зеркало из https://github.com/mozilla/snowl.git
Merge with 915548bba137668a4134a1a3b2b83dfd85238ef4
This commit is contained in:
Коммит
b94ee2bcda
|
@ -44,6 +44,7 @@ skin snowl classic/1.0 skin/linux/ os=Linux
|
|||
|
||||
# localizations in alphabetical order
|
||||
locale snowl ca-AD locale/ca-AD/
|
||||
locale snowl cs-CZ locale/cs-CZ/
|
||||
locale snowl da-DK locale/da-DK/
|
||||
locale snowl de-DE locale/de-DE/
|
||||
locale snowl en-US locale/en-US/
|
||||
|
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Sobre Snowl">
|
||||
<!ENTITY version "versió 0.1">
|
|
@ -0,0 +1,10 @@
|
|||
contributors1=Většina ikon jsou z %1$S, šířeny pod licencí %2$S. Ikony OPML jsou z %3$S, licncovány pod %4$S.
|
||||
silkIconSetName=Sada silk ikon od famfamfam
|
||||
ccA25LicenseName=Licence Creative Commons Attribution 2.5
|
||||
opmlIconProjectName=Projekt ikony OPML
|
||||
ccASA25LicenseName=Licence Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5
|
||||
#babelzillaURL=http://www.babelzilla.org/
|
||||
silkIconSetURL=http://www.famfamfam.com/lab/icons/silk/
|
||||
ccA25LicenseURL=http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/
|
||||
opmlIconProjectURL=http://opmlicons.com/
|
||||
ccASA25LicenseURL=http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5/
|
|
@ -0,0 +1,58 @@
|
|||
<!ENTITY snowlMenu.label "Snowl">
|
||||
<!ENTITY snowlMenu.accesskey "w">
|
||||
<!ENTITY listView.label "Seznam">
|
||||
<!ENTITY listView.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY riverView.label "Řeka">
|
||||
<!ENTITY riverView.accesskey "e">
|
||||
<!ENTITY streamView.label "Proud">
|
||||
<!ENTITY streamView.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY checkForNewMessages.label "Zkontolovat nové zprávy">
|
||||
<!ENTITY checkForNewMessages.accesskey "k">
|
||||
<!ENTITY subscribe.label "Odebírat...">
|
||||
<!ENTITY subscribe.accesskey "O">
|
||||
<!ENTITY importOPML.label "Importovat OPML...">
|
||||
<!ENTITY importOPML.accesskey "I">
|
||||
<!ENTITY exportOPML.label "Exportovat OPML...">
|
||||
<!ENTITY exportOPML.accesskey "x">
|
||||
<!ENTITY options.label "Možnosti">
|
||||
<!ENTITY options.accesskey "M">
|
||||
<!ENTITY listViewSidebarMenuItem.label "Seznam zpráv">
|
||||
<!ENTITY listViewSidebarMenuItem.accesskey "z">
|
||||
<!ENTITY listViewSidebar.label "Seznam zpráv">
|
||||
<!ENTITY streamViewSidebarMenuItem.label "Proud zpráv">
|
||||
<!ENTITY streamViewSidebarMenuItem.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY streamViewSidebar.label "Proud zpráv">
|
||||
<!ENTITY snowlLayoutMenu.label "Rozhraní">
|
||||
<!ENTITY snowlLayoutMenu.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY layoutClassic.label "Klasické">
|
||||
<!ENTITY layoutClassic.accesskey "K">
|
||||
<!ENTITY layoutVertical.label "Vertikální">
|
||||
<!ENTITY layoutVertical.accesskey "V">
|
||||
<!ENTITY layoutWideMessage.label "Široká zpráva">
|
||||
<!ENTITY layoutWideMessage.accesskey "z">
|
||||
<!ENTITY layoutWideThread.label "Široký seznam">
|
||||
<!ENTITY layoutWideThread.accesskey "m">
|
||||
<!ENTITY layoutStacked.label "Nad sebou">
|
||||
<!ENTITY layoutStacked.accesskey "N">
|
||||
<!ENTITY headerNone.label "Žádná hlavičku">
|
||||
<!ENTITY headerNone.accesskey "h">
|
||||
<!ENTITY headerBrief.label "Stručná hlavička">
|
||||
<!ENTITY headerBrief.accesskey "S">
|
||||
<!ENTITY headerFull.label "Úplná hlavička">
|
||||
<!ENTITY headerFull.accesskey "l">
|
||||
<!ENTITY toolbar.label "Postraní lišta">
|
||||
<!ENTITY toolbar.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY viewtoolbar.label "Lišta seznamu">
|
||||
<!ENTITY viewtoolbar.accesskey "u">
|
||||
<!ENTITY hierarchyOff.label "Rovné uspořádání kolekce">
|
||||
<!ENTITY hierarchyOff.accesskey "R">
|
||||
<!ENTITY hierarchyOn.label "Hierarchické uspořádání kolekce">
|
||||
<!ENTITY hierarchyOn.accesskey "H">
|
||||
<!ENTITY toggleList.label "Snowl přepínání zobrazení seznamu">
|
||||
<!ENTITY toggleList.tooltip "Přepnout zobrazení seznamu">
|
||||
<!ENTITY toggleStream.label "Snowl přepínání zobrazení proudů">
|
||||
<!ENTITY toggleStream.tooltip "Přepnout zobrazení proudu">
|
||||
<!ENTITY toggleRiver.label "Snowl přepínání zobrazení řeky">
|
||||
<!ENTITY toggleRiver.tooltip "Přepnout zobrazení řeky">
|
||||
<!ENTITY toggleHeader.label "Snowl přepínání hlavičky">
|
||||
<!ENTITY toggleHeader.tooltip "Přepnout hlavičku zprávy na žádnou, stručnou nebo plnou">
|
|
@ -0,0 +1,7 @@
|
|||
<!ENTITY nameCol.label "Jméno">
|
||||
<!ENTITY refresh.label "Obnovit">
|
||||
<!ENTITY refresh.accesskey "t">
|
||||
<!ENTITY refreshAll.label "Obnovit všechny zdroje">
|
||||
<!ENTITY refreshAll.accesskey "v">
|
||||
<!ENTITY unsubscribe.label "Zrušit odběr">
|
||||
<!ENTITY unsubscribe.accesskey "Z">
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
allCollectionName=Vše
|
||||
sourcesCollectionName=Zdroje
|
||||
authorsCollectionName=Autoři
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
<!ENTITY filterTextbox.emptytext "Hledat zprávy">
|
|
@ -0,0 +1,8 @@
|
|||
<!ENTITY page.title "Snowl">
|
||||
<!ENTITY placementButton.tooltip "Přepne umístění.">
|
||||
<!ENTITY unreadButton.tooltip "Zobrazí pouze nepřečtené zprávy.">
|
||||
<!ENTITY authorCol.label "Autor">
|
||||
<!ENTITY subjectCol.label "Předmět">
|
||||
<!ENTITY timestampCol.label "Datum">
|
||||
<!ENTITY openListMessage.label "Otevřít zprávu">
|
||||
<!ENTITY openListMessage.accesskey "O">
|
|
@ -0,0 +1,6 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Vyžadováno ověření">
|
||||
<!ENTITY realm.label "Zdroj říká:">
|
||||
<!ENTITY username.label "Uživatelské jméno">
|
||||
<!ENTITY password.label "Heslo:">
|
||||
<!ENTITY showPassword.label "Zobrazit heslo">
|
||||
<!ENTITY rememberPassword.label "Zapamatovat si heslo pokud je správné.">
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
namedSourcePrompt=Zdroj %1$S <%2$S> vyžaduje uživatelské jméno a heslo.
|
||||
# %S=URL (např. http://planet.mozilla.org/)
|
||||
namelessSourcePrompt=Zdroj %S vyžaduje uživatelské jméno a heslo.
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
<!ENTITY author.label "Autor:">
|
||||
<!ENTITY subject.label "Předmět:">
|
||||
<!ENTITY timestamp.label "Datum:">
|
||||
<!ENTITY link.label "Odkaz:">
|
|
@ -0,0 +1,2 @@
|
|||
messageNotFound=Tato zpráva byla smazána nebo nemůže být nalezena (id: %1$S).
|
||||
messageNotFoundTitle=Zpráva %1$S nenalezena
|
|
@ -0,0 +1,4 @@
|
|||
filePickerTitle=Exportovat zdroje jako soubor OPML
|
||||
opmlFilterTitle=Soubory OPML
|
||||
defaultFilename=zdroje.opml
|
||||
documentTitle=Zdroje Snowl
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
<!ENTITY subscribe.title "Odebírat">
|
||||
<!ENTITY source.label "Odebírat zdroj zpráv">
|
||||
<!ENTITY feeds.label "Kanál">
|
||||
<!ENTITY feeds.accesskey "k">
|
||||
<!ENTITY twitter.label "Twitter">
|
||||
<!ENTITY twitter.accesskey "T">
|
||||
<!ENTITY location.label "Umístění:">
|
||||
<!ENTITY name.label "Název:">
|
||||
<!ENTITY subscribeButton.label "Odebírat">
|
||||
<!ENTITY subscribeButton.accesskey "O">
|
||||
<!ENTITY closeButton.label "Zpět">
|
||||
<!ENTITY closeButton.accesskey "Z">
|
||||
<!ENTITY clearButton.label "Vymazat">
|
||||
<!ENTITY clearButton.accesskey "V">
|
||||
<!ENTITY page.title "Snowl: Odebírat zdroj zpráv">
|
||||
<!ENTITY mail.label "Pošta">
|
||||
<!ENTITY mail.accesskey "P">
|
||||
<!ENTITY newsgroup.label "Diskusní skupina">
|
||||
<!ENTITY newsgroup.accesskey "D">
|
||||
<!ENTITY general.title "Hlavní">
|
||||
<!ENTITY subscriptions.title "Příspěvky">
|
||||
<!ENTITY organize.title "Setřídit">
|
|
@ -0,0 +1,11 @@
|
|||
messageConnecting=Připojování
|
||||
messageDuplicate=Tento zdroj zpráv již odebíráte.
|
||||
messageInvalid=Adresa kterou jste zadali nebyla rozpoznána.
|
||||
messageInvalidLoginData=Musíte zadat uživatelské jméno a heslo pro odebírání tohoto zdroje zpráv.
|
||||
messageConnectionError=Vyskytla se chyba v přiopojení k tomuto zdroji zpráv. Prosím překontrolujte adresu a zkuste to znovu.
|
||||
messagePassword=Vaše doklady nebyly přijaty. Prosím kontrolujte vaše uživatelské jméno a heslo a zkuste to znovu.
|
||||
messageConnected=Připojeno.
|
||||
messageGettingMessages=Získávání zpráv...
|
||||
messageSuccess=Úspěšně odebíráte tento zdroj zpráv.
|
||||
title=Předvolvy Snowl
|
||||
titleWindows=Možnosti Snowlu
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
<!ENTITY page.title "Snowl: Řeka zpráv">
|
||||
<!ENTITY bodyButton.tooltip "Zobrazí shrnutí/obsah zprávy">
|
||||
<!ENTITY orderButton.tooltip "Převrátí pořádí zpráv.">
|
||||
<!ENTITY columnsButton.tooltip "Zobrazí zprávy ve sloupcích.">
|
||||
<!ENTITY periodAnytime.label "Kdykoliv">
|
||||
<!ENTITY periodToday.label "Dnes">
|
||||
<!ENTITY periodYesterday.label "Včera">
|
||||
<!ENTITY periodLast7Days.label "Posledních 7 dní">
|
||||
<!ENTITY periodLast4Weeks.label "Poslední 4 týdny">
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
<!ENTITY page.title "Snowl: Zdroje zpráv">
|
||||
<!ENTITY nameCol.label "Jméno">
|
||||
<!ENTITY closeButton.label "Zavřít">
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
<!ENTITY page.title "Proud zpráv Snowl">
|
|
@ -0,0 +1,5 @@
|
|||
<!ENTITY subscribeButton.tooltip "Začne odebírat ze zrojů zpráv.">
|
||||
<!ENTITY unsubscribeButton.tooltip "Zruší odběr z vybraných zrojů zpráv.">
|
||||
<!ENTITY refreshButton.tooltip "Obnoví všechny zdroje zpráv.">
|
||||
<!ENTITY exportButton.tooltip "Exportuje zdroje zpráv jako OPML.">
|
||||
<!ENTITY writeButton.tooltip "Napíše zprávu.">
|
|
@ -0,0 +1,21 @@
|
|||
unknownDate=neznámé
|
||||
monday=Pondělí
|
||||
tuesday=Úterý
|
||||
wednesday=Středa
|
||||
thursday=Čtvrtek
|
||||
friday=Pátek
|
||||
saturday=Sobota
|
||||
sunday=Neděle
|
||||
yesterdayTime=Včera %S
|
||||
future=Budoucnost
|
||||
evening=Večer
|
||||
afternoon=Odpoledne
|
||||
morning=Ráno
|
||||
weeHours=Časně ráno
|
||||
today=Dnes
|
||||
yesterday=Včera
|
||||
older=Starší
|
||||
weekOne=Jeden týden
|
||||
weekTwo=Dva týdny
|
||||
weekThree=Tři týdny
|
||||
weekFour=Čtyři týdny
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
<!ENTITY sendButton.label "Odeslat">
|
|
@ -0,0 +1,3 @@
|
|||
sendButton.label=Odeslat
|
||||
sendButton.label.sending=Odesílání...
|
||||
sendButton.label.sent=Odesláno
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Om Snowl">
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Über Snowl">
|
||||
<!ENTITY version "Version 0.1">
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Acerca de Snowl">
|
||||
<!ENTITY version "versión 0.1">
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "À propos de Snowl">
|
||||
<!ENTITY version "version 0.1">
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Snowl について">
|
||||
<!ENTITY version "バージョン 0.1">
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Over Snowl">
|
||||
<!ENTITY version "versie 0.1">
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Snowl - informacje">
|
|
@ -1,2 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "Sobre Snowl">
|
||||
<!ENTITY version "versão 0.1">
|
|
@ -1 +0,0 @@
|
|||
<!ENTITY dialog.title "关于 Snowl">
|
|
@ -1,9 +1,9 @@
|
|||
version=版本 %S
|
||||
attribution=多数图标来自 %1$S ,依据 %2$S 许可。OPML图标来自 %3$S ,依据 %4$S 许可。
|
||||
contributors1= Most icons are from the %1$S, licensed under a %2$S. The OPML icon is from %3$S, licensed under a %4$S.
|
||||
silkIconSetName=famfamfam设定的Silk图标
|
||||
ccA25LicenseName=创作共用署名2.5版许可
|
||||
opmlIconProjectName=OPML 图标
|
||||
ccASA25LicenseName=创作共用署名-相同方式共享2.5版许可
|
||||
#babelzillaURL= http://www.babelzilla.org/
|
||||
silkIconSetURL=http://www.famfamfam.com/lab/icons/silk/
|
||||
ccA25LicenseURL=http://creativecommons.org/licenses/by/2.5/
|
||||
opmlIconProjectURL=http://opmlicons.com/
|
||||
|
|
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||
namedSourcePrompt=信息源 %1$S <%2$S> 要求输入用户名和密码
|
||||
# %S=URL(例如 http://planet.mozilla.org/ )
|
||||
# %S=网址(例如 http://planet.mozilla.org/)
|
||||
namelessSourcePrompt=信息源 %S 要求输入用户名和密码。
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче