Bug 367293 - Change 'Open in Tabs' to 'Open All in Tabs' (places-bookmarks builds). r=sspitzer.

browser/base/content/browser-places.js

@@ -342,7 +342,7 @@ var BookmarksEventHandler = {
    *        DOMEvent for the command
    */
   onCommand: function BM_onCommand(aEvent) {
-    // If this is the special "Open in Tabs" menuitem,
+    // If this is the special "Open All in Tabs" menuitem,
     // load all the menuitems in tabs.
 
     var target = aEvent.originalTarget;
@@ -359,8 +359,8 @@ var BookmarksEventHandler = {
 
   /**
    * Handler for popupshowing event for an item in bookmarks toolbar or menu.
-   * If the item isn't the main bookmarks menu, add an "Open in Tabs" menuitem
-   * to the bottom of the popup.
+   * If the item isn't the main bookmarks menu, add an "Open All in Tabs"
+   * menuitem to the bottom of the popup.
    * @param event 
    *        DOMEvent for popupshowing
    */
@@ -368,7 +368,7 @@ var BookmarksEventHandler = {
     var target = event.target;
 
     if (target.localName == "menupopup" && target.id != "bookmarksMenuPopup") {
-      // Show "Open in Tabs" menuitem if there are at least
+      // Show "Open All in Tabs" menuitem if there are at least
       // two menuitems with places result nodes, and "Open (Feed Name)"
       // if it's a livemark with a siteURI.
       var numNodes = 0;

browser/components/places/content/placesOverlay.xul

@@ -118,14 +118,14 @@
               selection="link"/>
     <menuitem id="placesContext_openFolder:tabs"
               command="placesCmd_open:tabs"
-              label="&cmd.open_tabs.label;"
-              accesskey="&cmd.open_tabs.accesskey;"
+              label="&cmd.open_all_in_tabs.label;"
+              accesskey="&cmd.open_all_in_tabs.accesskey;"
               selectiontype="single"
               selection="folder"/>
     <menuitem id="placesContext_openLinks:tabs"
               command="placesCmd_open:tabs"
-              label="&cmd.open_tabs.label;"
-              accesskey="&cmd.open_tabs.accesskey;"
+              label="&cmd.open_all_in_tabs.label;"
+              accesskey="&cmd.open_all_in_tabs.accesskey;"
               selectiontype="multiple"
               selection="link"/>
     <menuseparator id="placesContext_openSeparator"/>

browser/locales/en-US/chrome/browser/places/places.dtd

@@ -119,9 +119,9 @@
   "Open in a New Tab">
 <!ENTITY cmd.open_tab.accesskey
   "w">
-<!ENTITY cmd.open_tabs.label
-  "Open in Tabs">
-<!ENTITY cmd.open_tabs.accesskey
+<!ENTITY cmd.open_all_in_tabs.label
+  "Open All in Tabs">
+<!ENTITY cmd.open_all_in_tabs.accesskey
   "O">
 <!ENTITY cmd.show_infoWin.label
   "Properties">