2018-02-13 01:34:38 +03:00
OC . L10N . register (
"deck" ,
{
2018-05-23 03:23:29 +03:00
"Remove user from card" : "Eliminar usuario de la tarjeta" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"Hours" : "Horas" ,
"Minutes" : "Minutos" ,
2019-12-22 05:47:12 +03:00
"File already exists" : "El archivo ya existe" ,
2018-09-08 03:19:34 +03:00
"Deck" : "Deck" ,
2019-12-22 05:47:12 +03:00
"Personal" : "Personal" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "La tarjeta \"%s\" en \"%s\" ha alacanzado su fecha de entrega" ,
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "El tablero \"%s\" ha sido compartido contigo por %s." ,
"{user} has shared the board %s with you." : "{user} ha compartido el tablero %s contigo. " ,
"Finished" : "Terminado" ,
"To review" : "Para revisar" ,
"Action needed" : "Acción requerida" ,
"Later" : "Después" ,
2019-12-22 05:47:12 +03:00
"Done" : "Terminado" ,
"The file was uploaded" : "El archivo fue cargado" ,
"The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini" : "El archivo cargado excede el valor establecido en la directiva upload_max_filesize en el archivo php.ini" ,
"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form" : "El archivo cargado excede el valor especificado de la directiva MAX_FILE_SIZE en la forma de HTML" ,
"The file was only partially uploaded" : "El archivo sólo fue cargado parcialmente" ,
"No file was uploaded" : "No se cargó el archivo" ,
"Missing a temporary folder" : "Falta una carpeta temporal" ,
"Could not write file to disk" : "No fue posible escribir a disco" ,
"A PHP extension stopped the file upload" : "Una extensión de PHP detuvo la carga del archivo" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"Add a new stack" : "Agregar una nueva pila" ,
"Submit" : "Enviar" ,
"Show archived cards" : "Mostrar tarjetas archivadas" ,
"Hide archived cards" : "Ocultar tarjetas archivadas" ,
"All Boards" : "Todos los Tableros" ,
"Archived boards" : "Tableros archivados" ,
2019-12-22 05:47:12 +03:00
"Actions" : "Acciones" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"Enter a card title" : "Ingresa el título de la tarjeta" ,
"Add card" : "Agregar tarjeta" ,
"Close" : "Cerrar" ,
"Sharing" : "Compartiendo" ,
"Tags" : "Etiquetas" ,
"Select users or groups to share with" : "Selecciona los usuarios o grupos con los cuales compartir" ,
2019-12-22 05:47:12 +03:00
"Group" : "Grupo" ,
"Circle" : "Círculo" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"No matching user or group found." : "No se encontraron coincidencias de usuarios o grupos." ,
"Loading" : "Cargando" ,
"Edit" : "Editar" ,
2018-12-05 04:18:15 +03:00
"Share" : "Compartir" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"Manage" : "Administrar" ,
"Discard share" : "Descartar elemento compartido" ,
"Create" : "Crear" ,
"Create a new tag" : "Crear una nueva etiqueta" ,
"Status" : "Estatus" ,
"Title" : "Título" ,
"Members" : "Miembros" ,
"More actions" : "Más acciones" ,
"Edit board" : "Editar el tablero" ,
"Archive board" : "Archivar tablero" ,
"Unarchive board" : "Desarchivar tablero" ,
"Delete board" : "Borrar tableros" ,
"Undo board deletion - Otherwise the board will be deleted during the next cronjob run." : "Deshacer borrado de tablero - De lo contrario el tablero se borrará durante la siguiente ejecución del cronjob. " ,
"Create new board" : "Crear un nuevo tablero" ,
"New board title" : "Nuevo título del tablero" ,
2019-12-22 05:47:12 +03:00
"Cancel upload" : "Cancelar carga" ,
2018-06-21 03:20:04 +03:00
"by" : "por" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"Modified:" : "Modificado:" ,
"Created:" : "Creado:" ,
"Choose a tag" : "Elije una etiqueta" ,
"Add a tag" : "Agrega una etiqueta" ,
"Select tags" : "Selecciona las etiquetas" ,
"Assign users" : "Asingar usuarios" ,
2018-05-23 03:23:29 +03:00
"Choose a user to assign" : "Elige un usuario a asignar" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"Assign this card to a user" : "Asignar esta tarjeta al usuario" ,
"Due date" : "Fecha de vencimiento" ,
"Click to set" : "Da click aquí para establecer" ,
"Remove due date" : "Eliminar fecha de expiración" ,
"Description" : "Descripción" ,
"Saved" : "Guardado" ,
"Unsaved changes" : "Cambios no guardados" ,
2018-06-21 03:20:04 +03:00
"Formatting help" : "Ayuda de formato" ,
2019-12-22 05:47:12 +03:00
"Upload attachment" : "Cargar adjunto" ,
2018-02-13 01:34:38 +03:00
"Add a card description…" : "Agregar una descripción de tarjeta..." ,
"Shared boards" : "Tableros compartidos" ,
"Move board to archive" : "Mover el tablero al archivo" ,
2019-12-22 05:47:12 +03:00
"Create a new board" : "Crear un nuevo tablero" ,
"Settings" : "Configuraciones "
2018-02-13 01:34:38 +03:00
} ,
"nplurals=2; plural=(n != 1);" ) ;