зеркало из https://github.com/mozilla/pjs.git
Merging from 2.16 branch.
This commit is contained in:
Родитель
bc96a3bbf9
Коммит
f2c32b7d7f
|
@ -0,0 +1,149 @@
|
||||||
|
<chapter id="introduction">
|
||||||
|
<title>Introduction</title>
|
||||||
|
|
||||||
|
<section id="whatis">
|
||||||
|
<title>What is Bugzilla?</title>
|
||||||
|
|
||||||
|
<para>
|
||||||
|
Bugzilla is a bug- or issue-tracking system. Bug-tracking
|
||||||
|
systems allow individual or groups of developers effectively to keep track
|
||||||
|
of outstanding problems with their product.
|
||||||
|
Bugzilla was originally
|
||||||
|
written by Terry Weissman in a programming language called TCL, to
|
||||||
|
replace a rudimentary bug-tracking database used internally by Netscape
|
||||||
|
Communications. Terry later ported Bugzilla to Perl from TCL, and in Perl
|
||||||
|
it remains to this day. Most commercial defect-tracking software vendors
|
||||||
|
at the time charged enormous licensing fees, and Bugzilla quickly became
|
||||||
|
a favorite of the open-source crowd (with its genesis in the open-source
|
||||||
|
browser project, Mozilla). It is now the de-facto standard
|
||||||
|
defect-tracking system against which all others are measured.
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
|
||||||
|
<para>Bugzilla boasts many advanced features. These include:
|
||||||
|
<itemizedlist>
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Powerful searching</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>User-configurable email notifications of bug changes</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Full change history</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Inter-bug dependency tracking and graphing</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Excellent attachment management</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Integrated, product-based, granular security schema</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Fully security-audited, and runs under Perl's taint mode</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>A robust, stable RDBMS back-end</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Web, XML, email and console interfaces</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Completely customisable and/or localisable web user
|
||||||
|
interface</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Extensive configurability</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
|
||||||
|
<listitem>
|
||||||
|
<para>Smooth upgrade pathway between versions</para>
|
||||||
|
</listitem>
|
||||||
|
</itemizedlist>
|
||||||
|
</para>
|
||||||
|
</section>
|
||||||
|
|
||||||
|
<section id="why">
|
||||||
|
<title>Why Should We Use Bugzilla?</title>
|
||||||
|
|
||||||
|
<para>For many years, defect-tracking software has remained principally
|
||||||
|
the domain of large software development houses. Even then, most shops
|
||||||
|
never bothered with bug-tracking software, and instead simply relied on
|
||||||
|
shared lists and email to monitor the status of defects. This procedure
|
||||||
|
is error-prone and tends to cause those bugs judged least significant by
|
||||||
|
developers to be dropped or ignored.</para>
|
||||||
|
|
||||||
|
<para>These days, many companies are finding that integrated
|
||||||
|
defect-tracking systems reduce downtime, increase productivity, and raise
|
||||||
|
customer satisfaction with their systems. Along with full disclosure, an
|
||||||
|
open bug-tracker allows manufacturers to keep in touch with their clients
|
||||||
|
and resellers, to communicate about problems effectively throughout the
|
||||||
|
data management chain. Many corporations have also discovered that
|
||||||
|
defect-tracking helps reduce costs by providing IT support
|
||||||
|
accountability, telephone support knowledge bases, and a common,
|
||||||
|
well-understood system for accounting for unusual system or software
|
||||||
|
issues.</para>
|
||||||
|
|
||||||
|
<para>But why should
|
||||||
|
<emphasis>you</emphasis>
|
||||||
|
|
||||||
|
use Bugzilla?</para>
|
||||||
|
|
||||||
|
<para>Bugzilla is very adaptable to various situations. Known uses
|
||||||
|
currently include IT support queues, Systems Administration deployment
|
||||||
|
management, chip design and development problem tracking (both
|
||||||
|
pre-and-post fabrication), and software and hardware bug tracking for
|
||||||
|
luminaries such as Redhat, NASA, Linux-Mandrake, and VA Systems.
|
||||||
|
Combined with systems such as
|
||||||
|
<ulink url="http://www.cvshome.org">CVS</ulink>,
|
||||||
|
<ulink url="http://www.mozilla.org/bonsai.html">Bonsai</ulink>, or
|
||||||
|
<ulink url="http://www.perforce.com">Perforce SCM</ulink>, Bugzilla
|
||||||
|
provides a powerful, easy-to-use solution to configuration management and
|
||||||
|
replication problems.</para>
|
||||||
|
|
||||||
|
<para>Bugzilla can dramatically increase the productivity and
|
||||||
|
accountability of individual employees by providing a documented workflow
|
||||||
|
and positive feedback for good performance. How many times do you wake up
|
||||||
|
in the morning, remembering that you were supposed to do
|
||||||
|
<emphasis>something</emphasis>
|
||||||
|
today, but you just can't quite remember? Put it in Bugzilla, and you
|
||||||
|
have a record of it from which you can extrapolate milestones, predict
|
||||||
|
product versions for integration, and follow the discussion trail
|
||||||
|
that led to critical decisions.</para>
|
||||||
|
|
||||||
|
<para>Ultimately, Bugzilla puts the power in your hands to improve your
|
||||||
|
value to your employer or business while providing a usable framework for
|
||||||
|
your natural attention to detail and knowledge store to flourish.</para>
|
||||||
|
</section>
|
||||||
|
</chapter>
|
||||||
|
|
||||||
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||||||
|
Local variables:
|
||||||
|
mode: sgml
|
||||||
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
||||||
|
sgml-auto-insert-required-elements:t
|
||||||
|
sgml-balanced-tag-edit:t
|
||||||
|
sgml-exposed-tags:nil
|
||||||
|
sgml-general-insert-case:lower
|
||||||
|
sgml-indent-data:t
|
||||||
|
sgml-indent-step:2
|
||||||
|
sgml-local-catalogs:nil
|
||||||
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
||||||
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
||||||
|
sgml-namecase-general:t
|
||||||
|
sgml-omittag:t
|
||||||
|
sgml-parent-document:("Bugzilla-Guide.sgml" "book" "chapter")
|
||||||
|
sgml-shorttag:t
|
||||||
|
sgml-tag-region-if-active:t
|
||||||
|
End:
|
||||||
|
-->
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче