activity/l10n/sq.json

{ "translations": {
    "Activity" : "Veprimtari",
    "Personal activity feed for %s" : "Prurje veprimtarie personale për  %s",
    "Your feed URL is invalid" : "URL-ja për prurjen tuaj është e pavlefshme",
    "Your settings have been updated." : "Rregullimet tuaja u përditësuan",
    "Mail" : "Email",
    "Stream" : "Rrjedhë",
    "Activities" : "Veprimtari",
    "Error loading activities" : "Gabim në ngarkimin e veprimtarisë",
    "No activities" : "Pa veprimtari",
    "Load more activities" : "Ngarko më tepër veprimtari",
    ", " : ",",
    "{parameterList} and {lastParameter}" : "{parameterList} dhe {lastParameter}",
    "_{parameterList} and {linkStart}%n more{linkEnd}_::_{parameterList} and {linkStart}%n more{linkEnd}_" : ["{parameterList} dhe {linkStart}%n tjetër{linkEnd}","{parameterList} dhe {linkStart}%n të tjera{linkEnd}"],
    "in {directory}" : "te {directory}",
    "This stream will show events like additions, changes & shares" : "Kjo rrjedhë do të shfaqë veprimtari të tilla si shtime, ndryshime & ndarje me të tjerë",
    "There are no events for this filter" : "S’ka veprimtari për këtë filtër",
    "Today" : "Sot",
    "Yesterday" : "Dje",
    "\"remote user\"" : "\"përdorues i largët\"",
    "Activity notification" : "Njoftim veprimtarie",
    "All Activities" : "Krejt Veprimtaritë",
    "Activities by you" : "Veprimtari tuajat",
    "Activities by others" : "Veprimtari nga të tjerë",
    "%s and %s" : "%s dhe %s",
    "Hello %s," : "Tungjatjeta %s,",
    "You are receiving this email because the following things happened at %s" : "Këtë email po e merrni ngaqë ndodhën gjërat vijuese te %s",
    "* %1$s - %2$s" : "* %1$s - %2$s",
    "_* and %n more _::_* and %n more _" : ["* dhe %n më tepër","* dhe %n më tepër"],
    "List your own file actions in the stream" : "Paraqitni në rrjedhën tuaj veprimet tuaja mbi kartela",
    "Notify about your own actions via email" : "Njoftoni me email mbi veprimet tuaja",
    "You need to set up your email address before you can receive notification emails." : "Lypset të caktoni adresën tuaj email, përpara se të mund të merrni email-e njoftimesh.",
    "Send emails:" : "Dërgo email-e:",
    "Hourly" : "Çdo orë",
    "Daily" : "Përditë",
    "Weekly" : "Çdo javë",
    "Activity feed" : "Prurje veprimtarie",
    "Enable RSS feed" : "Aktivizoni Prurje RSS",
    "No activity yet" : "Ende pa veprimtari",
    "No more events to load" : "S’ka më veprimtari për t’u ngarkuar",
    "Files" : "Kartela"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}