cookbook/l10n/sk.json

64 строки
3.7 KiB
JSON

{ "translations": {
"Recipes" : "Recepty",
"Cookbook" : "Kuchárska kniha",
"An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes" : "Integrovaná kuchárska kniha používa ako recepty súbory JSON schema.org",
"A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to whichever folder you specify in the app settings." : "Knižnica pre všetky vaše recepty. Používa súbory JSON vo formáte receptov definovaných v schema.org. Ak chcete pridať recept, môžete ho pridať do URL receptu a poskytnutá webová stránka sa analyzuje a stiahne do ktoréhokoľvek adresára, ktorý nastavíte v aplikácii.",
"Open navigation" : "Otvoriť navigáciu",
"Home" : "Domov",
"All recipes" : "Všetky recepty",
"Search" : "Hľadať",
"Edit recipe" : "Upraviť recept",
"Reload recipe" : "Znovu načítať recept",
"New recipe" : "Nový recept",
"Save changes" : "Uložiť zmeny",
"Print recipe" : "Vytlačiť recept",
"Delete recipe" : "Vymazať recept",
"App is loading" : "Aplikácia sa nahráva",
"Loading…" : "Načítava sa...",
"Loading recipe" : "Recept sa nahráva",
"Recipe not found" : "Recept nebol nájdený",
"Page not found" : "Stránka nenájdená",
"Category" : "Kategória",
"Recipe name" : "Názov receptu",
"Tag" : "Štítok",
"Search for recipes" : "Hľadať recept",
"Are you sure you want to delete this recipe?" : "Naozaj chcete odstrániť tento recept?",
"Delete failed" : "Zmazanie zlyhalo",
"Hide navigation" : "Skryť navigáciu",
"Create recipe" : "Vytvoriť recept",
"Rescan library" : "Znovu prehľadať knižnicu",
"Recipe folder" : "Adresár receptu",
"Please pick a folder" : "Vyberte priečinok",
"Update interval in minutes" : "Interval aktualizácie v minútach",
"Last update: " : "Posledná aktualizácia: ",
"Print image with recipe" : "Vytlačiť obrázok s receptom",
"Could not set preference for image printing" : "Nedarí sa nastaviť predvoľbu pre tlač obrázkov",
"Could not set recipe update interval to {interval}" : "Interval aktualizácie receptu sa nepodarilo nastaviť na {interval}",
"Loading config failed" : "Načítanie nastavenia zlyhalo",
"Failed to load category " : "Zlyhalo načítanie kategórie ",
"Loading category recipes..." : "Načítavanie kategórie receptov...",
"Failed to fetch categories" : "Nepodarilo sa načítať kategórie",
"Path to your recipe collection" : "Cesta k vašim receptom",
"Could not set recipe folder to {path}" : "Priečinok receptov sa nepodarilo nastaviť na {path}",
"Pick a local image" : "Vyberte miestny obrázok",
"Path to your recipe image" : "Cesta k obrázku receptu",
"Add" : "Pridať",
"The page was not found" : "Stránka nebola nájdená",
"Name" : "Názov",
"Description" : "Popis",
"URL" : "URL",
"Image" : "Obrázok",
"Preparation time" : "Čas na prípravu",
"Cooking time" : "Čas varenia",
"Total time" : "Celkový čas",
"Keywords (comma separated)" : "Kľúčové slová (oddelené čiarkou)",
"Servings" : "Počet porcií",
"Tools" : "Nástroje",
"Ingredients" : "Prísady",
"Instructions" : "Postup",
"Loading recipe failed" : "Načítanie receptu zlyhalo",
"Recipe could not be saved" : "Recept nemohol byť uložený",
"Cooking time is up!" : "Čas varenia vypršal!",
"Source" : "Zdroj"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);"
}