Updated translations

This commit removes duplicate translations due to different spelling in the PHP files. Further, all languages are updated to contain all new translations. The German translations is additionally updated to be complete.
2019-12-19 13:11:41 +01:00 · 2019-12-19 13:11:41 +01:00 · 1b23e98801
--- a/templates/content/edit.php
+++ b/templates/content/edit.php
@ -28,17 +28,17 @@
    </fieldset>

    <fieldset>
-        <label><?php p($l->t('Prep Time')); ?></label>
+        <label><?php p($l->t('Preparation time')); ?></label>
        <input type="text" name="prepTime" value="<?php if(isset($_['prepTime'])) {echo $_['prepTime']; } ?>" placeholder="PT0H15M">
    </fieldset>

    <fieldset>
-        <label><?php p($l->t('Cook Time')); ?></label>
+        <label><?php p($l->t('Cooking time')); ?></label>
        <input type="text" name="cookTime" value="<?php if(isset($_['cookTime'])) { echo $_['cookTime']; } ?>" placeholder="PT1H30M">
    </fieldset>

    <fieldset>
-        <label><?php p($l->t('Total Time')); ?></label>
+        <label><?php p($l->t('Total time')); ?></label>
        <input type="text" name="totalTime" value="<?php if(isset($_['totalTime'])) { echo $_['totalTime']; } ?>" placeholder="PT1H30M">
    </fieldset>

--- a/translationfiles/README.md
+++ b/translationfiles/README.md
@ -7,8 +7,9 @@ This is a quick instruction how to generate translations for the Nextcloud app `

 1. Clone a user fork of the [cookbook app](https://github.com/mrzapp/nextcloud-cookbook)
 2. Create new branch and checkout
-3. Use the `translationfiles/template/cookbook.pot` template and generate/update the `translationfiles/<lang>/cookbook.po` file
-4. Commit and create pull request against the `develop` branch
+3. Update the translation template by calling `update-pot.sh` in the root folder
+4. Use the `translationfiles/template/cookbook.pot` template and generate/update the `translationfiles/<lang>/cookbook.po` file
+5. Commit and create pull request against the `develop` branch

 ## Introduction

@ -42,6 +43,12 @@ git checkout -b <branchname>
 ```
 Replace `<branchname>` with something useful like `translation/de`.

+Ideally, you update the translation template to be up-to-date.
+Otherwise, newly added texts are not presented for translation.
+To do so, go to the root folder of your git repository.
+Call the command `update-pot.sh` there.
+You might need to install a _gettext_ package if the command `msgcat` is not found.
+
 Go into the folder `translationfiles`.
 Create a new folder with the corresponding language code (e.g. `de`).
 Copy the template file from `template/cookcook.pot` to the file `cookbook.po` (without the `t` at the end) in your newly created folder.
@ -53,6 +60,8 @@ Go to the next section to make the translations themselves as if you would simpl
 ## Steps to modify an existing translation

 If not already done, start with the steps from the previous section (Generate a new translation) to checkout and create a local branch.
+Optionally, update the translation template to be up-to-date.
+Call `update-pot.sh` in the repo's root folder (see previous section) to do so.
 Then go to the folder `translationfiles` in your repo.
 Within it there should be a folder named with the desired language code (e.g. `de`).
 Enter this folder.
--- a/translationfiles/de/cookbook.po
+++ b/translationfiles/de/cookbook.po
@ -1,21 +1,21 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the Nextcloud package.
 #
-# Christian Wolf <christian.wolf@aut.uni-saarland.de>, 2019.
+# Christian Wolf <github@christianwolf.email>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-08 14:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-15 13:08+0200\n"
-"Last-Translator: Christian Wolf <christian.wolf@aut.uni-saarland.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-19 11:36+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Wolf <github@christianwolf.email>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de_DE\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.08.3\n"

 #: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:91
 msgid "Path to your recipe collection"
@ -224,14 +224,6 @@ msgstr "Beschreibung"
 msgid "Source URL"
 msgstr "Quell-URL"

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:29
-msgid "Prep Time"
-msgstr "Vorbereitungsdauer"
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:34
-msgid "Cook Time"
-msgstr "Kochdauer"
-
 #: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:10
 msgid "Print recipe"
 msgstr "Rezept drucken"
@ -271,3 +263,20 @@ msgstr "Aktualisierungsintervall in Minuten"
 #: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:19
 msgid "Last update"
 msgstr "Letzte Aktualisierung"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:201
+msgid "Path to your Recipe Image"
+msgstr "Pfad zum Rezeptbild"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:56
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:51
+msgid "Tools"
+msgstr "Utensilien"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:42
+msgid "Total time"
+msgstr "Gesamtzeit"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:29
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Ohne Kategorie"
--- a/translationfiles/de_DE/cookbook.po
+++ b/translationfiles/de_DE/cookbook.po
@ -1,21 +1,21 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the Nextcloud package.
 #
-# Christian Wolf <christian.wolf@aut.uni-saarland.de>, 2019.
+# Christian Wolf <github@christianwolf.email>, 2019.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
 "POT-Creation-Date: 2019-08-08 14:07+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-10-15 13:35+0200\n"
-"Last-Translator: Christian Wolf <christian.wolf@aut.uni-saarland.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-12-19 11:37+0100\n"
+"Last-Translator: Christian Wolf <github@christianwolf.email>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
 "Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Lokalize 19.08.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 19.08.3\n"

 #: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:91
 msgid "Path to your recipe collection"
@ -271,3 +271,32 @@ msgstr "Aktualisierungsintervall in Minuten"
 #: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:19
 msgid "Last update"
 msgstr "Letzte Aktualisierung"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:201
+msgid "Path to your Recipe Image"
+msgstr "Pfad zum Rezeptbild"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:41
+msgid "Total Time"
+msgstr "Gesamtzeit"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:56
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:51
+msgid "Tools"
+msgstr "Utensilien"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:42
+msgid "Total time"
+msgstr "Gesamtzeit"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:29
+msgid "Uncategorized"
+msgstr "Ohne Kategorie"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:31
+msgid "Prep time"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:36
+msgid "Cook time"
+msgstr ""
--- a/translationfiles/es/cookbook.po
+++ b/translationfiles/es/cookbook.po
@ -272,3 +272,21 @@ msgstr ""
 #: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:19
 msgid "Last update"
 msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:201
+msgid "Path to your Recipe Image"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:41
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:42
+msgid "Total time"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:56
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:51
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:29
+msgid "Uncategorized"
+msgstr ""
--- a/translationfiles/fr/cookbook.po
+++ b/translationfiles/fr/cookbook.po
@ -272,3 +272,21 @@ msgstr "Intervalle de mise à jour en minutes"
 #: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:19
 msgid "Last update"
 msgstr "Dernière mise à jour"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:201
+msgid "Path to your Recipe Image"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:41
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:42
+msgid "Total time"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:56
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:51
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:29
+msgid "Uncategorized"
+msgstr ""
--- a/translationfiles/nl/cookbook.po
+++ b/translationfiles/nl/cookbook.po
@ -205,3 +205,21 @@ msgstr "Update-interval in minuten"
 #: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:19
 msgid "Last update"
 msgstr "Laatste update"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:201
+msgid "Path to your Recipe Image"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:41
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:42
+msgid "Total time"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:56
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:51
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:29
+msgid "Uncategorized"
+msgstr ""
--- a/translationfiles/pl/cookbook.po
+++ b/translationfiles/pl/cookbook.po
@ -272,3 +272,21 @@ msgstr "Interwał aktualizacji w minutach"
 #: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:19
 msgid "Last update"
 msgstr "Ostatnia aktualizacja"
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:201
+msgid "Path to your Recipe Image"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:41
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:42
+msgid "Total time"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:56
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:51
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:29
+msgid "Uncategorized"
+msgstr ""
--- a/translationfiles/templates/cookbook.pot
+++ b/translationfiles/templates/cookbook.pot
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-10-15 13:02+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2019-12-19 11:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -17,60 +17,63 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:108
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:108
 msgid "Could not set recipe update interval to {interval}"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:115
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:201
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:115
 msgid "Path to your recipe collection"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:130
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:130
 msgid "Could not set recipe folder to {path}"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:155
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:155
 msgid "Please pick a recipe"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:185
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:185
 msgid "Could not load recipe"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:216
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:201
+msgid "Path to your Recipe Image"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:216
 msgid "Are you sure you want to delete this recipe?"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:233
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:233
 msgid "Failed to delete recipe"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:320
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:320
 msgid "Could not update recipe"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:373
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:373
 msgid "Could not add recipe"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:408
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:410
 msgid "Could not rebuild recipe index."
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/js/script.js:465
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/js/script.js:469
 msgid "Failed to fetch recipes"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:2
 msgid "Cookbook"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:3
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:3
 msgid "An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:4
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/specialAppInfoFakeDummyForL10nScript.php:4
 msgid ""
 "A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org "
 "recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL "
@ -79,122 +82,130 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. TRANSLATORS The name of the recipe
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:10
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:10
 msgid "Name"
 msgstr ""

 #. TRANSLATORS The description of the recipe
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:16
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:16
 msgid "Description"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:21
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:21
 msgid "URL"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:26
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:26
 msgid "Image"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:27
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:27
 msgid "Pick a local image"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:31
-msgid "Prep Time"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:36
-msgid "Cook Time"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:41
-msgid "Keywords (comma-separated)"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:46
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:37
-msgid "Servings"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:51
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:43
-msgid "Ingredients"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:71
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:53
-msgid "Instructions"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/edit.php:90
-msgid "Save"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:7
-msgid "Edit recipe"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:8
-msgid "Print recipe"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:9
-msgid "Delete recipe"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:16
-msgid "Source"
-msgstr ""
-
-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:26
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:31
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:26
 msgid "Preparation time"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/content/recipe.php:34
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:36
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:34
 msgid "Cooking time"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/navigation/index.php:2
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:41
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:42
+msgid "Total time"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:46
+msgid "Keywords (comma-separated)"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:51
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:45
+msgid "Servings"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:56
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:51
+msgid "Tools"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:77
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:58
+msgid "Ingredients"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:99
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:68
+msgid "Instructions"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/edit.php:120
+msgid "Save"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:7
+msgid "Edit recipe"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:8
+msgid "Print recipe"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:9
+msgid "Delete recipe"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/content/recipe.php:16
+msgid "Source"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:2
 msgid "Create recipe"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/navigation/index.php:6
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:6
 msgid "Recipe URL"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/navigation/index.php:7
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:7
 msgid "Download recipe"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/navigation/index.php:14
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:14
 msgid "Search"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/navigation/index.php:28
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:28
 msgid "All"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:3
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/navigation/index.php:29
+msgid "Uncategorized"
+msgstr ""
+
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:3
 msgid "Settings"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:9
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:9
 msgid "Rescan library"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:12
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:12
 msgid "Recipe folder"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:13
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:13
 msgid "Please pick a folder"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:17
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:17
 msgid "Update interval in minutes"
 msgstr ""

-#: /tmp/nextcloud-cookbook/templates/settings/index.php:19
+#: /srv/http/nc/apps/cookbook/templates/settings/index.php:19
 msgid "Last update"
 msgstr ""