Chore(deps): Bump @nextcloud/files from 3.9.1 to 3.10.0

Bumps [@nextcloud/files](https://github.com/nextcloud-libraries/nextcloud-files) from 3.9.1 to 3.10.0.
- [Release notes](https://github.com/nextcloud-libraries/nextcloud-files/releases)
- [Changelog](https://github.com/nextcloud-libraries/nextcloud-files/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/nextcloud-libraries/nextcloud-files/commits/v3.10.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@nextcloud/files"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

package-lock.json

@@ -3754,9 +3754,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@nextcloud/files": {
-      "version": "3.9.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/files/-/files-3.9.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-eureE0Hi13QhC7detUUlp5B7NjLLu1JnVLDF0yuNv/My5ETbe3SuWjulAXQ2KH3lvqVjhjgbNoEjH5wHemIG+g==",
+      "version": "3.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/files/-/files-3.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-VvucXNM+Ci/Ej1nK1UAboliiPpAY8az6cDDMoBWxgtfKRL7Q9I0aN2/nl4V9j2JaCm6E4TVWnKXlYDySMPNQKQ==",
       "dependencies": {
         "@nextcloud/auth": "^2.4.0",
         "@nextcloud/capabilities": "^1.2.0",
@@ -26482,9 +26482,9 @@
       }
     },
     "@nextcloud/files": {
-      "version": "3.9.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/files/-/files-3.9.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-eureE0Hi13QhC7detUUlp5B7NjLLu1JnVLDF0yuNv/My5ETbe3SuWjulAXQ2KH3lvqVjhjgbNoEjH5wHemIG+g==",
+      "version": "3.10.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@nextcloud/files/-/files-3.10.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-VvucXNM+Ci/Ej1nK1UAboliiPpAY8az6cDDMoBWxgtfKRL7Q9I0aN2/nl4V9j2JaCm6E4TVWnKXlYDySMPNQKQ==",
       "requires": {
         "@nextcloud/auth": "^2.4.0",
         "@nextcloud/capabilities": "^1.2.0",