Bug 1933511 - Set upstream-mac-kind to use notarized package on comm-release. r=thunderbird-build-system-reviewers,coreycb

Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D230291

--HG--
extra : moz-landing-system : lando

taskcluster/kinds/repackage/kind.yml

@@ -39,7 +39,7 @@ tasks:
                 debug: build-mac-signing
                 default:
                     by-project:
-                        comm-(central|beta|esr.*): build-mac-notarization
+                        comm-(central|beta|release|esr.*): build-mac-notarization
                         default: build-mac-signing
         worker-type: b-linux-gcp
         worker: