[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-06-18 02:26:22 +00:00
Родитель e13e55268b
Коммит 92267738d1
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
18 изменённых файлов: 204 добавлений и 18 удалений

Просмотреть файл

@ -191,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(okruh)",
"seconds ago" : "před několika sekundami",
"Assign to me" : "Přiřadit mě",
"Unassign myself" : "Zrušit přiřazení sobě",
"Unarchive card" : "Zrušit archivaci karty",
"Archive card" : "Archivovat kartu",
"Delete card" : "Smazat kartu",

Просмотреть файл

@ -189,6 +189,7 @@
"(circle)" : "(okruh)",
"seconds ago" : "před několika sekundami",
"Assign to me" : "Přiřadit mě",
"Unassign myself" : "Zrušit přiřazení sobě",
"Unarchive card" : "Zrušit archivaci karty",
"Archive card" : "Archivovat kartu",
"Delete card" : "Smazat kartu",

Просмотреть файл

@ -18,18 +18,41 @@ OC.L10N.register(
"You have unarchived the board {board}" : "Du hast das Board {board} dearchiviert",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} hat das Board {before} dearchiviert",
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Sie haben die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} hat die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Du hast die Liste {before} auf dem Board {board} in {stack} umbenannt",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {before} in {stack} auf dem Board {board} umbenannt",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Du hast die Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {stack} aus dem Board {board} entfernt",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Du hast die Karte {before} in {card} umbenannt",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} hat die Karte {before} in {card} umbenannt",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"You have removed the due date of card {card}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Du hast {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} hat {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Du hast die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} hat die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Du hast die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} hat die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Du hast den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} hat den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Du hast den Anhang {attachment} der Karte {card} aktualisiert",
@ -125,6 +148,7 @@ OC.L10N.register(
"Can share" : "kann teilen",
"Can manage" : "kann verwalten",
"Delete" : "Löschen",
"Add a new list" : "Eine neue Liste hinzufügen",
"Delete list" : "Liste löschen",
"Add card" : "Karte hinzufügen",
"Add a new card" : "Neue Karte hinzufügen",
@ -167,12 +191,14 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(Kreis)",
"seconds ago" : "Gerade eben",
"Assign to me" : "Mir zuweisen",
"Unassign myself" : "Nicht mehr mir zuweisen",
"Unarchive card" : "Karte dearchivieren",
"Archive card" : "Karte archivieren",
"Delete card" : "Karte löschen",
"Move card" : "Karte verschieben",
"Card details" : "Kartendetails",
"Move card to another board" : "Karte auf ein anderes Board verschieben",
"Select a list" : "Eine Liste auswählen",
"All boards" : "Alle Boards",
"Archived boards" : "Archivierte Boards",
"Shared with you" : "Benötigt keine Übersetzung. Für iOS wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",

Просмотреть файл

@ -16,18 +16,41 @@
"You have unarchived the board {board}" : "Du hast das Board {board} dearchiviert",
"{user} has unarchived the board {before}" : "{user} hat das Board {before} dearchiviert",
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Sie haben die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} hat die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Du hast die Liste {before} auf dem Board {board} in {stack} umbenannt",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {before} in {stack} auf dem Board {board} umbenannt",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Du hast die Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {stack} aus dem Board {board} entfernt",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Du hast die Karte {before} in {card} umbenannt",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} hat die Karte {before} in {card} umbenannt",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"You have removed the due date of card {card}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Du hast das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Du hast von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Du hast {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} hat {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Du hast die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} hat die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Du hast die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} hat die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Du hast den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} hat den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Du hast den Anhang {attachment} der Karte {card} aktualisiert",
@ -123,6 +146,7 @@
"Can share" : "kann teilen",
"Can manage" : "kann verwalten",
"Delete" : "Löschen",
"Add a new list" : "Eine neue Liste hinzufügen",
"Delete list" : "Liste löschen",
"Add card" : "Karte hinzufügen",
"Add a new card" : "Neue Karte hinzufügen",
@ -165,12 +189,14 @@
"(circle)" : "(Kreis)",
"seconds ago" : "Gerade eben",
"Assign to me" : "Mir zuweisen",
"Unassign myself" : "Nicht mehr mir zuweisen",
"Unarchive card" : "Karte dearchivieren",
"Archive card" : "Karte archivieren",
"Delete card" : "Karte löschen",
"Move card" : "Karte verschieben",
"Card details" : "Kartendetails",
"Move card to another board" : "Karte auf ein anderes Board verschieben",
"Select a list" : "Eine Liste auswählen",
"All boards" : "Alle Boards",
"Archived boards" : "Archivierte Boards",
"Shared with you" : "Benötigt keine Übersetzung. Für iOS wird nur die formelle Übersetzung verwendet (de_DE).",

Просмотреть файл

@ -20,20 +20,38 @@ OC.L10N.register(
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Sie haben die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} hat die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Sie haben die Liste {before} auf dem Board {board} in {stack} umbenannt",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {before} in {stack} auf dem Board {board} umbenannt",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Liste {stack} aus dem Board {board} entfernt",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {stack} aus dem Board {board} entfernt",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : " {user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Sie haben die Karte {before} in {card} umbenannt",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} hat die Karte {before} in {card} umbenannt",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"You have removed the due date of card {card}" : "Sie haben das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Sie haben das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Sie haben das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Sie haben {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} hat {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Sie haben die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} hat die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Sie haben die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} hat die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Sie haben den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} hat den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
@ -173,13 +191,14 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(Kreis)",
"seconds ago" : "Gerade eben",
"Assign to me" : "Mir zuweisen",
"Unassign myself" : "Nicht mehr mir zuweisen",
"Unarchive card" : "Karte dearchivieren",
"Archive card" : "Karte archivieren",
"Delete card" : "Karte löschen",
"Move card" : "Karte verschieben",
"Card details" : "Kartendetails",
"Move card to another board" : "Karte auf ein anderes Board verschieben",
"Select a list" : "Wählen Sie eine Liste",
"Select a list" : "Eine Liste auswählen",
"All boards" : "Alle Boards",
"Archived boards" : "Archivierte Boards",
"Shared with you" : "Mit Ihnen geteilt",

Просмотреть файл

@ -18,20 +18,38 @@
"You have created a new list {stack} on board {board}" : "Sie haben die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created a new list {stack} on board {board}" : "{user} hat die neue Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "Sie haben die Liste {before} auf dem Board {board} in {stack} umbenannt",
"{user} has renamed list {before} to {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {before} in {stack} auf dem Board {board} umbenannt",
"You have deleted list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Liste {stack} aus dem Board {board} entfernt",
"{user} has deleted list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Liste {stack} aus dem Board {board} entfernt",
"You have created card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"{user} has created card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} erstellt",
"You have deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"{user} has deleted card {card} in list {stack} on board {board}" : " {user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} gelöscht",
"You have renamed the card {before} to {card}" : "Sie haben die Karte {before} in {card} umbenannt",
"{user} has renamed the card {before} to {card}" : "{user} hat die Karte {before} in {card} umbenannt",
"You have added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"{user} has added a description to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} eine Beschreibung hinzugefügt",
"You have updated the description of card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"{user} has updated the description of the card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Beschreibung der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} aktualisiert",
"You have archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"{user} has archived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} archiviert",
"You have unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"{user} has unarchived card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat die Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} dearchiviert",
"You have removed the due date of card {card}" : "Sie haben das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"{user} has removed the due date of card {card}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} entfernt",
"You have set the due date of card {card} to {after}" : "Sie haben das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"{user} has set the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} gesetzt",
"You have updated the due date of card {card} to {after}" : "Sie haben das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"{user} has updated the due date of card {card} to {after}" : "{user} hat das Fälligkeitsdatum der Karte {card} auf {after} aktualisiert",
"You have added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"{user} has added the tag {label} to card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} hinzugefügt",
"You have removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "Sie haben von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"{user} has removed the tag {label} from card {card} in list {stack} on board {board}" : "{user} hat von der Karte {card} in der Liste {stack} auf dem Board {board} das Schlagwort {label} entfernt",
"You have assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "Sie haben {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"{user} has assigned {assigneduser} to card {card} on board {board}" : "{user} hat {assigneduser} der Karte {card} auf dem Board {board} zugewiesen",
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Sie haben die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} hat die Zuweisung von {assigneduser} zur Karte {card} auf dem Board {board} aufgehoben",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Sie haben die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} hat die Karte {card} von der Liste {stackBefore} nach {stack} verschoben",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Sie haben den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} hat den Anhang {attachment} zur Karte {card} hinzugefügt",
@ -171,13 +189,14 @@
"(circle)" : "(Kreis)",
"seconds ago" : "Gerade eben",
"Assign to me" : "Mir zuweisen",
"Unassign myself" : "Nicht mehr mir zuweisen",
"Unarchive card" : "Karte dearchivieren",
"Archive card" : "Karte archivieren",
"Delete card" : "Karte löschen",
"Move card" : "Karte verschieben",
"Card details" : "Kartendetails",
"Move card to another board" : "Karte auf ein anderes Board verschieben",
"Select a list" : "Wählen Sie eine Liste",
"Select a list" : "Eine Liste auswählen",
"All boards" : "Alle Boards",
"Archived boards" : "Archivierte Boards",
"Shared with you" : "Mit Ihnen geteilt",

Просмотреть файл

@ -191,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(κύκλος)",
"seconds ago" : " δευτερόλεπτα πριν ",
"Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα",
"Unassign myself" : "Αποδέσμευσή μου",
"Unarchive card" : "Αναίρεση αρχειοθέτησης κάρτας",
"Archive card" : "Αρχειοθέτηση κάρτας",
"Delete card" : "Διαγραφή κάρτας",

Просмотреть файл

@ -189,6 +189,7 @@
"(circle)" : "(κύκλος)",
"seconds ago" : " δευτερόλεπτα πριν ",
"Assign to me" : "Ανάθεση σε εμένα",
"Unassign myself" : "Αποδέσμευσή μου",
"Unarchive card" : "Αναίρεση αρχειοθέτησης κάρτας",
"Archive card" : "Αρχειοθέτηση κάρτας",
"Delete card" : "Διαγραφή κάρτας",

Просмотреть файл

@ -191,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(círculo)",
"seconds ago" : "segundos atrás",
"Assign to me" : "Asignarme",
"Unassign myself" : "Desasignarme",
"Unarchive card" : "Desarquivar a tarxeta",
"Archive card" : "Arquivar a tarxeta",
"Delete card" : "Eliminar tarxeta",

Просмотреть файл

@ -189,6 +189,7 @@
"(circle)" : "(círculo)",
"seconds ago" : "segundos atrás",
"Assign to me" : "Asignarme",
"Unassign myself" : "Desasignarme",
"Unarchive card" : "Desarquivar a tarxeta",
"Archive card" : "Arquivar a tarxeta",
"Delete card" : "Eliminar tarxeta",

Просмотреть файл

@ -191,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(cerchia)",
"seconds ago" : "secondi fa",
"Assign to me" : "Assegna a me",
"Unassign myself" : "Rimuovi assegnazione da me",
"Unarchive card" : "Recupera lavagna dall'archivio",
"Archive card" : "Archivia scheda",
"Delete card" : "Elimina scheda",

Просмотреть файл

@ -189,6 +189,7 @@
"(circle)" : "(cerchia)",
"seconds ago" : "secondi fa",
"Assign to me" : "Assegna a me",
"Unassign myself" : "Rimuovi assegnazione da me",
"Unarchive card" : "Recupera lavagna dall'archivio",
"Archive card" : "Archivia scheda",
"Delete card" : "Elimina scheda",

Просмотреть файл

@ -9,7 +9,7 @@ OC.L10N.register(
"{user} has restored the board {board}" : "{user} przywrócił tablicę {board}",
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Udostępniłeś tablicę {board} z {acl}",
"{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} udostępnił tablicę {board} z {acl}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Usunąłes {acl} z tablicy {board}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Usunąłeś {acl} z tablicy {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} usunął {acl} z tablicy {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Zmieniłeś nazwę tablicy {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} zmienił nazwę tablicy {before} na {board} ",
@ -52,29 +52,29 @@ OC.L10N.register(
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Usunąłeś przydzielenie {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} usunął przydzielenie {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Przeniosłeś kartę {card} z listy {stackBefore} do {stack}",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} przeniósł kartę {card} zz listy {stackBefore} do {stack}",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} przeniósł kartę {card} z listy {stackBefore} do {stack}",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Dodałeś załącznik {attachment} do karty {card}",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} dodał załącznik {attachment} do karty {card}",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Zaktualizowałeś załącznik {attachment} na karcie {card}",
"{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{user} zaktualizował załącznik {attachment} na karcie {card}",
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Usunąłeś załącznik {attachment} z karty {card}",
"{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} usunął załącznik {attachment} z karty {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Przywróciłeś załącznik {attachment} na kartę {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} przywrócił załącznik {attachment} na kartę {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Przywróciłeś załącznik {attachment} do karty {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} przywrócił załącznik {attachment} do karty {card}",
"You have commented on card {card}" : "Skomentowałeś kartę {card}",
"{user} has commented on card {card}" : "{user} skomentował kartę {card}",
"A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "<strong>Opis karty</strong> w aplikacji Tablica został zmieniony",
"Deck" : "Tablica",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Zmiany w <strong>aplikacji Tablica</strong>",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "<strong>Komentarz</strong> został utworzony na karcie",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Na karcie utworzono <strong>komentarz</strong>",
"Personal" : "Osobiste",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Karta \"%s\" na \"%s\" została przydzielona Tobie przez %s.",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} przydzielił Tobie kartę \"%s\" na \"%s\".",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Karta \"%s\" na \"%s\" wygasła.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s wspomniał o Tobie w komentarzu do \"%s\".",
"{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} wspomniał o Tobie w komentarzu do \"%s\".",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Tablica \"%s\" została współdzielona Tobie przez %s.",
"{user} has shared the board %s with you." : "{user} rozpoczął współdzielenie tablicy %s z Tobą.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Tablica \"%s\" została Tobie udostępniona przez %s.",
"{user} has shared the board %s with you." : "{user} udostępnił Tobie tablicę %s.",
"No data was provided to create an attachment." : "Nie podano żadnych danych do utworzenia załącznika.",
"Finished" : "Ukończone",
"To review" : "Do sprawdzenia",
@ -191,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(krąg)",
"seconds ago" : "przed chwilą",
"Assign to me" : "Przydziel do mnie",
"Unassign myself" : "Cofnij moje przypisanie",
"Unarchive card" : "Nie archiwizuj karty",
"Archive card" : "Zarchiwizuj kartę",
"Delete card" : "Usuń kartę",

Просмотреть файл

@ -7,7 +7,7 @@
"{user} has restored the board {board}" : "{user} przywrócił tablicę {board}",
"You have shared the board {board} with {acl}" : "Udostępniłeś tablicę {board} z {acl}",
"{user} has shared the board {board} with {acl}" : "{user} udostępnił tablicę {board} z {acl}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Usunąłes {acl} z tablicy {board}",
"You have removed {acl} from the board {board}" : "Usunąłeś {acl} z tablicy {board}",
"{user} has removed {acl} from the board {board}" : "{user} usunął {acl} z tablicy {board}",
"You have renamed the board {before} to {board}" : "Zmieniłeś nazwę tablicy {before} na {board}",
"{user} has renamed the board {before} to {board}" : "{user} zmienił nazwę tablicy {before} na {board} ",
@ -50,29 +50,29 @@
"You have unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "Usunąłeś przydzielenie {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
"{user} has unassigned {assigneduser} from card {card} on board {board}" : "{user} usunął przydzielenie {assigneduser} do karty {card} na tablicy {board}",
"You have moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "Przeniosłeś kartę {card} z listy {stackBefore} do {stack}",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} przeniósł kartę {card} zz listy {stackBefore} do {stack}",
"{user} has moved the card {card} from list {stackBefore} to {stack}" : "{user} przeniósł kartę {card} z listy {stackBefore} do {stack}",
"You have added the attachment {attachment} to card {card}" : "Dodałeś załącznik {attachment} do karty {card}",
"{user} has added the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} dodał załącznik {attachment} do karty {card}",
"You have updated the attachment {attachment} on card {card}" : "Zaktualizowałeś załącznik {attachment} na karcie {card}",
"{user} has updated the attachment {attachment} on card {card}" : "{user} zaktualizował załącznik {attachment} na karcie {card}",
"You have deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "Usunąłeś załącznik {attachment} z karty {card}",
"{user} has deleted the attachment {attachment} from card {card}" : "{user} usunął załącznik {attachment} z karty {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Przywróciłeś załącznik {attachment} na kartę {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} przywrócił załącznik {attachment} na kartę {card}",
"You have restored the attachment {attachment} to card {card}" : "Przywróciłeś załącznik {attachment} do karty {card}",
"{user} has restored the attachment {attachment} to card {card}" : "{user} przywrócił załącznik {attachment} do karty {card}",
"You have commented on card {card}" : "Skomentowałeś kartę {card}",
"{user} has commented on card {card}" : "{user} skomentował kartę {card}",
"A <strong>card description</strong> inside the Deck app has been changed" : "<strong>Opis karty</strong> w aplikacji Tablica został zmieniony",
"Deck" : "Tablica",
"Changes in the <strong>Deck app</strong>" : "Zmiany w <strong>aplikacji Tablica</strong>",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "<strong>Komentarz</strong> został utworzony na karcie",
"A <strong>comment</strong> was created on a card" : "Na karcie utworzono <strong>komentarz</strong>",
"Personal" : "Osobiste",
"The card \"%s\" on \"%s\" has been assigned to you by %s." : "Karta \"%s\" na \"%s\" została przydzielona Tobie przez %s.",
"{user} has assigned the card \"%s\" on \"%s\" to you." : "{user} przydzielił Tobie kartę \"%s\" na \"%s\".",
"The card \"%s\" on \"%s\" has reached its due date." : "Karta \"%s\" na \"%s\" wygasła.",
"%s has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "%s wspomniał o Tobie w komentarzu do \"%s\".",
"{user} has mentioned you in a comment on \"%s\"." : "{user} wspomniał o Tobie w komentarzu do \"%s\".",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Tablica \"%s\" została współdzielona Tobie przez %s.",
"{user} has shared the board %s with you." : "{user} rozpoczął współdzielenie tablicy %s z Tobą.",
"The board \"%s\" has been shared with you by %s." : "Tablica \"%s\" została Tobie udostępniona przez %s.",
"{user} has shared the board %s with you." : "{user} udostępnił Tobie tablicę %s.",
"No data was provided to create an attachment." : "Nie podano żadnych danych do utworzenia załącznika.",
"Finished" : "Ukończone",
"To review" : "Do sprawdzenia",
@ -189,6 +189,7 @@
"(circle)" : "(krąg)",
"seconds ago" : "przed chwilą",
"Assign to me" : "Przydziel do mnie",
"Unassign myself" : "Cofnij moje przypisanie",
"Unarchive card" : "Nie archiwizuj karty",
"Archive card" : "Zarchiwizuj kartę",
"Delete card" : "Usuń kartę",

Просмотреть файл

@ -191,6 +191,7 @@ OC.L10N.register(
"(circle)" : "(okruh)",
"seconds ago" : "pred niekoľkými sekundami",
"Assign to me" : "Priradiť mne",
"Unassign myself" : "Zrušiť priradenie mne",
"Unarchive card" : "Zrušiť archiváciu karty",
"Archive card" : "Archivovať kartu",
"Delete card" : "Zmazať kartu",

Просмотреть файл

@ -189,6 +189,7 @@
"(circle)" : "(okruh)",
"seconds ago" : "pred niekoľkými sekundami",
"Assign to me" : "Priradiť mne",
"Unassign myself" : "Zrušiť priradenie mne",
"Unarchive card" : "Zrušiť archiváciu karty",
"Archive card" : "Archivovať kartu",
"Delete card" : "Zmazať kartu",

Просмотреть файл

@ -20,6 +20,8 @@ OC.L10N.register(
"Action needed" : "Потребує дій",
"Later" : "Пізніше",
"copy" : "копіювати",
"To do" : "Заплановано",
"Doing" : "Виконується",
"Done" : "Готово",
"Example Task 3" : "Приклад завдання 3",
"Example Task 2" : "Приклад завдання 2",
@ -33,13 +35,25 @@ OC.L10N.register(
"Could not write file to disk" : "Неможливо записати файл на диск",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Розширення PHP призупинило завантаження файлу",
"Create new board" : "Створити нову дошку",
"new board" : "нова дошка",
"Select the board to link to a project" : "Виберіть дошку для прив'зки до проєкту",
"Search by board title" : "Шукати за назвою дошки",
"Select board" : "Вибрати дошку",
"Select the card to link to a project" : "Виберіть картку для прив'язки до проєкту",
"Select a board" : "Вибрати дошку",
"Select a card" : "Вибрати картку",
"Link to card" : "Прив'язати до картки",
"Cancel" : "Скасувати",
"File already exists" : "Файл вже існує",
"A file with the name {filename} already exists." : "Файл {filename} вже існує.",
"Do you want to overwrite it?" : "Дійсно перезаписати файл?",
"Overwrite file" : "Перезаписати файл",
"Keep existing file" : "Зберегти поточний файл",
"This board is read only" : "Дошка тільки для читання",
"Drop your files to upload" : "Пересуньте файли сюди для завантаження",
"Archived cards" : "Архівні картки",
"Add new list" : "Додати новий список",
"List name" : "Назва списку",
"Apply filter" : "Відфільтрувати",
"Filter by tag" : "Відібрати за позначками",
"Filter by assigned user" : "Відібрати за призначеним користувачем",
@ -53,6 +67,7 @@ OC.L10N.register(
"Toggle compact mode" : "Перемкнути компактний вигляд",
"Details" : "Деталі",
"Loading board" : "Завантаження дошки",
"Board not found" : "Дошку не знайдено",
"Sharing" : "Поділитись",
"Tags" : "Теги",
"Deleted items" : "Вилучені елементи",
@ -60,32 +75,52 @@ OC.L10N.register(
"Deleted lists" : "Вилучені списки",
"Undo" : "Скасувати",
"Deleted cards" : "Вилучені картки",
"Share board with a user, group or circle …" : "Поділитися дошкою з користувачем, групою або колом...",
"Board owner" : "Власник дошки",
"(Group)" : "(група)",
"(Circle)" : "(Коло)",
"Can edit" : "Можна редагувати",
"Can share" : "Can share",
"Can manage" : "Може керувати",
"Delete" : "Вилучити",
"Add a new list" : "Додати новий список",
"Delete list" : "Вилучити список",
"Add card" : "Додати картку",
"Add a new card" : "Додати нову картку",
"Edit" : "Редагувати",
"Add a new tag" : "Додати нову позначку",
"title and color value must be provided" : "потрібно зазначити назву та колір",
"Title" : "Назва",
"Members" : "Учасники",
"Add this attachment" : "Долучити вкладення",
"Delete Attachment" : "Забрати вкладення",
"Restore Attachment" : "Відновити вкладення",
"Assign a tag to this card…" : "Додати позначку до цієї картки",
"Assign to users" : "Призначити користувачам",
"Assign to users/groups/circles" : "Призначити користувачам/групам/колам",
"Assign a user to this card…" : "Призначити користувачеві цю картку",
"Due date" : "Протягом",
"Set a due date" : "Встановити дату завершення",
"Remove due date" : "Вилучити до",
"Description" : "Опис",
"(Unsaved)" : "(Не збережено)",
"(Saving…)" : "(Зберігання...)",
"Formatting help" : "Форматування довідки",
"Edit description" : "Редагувати опис",
"View description" : "Переглянути опис",
"Add Attachment" : "Долучити вкладення",
"Attachments" : "Вкладення",
"Comments" : "Коментарі",
"Choose attachment" : "Вибрати вкладення",
"Modified" : "Змінено",
"Created" : "Створено",
"Upload attachment" : "Завантажити вкладення",
"Save" : "Зберегти",
"In reply to" : "У відповідь",
"Reply" : "Відповісти",
"Update" : "Оновлення",
"(group)" : "(група)",
"(circle)" : "(коло)",
"seconds ago" : "секунд тому",
"Assign to me" : "Призначити мені",
"Unarchive card" : "Розархівувати картку",
@ -93,9 +128,12 @@ OC.L10N.register(
"Delete card" : "Вилучити картку",
"Move card" : "Пересунути картку",
"Card details" : "Деталі картки",
"Move card to another board" : "Перемістити картку до іншої дошки",
"Select a list" : "Виберіть список",
"All boards" : "Усі дошки",
"Archived boards" : "Архівні дошки",
"Shared with you" : "Вам надано доступ",
"Limit deck usage of groups" : "Обмежити доступ до колоди для груп",
"New board title" : "Новий заголовок дошки",
"Edit board" : "Редагувати дошку",
"Clone board " : "Копія дошки",
@ -105,6 +143,10 @@ OC.L10N.register(
"Board details" : "Деталі дошки",
"Board {0} deleted" : "Дошку {0} вилучено",
"An error occurred" : "Виникла помилка",
"Delete the board?" : "Вилучити дошку?"
"Delete the board?" : "Вилучити дошку?",
"Link to a board" : "Прив'язати до дошки",
"Link to a card" : "Прив'язати до картки",
"Something went wrong" : "От халепа!",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Досягнуто максимальний розмір файлу {size}"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");

Просмотреть файл

@ -18,6 +18,8 @@
"Action needed" : "Потребує дій",
"Later" : "Пізніше",
"copy" : "копіювати",
"To do" : "Заплановано",
"Doing" : "Виконується",
"Done" : "Готово",
"Example Task 3" : "Приклад завдання 3",
"Example Task 2" : "Приклад завдання 2",
@ -31,13 +33,25 @@
"Could not write file to disk" : "Неможливо записати файл на диск",
"A PHP extension stopped the file upload" : "Розширення PHP призупинило завантаження файлу",
"Create new board" : "Створити нову дошку",
"new board" : "нова дошка",
"Select the board to link to a project" : "Виберіть дошку для прив'зки до проєкту",
"Search by board title" : "Шукати за назвою дошки",
"Select board" : "Вибрати дошку",
"Select the card to link to a project" : "Виберіть картку для прив'язки до проєкту",
"Select a board" : "Вибрати дошку",
"Select a card" : "Вибрати картку",
"Link to card" : "Прив'язати до картки",
"Cancel" : "Скасувати",
"File already exists" : "Файл вже існує",
"A file with the name {filename} already exists." : "Файл {filename} вже існує.",
"Do you want to overwrite it?" : "Дійсно перезаписати файл?",
"Overwrite file" : "Перезаписати файл",
"Keep existing file" : "Зберегти поточний файл",
"This board is read only" : "Дошка тільки для читання",
"Drop your files to upload" : "Пересуньте файли сюди для завантаження",
"Archived cards" : "Архівні картки",
"Add new list" : "Додати новий список",
"List name" : "Назва списку",
"Apply filter" : "Відфільтрувати",
"Filter by tag" : "Відібрати за позначками",
"Filter by assigned user" : "Відібрати за призначеним користувачем",
@ -51,6 +65,7 @@
"Toggle compact mode" : "Перемкнути компактний вигляд",
"Details" : "Деталі",
"Loading board" : "Завантаження дошки",
"Board not found" : "Дошку не знайдено",
"Sharing" : "Поділитись",
"Tags" : "Теги",
"Deleted items" : "Вилучені елементи",
@ -58,32 +73,52 @@
"Deleted lists" : "Вилучені списки",
"Undo" : "Скасувати",
"Deleted cards" : "Вилучені картки",
"Share board with a user, group or circle …" : "Поділитися дошкою з користувачем, групою або колом...",
"Board owner" : "Власник дошки",
"(Group)" : "(група)",
"(Circle)" : "(Коло)",
"Can edit" : "Можна редагувати",
"Can share" : "Can share",
"Can manage" : "Може керувати",
"Delete" : "Вилучити",
"Add a new list" : "Додати новий список",
"Delete list" : "Вилучити список",
"Add card" : "Додати картку",
"Add a new card" : "Додати нову картку",
"Edit" : "Редагувати",
"Add a new tag" : "Додати нову позначку",
"title and color value must be provided" : "потрібно зазначити назву та колір",
"Title" : "Назва",
"Members" : "Учасники",
"Add this attachment" : "Долучити вкладення",
"Delete Attachment" : "Забрати вкладення",
"Restore Attachment" : "Відновити вкладення",
"Assign a tag to this card…" : "Додати позначку до цієї картки",
"Assign to users" : "Призначити користувачам",
"Assign to users/groups/circles" : "Призначити користувачам/групам/колам",
"Assign a user to this card…" : "Призначити користувачеві цю картку",
"Due date" : "Протягом",
"Set a due date" : "Встановити дату завершення",
"Remove due date" : "Вилучити до",
"Description" : "Опис",
"(Unsaved)" : "(Не збережено)",
"(Saving…)" : "(Зберігання...)",
"Formatting help" : "Форматування довідки",
"Edit description" : "Редагувати опис",
"View description" : "Переглянути опис",
"Add Attachment" : "Долучити вкладення",
"Attachments" : "Вкладення",
"Comments" : "Коментарі",
"Choose attachment" : "Вибрати вкладення",
"Modified" : "Змінено",
"Created" : "Створено",
"Upload attachment" : "Завантажити вкладення",
"Save" : "Зберегти",
"In reply to" : "У відповідь",
"Reply" : "Відповісти",
"Update" : "Оновлення",
"(group)" : "(група)",
"(circle)" : "(коло)",
"seconds ago" : "секунд тому",
"Assign to me" : "Призначити мені",
"Unarchive card" : "Розархівувати картку",
@ -91,9 +126,12 @@
"Delete card" : "Вилучити картку",
"Move card" : "Пересунути картку",
"Card details" : "Деталі картки",
"Move card to another board" : "Перемістити картку до іншої дошки",
"Select a list" : "Виберіть список",
"All boards" : "Усі дошки",
"Archived boards" : "Архівні дошки",
"Shared with you" : "Вам надано доступ",
"Limit deck usage of groups" : "Обмежити доступ до колоди для груп",
"New board title" : "Новий заголовок дошки",
"Edit board" : "Редагувати дошку",
"Clone board " : "Копія дошки",
@ -103,6 +141,10 @@
"Board details" : "Деталі дошки",
"Board {0} deleted" : "Дошку {0} вилучено",
"An error occurred" : "Виникла помилка",
"Delete the board?" : "Вилучити дошку?"
"Delete the board?" : "Вилучити дошку?",
"Link to a board" : "Прив'язати до дошки",
"Link to a card" : "Прив'язати до картки",
"Something went wrong" : "От халепа!",
"Maximum file size of {size} exceeded" : "Досягнуто максимальний розмір файлу {size}"
},"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);"
}