ping urllib3 to fix build task and run linters ok (#7624)

* Fix pinned dependencies in dev.in

* Revert "Fix pinned dependencies in dev.in"

This reverts commit 5dca034baf.

* Fix pinned dependencies in dev.in

* Revert "Fix pinned dependencies in dev.in"

This reverts commit 5dca034baf.

* Fix pinned dependencies in dev.in

* Revert "Fix pinned dependencies in dev.in"

This reverts commit 5dca034baf.

* Fix pinned dependencies in dev.in

* Revert "Fix pinned dependencies in dev.in"

This reverts commit 5dca034baf.

* pin urllib3 specifically to allow treeherder builds to run lint step

requirements/dev.in

@@ -43,3 +43,5 @@ pip-tools
 
 importlib-metadata
 typed-ast==1.5.2
+requests==2.28.2
+urllib3==1.26.14

requirements/dev.txt

@@ -426,10 +426,11 @@ pyyaml==6.0 \
     --hash=sha256:e61ceaab6f49fb8bdfaa0f92c4b57bcfbea54c09277b1b4f7ac376bfb7a7c174 \
     --hash=sha256:f84fbc98b019fef2ee9a1cb3ce93e3187a6df0b2538a651bfb890254ba9f90b5
     # via pre-commit
-requests==2.28.1 \
-    --hash=sha256:7c5599b102feddaa661c826c56ab4fee28bfd17f5abca1ebbe3e7f19d7c97983 \
-    --hash=sha256:8fefa2a1a1365bf5520aac41836fbee479da67864514bdb821f31ce07ce65349
+requests==2.28.2 \
+    --hash=sha256:64299f4909223da747622c030b781c0d7811e359c37124b4bd368fb8c6518baa \
+    --hash=sha256:98b1b2782e3c6c4904938b84c0eb932721069dfdb9134313beff7c83c2df24bf
     # via
+    #   -r requirements/dev.in
     #   betamax
     #   responses
 responses==0.22.0 \
@@ -526,10 +527,11 @@ tzdata==2022.6 \
     --hash=sha256:04a680bdc5b15750c39c12a448885a51134a27ec9af83667663f0b3a1bf3f342 \
     --hash=sha256:91f11db4503385928c15598c98573e3af07e7229181bee5375bd30f1695ddcae
     # via django
-urllib3[socks]==1.26.13 \
-    --hash=sha256:47cc05d99aaa09c9e72ed5809b60e7ba354e64b59c9c173ac3018642d8bb41fc \
-    --hash=sha256:c083dd0dce68dbfbe1129d5271cb90f9447dea7d52097c6e0126120c521ddea8
+urllib3[socks]==1.26.14 \
+    --hash=sha256:076907bf8fd355cde77728471316625a4d2f7e713c125f51953bb5b3eecf4f72 \
+    --hash=sha256:75edcdc2f7d85b137124a6c3c9fc3933cdeaa12ecb9a6a959f22797a0feca7e1
     # via
+    #   -r requirements/dev.in
     #   requests
     #   responses
     #   selenium