build(deps): update tree-sitter-javascript requirement

Updates the requirements on [tree-sitter-javascript](https://github.com/tree-sitter/tree-sitter-javascript) to permit the latest version.
- [Commits](https://github.com/tree-sitter/tree-sitter-javascript/compare/v0.21.4...v0.23.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: tree-sitter-javascript
  dependency-type: direct:production
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

tree-sitter-mozjs/Cargo.toml

@@ -27,7 +27,7 @@ tree-sitter = "=0.22.6"
 cc = "^1.0"
 # This dependency is not used at all for this crate, but it is here so that
 # dependabot can send notifications when there are updates for this grammar
-tree-sitter-javascript = "0.21.4"
+tree-sitter-javascript = "0.23.0"
 
 [package.metadata.cargo-udeps.ignore]
 build = ["tree-sitter-javascript"]