Bump newrelic from 9.7.0 to 9.7.1

Bumps [newrelic](https://github.com/newrelic/newrelic-python-agent) from 9.7.0 to 9.7.1.
- [Release notes](https://github.com/newrelic/newrelic-python-agent/releases)
- [Commits](https://github.com/newrelic/newrelic-python-agent/compare/v9.7.0...v9.7.1)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: newrelic
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

requirements/common.in

@@ -5,7 +5,7 @@ Django==4.1.13
 celery==5.3.6  # celery needed for data ingestion
 cached-property==1.5.2 # needed for kombu with --require-hashes
 simplejson==3.19.2  # import simplejson
-newrelic==9.7.0
+newrelic==9.7.1
 certifi==2024.2.2
 
 mysqlclient==2.2.4   # Required by Django

requirements/common.txt

@@ -818,36 +818,36 @@ mysqlclient==2.2.4 \
     --hash=sha256:d43987bb9626096a302ca6ddcdd81feaeca65ced1d5fe892a6a66b808326aa54 \
     --hash=sha256:e1ebe3f41d152d7cb7c265349fdb7f1eca86ccb0ca24a90036cde48e00ceb2ab
     # via -r requirements/common.in
-newrelic==9.7.0 \
-    --hash=sha256:0344e718ddc4ffe78a1441c6313a6af2f9aa3001e93a8a5197caac091f8bc9b3 \
-    --hash=sha256:0fdd25b9969a4c85a53a1dc2cade462164c6603e85ffe50da732ad4e69347659 \
-    --hash=sha256:172732a71d4ff053c1c724a8dfbb8b1efc24c398c25e78f7aaf7966551d3fb09 \
-    --hash=sha256:27e851365bf5e5f8e7ca21e63d01bd2ce9327afc18417e071a3d50590f2747a8 \
-    --hash=sha256:288ed42949fd4a5d535507cb15b8f602111244663eceab1716a0a77e529ee2b6 \
-    --hash=sha256:333ec033d13646f2221fdaf3822d3b8360d1935d1baea6879c1ae7f0d5020217 \
-    --hash=sha256:4966e4be00eab203903796a4b5aa864d866ba45d17bf823d71a932f99330ceee \
-    --hash=sha256:4adf292b529771536b417f46f84c497413f467f1ae7534009404580e259cb1b1 \
-    --hash=sha256:4bd32c76427782a3cf6994cab1217a1da79327d5b9cb2bad11917df5eb55dc0d \
-    --hash=sha256:4cefc2b264122e9f99db557ec9f1c5b287f4b95229957f7f78269cc462d47065 \
-    --hash=sha256:563342155edbed8276ddef9e2e15a61a31953ff9f42015a426f94660adf104cb \
-    --hash=sha256:59f2c94a2e256f00b344efc909eb1f058cd411e9a95a6ad1d7adf957223a747d \
-    --hash=sha256:78f604a2622a6795320a6ff54262816aeff86da79400429c34346fc5feecb235 \
-    --hash=sha256:8958e575f7ada2ed8937dafff297790aeb960499b08d209b76a8a3c72f0841fc \
-    --hash=sha256:91e2ad1da28c76d67344daca7ddd6166a5e190f7031f9a5bd683db17542f91ef \
-    --hash=sha256:9c41a571d0889409044bfb22194382731e18fd7962ba6a91ff640b274ca3fc1a \
-    --hash=sha256:a687a521950da96b7daa553d1ab6371aebc5bfd1f3cb4ceb5d6dc859b0956602 \
-    --hash=sha256:b180f099aabff875f83364b6314b9954e29dfca753ccc1d353a8135c1430f9a6 \
-    --hash=sha256:b7733168eae4c718f885f188bcfc265c299f51d43130350b32f86f3754bc809b \
-    --hash=sha256:bc5af6e7d7b6f30b03cec4f265b84fa8d370e006332854181214507e2deb421e \
-    --hash=sha256:be2a7697b8407cea2ebe962ec990935dff300d9c4f78d3d7335b9dc280d33c53 \
-    --hash=sha256:bf9485a5c9efaa30c645683eab427ce8b41164213bc003f7e7ad31772eb1f481 \
-    --hash=sha256:c005bfb53c7090652839e9b38a3ec2462fe4e125fe976e2b9fcd778efa1c4a12 \
-    --hash=sha256:d3656b546aced2c6a4443e5e76f89e17a1672d69dfe47940119c688ab4426a76 \
-    --hash=sha256:e229fb5406a3c0752723bc5444d75dc863456a0305621be4159356f2880488e9 \
-    --hash=sha256:e57d78ef1291710968e872412a8d7c765f077de0aaf225aaab216c552ee1775a \
-    --hash=sha256:e731ac5b66dbeda1e990ba41cecda8ea865c69f72b0267574d6b1727113f7de2 \
-    --hash=sha256:eb94aabd4b575f4fa2068343781614cc249630c8bcbc07f115affeb1311736cd \
-    --hash=sha256:fb3e40be0f1ba2b2d1ad070d7913952efb1ceee13e6548d63bb973dcdf2c9d32
+newrelic==9.7.1 \
+    --hash=sha256:0798e85b738a24843da9aa0e4175b42441d9b10af6b17ee8de137cf83d5bb222 \
+    --hash=sha256:08a062f6b0483de744b3085e70b88ccb7599ba4f242977bf1cbb602ed4385980 \
+    --hash=sha256:0d85b7d08e7fe130951de1f2225e69c321ece620da18bbc4385905c72e0aa51b \
+    --hash=sha256:102f6e8e65e6fa5044a0d433066a46ce5b382f96335576dfa16217c1855ebc2b \
+    --hash=sha256:166e365a6334d6b591a6af91e07dd191f043fb10893474ad1b60ed0b99a78f4e \
+    --hash=sha256:1c1d24be69d5316af7be99d6c87686d900e708bc421ca55977cb021fd29de0bd \
+    --hash=sha256:28343d596de29b7b0adcbcd2b872a1657d85c2467482792d8190814faec46c80 \
+    --hash=sha256:2a41340ce1d58bcc4dda39784d244e8a42c11b150665d8bec0527ea88bf02f53 \
+    --hash=sha256:365ec3b3795f43a70895652dff4ece28c11ecf0337aabf8da762b746cfda4c2e \
+    --hash=sha256:53273e8fbea3df48265b15ce3a5aee8e7950036a8463e973ef949d79072b5d74 \
+    --hash=sha256:56a6b322b228ee0b3afbb59d686fad0c58b6b284fc6bb3227e7746ca0d458858 \
+    --hash=sha256:5824e599b972b5931caa13f5f34eb60df4cf3c7048604d0efe34b9ad41923739 \
+    --hash=sha256:6361b3be951e3520ea2b138ca56783b03f8a6c85085885fcf597d1ee28c59153 \
+    --hash=sha256:647a5f4ff3514e7e2acbbc884319499b0ae90ec4ec93e83e7f41474cf8666e0e \
+    --hash=sha256:783c560439a08715eb00c79be64cd9471ce843f07b194592d15978909a8c85ad \
+    --hash=sha256:7c62934b8ae447bda4273a2dc4c3a65b0c7dc995af611b5003e75a34faa926f2 \
+    --hash=sha256:7d7f79bd828ab56446b0be941a6acb0af287ad97fe4ac5052c59ad0518f5456d \
+    --hash=sha256:82076bf4e84a1378ccd1c699e8890a8f469c3ebeec110ae5c4f03cfab25cd09b \
+    --hash=sha256:8d61c374e4d698ee36eab80e33c485054514bd6f57c25cd8e2c9f0a40f159ebc \
+    --hash=sha256:8dba147f13457bd22b4509bfa700ce12bfcb8294f8b9abd4c66d4e90f90cefc2 \
+    --hash=sha256:8faecb1fce2a25201f5496ad96181933e60b4b833f99dc143a84d5d2494a46f6 \
+    --hash=sha256:b4f741be5f34e17caa57c72924045776a865efd5f9deab6ebb3b7c4f1190273b \
+    --hash=sha256:bbbd24bd0054a978b5d6c1be7794289c760b20d44fea526e3fb1078d060a6fe7 \
+    --hash=sha256:d143adbc38df9a576a34220d18f564208ddf88f691a1aaaf7b78c7fc653f2428 \
+    --hash=sha256:dfd572a79e1848b67307be25e15f0804b9e9fc30a0d669a0fad668f3678a8869 \
+    --hash=sha256:e06c7991367e848c4f8e08e7197b0a71c145a8e32c5f92158ed64b4f6d5b4a22 \
+    --hash=sha256:ed776ced21ebf57379cb38885485460ffd7df29cca9666197876d2045849b927 \
+    --hash=sha256:feb83b708350947846fd898debb1538ab5e0458ff56627f01e2174e73c0fe079 \
+    --hash=sha256:fed29c65100966472bef1603c479b3b60be47078810a0d1c407e5ee133e606d7
     # via -r requirements/common.in
 numpy==1.26.3 \
     --hash=sha256:02f98011ba4ab17f46f80f7f8f1c291ee7d855fcef0a5a98db80767a468c85cd \