Bug 920801 - Port chat/ changes from Instantbird to comm-central - 6 - Bio 1769 - Make names of protocols localizable, r=clokep.

chat/locales/en-US/twitter.properties

@@ -2,6 +2,10 @@
 # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
 # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
 
+# LOCALIZATION NOTE (twitter.protocolName)
+#  This name is used whenever the name of the protocol is shown.
+twitter.protocolName=Twitter
+
 # LOCALIZATION NOTE (error.*):
 #   These are errors that will be shown to the user in conversation.
 error.tooLong=Status is over 140 characters.

chat/locales/en-US/xmpp.properties

@@ -78,6 +78,12 @@ options.connectionSecurity.allowUnencryptedAuth=Allow sending the password unenc
 options.connectServer=Server
 options.connectPort=Port
 
+# LOCALIZATION NOTE (*.protocolName)
+#  This name is used whenever the name of the protocol is shown.
+gtalk.protocolName=Google Talk
+vkontakte.protocolName=VK
+odnoklassniki.protocolName=Odnoklassniki
+
 # LOCALIZATION NOTE (gtalk.usernameHint):
 #  This is displayed inside the accountUsernameInfoWithDescription
 #  string defined in imAccounts.properties when the user is

chat/protocols/gtalk/gtalk.js

@@ -87,7 +87,7 @@ function GTalkProtocol() {
 GTalkProtocol.prototype = {
   __proto__: GenericProtocolPrototype,
   get normalizedName() "gtalk",
-  get name() "Google Talk",
+  get name() _("gtalk.protocolName"),
   get iconBaseURI() "chrome://prpl-gtalk/skin/",
   get usernameEmptyText() _("gtalk.usernameHint"),
   getAccount: function(aImAccount) new GTalkAccount(this, aImAccount),

chat/protocols/odnoklassniki/odnoklassniki.js

@@ -46,7 +46,7 @@ function OdnoklassnikiProtocol() {
 OdnoklassnikiProtocol.prototype = {
   __proto__: GenericProtocolPrototype,
   get normalizedName() "odnoklassniki",
-  get name() "Odnoklassniki",
+  get name() _("odnoklassniki.protocolName"),
   get iconBaseURI() "chrome://prpl-odnoklassniki/skin/",
   get usernameEmptyText() _("odnoklassniki.usernameHint"),
   getAccount: function(aImAccount) new OdnoklassnikiAccount(this, aImAccount),

chat/protocols/twitter/twitter.js

@@ -1077,7 +1077,7 @@ function TwitterProtocol() {
 }
 TwitterProtocol.prototype = {
   __proto__: GenericProtocolPrototype,
-  get name() "Twitter",
+  get name() _("twitter.protocolName"),
   get iconBaseURI() "chrome://prpl-twitter/skin/",
   get noPassword() true,
   options: {

chat/protocols/vkontakte/vkontakte.js

@@ -46,7 +46,7 @@ function VkontakteProtocol() {
 VkontakteProtocol.prototype = {
   __proto__: GenericProtocolPrototype,
   get normalizedName() "vkontakte",
-  get name() "Vkontakte",
+  get name() _("vkontakte.protocolName"),
   get iconBaseURI() "chrome://prpl-vkontakte/skin/",
   get usernameEmptyText() _("vkontakte.usernameHint"),
   getAccount: function(aImAccount) new VkontakteAccount(this, aImAccount),