
<!ENTITY saveImageAsCmd.label "Save Image As...">
|
||||
<!ENTITY saveImageAsCmd.label "Save Image As…">
|
||||
<!ENTITY saveImageCmd.label "Save Image">
|
||||
<!ENTITY saveImageCmd.accesskey "v">
|
||||
<!ENTITY copyCmd.label "Copy">
|
||||
|
|
@ -108,5 +108,5 @@
|
|||
<!ENTITY spellNoSuggestions.label "(No Spelling Suggestions)">
|
||||
<!ENTITY spellDictionaries.label "Languages">
|
||||
<!ENTITY spellDictionaries.accesskey "L">
|
||||
<!ENTITY spellAddDictionaries.label "Download More Dictionaries...">
|
||||
<!ENTITY spellAddDictionaries.label "Download More Dictionaries…">
|
||||
<!ENTITY spellAddDictionaries.accesskey "D">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,7 @@
|
|||
<!ENTITY deleteHostnameCmd.accesskey "H">
|
||||
<!ENTITY deleteDomainCmd.accesskey "s">
|
||||
<!ENTITY selAllCmd.label "Select All">
|
||||
<!ENTITY findHisCmd.label "Search History...">
|
||||
<!ENTITY findHisCmd.label "Search History…">
|
||||
<!ENTITY findHisCmd.commandkey "f">
|
||||
<!ENTITY findHisCmd.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY groupBy.label "Group By">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
<!-- LOCALIZATION NOTE (.modifiers): The following entites are for the
|
||||
application menu. Never change the modifiers unless you are 100% sure that
|
||||
they are different on your locale (should be very rare). -->
|
||||
<!ENTITY preferencesCmd.label "Preferences...">
|
||||
<!ENTITY preferencesCmd.label "Preferences…">
|
||||
<!ENTITY preferencesCmd.key ",">
|
||||
<!ENTITY preferencesCmd.modifiers "accel">
|
||||
<!ENTITY servicesMenu.label "Services">
|
||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
<!ENTITY closeCmd.label "Close">
|
||||
<!ENTITY closeCmd.key "W">
|
||||
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup...">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup…">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.accesskey "u">
|
||||
|
||||
<!ENTITY redoCmd.label "Redo">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,8 +19,8 @@
|
|||
<!ENTITY selectProfile.title "Select Profile">
|
||||
<!ENTITY selectProfile.label "The following profiles are available to import from:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY migrating.title "Importing...">
|
||||
<!ENTITY migrating.label "The following items are currently being imported...">
|
||||
<!ENTITY migrating.title "Importing…">
|
||||
<!ENTITY migrating.label "The following items are currently being imported…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY done.title "Import Complete">
|
||||
<!ENTITY done.label "The following items were successfully imported:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|||
missingpluginsMessage.title=Additional plugins are required to display all the media on this page.
|
||||
missingpluginsMessage.button.label=Install Missing Plugins...
|
||||
missingpluginsMessage.button.label=Install Missing Plugins…
|
||||
missingpluginsMessage.button.accesskey=I
|
||||
|
||||
blockedpluginsMessage.title=Some plugins required by this page have been blocked for your protection.
|
||||
blockedpluginsMessage.infoButton.label=Details...
|
||||
blockedpluginsMessage.infoButton.label=Details…
|
||||
blockedpluginsMessage.infoButton.accesskey=D
|
||||
blockedpluginsMessage.searchButton.label=Update Plugins...
|
||||
blockedpluginsMessage.searchButton.label=Update Plugins…
|
||||
blockedpluginsMessage.searchButton.accesskey=U
|
||||
|
||||
popupWarning=%S prevented this site from opening a popup window.
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ popupWarningButton.accesskey=P
|
|||
|
||||
xpinstallHostNotAvailable=unknown host
|
||||
xpinstallPromptWarning=%S prevented this site (%S) from asking you to install software on your computer.
|
||||
xpinstallPromptInstallButton=Install Software...
|
||||
xpinstallPromptInstallButton=Install Software…
|
||||
xpinstallPromptInstallButton.accesskey=I
|
||||
xpinstallDisabledMessageLocked=Software installation has been disabled by your system administrator.
|
||||
xpinstallDisabledMessage=Software installation is currently disabled. Click Enable and try again.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY enter.label "Enter the web location (URL), or specify the local file you would like to open:">
|
||||
<!ENTITY enter.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY chooseFile.label "Choose File...">
|
||||
<!ENTITY chooseFile.label "Choose File…">
|
||||
<!ENTITY chooseFile.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY newWindow.label "New browser window">
|
||||
<!ENTITY newTab.label "New browser tab">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<!-- Override app-specific error messages for SeaMonkey -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY securityOverride.linkText "Or you can add an exception...">
|
||||
<!ENTITY securityOverride.linkText "Or you can add an exception…">
|
||||
<!ENTITY securityOverride.getMeOutOfHereButton "This sounds bad, take me to my home page instead">
|
||||
<!ENTITY securityOverride.exceptionButtonLabel "Add Exception">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<!ENTITY diskCacheFolder.label "Cache Folder Location:">
|
||||
<!ENTITY clearDiskCache.label "Clear Cache">
|
||||
<!ENTITY clearDiskCache.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY chooseDiskCacheFolder.label "Choose Folder...">
|
||||
<!ENTITY chooseDiskCacheFolder.label "Choose Folder…">
|
||||
<!ENTITY chooseDiskCacheFolder.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY diskCacheFolderExplanation "Cache files will be stored in a subfolder named "Cache" of the directory you specify. Restart &brandShortName; for changes to take effect.">
|
||||
<!ENTITY docCache "Compare the page in the cache to the page on the network:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
<!ENTITY charset.customize.add.label "Add">
|
||||
<!ENTITY charset.customize.cancel.label "Cancel">
|
||||
<!ENTITY charset.customize.save.label "Save">
|
||||
<!ENTITY charset.customize.save.popup "Please restart the browser for changes to take effect...">
|
||||
<!ENTITY charset.customize.save.popup "Please restart the browser for changes to take effect…">
|
||||
<!ENTITY charset.customize.moveUp.label "Move Up">
|
||||
<!ENTITY charset.customize.moveUp.accesskey "U">
|
||||
<!ENTITY charset.customize.moveDown.label "Move Down">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,13 +17,13 @@
|
|||
<!ENTITY autoDownload.label "Automatically download files to specified download folder">
|
||||
<!ENTITY autoDownload.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY downloadFolder.label "Current Download Folder:">
|
||||
<!ENTITY chooseDownloadFolder.label "Choose Folder...">
|
||||
<!ENTITY chooseDownloadFolder.label "Choose Folder…">
|
||||
<!ENTITY chooseDownloadFolder.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY playSound.label "Play a sound">
|
||||
<!ENTITY playSound.accesskey "s">
|
||||
<!ENTITY showAlert.label "Show an alert">
|
||||
<!ENTITY showAlert.accesskey "n">
|
||||
<!ENTITY browse.label "Browse...">
|
||||
<!ENTITY browse.label "Browse…">
|
||||
<!ENTITY browse.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY preview.label "Preview">
|
||||
<!ENTITY preview.accesskey "v">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
<!ENTITY languages.customize.prefAddLangDescript "Select the language(s) you would like to add.">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.engOrder.label "1">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.engOption.label "English">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.addButton.label "Add...">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.addButton.label "Add…">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.addButton.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.label "Remove">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.deleteButton.accesskey "R">
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@
|
|||
<!ENTITY languages.customize.cancel.label "Cancel">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.save.label "Save">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.ok.label "OK">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.save.popup "Please restart the browser for changes to take effect...">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.save.popup "Please restart the browser for changes to take effect…">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.moveUp.label "Move Up">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.moveUp.accesskey "u">
|
||||
<!ENTITY languages.customize.moveDown.label "Move Down">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,10 +0,0 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY pref.locales.title "User Interface Language">
|
||||
<!ENTITY languageIntro.label "From the list below you can select the language for text that appears in dialog boxes, menus, toolbars and button labels.">
|
||||
<!ENTITY restartOnLangChange.label "Language preferences will take effect when you restart &brandShortName;.">
|
||||
<!ENTITY installedLanguagePacks.label "Installed languages:">
|
||||
<!ENTITY downloadLanguagePacks.label "Download More...">
|
||||
<!ENTITY downloadLanguagePacks.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY update.label "(needs update)">
|
||||
<!ENTITY uninstallLanguagePack.accesskey "U">
|
||||
<!ENTITY uninstallLanguagePack.label "Uninstall">
|
||||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
<!ENTITY useCurrent.accesskey "U">
|
||||
<!ENTITY useCurrentGroup.label "Use Current Group">
|
||||
<!ENTITY useCurrentGroup.accesskey "G">
|
||||
<!ENTITY browseFile.label "Choose File...">
|
||||
<!ENTITY browseFile.label "Choose File…">
|
||||
<!ENTITY browseFile.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY useDefault.label "Restore Default">
|
||||
<!ENTITY useDefault.accesskey "R">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<!ENTITY annoyances.label "Common Annoyances">
|
||||
<!ENTITY restricted.label "Restricted Sites">
|
||||
|
||||
<!ENTITY addSite.label "Add Site...">
|
||||
<!ENTITY addSite.label "Add Site…">
|
||||
<!ENTITY addSite.accesskey "a">
|
||||
<!ENTITY settings.label "Settings for ">
|
||||
<!ENTITY settings.accesskey "s">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,14 +7,14 @@
|
|||
<!ENTITY popupBlock.label "Block unrequested popup windows">
|
||||
<!ENTITY popupBlock.accesskey "B">
|
||||
|
||||
<!ENTITY popupExceptions.label "Allowed Sites...">
|
||||
<!ENTITY popupExceptions.label "Allowed Sites…">
|
||||
<!ENTITY popupExceptions.accesskey "A">
|
||||
|
||||
<!ENTITY whenBlock.description "When a popup window has been blocked:">
|
||||
<!ENTITY playSound.label "Play a sound:">
|
||||
<!ENTITY playSound.accesskey "s">
|
||||
|
||||
<!ENTITY selectSound.label "Browse...">
|
||||
<!ENTITY selectSound.label "Browse…">
|
||||
<!ENTITY selectSound.accesskey "r">
|
||||
<!ENTITY previewSound.label "Preview">
|
||||
<!ENTITY previewSound.accesskey "P">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
<!ENTITY http.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY port.label "Port:">
|
||||
<!ENTITY HTTPport.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY advanced.label "Advanced...">
|
||||
<!ENTITY advanced.label "Advanced…">
|
||||
<!ENTITY advanced.accesskey "v">
|
||||
<!ENTITY noproxy.label "No Proxy for:">
|
||||
<!ENTITY noproxy.accesskey "N">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,30 +0,0 @@
|
|||
<!-- extracted from content/pref-smart_browsing.xul -->
|
||||
|
||||
<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The SmartBrowsing prefs dialog -->
|
||||
<!ENTITY pref.smartBrowsing.title "Smart Browsing">
|
||||
|
||||
<!--LOCALIZATION NOTE (internetKeywordsHeader.label): DONT_TRANSLATE -->
|
||||
<!ENTITY internetKeywordsHeader.label "Internet Keywords">
|
||||
<!ENTITY internetKeywordsDescription.label "Internet Keywords enable fast access to services such as stock quotes, search and other information from the Location bar.">
|
||||
<!ENTITY moreInformation.label "More Information...">
|
||||
<!ENTITY moreInformation.accesskey "M">
|
||||
<!--LOCALIZATION NOTE (enableKeyCheck.label): Do not translate 'Internet Keywords' -->
|
||||
<!ENTITY keywordsEnabled.label "Enable Internet Keywords">
|
||||
<!ENTITY keywordsEnabled.accesskey "K">
|
||||
|
||||
<!ENTITY autoCompleteHeader.label "Location Bar Autocomplete">
|
||||
<!ENTITY autoCompleteEnabled.label "Automatically complete text typed into the Location bar">
|
||||
<!ENTITY autoCompleteEnabled.accesskey "L">
|
||||
|
||||
<!ENTITY autoCompleteAdvanced.label "Advanced...">
|
||||
<!ENTITY autoCompleteAdvanced.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY autoCompleteAdvanced.title "Autocomplete Preferences">
|
||||
<!ENTITY autoCompleteAutoFill.label "Autocomplete best match as you type">
|
||||
<!ENTITY autoCompleteShowPopup.label "Show list of matching results">
|
||||
<!ENTITY autoCompleteShowSearch.label "Show internet search engine">
|
||||
<!ENTITY autoCompleteMatchOnlyTyped.label "Match only websites you've typed previously">
|
||||
<!ENTITY autocompletePreview.label "Preview">
|
||||
|
||||
<!ENTITY domainGuessingHeader.label "Domain Guessing">
|
||||
<!ENTITY domainGuessingEnabled.label "Automatically add "www." and ".com" to the location if a web page isn't found">
|
||||
<!ENTITY domainGuessingEnabled.accesskey "u">
|
||||
|
|
@ -3,7 +3,7 @@ choosehomepage=Choose Home Page
|
|||
choosefile=Choose a file
|
||||
downloadfolder=Choose a Download Folder
|
||||
choosesound=Choose a sound
|
||||
viewrow=View...
|
||||
viewrow=View…
|
||||
hiderow=Hide
|
||||
|
||||
SoundFiles=Sounds
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -35,9 +35,9 @@
|
|||
-
|
||||
- ***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY print.label "Print...">
|
||||
<!ENTITY print.label "Print…">
|
||||
<!ENTITY print.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY pageSetup.label "Page Setup...">
|
||||
<!ENTITY pageSetup.label "Page Setup…">
|
||||
<!ENTITY pageSetup.accesskey "u">
|
||||
<!ENTITY page.label "Page:">
|
||||
<!ENTITY page.accesskey "a">
|
||||
|
|
@ -62,9 +62,9 @@
|
|||
<!ENTITY p150.label "150%">
|
||||
<!ENTITY p175.label "175%">
|
||||
<!ENTITY p200.label "200%">
|
||||
<!ENTITY Custom.label "Custom...">
|
||||
<!ENTITY Custom.label "Custom…">
|
||||
<!ENTITY ShrinkToFit.label "Shrink To Fit">
|
||||
<!ENTITY customPrompt.title "Custom Scale...">
|
||||
<!ENTITY customPrompt.title "Custom Scale…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY homearrow.tooltip "First page">
|
||||
<!ENTITY endarrow.tooltip "Last page">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
<!ENTITY windowTitle.label "Select User Profile">
|
||||
<!ENTITY profileManager.title "&brandShortName; Profile Manager">
|
||||
|
||||
<!ENTITY manage.label "Manage Profiles...">
|
||||
<!ENTITY manage.label "Manage Profiles…">
|
||||
<!ENTITY manage.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY select.label "Use Profile">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,9 +46,9 @@
|
|||
<!ENTITY remove.label "Remove">
|
||||
<!ENTITY remove.accesskey "r">
|
||||
|
||||
<!ENTITY new.category.label "New...">
|
||||
<!ENTITY new.category.label "New…">
|
||||
<!ENTITY new.category.accesskey "n">
|
||||
<!ENTITY rename.category.label "Rename...">
|
||||
<!ENTITY rename.category.label "Rename…">
|
||||
<!ENTITY rename.category.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY remove.category.label "Delete">
|
||||
<!ENTITY remove.category.accesskey "d">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,7 +46,7 @@
|
|||
<!ENTITY engine.column.label "Search Engines">
|
||||
<!ENTITY checkbox.column.label "Use">
|
||||
<!ENTITY stop.button.label "Stop">
|
||||
<!ENTITY customize.menuitem.label "Edit Categories ...">
|
||||
<!ENTITY customize.menuitem.label "Edit Categories …">
|
||||
<!ENTITY savesearch.button.label "Bookmark this Search">
|
||||
<!ENTITY next.button.label "Next">
|
||||
<!ENTITY previous.button.label "Previous">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
<!-- LOCALIZATION NOTE sidebar.customize.current.label: Do NOT localize the term "&sidebarName;" -->
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.current.label "Tabs in &sidebarName;:">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.current.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.customize.label "Customize Tab...">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.customize.label "Customize Tab…">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.customize.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.remove.label "Remove">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.remove.accesskey "R">
|
||||
|
|
@ -50,11 +50,11 @@
|
|||
<!ENTITY sidebar.customize.additional.accesskey "v">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.add.label "Add">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.add.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.preview.label "Preview...">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.preview.label "Preview…">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.preview.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.up.label "Move Up">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.up.accesskey "U">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.down.label "Move Down">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.down.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY sidebar.more.label "Find More Tabs...">
|
||||
<!ENTITY sidebar.more.label "Find More Tabs…">
|
||||
<!ENTITY sidebar.more.accesskey "F">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
<!ENTITY sidebar.reload.label "Reload">
|
||||
<!ENTITY sidebar.reload.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY sidebar.picker.label "Tabs">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.label "Customize Sidebar...">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.label "Customize Sidebar…">
|
||||
<!ENTITY sidebar.customize.accesskey "u">
|
||||
<!ENTITY sidebar.hide.label "Hide Tab">
|
||||
<!ENTITY sidebar.hide.accesskey "H">
|
||||
|
|
@ -49,7 +49,7 @@
|
|||
<!ENTITY sidebar.switch.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY sidebarCmd.label "Sidebar">
|
||||
<!ENTITY sidebarCmd.accesskey "b">
|
||||
<!ENTITY sidebar.loading.label "Loading...">
|
||||
<!ENTITY sidebar.loading.label "Loading…">
|
||||
<!ENTITY sidebar.loadstopped.label "Load stopped">
|
||||
<!ENTITY sidebar.loading.stop.label "Stop">
|
||||
<!ENTITY sidebar.loading.stop.accesskey "S">
|
||||
|
|
@ -57,7 +57,7 @@
|
|||
<!ENTITY sidebar.no-panels.state "The sidebar is currently empty.">
|
||||
<!ENTITY sidebar.no-panels.add 'You may add tabs by clicking on the "Tabs" button above.'>
|
||||
<!ENTITY sidebar.no-panels.hide 'If you would like to completely hide the Sidebar, click on the "View" menu above, and select "Sidebar" from the "Show/Hide" sub-menu.'>
|
||||
<!ENTITY sidebar.sbDirectory.label "Sidebar Directory...">
|
||||
<!ENTITY sidebar.sbDirectory.label "Sidebar Directory…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY sidebar.pagenotfound.label "This tab is not available right now.">
|
||||
<!ENTITY sidebar.close.tooltip "Close Sidebar">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -38,5 +38,5 @@
|
|||
<!ENTITY addonsManagerCmd.label "Add-on Manager">
|
||||
<!ENTITY addonsManagerCmd.accesskey "A">
|
||||
|
||||
<!ENTITY switchProfileCmd.label "Switch Profile...">
|
||||
<!ENTITY switchProfileCmd.label "Switch Profile…">
|
||||
<!ENTITY switchProfileCmd.accesskey "h">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
|||
<!ENTITY selectAllCmd.label "Select All">
|
||||
<!ENTITY selectAllCmd.key "A">
|
||||
<!ENTITY selectAllCmd.accesskey "a">
|
||||
<!ENTITY preferencesCmd.label "Preferences...">
|
||||
<!ENTITY preferencesCmd.label "Preferences…">
|
||||
<!ENTITY preferencesCmd.key "E">
|
||||
<!ENTITY preferencesCmd.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY findTypeTextCmd.label "Find Text As You Type">
|
||||
|
|
@ -62,7 +62,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY releaseCmd.label "Release Notes">
|
||||
<!ENTITY releaseCmd.accesskey "N">
|
||||
<!ENTITY updateCmd.label "Check for Updates...">
|
||||
<!ENTITY updateCmd.label "Check for Updates…">
|
||||
<!ENTITY updateCmd.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY aboutCmd.label "About &brandShortName;">
|
||||
<!ENTITY aboutCmd.accesskey "A">
|
||||
|
|
@ -78,7 +78,7 @@
|
|||
<!ENTITY wpad.label "Online (Proxy: Auto Discover)">
|
||||
<!ENTITY wpad.accesskey "D">
|
||||
|
||||
<!ENTITY proxy.label "Proxy Configuration...">
|
||||
<!ENTITY proxy.label "Proxy Configuration…">
|
||||
<!ENTITY proxy.accesskey "C">
|
||||
|
||||
<!ENTITY bidiSwitchTextDirectionItem.label "Switch Text Direction">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,15 +10,15 @@ popupMenuShow=Show %S
|
|||
popupAllow=Allow popups from %S
|
||||
|
||||
# Check for Updates
|
||||
updatesItem_default=Check for Updates...
|
||||
updatesItem_defaultFallback=Check for Updates...
|
||||
updatesItem_default=Check for Updates…
|
||||
updatesItem_defaultFallback=Check for Updates…
|
||||
updatesItem_defaultAccessKey=C
|
||||
updatesItem_downloading=Downloading %S...
|
||||
updatesItem_downloadingFallback=Downloading Update...
|
||||
updatesItem_downloading=Downloading %S…
|
||||
updatesItem_downloadingFallback=Downloading Update…
|
||||
updatesItem_downloadingAccessKey=D
|
||||
updatesItem_resume=Resume Downloading %S...
|
||||
updatesItem_resumeFallback=Resume Downloading Update...
|
||||
updatesItem_resume=Resume Downloading %S…
|
||||
updatesItem_resumeFallback=Resume Downloading Update…
|
||||
updatesItem_resumeAccessKey=D
|
||||
updatesItem_pending=Apply Downloaded Update Now...
|
||||
updatesItem_pendingFallback=Apply Downloaded Update Now...
|
||||
updatesItem_pending=Apply Downloaded Update Now…
|
||||
updatesItem_pendingFallback=Apply Downloaded Update Now…
|
||||
updatesItem_pendingAccessKey=U
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ fullZoom=Zoom (%zoom% %)
|
|||
textZoom=Text Zoom (%zoom% %)
|
||||
label=%zoom% %
|
||||
labelOriginal=%zoom% % (Original Size)
|
||||
labelOther=Other (%zoom% %) ...
|
||||
labelOther=Other (%zoom% %) …
|
||||
|
||||
# {values} must be greater than 0, include 100 and be in natural order
|
||||
# {accessKeys} correspond to {values}, where "z" matches the z in
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
<!ENTITY filterActionDesc.label "Perform these actions:">
|
||||
<!ENTITY filterActionDesc.accesskey "P">
|
||||
|
||||
<!ENTITY newFolderButton.label "New Folder...">
|
||||
<!ENTITY newFolderButton.label "New Folder…">
|
||||
<!ENTITY newFolderButton.accesskey "N">
|
||||
|
||||
<!-- New Style Filter Rule Actions -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
<!ENTITY window.title "Message Filters">
|
||||
<!ENTITY nameColumn.label "Filter Name">
|
||||
<!ENTITY activeColumn.label "Enabled">
|
||||
<!ENTITY newButton.label "New...">
|
||||
<!ENTITY newButton.label "New…">
|
||||
<!ENTITY newButton.accesskey "N">
|
||||
<!ENTITY editButton.label "Edit...">
|
||||
<!ENTITY editButton.label "Edit…">
|
||||
<!ENTITY editButton.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY deleteButton.label "Delete">
|
||||
<!ENTITY deleteButton.accesskey "t">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,31 +41,31 @@
|
|||
<!-- Menus: the . means that the menu item isn't implemented yet -->
|
||||
|
||||
<!-- File Menu -->
|
||||
<!ENTITY newCard.label "Address Book Card...">
|
||||
<!ENTITY newCard.label "Address Book Card…">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (newCard.accesskey) : DONT_TRANSLATE -->
|
||||
<!ENTITY newCard.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY newListCmd.label "Mailing List...">
|
||||
<!ENTITY newListCmd.label "Mailing List…">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (newListCmd.accesskey) : DONT_TRANSLATE -->
|
||||
<!ENTITY newListCmd.accesskey "L">
|
||||
<!ENTITY newAddressBookCmd.label "Address Book...">
|
||||
<!ENTITY newAddressBookCmd.label "Address Book…">
|
||||
<!ENTITY newAddressBookCmd.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY renameAddressBookCmd.label "Rename Address Book...">
|
||||
<!ENTITY renameAddressBookCmd.label "Rename Address Book…">
|
||||
<!ENTITY renameAddressBookCmd.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY newLDAPDirectoryCmd.label "LDAP Directory...">
|
||||
<!ENTITY newLDAPDirectoryCmd.label "LDAP Directory…">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (newLDAPDirectoryCmd.accesskey) : DONT_TRANSLATE -->
|
||||
<!ENTITY newLDAPDirectoryCmd.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY newIM.label "IM">
|
||||
<!ENTITY printCardViewCmd.label "Print Card...">
|
||||
<!ENTITY printCardViewCmd.label "Print Card…">
|
||||
<!ENTITY printCardViewCmd.accesskey "p">
|
||||
<!ENTITY printPreviewCardViewCmd.label "Print Preview Card">
|
||||
<!ENTITY printPreviewCardViewCmd.accesskey "v">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (printCardViewCmd.key) : DONT_TRANSLATE -->
|
||||
<!ENTITY printCardViewCmd.key "P">
|
||||
<!ENTITY printAddressBook.label "Print Address Book...">
|
||||
<!ENTITY printAddressBook.label "Print Address Book…">
|
||||
<!ENTITY printAddressBook.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY printPreviewAddressBook.label "Print Preview Address Book">
|
||||
<!ENTITY printPreviewAddressBook.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup...">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup…">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.accesskey "u">
|
||||
|
||||
<!-- Edit Menu -->
|
||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@
|
|||
<!ENTITY deleteItemsCmd.label "Delete Selected Items">
|
||||
<!ENTITY swapFirstNameLastNameCmd.label "Swap First/Last Name">
|
||||
<!ENTITY swapFirstNameLastNameCmd.accesskey "w">
|
||||
<!ENTITY propertiesCmd.label "Properties...">
|
||||
<!ENTITY propertiesCmd.label "Properties…">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (propertiesCmd.accesskey) : DONT_TRANSLATE -->
|
||||
<!ENTITY propertiesCmd.accesskey "i">
|
||||
<!ENTITY propertiesCmd.key "i">
|
||||
|
|
@ -99,9 +99,9 @@
|
|||
<!ENTITY displayNameCmd.accesskey "d">
|
||||
|
||||
<!-- Tasks Menu -->
|
||||
<!ENTITY importCmd.label "Import...">
|
||||
<!ENTITY importCmd.label "Import…">
|
||||
<!ENTITY importCmd.accesskey "I">
|
||||
<!ENTITY exportCmd.label "Export...">
|
||||
<!ENTITY exportCmd.label "Export…">
|
||||
<!ENTITY exportCmd.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY allowOnlineCheck.label "Check online presence (AOL)">
|
||||
<!ENTITY allowOnlineCheck.accesskey "C">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,9 +74,9 @@
|
|||
<!ENTITY copyAddress.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY deleteAddrBookCard.label "Delete">
|
||||
<!ENTITY deleteAddrBookCard.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY newAddrBookCard.label "New Card...">
|
||||
<!ENTITY newAddrBookCard.label "New Card…">
|
||||
<!ENTITY newAddrBookCard.accesskey "N">
|
||||
<!ENTITY newAddrBookMailingList.label "New Mailing List...">
|
||||
<!ENTITY newAddrBookMailingList.label "New Mailing List…">
|
||||
<!ENTITY newAddrBookMailingList.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY addrBookCardProperties.label "Properties">
|
||||
<!ENTITY addrBookCardProperties.accesskey "P">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -45,9 +45,9 @@
|
|||
<!ENTITY ccButton.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY bccButton.label "Bcc->">
|
||||
<!ENTITY bccButton.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY newButton.label "New...">
|
||||
<!ENTITY newButton.label "New…">
|
||||
<!ENTITY newButton.accesskey "N">
|
||||
<!ENTITY editButton.label "Edit...">
|
||||
<!ENTITY editButton.label "Edit…">
|
||||
<!ENTITY editButton.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY removeButton.label "Remove">
|
||||
<!ENTITY removeButton.accesskey "R">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -74,7 +74,7 @@ errorAlertFormat=Error code %1$S: %2$S\n\n %3$S
|
|||
## The following errors are for error codes other than LDAP-specific ones.
|
||||
## Someday mozilla will actually have a system for mapping nsresults to
|
||||
## error strings that's actually widely used, unlike nsIErrorService. But
|
||||
## until it does, these strings live here...
|
||||
## until it does, these strings live here…
|
||||
|
||||
## @name HOST_NOT_FOUND
|
||||
## @loc none
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,5 +36,5 @@
|
|||
<!ENTITY caption.label "Attach Web Page">
|
||||
<!ENTITY enter.label "Enter the web location (URL), or specify the local file you would like to attach:">
|
||||
<!ENTITY enter.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY chooseFile.label "Choose File...">
|
||||
<!ENTITY chooseFile.label "Choose File…">
|
||||
<!ENTITY chooseFile.accesskey "C">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,10 +50,10 @@
|
|||
12503=Unable to save your message as draft.
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_LOAD_ATTACHMNTS
|
||||
12504=Loading attachments...
|
||||
12504=Loading attachments…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_LOAD_ATTACHMNT
|
||||
12505=Loading attachment...
|
||||
12505=Loading attachment…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_COULDNT_OPEN_FCC_FOLDER
|
||||
12506=Couldn't open Sent mail folder. Please verify that your Mail preferences are correct.
|
||||
|
|
@ -62,10 +62,10 @@
|
|||
12507=Can't post to multiple news hosts. Try again.
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_ASSEMB_DONE_MSG
|
||||
12508=Assembling message...Done
|
||||
12508=Assembling message…Done
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_ASSEMBLING_MSG
|
||||
12509=Assembling message...
|
||||
12509=Assembling message…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_NO_SENDER
|
||||
12510=No sender was specified. Please fill in your email address in the Mail & Newsgroups account settings.
|
||||
|
|
@ -95,10 +95,10 @@
|
|||
12520=Sending of message failed.
|
||||
|
||||
## @name SMTP_DELIV_MAIL
|
||||
12521=Delivering mail...
|
||||
12521=Delivering mail…
|
||||
|
||||
## @name SMTP_MESSAGE_SENT_WAITING_MAIL_REPLY
|
||||
12522=Mail: Message sent; waiting for reply...
|
||||
12522=Mail: Message sent; waiting for reply…
|
||||
|
||||
## @name SMTP_PROGRESS_MAILSENT
|
||||
12523=Mail sent successfully
|
||||
|
|
@ -131,19 +131,19 @@
|
|||
12533=There was a problem including the file %.200s in the message. Would you like to continue saving the message without this file?
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_ASSEMBLING_MESSAGE
|
||||
12534=Assembling mail information...
|
||||
12534=Assembling mail information…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_GATHERING_ATTACHMENT
|
||||
12535=Attaching %s...
|
||||
12535=Attaching %s…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_CREATING_MESSAGE
|
||||
12536=Creating mail message...
|
||||
12536=Creating mail message…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_FAILURE_ON_OBJ_EMBED_WHILE_SENDING
|
||||
12537=There was a problem including the file %.200s in the message. Would you like to continue sending the message without this file?
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_START_COPY_MESSAGE
|
||||
12538=Copying message to %S folder...
|
||||
12538=Copying message to %S folder…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_START_COPY_MESSAGE_COMPLETE
|
||||
12539=Copy complete.
|
||||
|
|
@ -163,13 +163,13 @@ noIdentities=You don't have any email identities yet. Create one with the Accou
|
|||
12544=Enter your password for %S on %S:
|
||||
|
||||
## @name NS_SMTP_CONNECTING_TO_SERVER
|
||||
12545=Connecting to server...
|
||||
12545=Connecting to server…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_SENDING_MESSAGE
|
||||
12550=Sending message...
|
||||
12550=Sending message…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_POSTING_MESSAGE
|
||||
12551=Posting message...
|
||||
12551=Posting message…
|
||||
|
||||
## @name NS_ERROR_MSG_MULTILINGUAL_SEND
|
||||
12553=The message you composed contains characters not found in the selected Character Encoding. While you can choose a different Character Encoding, it is usually safe to use Unicode (UTF-8) for mail. If you just send in the current Character Encoding, be aware that those not covered by the current Character Encoding will be turned to question marks and illegible by the recipient.
|
||||
|
|
@ -181,7 +181,7 @@ sendAnyway=Send anyway
|
|||
12554=You can only send a message to one news server at a time.
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_CANCELLING
|
||||
12555=Cancelling...
|
||||
12555=Cancelling…
|
||||
|
||||
## @name NS_MSG_SEND_ERROR_TITLE
|
||||
12556=Send Message Error
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
<!ENTITY saveCmd.accesskey "s">
|
||||
<!ENTITY saveAsCmd.label "Save As">
|
||||
<!ENTITY saveAsCmd.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY saveAsFileCmd.label "File...">
|
||||
<!ENTITY saveAsFileCmd.label "File…">
|
||||
<!ENTITY saveAsFileCmd.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY saveAsDraftCmd.label "Draft">
|
||||
<!ENTITY saveAsDraftCmd.accesskey "D">
|
||||
|
|
@ -26,10 +26,10 @@
|
|||
<!ENTITY saveAsTemplateCmd.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY attachMenu.label "Attach">
|
||||
<!ENTITY attachMenu.accesskey "t">
|
||||
<!ENTITY attachFileCmd.label "File(s)...">
|
||||
<!ENTITY attachFileCmd.label "File(s)…">
|
||||
<!ENTITY attachFileCmd.key "">
|
||||
<!ENTITY attachFileCmd.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY attachPageCmd.label "Web Page...">
|
||||
<!ENTITY attachPageCmd.label "Web Page…">
|
||||
<!ENTITY attachPageCmd.accesskey "W">
|
||||
<!--LOCALIZATION NOTE attachVCardCmd.label Don't translate the term 'vCard' -->
|
||||
<!ENTITY attachVCardCmd.label "Personal Card (vCard)">
|
||||
|
|
@ -40,9 +40,9 @@
|
|||
<!ENTITY sendLaterCmd.label "Send Later">
|
||||
<!ENTITY sendLaterCmd.keycode "VK_RETURN">
|
||||
<!ENTITY sendLaterCmd.accesskey "L">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup...">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup…">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.accesskey "u">
|
||||
<!ENTITY printCmd.label "Print...">
|
||||
<!ENTITY printCmd.label "Print…">
|
||||
<!ENTITY printCmd.key "P">
|
||||
<!ENTITY printCmd.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY closeCmd.label "Close">
|
||||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
|||
<!-- Edit menu items -->
|
||||
<!ENTITY editRewrapCmd.label "Rewrap">
|
||||
<!ENTITY editRewrapCmd.accesskey "w">
|
||||
<!ENTITY findCmd.label "Find and Replace...">
|
||||
<!ENTITY findCmd.label "Find and Replace…">
|
||||
<!ENTITY findCmd.key "F">
|
||||
<!ENTITY findCmd.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY findAgainCmd.label "Find Again">
|
||||
|
|
@ -61,7 +61,7 @@
|
|||
<!ENTITY findPrevCmd.key "G">
|
||||
<!ENTITY findPrevCmd.key2 "VK_F3">
|
||||
<!ENTITY findPrevCmd.accesskey "v">
|
||||
<!ENTITY accountManagerCmd.label "Mail & Newsgroups Account Settings...">
|
||||
<!ENTITY accountManagerCmd.label "Mail & Newsgroups Account Settings…">
|
||||
<!ENTITY accountManagerCmd.accesskey "m">
|
||||
|
||||
<!-- View menu items -->
|
||||
|
|
@ -111,11 +111,11 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY quoteCmd.label "Quote Message">
|
||||
<!ENTITY quoteCmd.accesskey "Q">
|
||||
<!ENTITY selectAddressCmd.label "Select Addresses...">
|
||||
<!ENTITY selectAddressCmd.label "Select Addresses…">
|
||||
<!ENTITY selectAddressCmd.key "">
|
||||
<!ENTITY selectAddressCmd.accesskey "A">
|
||||
|
||||
<!ENTITY checkSpellingCmd.label "Check Spelling...">
|
||||
<!ENTITY checkSpellingCmd.label "Check Spelling…">
|
||||
<!ENTITY checkSpellingCmd.key "K">
|
||||
<!ENTITY checkSpellingCmd.accesskey "h">
|
||||
<!ENTITY enableInlineSpellChecker.label "Spellcheck As You Type">
|
||||
|
|
@ -221,7 +221,7 @@
|
|||
<!ENTITY delete.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY selectAll.label "Select All">
|
||||
<!ENTITY selectAll.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY attachFile.label "Attach File(s)...">
|
||||
<!ENTITY attachFile.label "Attach File(s)…">
|
||||
<!ENTITY attachFile.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY attachPage.label "Attach Web Page...">
|
||||
<!ENTITY attachPage.label "Attach Web Page…">
|
||||
<!ENTITY attachPage.accesskey "W">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY folderSharingTab.label "Sharing">
|
||||
<!ENTITY privilegesDesc.label "Share this and other folders with network users and display and set access privileges">
|
||||
<!ENTITY privileges.button.label "Privileges...">
|
||||
<!ENTITY privileges.button.label "Privileges…">
|
||||
<!ENTITY privileges.button.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY permissionsDesc.label "You have the following permissions:">
|
||||
<!ENTITY folderType.label "Folder Type:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -42,12 +42,12 @@
|
|||
# Status - opening folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SELECTING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5000=Opening folder %S...
|
||||
5000=Opening folder %S…
|
||||
|
||||
# Status - create folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_CREATING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5001=Creating folder...
|
||||
5001=Creating folder…
|
||||
|
||||
# Status - deleting a folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_DELETING_MAILBOX
|
||||
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5002): The "%S" below should not be translated.
|
||||
# Instead, insert "%S" in your translation where you wish to display the name
|
||||
# of the folder being deleted.
|
||||
5002=Deleting folder %S...
|
||||
5002=Deleting folder %S…
|
||||
|
||||
# Status - renaming mailbox
|
||||
## @name IMAP_STATUS_RENAMING_MAILBOX
|
||||
|
|
@ -63,12 +63,12 @@
|
|||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5003): The "%S" below should not be translated.
|
||||
# Instead, insert "%S" in your translation where you wish to display the name
|
||||
# of the folder being renamed.
|
||||
5003=Renaming folder %S...
|
||||
5003=Renaming folder %S…
|
||||
|
||||
# Status - looking for mailboxes
|
||||
## @name IMAP_STATUS_LOOKING_FOR_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5004=Looking for folders...
|
||||
5004=Looking for folders…
|
||||
|
||||
# Status - subscribing to mailbox
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SUBSCRIBE_TO_MAILBOX
|
||||
|
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5005): The "%S" below should not be translated.
|
||||
# Instead, insert "%S" in your translation where you wish to display the name
|
||||
# of the folder being subscribed to.
|
||||
5005=Subscribing to folder %S...
|
||||
5005=Subscribing to folder %S…
|
||||
|
||||
# Status - unsubscribing from mailbox
|
||||
## @name IMAP_STATUS_UNSUBSCRIBE_MAILBOX
|
||||
|
|
@ -84,56 +84,56 @@
|
|||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5005): The "%S" below should not be translated.
|
||||
# Instead, insert "%S" in your translation where you wish to display the name
|
||||
# of the folder being unsubscribed from.
|
||||
5006=Unsubscribing from folder %S...
|
||||
5006=Unsubscribing from folder %S…
|
||||
|
||||
# Status - searching imap folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SEARCH_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5007=Searching folder...
|
||||
5007=Searching folder…
|
||||
|
||||
# Status - getting message info
|
||||
## @name IMAP_STATUS_MSG_INFO
|
||||
## @loc None
|
||||
5008=Getting message info...
|
||||
5008=Getting message info…
|
||||
|
||||
# Status - closing a folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_CLOSE_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5009=Closing folder...
|
||||
5009=Closing folder…
|
||||
|
||||
# Status - compacting a folder
|
||||
## @name IMAP_STATUS_EXPUNGING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
5010=Compacting folder...
|
||||
5010=Compacting folder…
|
||||
|
||||
# Status - logging out
|
||||
## @name IMAP_STATUS_LOGGING_OUT
|
||||
## @loc None
|
||||
5011=Logging out...
|
||||
5011=Logging out…
|
||||
|
||||
# Status - checking server capabilities
|
||||
## @name IMAP_STATUS_CHECK_COMPAT
|
||||
## @loc None
|
||||
5012=Checking mail server capabilities...
|
||||
5012=Checking mail server capabilities…
|
||||
|
||||
# Status - logging on
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SENDING_LOGIN
|
||||
## @loc None
|
||||
5013=Sending login information...
|
||||
5013=Sending login information…
|
||||
|
||||
# Status - auth logon
|
||||
## @name IMAP_STATUS_SENDING_AUTH_LOGIN
|
||||
## @loc None
|
||||
5014=Sending secure login information...
|
||||
5014=Sending secure login information…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DOWNLOADING_MESSAGE
|
||||
## @loc None
|
||||
5015=Downloading message...
|
||||
5015=Downloading message…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_STATUS_GETTING_NAMESPACE
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5020): Do not translate the word "IMAP" below.
|
||||
5020=Checking IMAP Namespace...
|
||||
5020=Checking IMAP Namespace…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UPGRADE_NO_PERSONAL_NAMESPACE
|
||||
## @loc None
|
||||
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
|
||||
## @name IMAP_UPGRADE_CUSTOM
|
||||
## @loc None
|
||||
5026=Please choose which folders you want subscribed in the Subscribe window...
|
||||
5026=Please choose which folders you want subscribed in the Subscribe window…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_UPGRADE_SUCCESSFUL
|
||||
## @loc None
|
||||
|
|
@ -154,15 +154,15 @@
|
|||
## @name IMAP_GETTING_ACL_FOR_FOLDER
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5029): Do not translate the word "ACL" below.
|
||||
5029=Getting folder ACL...
|
||||
5029=Getting folder ACL…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_GETTING_SERVER_INFO
|
||||
## @loc None
|
||||
5030=Getting Server Configuration Info...
|
||||
5030=Getting Server Configuration Info…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_GETTING_MAILBOX_INFO
|
||||
## @loc None
|
||||
5031=Getting Mailbox Configuration Info...
|
||||
5031=Getting Mailbox Configuration Info…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_EMPTY_MIME_PART
|
||||
## @loc None
|
||||
|
|
@ -198,41 +198,41 @@
|
|||
|
||||
## @name IMAP_DELETING_MESSAGES
|
||||
## @loc None
|
||||
5038=Deleting messages...
|
||||
5038=Deleting messages…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_DELETING_MESSAGE
|
||||
## @loc None
|
||||
5039=Deleting message...
|
||||
5039=Deleting message…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_MOVING_MESSAGES_TO
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5040): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5040=Moving messages to %S...
|
||||
5040=Moving messages to %S…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_MOVING_MESSAGE_TO
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5041): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5041=Moving message to %S...
|
||||
5041=Moving message to %S…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_COPYING_MESSAGES_TO
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5042): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5042=Copying messages to %S...
|
||||
5042=Copying messages to %S…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_COPYING_MESSAGE_TO
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5043): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5043=Copying message to %S...
|
||||
5043=Copying message to %S…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_SELECTING_MAILBOX
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE (Error 5044): Do not translate the word "%S" below.
|
||||
# Place the word %S in your translation where the name of the folder should appear.
|
||||
5044=Opening folder %S...
|
||||
5044=Opening folder %S…
|
||||
|
||||
## @name IMAP_FOLDER_RECEIVING_MESSAGE_OF
|
||||
## @loc None
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
|||
<!ENTITY select.label "Select the type of material to import:">
|
||||
|
||||
<!ENTITY title.label "Title">
|
||||
<!ENTITY processing.label "Importing...">
|
||||
<!ENTITY processing.label "Importing…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY FieldDiscInputText1.label "Netscape Communicator 4.x has one mailing address for each card, while &brandShortName; has two (Home and Work).">
|
||||
<!ENTITY FieldDiscInputText2.label "Select the category in which you want to store the imported mailing addresses:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
## @loc None
|
||||
#LOCALIZATION NOTE (4000): Do not translate %s in the following line.
|
||||
# Place the word %s where the name of the mailbox should appear
|
||||
4000=Building summary file for %S...
|
||||
4000=Building summary file for %S…
|
||||
|
||||
# Status - parsing folder
|
||||
## @name LOCAL_STATUS_DOCUMENT_DONE
|
||||
|
|
@ -97,7 +97,7 @@
|
|||
# Status - connecting to host
|
||||
## @name POP3_CONNECT_HOST_CONTACTED_SENDING_LOGIN_INFORMATION
|
||||
## @loc None
|
||||
4007=Connect: Host contacted, sending login information...
|
||||
4007=Connect: Host contacted, sending login information…
|
||||
|
||||
# Status - no messages to download
|
||||
## @name POP3_NO_MESSAGES
|
||||
|
|
@ -223,7 +223,7 @@
|
|||
## @loc None
|
||||
4038=There was an error downloading the following message: \nFrom: %S\n Subject: %S\n This message may contain a virus or there is not enough disk space. Skip this message?
|
||||
|
||||
# Status - the server doesn't support UIDL...
|
||||
# Status - the server doesn't support UIDL…
|
||||
## @name POP3_SERVER_DOES_NOT_SUPPORT_UIDL_ETC
|
||||
## @loc None
|
||||
# LOCALIZATION NOTE(4010): The following sentence should be translated in this way:
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY sendPage.label "Send Page...">
|
||||
<!ENTITY sendPage.label "Send Page…">
|
||||
<!ENTITY sendPage.accesskey "g">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,6 +3,6 @@
|
|||
<!ENTITY newMessageCmd.label "Message">
|
||||
<!ENTITY newMessageCmd.accesskey "m">
|
||||
|
||||
<!ENTITY newCardCmd.label "Address Book Card...">
|
||||
<!ENTITY newCardCmd.label "Address Book Card…">
|
||||
<!ENTITY newCardCmd.accesskey "c">
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,9 +11,9 @@
|
|||
<!ENTITY taskAddressBook.tooltip "Address Book">
|
||||
|
||||
<!-- searchAddressesCmd is also used by addressbook -->
|
||||
<!ENTITY searchAddressesCmd.label "Search Addresses...">
|
||||
<!ENTITY searchAddressesCmd.label "Search Addresses…">
|
||||
<!ENTITY searchAddressesCmd.accesskey "A">
|
||||
|
||||
<!ENTITY searchMailCmd.label "Search Messages...">
|
||||
<!ENTITY searchMailCmd.label "Search Messages…">
|
||||
<!ENTITY searchMailCmd.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY searchMailCmd.key "f">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -46,14 +46,14 @@
|
|||
<!-- File menu items -->
|
||||
<!ENTITY newMessage.label "New Message">
|
||||
<!ENTITY newMessage.accesskey "N">
|
||||
<!ENTITY newFolderCmd.label "Folder...">
|
||||
<!ENTITY newFolderCmd.label "Folder…">
|
||||
<!ENTITY newFolderCmd.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY newVirtualFolderCmd.label "Saved Search...">
|
||||
<!ENTITY newVirtualFolderCmd.label "Saved Search…">
|
||||
<!ENTITY newVirtualFolderCmd.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY newAccountCmd.label "Account...">
|
||||
<!ENTITY newAccountCmd.label "Account…">
|
||||
<!ENTITY newAccountCmd.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY openMessageMenu.label "Open">
|
||||
<!ENTITY openMessageFileCmd.label "Open File...">
|
||||
<!ENTITY openMessageFileCmd.label "Open File…">
|
||||
<!ENTITY openMessageFileCmd.accesskey "O">
|
||||
<!ENTITY openAttachmentCmd.label "Attachments">
|
||||
<!ENTITY openAttachmentCmd.accesskey "h">
|
||||
|
|
@ -78,33 +78,33 @@
|
|||
<!ENTITY sendUnsentCmd.label "Send Unsent Messages">
|
||||
<!ENTITY sendUnsentCmd.accesskey "d">
|
||||
<!ENTITY loadFirstDraft.label "Load First Draft Message">
|
||||
<!ENTITY subscribeCmd.label "Subscribe...">
|
||||
<!ENTITY subscribeCmd.label "Subscribe…">
|
||||
<!ENTITY subscribeCmd.accesskey "b">
|
||||
<!ENTITY renameFolder.label "Rename Folder...">
|
||||
<!ENTITY renameFolder.label "Rename Folder…">
|
||||
<!ENTITY renameFolder.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY compactFolders.label "Compact Folders">
|
||||
<!ENTITY compactFolder.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY emptyTrashCmd.label "Empty Trash">
|
||||
<!ENTITY emptyTrashCmd.accesskey "y">
|
||||
<!ENTITY importCmd.label "Import...">
|
||||
<!ENTITY importCmd.label "Import…">
|
||||
<!ENTITY importCmd.accesskey "I">
|
||||
<!ENTITY offlineMenu.label "Offline">
|
||||
<!ENTITY offlineMenu.accesskey "l">
|
||||
<!ENTITY synchronizeOfflineCmd.label "Download/Sync Now...">
|
||||
<!ENTITY synchronizeOfflineCmd.label "Download/Sync Now…">
|
||||
<!ENTITY synchronizeOfflineCmd.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY settingsOfflineCmd.label "Offline Settings...">
|
||||
<!ENTITY settingsOfflineCmd.label "Offline Settings…">
|
||||
<!ENTITY settingsOfflineCmd.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY downloadSelectedCmd.label "Get Selected Messages">
|
||||
<!ENTITY downloadSelectedCmd.accesskey "t">
|
||||
<!ENTITY downloadFlaggedCmd.label "Get Flagged Messages">
|
||||
<!ENTITY downloadFlaggedCmd.accesskey "G">
|
||||
<!ENTITY printCmd.label "Print...">
|
||||
<!ENTITY printCmd.label "Print…">
|
||||
<!ENTITY printCmd.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY printCmd.key "p">
|
||||
<!ENTITY printPreviewCmd.label "Print Preview">
|
||||
<!ENTITY printPreviewCmd.accesskey "v">
|
||||
<!ENTITY printPreviewCmd.key "v">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup...">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.label "Page Setup…">
|
||||
<!ENTITY printSetupCmd.accesskey "u">
|
||||
|
||||
<!-- Edit Menu -->
|
||||
|
|
@ -133,15 +133,15 @@
|
|||
<!ENTITY selectFlaggedCmd.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY selectInvertCmd.label ".Invert Selection">
|
||||
<!ENTITY selectInvertCmd.accesskey "I">
|
||||
<!ENTITY filtersCmd.label "Message Filters...">
|
||||
<!ENTITY filtersCmd.label "Message Filters…">
|
||||
<!ENTITY filtersCmd.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY filtersApply.label "Run Filters on Folder">
|
||||
<!ENTITY filtersApply.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY folderPropsCmd.label "Properties...">
|
||||
<!ENTITY folderPropsFolderCmd.label "Folder Properties...">
|
||||
<!ENTITY folderPropsNewsgroupCmd.label "Newsgroup Properties...">
|
||||
<!ENTITY folderPropsCmd.label "Properties…">
|
||||
<!ENTITY folderPropsFolderCmd.label "Folder Properties…">
|
||||
<!ENTITY folderPropsNewsgroupCmd.label "Newsgroup Properties…">
|
||||
<!ENTITY folderPropsCmd.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY accountManagerCmd.label "Mail & Newsgroups Account Settings...">
|
||||
<!ENTITY accountManagerCmd.label "Mail & Newsgroups Account Settings…">
|
||||
<!ENTITY accountManagerCmd.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY undoDeleteMsgCmd.label "Undo Delete Message">
|
||||
<!ENTITY redoDeleteMsgCmd.label "Redo Delete Message">
|
||||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
|||
<!-- View Menu -->
|
||||
<!ENTITY showMessengerToolbarCmd.label "Mail Toolbar">
|
||||
<!ENTITY showMessengerToolbarCmd.accesskey "o">
|
||||
<!ENTITY customizeToolbar.label "Customize...">
|
||||
<!ENTITY customizeToolbar.label "Customize…">
|
||||
<!ENTITY customizeToolbar.accesskey "C">
|
||||
|
||||
<!-- showSearchToolbarCmd is also used by addressbook -->
|
||||
|
|
@ -276,7 +276,7 @@
|
|||
<!ENTITY searchMenu.label "Search">
|
||||
<!ENTITY searchMenu.accesskey "S">
|
||||
|
||||
<!ENTITY findCmd.label "Find in This Message...">
|
||||
<!ENTITY findCmd.label "Find in This Message…">
|
||||
<!ENTITY findCmd.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY findCmd.key "f">
|
||||
<!ENTITY findAgainCmd.label "Find Again">
|
||||
|
|
@ -297,7 +297,7 @@
|
|||
<!ENTITY searchParentParentCmd.label ".Search in <parent parent>">
|
||||
<!ENTITY searchParentParentCmd.accesskey "">
|
||||
|
||||
<!ENTITY searchMailCmd.label "Search Messages...">
|
||||
<!ENTITY searchMailCmd.label "Search Messages…">
|
||||
<!ENTITY searchMailCmd.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY searchMailCmd.key "s">
|
||||
|
||||
|
|
@ -375,7 +375,7 @@
|
|||
<!ENTITY editMsgAsNewCmd.label "Edit Message As New">
|
||||
<!ENTITY editMsgAsNewCmd.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY editMsgAsNewCmd.key "e">
|
||||
<!ENTITY createFilter.label "Create Filter From Message...">
|
||||
<!ENTITY createFilter.label "Create Filter From Message…">
|
||||
<!ENTITY createFilter.accesskey "a">
|
||||
<!ENTITY moveMsgMenu.label "Move">
|
||||
<!ENTITY moveMsgMenu.accesskey "M">
|
||||
|
|
@ -399,7 +399,7 @@
|
|||
<!ENTITY addAllToAddressBookCmd.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY tagMenu.label "Tag">
|
||||
<!ENTITY tagMenu.accesskey "g">
|
||||
<!ENTITY tagCustomize.label "Customize...">
|
||||
<!ENTITY tagCustomize.label "Customize…">
|
||||
<!ENTITY tagCustomize.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY tagCmd0.key "0">
|
||||
<!ENTITY tagCmd1.key "1">
|
||||
|
|
@ -421,7 +421,7 @@
|
|||
<!ENTITY markThreadAsReadCmd.label "Thread As Read">
|
||||
<!ENTITY markThreadAsReadCmd.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY markThreadAsReadCmd.key "r">
|
||||
<!ENTITY markReadByDateCmd.label "As Read by Date...">
|
||||
<!ENTITY markReadByDateCmd.label "As Read by Date…">
|
||||
<!ENTITY markReadByDateCmd.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY markReadByDateCmd.key "c">
|
||||
<!ENTITY markAllReadCmd.label "All Read">
|
||||
|
|
@ -503,7 +503,7 @@
|
|||
<!-- Thread Pane Context Menu -->
|
||||
<!ENTITY contextOpenNewWindow.label "Open Message in New Window">
|
||||
<!ENTITY contextOpenNewWindow.accesskey "W">
|
||||
<!ENTITY contextEditAsNew.label "Edit As New...">
|
||||
<!ENTITY contextEditAsNew.label "Edit As New…">
|
||||
<!ENTITY contextEditAsNew.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY contextReplySender.label "Reply to Sender Only">
|
||||
<!ENTITY contextReplySender.accesskey "O">
|
||||
|
|
@ -521,9 +521,9 @@
|
|||
<!ENTITY contextMoveMsgMenu.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY contextCopyMsgMenu.label "Copy To">
|
||||
<!ENTITY contextCopyMsgMenu.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY contextSaveAs.label "Save As...">
|
||||
<!ENTITY contextSaveAs.label "Save As…">
|
||||
<!ENTITY contextSaveAs.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY contextPrint.label "Print...">
|
||||
<!ENTITY contextPrint.label "Print…">
|
||||
<!ENTITY contextPrint.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY contextPrintPreview.label "Print Preview">
|
||||
<!ENTITY contextPrintPreview.accesskey "v">
|
||||
|
|
@ -551,13 +551,13 @@
|
|||
<!ENTITY folderContextMarkNewsgroupRead.accesskey "k">
|
||||
<!ENTITY folderContextMarkMailFolderRead.label "Mark Folder Read">
|
||||
<!ENTITY folderContextMarkMailFolderRead.accesskey "k">
|
||||
<!ENTITY folderContextNew.label "New Subfolder...">
|
||||
<!ENTITY folderContextNew.label "New Subfolder…">
|
||||
<!ENTITY folderContextNew.accesskey "N">
|
||||
<!ENTITY folderContextSubscribe.label "Subscribe...">
|
||||
<!ENTITY folderContextSubscribe.label "Subscribe…">
|
||||
<!ENTITY folderContextSubscribe.accesskey "b">
|
||||
<!ENTITY folderContextSearchMessages.label "Search Messages...">
|
||||
<!ENTITY folderContextSearchMessages.label "Search Messages…">
|
||||
<!ENTITY folderContextSearchMessages.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY folderContextProperties.label "Properties...">
|
||||
<!ENTITY folderContextProperties.label "Properties…">
|
||||
<!ENTITY folderContextProperties.accesskey "P">
|
||||
|
||||
<!---SearchBar-->
|
||||
|
|
@ -566,7 +566,7 @@
|
|||
<!ENTITY SearchSubjectOrFrom.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY SearchNameOrEmail.label "Name or Email contains:">
|
||||
<!ENTITY SearchNameOrEmail.accesskey "N">
|
||||
<!ENTITY advancedButton.label "Advanced...">
|
||||
<!ENTITY advancedButton.label "Advanced…">
|
||||
<!ENTITY advancedButton.accesskey "A">
|
||||
|
||||
<!ENTITY clearButton.label "Clear">
|
||||
|
|
@ -575,10 +575,10 @@
|
|||
<!ENTITY all.label "All">
|
||||
<!ENTITY all.accesskey "A">
|
||||
|
||||
<!ENTITY searchAddressesCmd.label "Search Addresses...">
|
||||
<!ENTITY searchAddressesCmd.label "Search Addresses…">
|
||||
<!ENTITY searchAddressesCmd.accesskey "S">
|
||||
|
||||
<!ENTITY junkMailCmd.label "Junk Mail Controls...">
|
||||
<!ENTITY junkMailCmd.label "Junk Mail Controls…">
|
||||
<!ENTITY junkMailCmd.accesskey "J">
|
||||
|
||||
<!ENTITY runJunkControls.label "Run Junk Mail Controls on Folder">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,17 +40,17 @@
|
|||
#
|
||||
# The following are used by the messenger application
|
||||
#
|
||||
renameAccount=Rename Account...
|
||||
renameNewsAccount=Rename News Account...
|
||||
renameFolder=Rename Folder...
|
||||
renameAccount=Rename Account…
|
||||
renameNewsAccount=Rename News Account…
|
||||
renameFolder=Rename Folder…
|
||||
compactFolder=Compact This Folder
|
||||
removeAccount=Delete Account...
|
||||
removeNewsAccount=Delete News Account...
|
||||
removeAccount=Delete Account…
|
||||
removeNewsAccount=Delete News Account…
|
||||
removeFolder=Delete Folder
|
||||
newFolderMenuItem=Folder...
|
||||
newSubfolderMenuItem=Subfolder...
|
||||
newFolder=New Folder...
|
||||
newSubfolder=New Subfolder...
|
||||
newFolderMenuItem=Folder…
|
||||
newSubfolderMenuItem=Subfolder…
|
||||
newFolder=New Folder…
|
||||
newSubfolder=New Subfolder…
|
||||
folderProperties=Folder Properties
|
||||
getNextNMessages=Get Next %S News Messages
|
||||
advanceNextPrompt=Advance to next unread message in %S?
|
||||
|
|
@ -66,14 +66,14 @@ defaultSaveMessageAsFileName=message.eml
|
|||
SaveMailAs=Save Message As
|
||||
SaveAttachment=Save Attachment
|
||||
SaveAllAttachments=Save All Attachments
|
||||
LoadingMessageToPrint=Loading message to print...
|
||||
MessageLoaded=Message loaded...
|
||||
PrintingMessage=Printing message...
|
||||
PrintPreviewMessage=Print Previewing message...
|
||||
PrintingCard=Printing card...
|
||||
PrintPreviewCard=Print Previewing card...
|
||||
PrintingAddrBook=Printing AddressBook...
|
||||
PrintPreviewAddrBook=Print Previewing AddressBook...
|
||||
LoadingMessageToPrint=Loading message to print…
|
||||
MessageLoaded=Message loaded…
|
||||
PrintingMessage=Printing message…
|
||||
PrintPreviewMessage=Print Previewing message…
|
||||
PrintingCard=Printing card…
|
||||
PrintPreviewCard=Print Previewing card…
|
||||
PrintingAddrBook=Printing AddressBook…
|
||||
PrintPreviewAddrBook=Print Previewing AddressBook…
|
||||
PrintingComplete=Done.
|
||||
PreviewTitle=%S - %S
|
||||
LoadingMailMsgForPrint=(Loading content for Printing)
|
||||
|
|
@ -90,7 +90,7 @@ sendingUnsent=Sending Unsent Messages
|
|||
folderExists=A folder with that name already exists. Please enter a different name.
|
||||
folderCreationFailed=The folder could not be created because the folder name you specified contains an unrecognized character. Please enter a different name and try again.
|
||||
|
||||
compactingFolder=Compacting folder %S...
|
||||
compactingFolder=Compacting folder %S…
|
||||
doneCompacting=Done compacting
|
||||
autoCompactAllFoldersTitle=Compact Folders
|
||||
autoCompactAllFolders=Do you wish to compact all local and offline folders to save disk space?
|
||||
|
|
@ -157,7 +157,7 @@ linesColumnHeader=Lines
|
|||
|
||||
# status feedback stuff
|
||||
documentDone=
|
||||
documentLoading=Loading Message...
|
||||
documentLoading=Loading Message…
|
||||
|
||||
unreadMsgStatus=Unread: %S
|
||||
selectedMsgStatus=Selected: %S
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,24 +56,24 @@
|
|||
<!ENTITY inReplyToField.label "In-Reply-To: ">
|
||||
<!ENTITY originalWebsite.label "Website: ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY editMessage.label "Edit Draft...">
|
||||
<!ENTITY editMessage.label "Edit Draft…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY attachmentsTree.label "Attachments:">
|
||||
<!ENTITY openAttachmentCmd.label "Open">
|
||||
<!ENTITY openAttachmentCmd.accesskey "O">
|
||||
<!ENTITY viewAttachmentCmd.label "View Source">
|
||||
<!ENTITY viewAttachmentCmd.accesskey "V">
|
||||
<!ENTITY saveAsAttachmentCmd.label "Save As...">
|
||||
<!ENTITY saveAsAttachmentCmd.label "Save As…">
|
||||
<!ENTITY saveAsAttachmentCmd.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY printAttachmentCmd.label ".Print">
|
||||
<!ENTITY printAttachmentCmd.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY detachAttachmentCmd.label "Detach...">
|
||||
<!ENTITY detachAttachmentCmd.label "Detach…">
|
||||
<!ENTITY detachAttachmentCmd.accesskey "h">
|
||||
<!ENTITY deleteAttachmentCmd.label "Delete">
|
||||
<!ENTITY deleteAttachmentCmd.accesskey "t">
|
||||
<!ENTITY saveAllAttachmentsCmd.label "Save All...">
|
||||
<!ENTITY saveAllAttachmentsCmd.label "Save All…">
|
||||
<!ENTITY saveAllAttachmentsCmd.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY detachAllAttachmentsCmd.label "Detach All...">
|
||||
<!ENTITY detachAllAttachmentsCmd.label "Detach All…">
|
||||
<!ENTITY detachAllAttachmentsCmd.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY deleteAllAttachmentsCmd.label "Delete All...">
|
||||
<!ENTITY deleteAllAttachmentsCmd.label "Delete All…">
|
||||
<!ENTITY deleteAllAttachmentsCmd.accesskey "e">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,13 +36,13 @@
|
|||
***** END LICENSE BLOCK ***** -->
|
||||
|
||||
<!-- Message Header View Popup -->
|
||||
<!ENTITY AddToAddressBook.label "Add To Address Book...">
|
||||
<!ENTITY AddToAddressBook.label "Add To Address Book…">
|
||||
<!ENTITY AddToAddressBook.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY SendMailTo.label "Compose Mail To...">
|
||||
<!ENTITY SendMailTo.label "Compose Mail To…">
|
||||
<!ENTITY SendMailTo.accesskey "s">
|
||||
<!ENTITY CopyEmailAddress.label "Copy Email Address">
|
||||
<!ENTITY CopyEmailAddress.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY CreateFilterFrom.label "Create Filter From...">
|
||||
<!ENTITY CreateFilterFrom.label "Create Filter From…">
|
||||
<!ENTITY CreateFilterFrom.accesskey "F">
|
||||
<!ENTITY BlockAddress.label "Block Address">
|
||||
<!ENTITY BlockAddress.accesskey "A">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
<!ENTITY sendMessage.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY workOffline.label "Work offline once download and/or sync is complete">
|
||||
<!ENTITY workOffline.accesskey "W">
|
||||
<!ENTITY selectButton.label "Select...">
|
||||
<!ENTITY selectButton.label "Select…">
|
||||
<!ENTITY selectButton.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY MsgSelectDesc.label "Choose mail folders and newsgroups for offline use.">
|
||||
<!ENTITY MsgSelectInd.label "Download">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -10,7 +10,7 @@
|
|||
<!ENTITY viewTags.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY viewCustomViews.label "Custom Views">
|
||||
<!ENTITY viewCustomViews.accesskey "V">
|
||||
<!ENTITY viewVirtualFolder.label "Save View as a Folder...">
|
||||
<!ENTITY viewVirtualFolder.label "Save View as a Folder…">
|
||||
<!ENTITY viewVirtualFolder.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY viewCustomizeView.label "Customize...">
|
||||
<!ENTITY viewCustomizeView.label "Customize…">
|
||||
<!ENTITY viewCustomizeView.accesskey "C">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
<!ENTITY accountManagerTitle.label "Mail & Newsgroups Account Settings">
|
||||
|
||||
<!ENTITY addAccountButton.label "Add Account...">
|
||||
<!ENTITY addAccountButton.label "Add Account…">
|
||||
<!ENTITY addAccountButton.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY setDefaultButton.label "Set as Default">
|
||||
<!ENTITY setDefaultButton.accesskey "f">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
<!-- LOCALIZATION NOTE (override.label) : do not translate "LDAP" in below line -->
|
||||
<!ENTITY useGlobal.label "Use my global LDAP server preferences for this account">
|
||||
<!ENTITY useGlobal.accesskey "U">
|
||||
<!ENTITY editDirectories.label "Edit Directories...">
|
||||
<!ENTITY editDirectories.label "Edit Directories…">
|
||||
<!ENTITY editDirectories.accesskey "E">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (directories.label) : do not translate "LDAP" in below line -->
|
||||
<!ENTITY directories.label "Use a different LDAP server:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3,9 +3,9 @@
|
|||
<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpDesc.label): do not translate "SMTP" in below line -->
|
||||
<!ENTITY smtpDesc.label "Although you can specify more than one outgoing server (SMTP), this is only recommended for advanced users. Setting up multiple SMTP servers can cause errors when sending messages.">
|
||||
|
||||
<!ENTITY smtpListAdd.label "Add...">
|
||||
<!ENTITY smtpListAdd.label "Add…">
|
||||
<!ENTITY smtpListAdd.accesskey "d">
|
||||
<!ENTITY smtpListEdit.label "Edit...">
|
||||
<!ENTITY smtpListEdit.label "Edit…">
|
||||
<!ENTITY smtpListEdit.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY smtpListDelete.label "Remove">
|
||||
<!ENTITY smtpListDelete.accesskey "m">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
<!ENTITY fccMailFolder.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY fccReplyFollowsParent.label "Place replies in the folder of the message being replied to">
|
||||
<!ENTITY fccReplyFollowsParent.accesskey "l">
|
||||
<!ENTITY chooseFolderButton.label "Choose Folder...">
|
||||
<!ENTITY chooseFolderButton.label "Choose Folder…">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (bccAddress.label): do not translate "Bcc" in below line -->
|
||||
<!ENTITY bccAddress.label "Bcc these email addresses:">
|
||||
<!ENTITY bccAddress.accesskey "B">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
<!ENTITY identitiesListTitle.label "Identities Associated With This Account">
|
||||
<!ENTITY identitiesListDesc.label "Multiple Identities Support">
|
||||
<!ENTITY identitiesListAdd.label "Add...">
|
||||
<!ENTITY identitiesListAdd.label "Add…">
|
||||
<!ENTITY identitiesListAdd.accesskey "A">
|
||||
<!ENTITY identitiesListEdit.label "Edit...">
|
||||
<!ENTITY identitiesListEdit.label "Edit…">
|
||||
<!ENTITY identitiesListEdit.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY identitiesListDelete.label "Delete">
|
||||
<!ENTITY identitiesListDelete.accesskey "D">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,16 +16,16 @@
|
|||
<!ENTITY organization.accesskey "O">
|
||||
<!ENTITY signature.label "Attach this signature:">
|
||||
<!ENTITY signature.accesskey "t">
|
||||
<!ENTITY edit.label "Edit...">
|
||||
<!ENTITY choose.label "Choose...">
|
||||
<!ENTITY edit.label "Edit…">
|
||||
<!ENTITY choose.label "Choose…">
|
||||
<!ENTITY choose.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY editVCard.label "Edit Card...">
|
||||
<!ENTITY editVCard.label "Edit Card…">
|
||||
<!ENTITY editVCard.accesskey "d">
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (attachVCard.label) : do not translate "vCard" in below line -->
|
||||
<!ENTITY attachVCard.label "Attach my vCard to messages">
|
||||
<!ENTITY attachVCard.accesskey "v">
|
||||
|
||||
<!ENTITY manageIdentities.label "Manage Identities...">
|
||||
<!ENTITY manageIdentities.label "Manage Identities…">
|
||||
<!ENTITY manageIdentities.accesskey "M">
|
||||
|
||||
<!-- LOCALIZATION NOTE (smtpName.label) : do not translate "SMTP" in below line -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -23,9 +23,9 @@
|
|||
<!ENTITY retentionKeepUnread.accesskey "r">
|
||||
<!ENTITY nntpRemoveBody.label "Only message bodies less than">
|
||||
<!ENTITY nntpRemoveBody.accesskey "O">
|
||||
<!ENTITY offlineSelectNntp.label "Select newsgroups for offline use...">
|
||||
<!ENTITY offlineSelectNntp.label "Select newsgroups for offline use…">
|
||||
<!ENTITY offlineSelectNntp.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY offlineSelectImap.label "Select folders for offline use...">
|
||||
<!ENTITY offlineSelectImap.label "Select folders for offline use…">
|
||||
<!ENTITY offlineSelectImap.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY offlineDesc.label "You can download your messages locally so that they are available when you are working offline.">
|
||||
<!ENTITY makeInboxMsgsAvailable.label "Make the messages in my Inbox available when I am working offline">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -85,12 +85,12 @@
|
|||
<!ENTITY abbreviate.label "Show newsgroup names in the Mail Folder pane as:">
|
||||
<!ENTITY abbreviateOn.label "Full names (For example, 'netscape.public.mozilla.mail-news')">
|
||||
<!ENTITY abbreviateOff.label "Abbreviate names (For example, 'n.p.m.mail-news')">
|
||||
<!ENTITY advancedButton.label "Advanced...">
|
||||
<!ENTITY advancedButton.label "Advanced…">
|
||||
<!ENTITY serverDefaultCharset.label "Default Character Encoding:">
|
||||
<!ENTITY advancedButton.accesskey "v">
|
||||
<!ENTITY localFolderPicker.label "Select Local Directory">
|
||||
<!ENTITY browseFolder.label "Browse...">
|
||||
<!ENTITY browseFolder.label "Browse…">
|
||||
<!ENTITY browseFolder.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY newsrcPicker.label "Select newsrc File">
|
||||
<!ENTITY browseNewsrc.label "Browse...">
|
||||
<!ENTITY browseNewsrc.label "Browse…">
|
||||
<!ENTITY browseNewsrc.accesskey "e">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,5 +8,5 @@
|
|||
<!ENTITY localPath.label "Local directory:">
|
||||
<!ENTITY localPath.accesskey "L">
|
||||
<!ENTITY localFolderPicker.label "Select Local Directory">
|
||||
<!ENTITY browseFolder.label "Browse...">
|
||||
<!ENTITY browseFolder.label "Browse…">
|
||||
<!ENTITY browseFolder.accesskey "B">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -50,7 +50,7 @@
|
|||
<!ENTITY autocompleteText.label "When addressing messages, look for matching entries in:">
|
||||
<!ENTITY directories.label "Directory Server:">
|
||||
<!ENTITY directories.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY editDirectories.label "Edit Directories...">
|
||||
<!ENTITY editDirectories.label "Edit Directories…">
|
||||
<!ENTITY editDirectories.accesskey "E">
|
||||
<!ENTITY matchText.label "If there is a match in your local address books:">
|
||||
<!ENTITY skipDirectory.label "Do not search in the directory">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
<!ENTITY spellCheckInline.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY languagePopup.label "Language:">
|
||||
<!ENTITY languagePopup.accessKey "g">
|
||||
<!ENTITY moreDictionaries.label "Download more dictionaries...">
|
||||
<!ENTITY moreDictionaries.label "Download more dictionaries…">
|
||||
|
||||
<!ENTITY defaultMessagesHeader.label "Defaults for HTML Messages">
|
||||
<!ENTITY font.label "Font:">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
<!ENTITY HTMLdomaintitle.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY PlainTexttitle.label "Plain Text Domains">
|
||||
<!ENTITY PlainTexttitle.accesskey "p">
|
||||
<!ENTITY AddButton.label "Add...">
|
||||
<!ENTITY AddButton.label "Add…">
|
||||
<!ENTITY AddHtmlDomain.accesskey "a">
|
||||
<!ENTITY AddPlainText.accesskey "d">
|
||||
<!ENTITY DeleteButton.label "Delete">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,6 +52,6 @@
|
|||
<!ENTITY systemsound.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY customsound.label "Custom .wav file">
|
||||
<!ENTITY customsound.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY browse.label "Browse...">
|
||||
<!ENTITY browse.label "Browse…">
|
||||
<!ENTITY browse.accesskey "B">
|
||||
<!ENTITY browse.title "Choose file">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -36,8 +36,8 @@
|
|||
#the terms of any one of the MPL, the GPL or the LGPL.
|
||||
#
|
||||
#***** END LICENSE BLOCK *****
|
||||
replicationStarted=Replication started...
|
||||
changesStarted=Started finding changes to replicate...
|
||||
replicationStarted=Replication started…
|
||||
changesStarted=Started finding changes to replicate…
|
||||
replicationSucceeded=Replication succeeded
|
||||
replicationFailed=Replication failed
|
||||
replicationCancelled=Replication cancelled
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -51,4 +51,4 @@
|
|||
47=Junk Status
|
||||
48=Label
|
||||
# don't use above 49
|
||||
49=Customize...
|
||||
49=Customize…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ searchCustomize="Customize Headers.."
|
|||
|
||||
# filter stuff
|
||||
|
||||
searchingMessage=Searching...
|
||||
searchingMessage=Searching…
|
||||
searchSuccessMessage=1 match found
|
||||
searchSuccessMessages=%S matches found
|
||||
searchFailureMessage=No matches found
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,11 +8,11 @@
|
|||
<!ENTITY alwaysEncryptMessage.accesskey "u">
|
||||
<!ENTITY encryptionCert.message "Use this certificate to encrypt & decrypt messages sent to you:">
|
||||
<!ENTITY encryptionCert.notselected "No certificate set">
|
||||
<!ENTITY digitalSign.certificate.button "Select...">
|
||||
<!ENTITY digitalSign.certificate.button "Select…">
|
||||
<!ENTITY digitalSign.certificate.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.button "Clear">
|
||||
<!ENTITY digitalSign.certificate_clear.accesskey "C">
|
||||
<!ENTITY encryption.certificate.button "Select...">
|
||||
<!ENTITY encryption.certificate.button "Select…">
|
||||
<!ENTITY encryption.certificate.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY encryption.certificate_clear.button "Clear">
|
||||
<!ENTITY encryption.certificate_clear.accesskey "r">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -40,4 +40,4 @@ currentListTab-nntp.label=Current Group List
|
|||
currentListTab-nntp.accesskey=L
|
||||
currentListTab-imap.label=Folder List
|
||||
currentListTab-imap.accesskey=L
|
||||
pleaseWaitString=Please wait...
|
||||
pleaseWaitString=Please wait…
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7,7 +7,7 @@
|
|||
<!ENTITY searchTermCaption.label "Configure the search criteria used for this saved search folder: ">
|
||||
|
||||
<!ENTITY folderSelectionCaption.label "Select the folders to search: ">
|
||||
<!ENTITY chooseFoldersButton.label "Choose...">
|
||||
<!ENTITY chooseFoldersButton.label "Choose…">
|
||||
<!ENTITY chooseFoldersButton.accesskey "h">
|
||||
|
||||
<!ENTITY searchOnline.label "Search Online (Gives up-to-date results for IMAP and News folders but increases time to open the folder)">
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,11 +81,11 @@ ICONS_QUICKLAUNCH=In my &Quick Launch bar
|
|||
WARN_WRITE_ACCESS=You don't have access to write to the installation directory.\n\nClick OK to select a different directory.
|
||||
WARN_DISK_SPACE=You don't have sufficient disk space to install to this location.\n\nClick OK to select a different location.
|
||||
|
||||
STATUS_INSTALL_APP=Installing ${BrandShortName}...
|
||||
STATUS_INSTALL_LANG=Installing Language Files (${AB_CD})...
|
||||
STATUS_INSTALL_OPTIONAL=Installing Optional Components...
|
||||
STATUS_UNINSTALL_MAIN=Uninstalling ${BrandShortName}...
|
||||
STATUS_CLEANUP=A Little Housekeeping...
|
||||
STATUS_INSTALL_APP=Installing ${BrandShortName}…
|
||||
STATUS_INSTALL_LANG=Installing Language Files (${AB_CD})…
|
||||
STATUS_INSTALL_OPTIONAL=Installing Optional Components…
|
||||
STATUS_UNINSTALL_MAIN=Uninstalling ${BrandShortName}…
|
||||
STATUS_CLEANUP=A Little Housekeeping…
|
||||
|
||||
# _DESC strings support approximately 65 characters per line.
|
||||
# One line
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -65,7 +65,7 @@ InstallBtn=&Install
|
|||
UninstallBtn=&Uninstall
|
||||
CancelBtn=Cancel
|
||||
CloseBtn=&Close
|
||||
BrowseBtn=B&rowse...
|
||||
BrowseBtn=B&rowse…
|
||||
ShowDetailsBtn=Show &details
|
||||
ClickNext=Click Next to continue.
|
||||
ClickInstall=Click Install to start the installation.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
; This file is in the UTF-8 encoding
|
||||
[Strings]
|
||||
Title=Software Update
|
||||
Info=SeaMonkey is installing your updates and will start in a few moments...
|
||||
Info=SeaMonkey is installing your updates and will start in a few moments…
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче