зеркало из https://github.com/nextcloud/cookbook.git
94 строки
5.3 KiB
JSON
94 строки
5.3 KiB
JSON
{ "translations": {
|
|
"Recipes" : "Recepty",
|
|
"Cookbook" : "Kuchařka",
|
|
"An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes" : "Vestavěná kuchařka používající pro recepty JSON soubory schema.org",
|
|
"A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to whichever folder you specify in the app settings." : "Knihovna pro všechny vaše recepty. Používá JSON soubory podle formátu receptů schema.org. Recept přidáte do sbírky vložením URL adresy receptu a zadaná webová stránka bude zpracována a staženo do složky, kterou určíte v nastavení aplikace.",
|
|
"Home" : "Domů",
|
|
"All recipes" : "Všechny recepty",
|
|
"Filter" : "Filtr",
|
|
"Search" : "Hledat",
|
|
"Edit recipe" : "Upravit recept",
|
|
"Reload recipe" : "Načíst recept znovu",
|
|
"New recipe" : "Nový recept",
|
|
"Save changes" : "Uložit změny",
|
|
"Print recipe" : "Vytisknout recept",
|
|
"Delete recipe" : "Smazat recept",
|
|
"App is loading" : "Aplikace se načítá",
|
|
"Loading…" : "Načítání…",
|
|
"Loading recipe" : "Načítání receptu",
|
|
"Recipe not found" : "Recept nenalezen",
|
|
"Page not found" : "Stránka nebyla nalezena",
|
|
"Category" : "Kategorie",
|
|
"Recipe name" : "Název receptu",
|
|
"Tags" : "Štítky",
|
|
"Search for recipes" : "Hledat recepty",
|
|
"Are you sure you want to delete this recipe?" : "Opravdu chcete tento recept smazat?",
|
|
"Delete failed" : "Smazání se nezdařilo",
|
|
"Create recipe" : "Vytvořit recept",
|
|
"Download recipe from URL" : "Stáhnout si recept z URL adresy",
|
|
"Uncategorized recipes" : "Nezařazené recepty",
|
|
"Categories" : "Kategorie",
|
|
"Toggle editing" : "Přepnout do editace",
|
|
"Rename" : "Přejmenovat",
|
|
"Enter new category name" : "Zadejte nový název jategorie",
|
|
"Failed to load category {category} recipes" : "Nepodařilo se načíst recepty z katergorie {category}",
|
|
"Failed to update name of category \"{category}\"" : "Nepodařilo se upravit název kategorie \"{category}\"",
|
|
"Loading category recipes …" : "Načítání receptů v této kategorii…",
|
|
"Failed to fetch categories" : "Nepodařilo se získat kategorie",
|
|
"Rescan library" : "Znovu projít knihovnu",
|
|
"Recipe folder" : "Složka pro recepty",
|
|
"Please pick a folder" : "Vyberte složku",
|
|
"Update interval in minutes" : "Interval aktualizace (v minutách)",
|
|
"Print image with recipe" : "Vytisknout obrázek s receptem",
|
|
"Could not set preference for image printing" : "Nedaří se nastavit předvolby pro tisk obrázku",
|
|
"Could not set recipe update interval to {interval}" : "Nepodařilo se nastavit interval aktualizace receptu na {interval}",
|
|
"Path to your recipe collection" : "Popis umístění sbírky receptů",
|
|
"Could not set recipe folder to {path}" : "Nepodařilo se nastavit složku pro recepty na {path}",
|
|
"Loading config failed" : "Načítání nastavení se nezdařilo",
|
|
"Pick a local image" : "Vyberte místní obrázek",
|
|
"Path to your recipe image" : "Popis umístění obrázku k receptu",
|
|
"Add" : "Přidat",
|
|
"Close" : "Zavřít",
|
|
"The page was not found" : "Stránka nebyla nalezena",
|
|
"Name" : "Název",
|
|
"Description" : "Popis",
|
|
"URL" : "URL",
|
|
"Image" : "Obrázek",
|
|
"Preparation time" : "Doba přípravy",
|
|
"Cooking time" : "Doba vaření",
|
|
"Total time" : "Celkový čas",
|
|
"Choose category" : "Vyberte kategorii",
|
|
"Keywords" : "Klíčová slova",
|
|
"Choose keywords" : "Vyberte klíčová slova",
|
|
"Servings" : "Porce",
|
|
"Nutrition Information" : "Výživové informace",
|
|
"Tools" : "Nástroje",
|
|
"Ingredients" : "Přísady",
|
|
"Instructions" : "Pokyny",
|
|
"Calories" : "Kalorie",
|
|
"E.g.: 450 kcal (amount & unit)" : "Např.: 450 kcal (množství a jednotka)",
|
|
"Carbohydrate content" : "Obsah sacharidů",
|
|
"E.g.: 2 g (amount & unit)" : "Např.: 2 g (množství a jednotka)",
|
|
"Cholesterol content" : "Obsah cholesterolu",
|
|
"Fat content" : "Obsah tuku",
|
|
"Fiber content" : "Obsah vlákniny",
|
|
"Protein content" : "Obsah proteinu",
|
|
"Saturated-fat content" : "Obsah nasycených tuků",
|
|
"Serving size" : "Velikost porce",
|
|
"Enter serving size (volume or mass)" : "Zadejte velikost porce (objem nebo hmotnost)",
|
|
"Sodium content" : "Obsah sodíku",
|
|
"Sugar content" : "Obsah cukru",
|
|
"Trans-fat content" : "Obsah trans-tuků",
|
|
"Unsaturated-fat content" : "Obsah nenasycených tuků",
|
|
"Failed to fetch keywords" : "Načtení klíčových slov se nezdařilo",
|
|
"Loading recipe failed" : "Načítání receptu se nezdařilo",
|
|
"Recipe could not be saved" : "Recept se nepodařilo uložit",
|
|
"Toggle keyword" : "Přepnout klíčové slovo",
|
|
"Keyword not contained in visible recipes" : "Klíčové slovo není obsaženo ve viditelných receptech",
|
|
"Cooking time is up!" : "Čas vaření je u konce!",
|
|
"Search recipes with this keyword" : "Vyhledat recepty s tímto klíčovým slovem",
|
|
"Date created" : "Datum vytvoření",
|
|
"Last modified" : "Naposledy změněno",
|
|
"Source" : "Zdroj"
|
|
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;"
|
|
} |