Bug 652371 - Make use of utilityOverlay's menu_View r=neil

editor/ui/composer/content/editor.xul

@@ -169,7 +169,7 @@
     <menu id="fileMenu"/>
     <menu id="editMenu"/>
 
-    <menu id="viewMenu" label="&viewMenu.label;" accesskey="&viewMenu.accesskey;">
+    <menu id="menu_View">
     <!-- id pulls in "Show Sidebar" item from sidebarOverlay -->
     <menupopup id="menu_View_Popup">
       <menu id="menu_Toolbars">

editor/ui/locales/en-US/chrome/composer/editor.dtd

@@ -56,8 +56,6 @@
 <!ENTITY sendPageCmd.accesskey "d">
 
 <!-- View menu items -->
-<!ENTITY viewMenu.label "View">
-<!ENTITY viewMenu.accesskey "V">
 <!ENTITY compositionToolbarCmd.label "Composition Toolbar">
 <!ENTITY compositionToolbarCmd.accesskey "C">
 <!ENTITY formattingToolbarCmd.label "Format Toolbar">

suite/browser/navigatorOverlay.xul

@@ -312,7 +312,7 @@
       </menupopup>
     </menu>
 
-    <menu id="menu_View" accesskey="&viewMenu.accesskey;" label="&viewMenu.label;">
+    <menu id="menu_View">
       <menupopup id="menu_View_Popup">
         <menu label="&toolbarsCmd.label;" accesskey="&toolbarsCmd.accesskey;" id="menu_Toolbars">
           <menupopup id="view_toolbars_popup"

suite/debugQA/content/debugQATextEditorShell.xul

@@ -110,9 +110,7 @@
       <menu id="fileMenu"/>
       <menu id="editMenu"/>
 
-      <menu id="viewMenu"
-            label="&viewMenu.label;"
-            accesskey="&viewMenu.accesskey;">
+      <menu id="menu_View">
         <!-- id pulls in "Show Sidebar" item from sidebarOverlay -->
         <menupopup id="menu_View_Popup">
           <menu id="menu_Toolbars">

suite/locales/en-US/chrome/browser/navigator.dtd

@@ -40,9 +40,6 @@
 <!ENTITY printCmd.accesskey "p">
 <!ENTITY printCmd.commandkey "p">
 
-<!ENTITY viewMenu.label "View">
-<!ENTITY viewMenu.accesskey "v">
-
 <!ENTITY toolbarsCmd.label "Show/Hide">
 <!ENTITY toolbarsCmd.accesskey "w">
 <!ENTITY navbarCmd.label "Navigation Toolbar">

suite/locales/en-US/chrome/common/utilityOverlay.dtd

@@ -61,7 +61,7 @@
 <!ENTITY findTypeLinksCmd.accesskey "k">
 
 <!ENTITY viewMenu.label					"View"> 
-<!ENTITY viewMenu.accesskey				"v"> 
+<!ENTITY viewMenu.accesskey               "V">
 <!ENTITY viewToolbarsMenu.label				"Show/Hide"> 
 <!ENTITY viewToolbarsMenu.accesskey			"w"> 
 <!ENTITY showTaskbarCmd.label					"Status Bar">