nextcloud
/
desktop
зеркало из https://github.com/nextcloud/desktop.git
1
0
Форкнуть 0
Код Задачи Пакеты Проекты Релизы Вики Активность

[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-08-03 03:04:01 +00:00
Родитель f9947334f6
Коммит 233333a616
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
49 изменённых файлов: 55 добавлений и 55 удалений
Показать статистику Скачать Patch файл Скачать Diff файл Показать все файлы Свернуть все файлы

2
translations/client_bg.ts
Просмотреть файл

@ -2050,7 +2050,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Невалиден URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_ca.ts
Просмотреть файл

@ -2068,7 +2068,7 @@ No és aconsellable fer-la servir.</translation>
<translation>URL no vàlida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>No s&apos;ha pogut carregar el certificat. Potser la contrasenya és incorrecta?</translation>
</message>

2
translations/client_cs.ts
Просмотреть файл

@ -2065,7 +2065,7 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
<translation>Neplatná URL adresa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Certifikát není možné načíst. Nejspíš je chybné heslo?</translation>
</message>

2
translations/client_da.ts
Просмотреть файл

@ -2045,7 +2045,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Ugyldig URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_de.ts
Просмотреть файл

@ -2065,7 +2065,7 @@ Es ist nicht ratsam, sie zu benutzen.</translation>
<translation>Ungültige URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Das Zertifikat konnte nicht geladen werden. Vielleicht ein falsches Passwort?</translation>
</message>

2
translations/client_el.ts
Просмотреть файл

@ -2055,7 +2055,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_en.ts
Просмотреть файл

@ -2071,7 +2071,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

2
translations/client_en_GB.ts
Просмотреть файл

@ -2066,7 +2066,7 @@ It is not advisable to use it.</translation>
<translation>Invalid URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Could not load certificate. Maybe wrong password?</translation>
</message>

2
translations/client_eo.ts
Просмотреть файл

@ -2065,7 +2065,7 @@ Uzi ĝin ne konsilindas.</translation>
<translation>Nevalida retadreso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Ne eblis ŝargi atestilon. Ĉu neĝusta pasvorto?</translation>
</message>

2
translations/client_es.ts
Просмотреть файл

@ -2065,7 +2065,7 @@ No se recomienda usarla.</translation>
<translation>Dirección URL incorrecta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>No se ha podido guardar el certificado. ¿Quizás la contraseña sea incorrecta?</translation>
</message>

2
translations/client_es_AR.ts
Просмотреть файл

@ -2045,7 +2045,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_CL.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_CO.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_CR.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_DO.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_EC.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_GT.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_HN.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_MX.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_es_SV.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ No es recomendable usarlo. </translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_et.ts
Просмотреть файл

@ -2046,7 +2046,7 @@ Selle kasutamine pole soovitatav.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_eu.ts
Просмотреть файл

@ -2050,7 +2050,7 @@ Ez da gomendagarria erabltzea.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_fa.ts
Просмотреть файл

@ -2053,7 +2053,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>آدرس غیر معتبر</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>امکان بارگزاری گواهی وجود ندارد، ممکن است رمز عبور اشتباه باشد؟</translation>
</message>

2
translations/client_fi.ts
Просмотреть файл

@ -2050,7 +2050,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<translation>Virheellinen URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Varmennetta ei voitu ladata. Kenties salasana oli väärin.</translation>
</message>

2
translations/client_fr.ts
Просмотреть файл

@ -2068,7 +2068,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
<translation>URL invalide</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Impossible de charger le certificat. Vérifiez le mot de passe saisi.</translation>
</message>

2
translations/client_gl.ts
Просмотреть файл

@ -2067,7 +2067,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
<translation>URL incorrecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Non foi posíbel cargar o certificado. Quizais o contrasinal é incorrecto?</translation>
</message>

2
translations/client_he.ts
Просмотреть файл

@ -2047,7 +2047,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>כתובת שגויה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_hu.ts
Просмотреть файл

@ -2065,7 +2065,7 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
<translation>Érvénytelen URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>A tanúsítvány nem tölthető be. Lehet, hogy hibás a jelszó?</translation>
</message>

2
translations/client_id.ts
Просмотреть файл

@ -2065,7 +2065,7 @@ Tidak disarankan untuk digunakan.</translation>
<translation>URL tidak valid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Tidak dapat memuat sertifikat. Mungkin salah kata sandi?</translation>
</message>

2
translations/client_is.ts
Просмотреть файл

@ -2060,7 +2060,7 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
<translation>Ógild slóð</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Gat ekki hlaðið inn skilríki. Kannski rangt lykilorð?</translation>
</message>

2
translations/client_it.ts
Просмотреть файл

@ -2067,7 +2067,7 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
<translation>URL non valido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Impossibile caricare il certificato. Forse la password è errata?</translation>
</message>

2
translations/client_ja.ts
Просмотреть файл

@ -2061,7 +2061,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>無効なURL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>証明書を読み込めませんでした。 パスワードが間違っていますか？</translation>
</message>

2
translations/client_lt_LT.ts
Просмотреть файл

@ -2061,7 +2061,7 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
<translation>Neteisingas URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Nepavyko įkelti liudijimo. Galbūt, neteisingas slaptažodis?</translation>
</message>

2
translations/client_lv.ts
Просмотреть файл

@ -2047,7 +2047,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_nb_NO.ts
Просмотреть файл

@ -2056,7 +2056,7 @@ Det er ikke tilrådelig å bruke den.</translation>
<translation>Ugyldig addresse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Sertifikatet kunne ikke lastes. Kanskje feil passord?</translation>
</message>

2
translations/client_nl.ts
Просмотреть файл

@ -2070,7 +2070,7 @@ We adviseren deze site niet te gebruiken.</translation>
<translation>Ongeldige URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Kon certificaat niet laden. Misschien onjuist wachtwoord?</translation>
</message>

2
translations/client_pl.ts
Просмотреть файл

@ -2066,7 +2066,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
<translation>Błędny adres URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Nie udało się załadować certyfikatu. Być może hasło jest nieprawidłowe?</translation>
</message>

2
translations/client_pt.ts
Просмотреть файл

@ -2055,7 +2055,7 @@ Não é aconselhada a sua utilização.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

14
translations/client_pt_BR.ts
Просмотреть файл

@ -419,7 +419,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1160"/>
<source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Você realmente deseja remover a conexão desta conta&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Isto &lt;b&gt;não&lt;/b&gt; irá excluir nenhum arquivo.&lt;/p&gt;</translation>
<translation>&lt;p&gt;Deseja realmente remover a conexão desta conta&lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Isto &lt;b&gt;não&lt;/b&gt; irá excluir nenhum arquivo.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1166"/>
@ -451,7 +451,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="747"/>
<source>&lt;p&gt;Do you really want to stop syncing the folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Você realmente deseja parar a sincronização desta pasta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Isto &lt;b&gt;não&lt;/b&gt; vai excluir qualquer arquivo.&lt;/p&gt;</translation>
<translation>&lt;p&gt;Deseja realmente parar a sincronização desta pasta &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Isto &lt;b&gt;não&lt;/b&gt; vai excluir qualquer arquivo.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="912"/>
@ -514,7 +514,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="134"/>
<source>Asking Credentials</source>
<translation>Solicitando Credenciais</translation>
<translation>Solicitando credenciais</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="136"/>
@ -1750,7 +1750,7 @@ Logs serão gravados em %1</translation>
<location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="203"/>
<location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="292"/>
<source>No limit</source>
<translation>Sem Limite</translation>
<translation>Sem limite</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/networksettings.ui" line="250"/>
@ -2066,7 +2066,7 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
<translation>URL inválida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Não foi possível carregar o certificado. Senha errada?</translation>
</message>
@ -3475,7 +3475,7 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="523"/>
<source>Recent Changes</source>
<translation>Alterações Recentes</translation>
<translation>Alterações recentes</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="402"/>
@ -3606,7 +3606,7 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
<source>Pause synchronization</source>
<translation>Dar uma pausa na sincronização</translation>
<translation>Pausar a sincronização</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="781"/>

2
translations/client_ru.ts
Просмотреть файл

@ -2060,7 +2060,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Неверная ссылка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Невозможно загрузить сертификат. Возможно неверный пароль?</translation>
</message>

2
translations/client_sk.ts
Просмотреть файл

@ -2059,7 +2059,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
<translation>Neplatná URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Nie je možné načítať certifikát. Možno zlé heslo?</translation>
</message>

2
translations/client_sl.ts
Просмотреть файл

@ -2055,7 +2055,7 @@ Uporaba ni priporočljiva.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_sr.ts
Просмотреть файл

@ -2066,7 +2066,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Неисправна адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Не могу да учитам сертификат. Можда је лозинка погрешна?</translation>
</message>

2
translations/client_sv.ts
Просмотреть файл

@ -2066,7 +2066,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
<translation>Ogiltig URL</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Kunde inte ladda certifikatet. Felaktigt lösenord?</translation>
</message>

2
translations/client_th.ts
Просмотреть файл

@ -2055,7 +2055,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

2
translations/client_tr.ts
Просмотреть файл

@ -2065,7 +2065,7 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
<translation>Adres Geçersiz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Sertifika yüklenemedi. Parola yanlış olabilir mi?</translation>
</message>

2
translations/client_uk.ts
Просмотреть файл

@ -2046,7 +2046,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Недійсна URL адреса</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>Не вдалося завантажити сертифікат. Можливо був введений неправильний пароль?</translation>
</message>

2
translations/client_zh_CN.ts
Просмотреть файл

@ -2064,7 +2064,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>无效的链接</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation>无法载入证书。是不是密码错了？</translation>
</message>

2
translations/client_zh_TW.ts
Просмотреть файл

@ -2049,7 +2049,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="403"/>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="409"/>
<source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>