From e48b5e939f0b9a543140679a352778e5b9c907c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Allison Naaktgeboren <ally@mozilla.com>
Date: Tue, 1 Nov 2011 12:01:49 -0700
Subject: [PATCH] Bug 698801 - Follow-up: change indeterminate progress bar
 message on mobile to more clearly indicate that setup is not finished.
 r=philikon

---
 mobile/chrome/content/browser.xul    | 2 +-
 mobile/locales/en-US/chrome/sync.dtd | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/mobile/chrome/content/browser.xul b/mobile/chrome/content/browser.xul
index ec147241a00..ad35df46ccb 100644
--- a/mobile/chrome/content/browser.xul
+++ b/mobile/chrome/content/browser.xul
@@ -597,7 +597,7 @@
         <vbox id="syncsetup-waiting" class="syncsetup-page" flex="1" hidden="true">
           <progressmeter id="syncsetup-progressbar" mode="undetermined"/>
           <vbox id="syncsetup-waiting-top" align="center" flex="1">
-            <description id="syncsetup-waiting-desc" class="syncsetup-desc syncsetup-center" flex="1">&sync.setup.waiting;</description>
+            <description id="syncsetup-waiting-desc" class="syncsetup-desc syncsetup-center" flex="1">&sync.setup.waiting2;</description>
             <description id="syncsetup-waitingdownload-desc" class="syncsetup-desc syncsetup-center" hidden="true" flex="1">&sync.setup.waitingdownload;</description>
           </vbox>
           <hbox class="prompt-buttons" pack="center" align="end">
diff --git a/mobile/locales/en-US/chrome/sync.dtd b/mobile/locales/en-US/chrome/sync.dtd
index affd6a46bf3..a532c6b10fd 100644
--- a/mobile/locales/en-US/chrome/sync.dtd
+++ b/mobile/locales/en-US/chrome/sync.dtd
@@ -19,7 +19,7 @@
 <!ENTITY sync.setup.connect         "Connect">
 <!ENTITY sync.setup.cancel          "Cancel">
 <!ENTITY sync.setup.tutorial        "Show me how">
-<!ENTITY sync.setup.waiting         "Pairing in progress…">
+<!ENTITY sync.setup.waiting2        "Waiting for other device…">
 
 <!ENTITY sync.pair.title            "Pair a Device">
 <!ENTITY sync.pair.description      "To activate your new device, select &#x0022;Set Up Sync&#x0022; on the device.">