Fix up more docker-compose errors

docker-compose.yml

@@ -1,10 +1,13 @@
 version: '2'
 services:
   database:
-    image: 'mongo:latest'
+    image: mongo:latest
     container_name: database
+    environment:
+      - MONGO_DATA_DIR=/data/db
+      - MONGO_LOG_DIR=/dev/null
     volumes:
-      - 'mongodb:/datadb'
+      - ./data/db:/data/db
     restart: always
   api:
     build: