diff --git a/l10n/de_DE.js b/l10n/de_DE.js
index b1e5095a..dba345b8 100644
--- a/l10n/de_DE.js
+++ b/l10n/de_DE.js
@@ -56,7 +56,7 @@ OC.L10N.register(
     "The thumbnail type %d is not known." : "Der Typ des Vorschaubilds %d ist unbekannt.",
     "Cookbook" : "Kochbuch",
     "An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes" : "Ein integriertes Kochbuch, das schema.org-JSON-Dateien als Speicher für Rezepte verwendet",
-    "A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to whichever folder you specify in the app settings." : "Eine Bibliothek für all Ihre Rezepte. Sie nutzt JSON-Dateien, die dem schema.org-Standard für Rezepte folgen. Um weitere Rezepte zu der Sammlung hinzuzufügen, kann die URL des Rezepts eingefügt werden, so dass die Internetseite heruntergeladen, verarbeitet und in einem benutzerspezifizierten Verzeichnis abgelegt wird.",
+    "A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to whichever folder you specify in the app settings." : "Eine Bibliothek für all Ihre Rezepte. Sie nutzt JSON-Dateien, die dem schema.org-Standard für Rezepte folgen. Um weitere Rezepte zu der Sammlung hinzuzufügen, kann die URL des Rezepts eingefügt werden, so dass die Webseite heruntergeladen, verarbeitet und in einem benutzerspezifizierten Verzeichnis abgelegt wird.",
     "Editing recipe" : "Rezept bearbeiten",
     "Viewing recipe" : "Rezept anzeigen",
     "All recipes" : "Alle Rezepte",
diff --git a/l10n/de_DE.json b/l10n/de_DE.json
index eb5b5cf7..ab2bef1d 100644
--- a/l10n/de_DE.json
+++ b/l10n/de_DE.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "The thumbnail type %d is not known." : "Der Typ des Vorschaubilds %d ist unbekannt.",
     "Cookbook" : "Kochbuch",
     "An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes" : "Ein integriertes Kochbuch, das schema.org-JSON-Dateien als Speicher für Rezepte verwendet",
-    "A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to whichever folder you specify in the app settings." : "Eine Bibliothek für all Ihre Rezepte. Sie nutzt JSON-Dateien, die dem schema.org-Standard für Rezepte folgen. Um weitere Rezepte zu der Sammlung hinzuzufügen, kann die URL des Rezepts eingefügt werden, so dass die Internetseite heruntergeladen, verarbeitet und in einem benutzerspezifizierten Verzeichnis abgelegt wird.",
+    "A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to whichever folder you specify in the app settings." : "Eine Bibliothek für all Ihre Rezepte. Sie nutzt JSON-Dateien, die dem schema.org-Standard für Rezepte folgen. Um weitere Rezepte zu der Sammlung hinzuzufügen, kann die URL des Rezepts eingefügt werden, so dass die Webseite heruntergeladen, verarbeitet und in einem benutzerspezifizierten Verzeichnis abgelegt wird.",
     "Editing recipe" : "Rezept bearbeiten",
     "Viewing recipe" : "Rezept anzeigen",
     "All recipes" : "Alle Rezepte",