cookbook/l10n/uk.js

68 строки
3.7 KiB
JavaScript

OC.L10N.register(
"cookbook",
{
"Recipes" : "Рецепти",
"User cannot create recipe folder" : "Користувач не може створити каталог рецептів",
"in %s" : "в %s",
"Another recipe with that name already exists" : "Вже існує рецепт з такою назвою",
"Cookbook" : "Кулінарна книга",
"All recipes" : "Всі рецепти",
"None" : "Нічого",
"Loading recipe" : "Завантаження рецептів",
"Recipe not found" : "Рецепт не знайдено",
"Page not found" : "Сторінку не знайдено",
"Edit" : "Редагувати",
"Save" : "Зберегти",
"Search" : "Пошук",
"Filter" : "Фільтр",
"Reload recipe" : "Перезавантажити рецепт",
"Print recipe" : "Роздрукувати рецепт",
"Delete recipe" : "Вилучити рецепт",
"Category" : "Категорія",
"Recipe name" : "Назва рецепта",
"Tags" : "Мітки",
"Search for recipes" : "Пошук рецептів",
"Are you sure you want to delete this recipe?" : "Ви впевненні, що хочете вилучити рецепт?",
"Delete failed" : "Не вдалося вилучити",
"Cannot access recipe folder." : "Неможливо отримати доступу до каталогу рецептів.",
"Select recipe folder" : "Виберіть каталог рецептів",
"Create recipe" : "Створити рецепт",
"Categories" : "Категорії",
"Rename" : "Перейменувати",
"Failed to fetch categories" : "Не вдалося отримати категорії",
"Add" : "Додати",
"Name" : "Ім'я",
"Rescan library" : "Пересканувати бібліотеку",
"Tools" : "Інструменти",
"Dismiss" : "Припинити",
"Cancel" : "Скасувати",
"OK" : "Гаразд",
"Description" : "Опис",
"URL" : "URL-адреса",
"Image" : "Зображення",
"You have unsaved changes! Do you still want to leave?" : "Наявні незбережені зміни! Ви справді хочете залишити сторінку?",
"Failed to fetch keywords" : "Не вдалося отримати ключові слова",
"Date created" : "Створено",
"Last modified" : "Змінено",
"Source" : "Джерело",
"Energy" : "Енергія",
"Sugar" : "Цукор",
"Carbohydrate" : "Вуглеводи",
"Cholesterol" : "Холестерин",
"Fiber" : "Клітковина",
"Protein" : "Білок",
"Sodium" : "Натрій",
"Fat total" : "Жир в цілому ",
"Saturated Fat" : "Насичені жири",
"Unsaturated Fat" : "Ненасичені жири",
"Trans Fat" : "Транс-жири",
"Loading…" : "Завантаження…",
"Failed to load search results" : "Помилка при завантаженні результатів пошуку",
"Clear" : "Очистити",
"Apply" : "Застосувати",
"_{hours}h_::_{hours}h_" : ["{hours} год","{hours} год","{hours} год","{hours} год"],
"_{minutes}m_::_{minutes}m_" : ["{minutes} хв","{minutes} хв","{minutes} хв","{minutes} хв"],
"_{seconds}s_::_{seconds}s_" : ["{seconds} сек","{seconds} сек","{seconds} сек","{seconds} сек"]
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");