cookbook/l10n/sv.json

62 строки
3.4 KiB
JSON

{ "translations": {
"Recipes" : "Recept",
"Cookbook" : "Kokbok",
"An integrated cookbook using schema.org JSON files as recipes" : "En integrerad kokbok som använder JSON-filer (schema.org) för recept",
"A library for all your recipes. It uses JSON files following the schema.org recipe format. To add a recipe to the collection, you can paste in the URL of the recipe, and the provided web page will be parsed and downloaded to whichever folder you specify in the app settings." : "Ett bibliotek för alla dina recept. Det använder JSON-filer som följerschema.org-formatet. För att lägga till ett recept i din samling, kopierain URL-länken till receptet, så kommer webbsidan med receptet att analyserasoch hämtas till den mapp du valt i Inställningar.",
"Home" : "Hem",
"All recipes" : "Alla recept",
"Filter" : "Filter",
"Search" : "Sök",
"Edit recipe" : "Redigera recept",
"Reload recipe" : "Hämta recept igen",
"New recipe" : "Nytt recept",
"Save changes" : "Spara ändringar",
"Print recipe" : "Skriv ut recept",
"Delete recipe" : "Ta bort recept",
"App is loading" : "Appen laddas",
"Loading…" : "Läser in …",
"Loading recipe" : "Läser in recept",
"Recipe not found" : "Receptet hittades inte",
"Page not found" : "Sidan hittades inte",
"Category" : "Kategori",
"Recipe name" : "Receptets namn",
"Tags" : "Taggar",
"Search for recipes" : "Sök efter recept",
"Are you sure you want to delete this recipe?" : "Är du säker på att du vill ta bort detta recept?",
"Delete failed" : "Radering misslyckades",
"Create recipe" : "Skapa recept",
"Download recipe from URL" : "Ladda ner recept från URL",
"Uncategorized recipes" : "Okategoriserade recept",
"Failed to load category {category} recipes" : "Kunde inte läsa in recepten i kategorin {category}",
"Loading category recipes …" : "Läser in recept från kategori …",
"Failed to fetch categories" : "Kunde inte hämta kategorier",
"Rescan library" : "Uppdatera bibliotek",
"Recipe folder" : "Receptkatalog",
"Please pick a folder" : "Välj katalog",
"Update interval in minutes" : "Uppdateringsintervall",
"Print image with recipe" : "Skriv ut bild med recept",
"Could not set preference for image printing" : "Valen för bildutskrift gick inte att ställa in.",
"Could not set recipe update interval to {interval}" : "Kunde inte välja uppdateringsinterval till {interval}",
"Path to your recipe collection" : "Sökväg till din receptsamling",
"Could not set recipe folder to {path}" : "Kunde inte ange receptkatalog till {path}",
"Loading config failed" : "Kunde inte läsa in inställningarna",
"Pick a local image" : "Välj en bild",
"Add" : "Lägg till",
"The page was not found" : "Sidan hittades inte",
"Name" : "Namn",
"Description" : "Beskrivning",
"URL" : "Webbadress",
"Image" : "Bild",
"Preparation time" : "Förberedningstid",
"Cooking time" : "Tillagningstid",
"Total time" : "Total tid",
"Servings" : "Portioner",
"Tools" : "Verktyg",
"Ingredients" : "Ingredienser",
"Instructions" : "Instruktioner",
"Loading recipe failed" : "Kunde inte läsa in recept",
"Recipe could not be saved" : "Kunde inte spara recept",
"Cooking time is up!" : "Tillagningstiden är slut!",
"Source" : "Källa"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}