nextcloud
/
cookbook
зеркало из https://github.com/nextcloud/cookbook.git
1
0
Форкнуть 0
Код Задачи Пакеты Проекты Релизы Вики Активность

Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex 

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2023-01-04 02:21:45 +00:00
Родитель e3276ae8a0
Коммит 03ad41d793
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
2 изменённых файлов: 58 добавлений и 4 удалений
Показать статистику Скачать Patch файл Скачать Diff файл Показать все файлы Свернуть все файлы

31
l10n/fr.js
Просмотреть файл

@ -10,25 +10,49 @@ OC.L10N.register(
"Heuristics failed for image extraction of recipe %s." : "Les heuristiques lors de l'extraction de l'image pour la recette %s.",
"Could not guess image URL as no recipe URL was found." : "URL de l'image non trouvé car URL de la recette invalide.",
"Could not guess image URL scheme from recipe URL %s" : "Schéma de l'URL de l'image non trouvé à partir de l'URL de la recette1%s",
"Could not parse recipe ingredients. It is no array." : "Les éléments de la recette non trouvés. Ce n'est pas un tableau.",
"Could not parse recipe ingredients. It is no array." : "Impossible de lire les ingrédients de la recette. Ils ne sont pas un tableau.",
"Could not parse recipe instructions as they are no array." : "Impossible de lire les instructions de la recette. Elles ne sont pas un tableau.",
"Cannot parse recipe: Unknown object found during flattening of instructions." : "Impossible de traiter la recette : objet inconnu trouvé durant la mise à plat des instructions.",
"Did not find any p or li entries in the raw string of the instructions." : "Aucun élément « p » ou « li » trouvé dans la chaine brute des instructions.",
"Could not parse the keywords for recipe {recipe}." : "Impossible d'analyser les mots clés pour la recette {recipe}.",
"Could not parse the nutrition information successfully for recipe {name}." : "Impossible d'analyser avec succès les informations nutritionnelles pour la recette {name}.",
"Using heuristics to parse the \"recipeYield\" field representing the number of servings of recipe {name}." : "Analyser heuristique du champ \"recipeYield\" représentant le nombre de portions de la recette {name}.",
"_Only a single number was found in the \"recipeYield\" field. Using it as number of servings._::_There are %n numbers found in the \"recipeYield\" field. Using the highest number found as number of servings._" : ["Un seul nombre trouvé dans le champ \"recipeYield\". Utilisation de celui-ci comme nombre de portions.","%n nombres trouvés dans le champ \"recipeYield\". Utilisation du plus grand nombre comme nombre de portions.","%n nombres trouvés dans le champ \"recipeYield\". Utilisation du plus grand nombre comme nombre de portions."],
"Could not parse \"recipeYield\" field. Falling back to 1 serving." : "Impossible d'analyser le champ \"recipeYield\". Utilisation d'une portion par défaut.",
"Could not parse recipe tools. It is no array." : "Impossible de lire les outils de la recette. Ils ne sont pas un tableau.",
"Could not find recipe in HTML code." : "Recette introuvable dans le code HTML.",
"JSON cannot be decoded." : "Le JSON ne peut être décodé.",
"No recipe was found." : "Pas de recette trouvée.",
"Parsing of HTML failed." : "Échec de l'analyse syntaxique du HTML.",
"Unsupported error level during parsing of XML output." : "Niveau d'erreur non supporté pendant l'analyse de la sortie XML.",
"_Warning %u occurred while parsing %s._::_Warning %u occurred %n times while parsing %s._" : ["Avertissement %u survenu pendant l'analyse de %s.","Avertissement %u survenu %n fois pendant l'analyse de %s.","Avertissement %u survenu %n fois pendant l'analyse de %s."],
"_Error %u occurred while parsing %s._::_Error %u occurred %n times while parsing %s._" : ["Erreur %u survenue pendant l'analyse de %s.","Erreur %u survenue %n fois pendant l'analyse de %s.","Erreur %u survenue %n fois pendant l'analyse de %s."],
"_Fatal error %u occurred while parsing %s._::_Fatal error %u occurred %n times while parsing %s._" : ["Erreur fatale %u survenue pendant l'analyse de %s.","Erreur fatale %u survenue %n fois pendant l'analyse de %s.","Erreur fatale %u survenue %n fois pendant l'analyse de %s."],
"First time it occurred in line %u and column %u" : "Première occurence à la ligne %u, colonne %u",
"Could not parse duration {duration}" : "Impossible d'analyser la durée {duration}",
"The recipe has already an image file. Cannot create a new one." : "La recette a déjà un fichier image. Impossible d'en créer un nouveau.",
"There is no primary image for the recipe present." : "Il n'y a pas d'image principale pour la présente recette.",
"Cannot parse non-POST multipart encoding. This is a bug." : "Ne peut pas traiter les documents non POST en encodage multipart. Il s'agit d'un bug.",
"Cannot detect type of transmitted data. This is a bug, please report it." : "Ne peut pas détecter le type de données transmises. C'est une erreur, merci de le signaler.",
"Invalid URL-encoded string found. Please report a bug." : "Détecté une chaîne d'encodage d'URL invalide. Merci de signaler un bug.",
"The user is not logged in. No user configuration can be obtained." : "L'utilisateur est déconnecté. Aucune configuration ne peut être obtenue.",
"Recipes" : "Recettes",
"The user folder cannot be created due to missing permissions." : "Le dossier utilisateur ne peut être créé à cause de permissions manquantes.",
"The configured user folder is a file." : "Le dossier utilisateur configuré est un fichier.",
"User cannot create recipe folder" : "L'utilisateur ne peut pas créer le dossier des recettes",
"in %s" : "dans %s",
"The JSON file in the folder with ID %d does not have a valid name." : "Le fichier JSON dans le dossier avec l'ID %d n'a pas un nom valide.",
"Could not parse URL" : "Impossible d'analyser l'URL",
"Exception while downloading recipe from %s." : "Erreur rencontrée lors du téléchargement de la recette depuis %s.",
"Download from %s failed as HTTP status code %d is not in expected range." : "Le téléchargement depuis %s a échoué car le code HTTP %d n'est pas dans la plage attendue.",
"Could not find a valid encoding when parsing %s." : "Encodage valide introuvable lors de l'analyse de %s.",
"No parser found for the given import." : "Pas d'interpréteur trouvé pour l'import donné.",
"No recipe name was given. A unique name is required to store the recipe." : "Aucun nom de recette n'a été donné. Un nom unique est nécessaire pour enregistrer la recette. ",
"Another recipe with that name already exists" : "Une autre recette avec ce nom existe déjà",
"No recipe data found. This is a bug" : "Pas de données de recette trouvées. Ceci est un bogue",
"Recipe with ID %d not found." : "Recette avec identifiant %d non trouvée.",
"Image size \"%s\" is not recognized." : "Taille d'image \"%s\" inconnue.",
"The full-sized image is not a thumbnail." : "L'image pleine taille n'est pas une vignette.",
"The thumbnail type %d is not known." : "Le type de vignette %d est inconnu.",
"Cookbook" : "Livre de recettes",
"An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes" : "Un livre de recettes intégré utilisant les fichiers JSON de schema.org pour stocker les recettes",
@ -101,6 +125,7 @@ OC.L10N.register(
"Keywords" : "Mots-clefs",
"Choose keywords" : "Sélectionner des mots-clefs",
"Servings" : "Portions",
"Toggle if the number of servings is present" : "Changer si le nombre de portions est présent.",
"Nutrition Information" : "Informations nutritionnelles",
"Pick option" : "Choisir une option",
"Tools" : "Ustensiles",
@ -163,6 +188,8 @@ OC.L10N.register(
"Cancel" : "Annuler",
"OK" : "OK",
"None" : "Aucune",
"Abort editing" : "Abandonner l'édition"
"Abort editing" : "Abandonner l'édition",
"Cookbook settings" : "Paramètres du livre de cuisine",
"Recipe display settings" : "Paramètres d'affichage de la recette"
},
"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;");

31
l10n/fr.json
Просмотреть файл

@ -8,25 +8,49 @@
"Heuristics failed for image extraction of recipe %s." : "Les heuristiques lors de l'extraction de l'image pour la recette %s.",
"Could not guess image URL as no recipe URL was found." : "URL de l'image non trouvé car URL de la recette invalide.",
"Could not guess image URL scheme from recipe URL %s" : "Schéma de l'URL de l'image non trouvé à partir de l'URL de la recette1%s",
"Could not parse recipe ingredients. It is no array." : "Les éléments de la recette non trouvés. Ce n'est pas un tableau.",
"Could not parse recipe ingredients. It is no array." : "Impossible de lire les ingrédients de la recette. Ils ne sont pas un tableau.",
"Could not parse recipe instructions as they are no array." : "Impossible de lire les instructions de la recette. Elles ne sont pas un tableau.",
"Cannot parse recipe: Unknown object found during flattening of instructions." : "Impossible de traiter la recette : objet inconnu trouvé durant la mise à plat des instructions.",
"Did not find any p or li entries in the raw string of the instructions." : "Aucun élément « p » ou « li » trouvé dans la chaine brute des instructions.",
"Could not parse the keywords for recipe {recipe}." : "Impossible d'analyser les mots clés pour la recette {recipe}.",
"Could not parse the nutrition information successfully for recipe {name}." : "Impossible d'analyser avec succès les informations nutritionnelles pour la recette {name}.",
"Using heuristics to parse the \"recipeYield\" field representing the number of servings of recipe {name}." : "Analyser heuristique du champ \"recipeYield\" représentant le nombre de portions de la recette {name}.",
"_Only a single number was found in the \"recipeYield\" field. Using it as number of servings._::_There are %n numbers found in the \"recipeYield\" field. Using the highest number found as number of servings._" : ["Un seul nombre trouvé dans le champ \"recipeYield\". Utilisation de celui-ci comme nombre de portions.","%n nombres trouvés dans le champ \"recipeYield\". Utilisation du plus grand nombre comme nombre de portions.","%n nombres trouvés dans le champ \"recipeYield\". Utilisation du plus grand nombre comme nombre de portions."],
"Could not parse \"recipeYield\" field. Falling back to 1 serving." : "Impossible d'analyser le champ \"recipeYield\". Utilisation d'une portion par défaut.",
"Could not parse recipe tools. It is no array." : "Impossible de lire les outils de la recette. Ils ne sont pas un tableau.",
"Could not find recipe in HTML code." : "Recette introuvable dans le code HTML.",
"JSON cannot be decoded." : "Le JSON ne peut être décodé.",
"No recipe was found." : "Pas de recette trouvée.",
"Parsing of HTML failed." : "Échec de l'analyse syntaxique du HTML.",
"Unsupported error level during parsing of XML output." : "Niveau d'erreur non supporté pendant l'analyse de la sortie XML.",
"_Warning %u occurred while parsing %s._::_Warning %u occurred %n times while parsing %s._" : ["Avertissement %u survenu pendant l'analyse de %s.","Avertissement %u survenu %n fois pendant l'analyse de %s.","Avertissement %u survenu %n fois pendant l'analyse de %s."],
"_Error %u occurred while parsing %s._::_Error %u occurred %n times while parsing %s._" : ["Erreur %u survenue pendant l'analyse de %s.","Erreur %u survenue %n fois pendant l'analyse de %s.","Erreur %u survenue %n fois pendant l'analyse de %s."],
"_Fatal error %u occurred while parsing %s._::_Fatal error %u occurred %n times while parsing %s._" : ["Erreur fatale %u survenue pendant l'analyse de %s.","Erreur fatale %u survenue %n fois pendant l'analyse de %s.","Erreur fatale %u survenue %n fois pendant l'analyse de %s."],
"First time it occurred in line %u and column %u" : "Première occurence à la ligne %u, colonne %u",
"Could not parse duration {duration}" : "Impossible d'analyser la durée {duration}",
"The recipe has already an image file. Cannot create a new one." : "La recette a déjà un fichier image. Impossible d'en créer un nouveau.",
"There is no primary image for the recipe present." : "Il n'y a pas d'image principale pour la présente recette.",
"Cannot parse non-POST multipart encoding. This is a bug." : "Ne peut pas traiter les documents non POST en encodage multipart. Il s'agit d'un bug.",
"Cannot detect type of transmitted data. This is a bug, please report it." : "Ne peut pas détecter le type de données transmises. C'est une erreur, merci de le signaler.",
"Invalid URL-encoded string found. Please report a bug." : "Détecté une chaîne d'encodage d'URL invalide. Merci de signaler un bug.",
"The user is not logged in. No user configuration can be obtained." : "L'utilisateur est déconnecté. Aucune configuration ne peut être obtenue.",
"Recipes" : "Recettes",
"The user folder cannot be created due to missing permissions." : "Le dossier utilisateur ne peut être créé à cause de permissions manquantes.",
"The configured user folder is a file." : "Le dossier utilisateur configuré est un fichier.",
"User cannot create recipe folder" : "L'utilisateur ne peut pas créer le dossier des recettes",
"in %s" : "dans %s",
"The JSON file in the folder with ID %d does not have a valid name." : "Le fichier JSON dans le dossier avec l'ID %d n'a pas un nom valide.",
"Could not parse URL" : "Impossible d'analyser l'URL",
"Exception while downloading recipe from %s." : "Erreur rencontrée lors du téléchargement de la recette depuis %s.",
"Download from %s failed as HTTP status code %d is not in expected range." : "Le téléchargement depuis %s a échoué car le code HTTP %d n'est pas dans la plage attendue.",
"Could not find a valid encoding when parsing %s." : "Encodage valide introuvable lors de l'analyse de %s.",
"No parser found for the given import." : "Pas d'interpréteur trouvé pour l'import donné.",
"No recipe name was given. A unique name is required to store the recipe." : "Aucun nom de recette n'a été donné. Un nom unique est nécessaire pour enregistrer la recette. ",
"Another recipe with that name already exists" : "Une autre recette avec ce nom existe déjà",
"No recipe data found. This is a bug" : "Pas de données de recette trouvées. Ceci est un bogue",
"Recipe with ID %d not found." : "Recette avec identifiant %d non trouvée.",
"Image size \"%s\" is not recognized." : "Taille d'image \"%s\" inconnue.",
"The full-sized image is not a thumbnail." : "L'image pleine taille n'est pas une vignette.",
"The thumbnail type %d is not known." : "Le type de vignette %d est inconnu.",
"Cookbook" : "Livre de recettes",
"An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes" : "Un livre de recettes intégré utilisant les fichiers JSON de schema.org pour stocker les recettes",
@ -99,6 +123,7 @@
"Keywords" : "Mots-clefs",
"Choose keywords" : "Sélectionner des mots-clefs",
"Servings" : "Portions",
"Toggle if the number of servings is present" : "Changer si le nombre de portions est présent.",
"Nutrition Information" : "Informations nutritionnelles",
"Pick option" : "Choisir une option",
"Tools" : "Ustensiles",
@ -161,6 +186,8 @@
"Cancel" : "Annuler",
"OK" : "OK",
"None" : "Aucune",
"Abort editing" : "Abandonner l'édition"
"Abort editing" : "Abandonner l'édition",
"Cookbook settings" : "Paramètres du livre de cuisine",
"Recipe display settings" : "Paramètres d'affichage de la recette"
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;"
}