Update links to Taskcluster Tools interactions (#3421)

ui/helpers/urlHelper.js

@@ -21,7 +21,7 @@ export const getSlaveHealthUrl = function getSlaveHealthUrl(machine_name) {
 };
 
 export const getInspectTaskUrl = function getInspectTaskUrl(taskId) {
-  return `https://tools.taskcluster.net/task-inspector/#${taskId}`;
+  return `https://tools.taskcluster.net/tasks/${taskId}`;
 };
 
 export const getWorkerExplorerUrl = async function getWorkerExplorerUrl(taskId) {

ui/plugins/pluginpanel.html

@@ -127,7 +127,7 @@
               <li><a target="_blank" rel="noopener" class="dropdown-item" href="{{ getInspectTaskUrl(job.taskcluster_metadata.task_id) }}/create">Edit and Retrigger</a>
               </li>
               <li>
-                <a target="_blank" rel="noopener" class="dropdown-item" href="https://tools.taskcluster.net/one-click-loaner/#{{job.taskcluster_metadata.task_id}}">One Click Loaner</a>
+                <a target="_blank" rel="noopener" class="dropdown-item" href="https://tools.taskcluster.net/tasks/{{job.taskcluster_metadata.task_id}}/interactive">Create Interactive Task</a>
               </li>
               <li ng-if-end>
                 <a ng-click="customJobAction()" class="dropdown-item">Custom Action...</a>