From 407817fdb419cf884d757f3f13df6a968ce3c901 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Thu, 10 Jun 2021 04:13:11 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 .tx/nextcloud.client-desktop/fr_translation | 1 +
 translations/client_eu.ts                   | 8 ++++----
 2 files changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/fr_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/fr_translation
index a221cd2f9..486689808 100644
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/fr_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/fr_translation
@@ -22,5 +22,6 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
 
 # Translations
 Icon[fr]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[fr]=@APPLICATION_NAME@ Bureau
 Comment[fr]=Client de synchronisation @APPLICATION_NAME@
 GenericName[fr]=Synchronisation du dossier
diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index b24d01a9c..b45f7132a 100644
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -5184,22 +5184,22 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="53"/>
         <source>Away</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kanpoan</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="55"/>
         <source>Do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ez molestatu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="58"/>
         <source>Offline</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lineaz kanpo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/userstatus.cpp" line="60"/>
         <source>Online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Linean</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/common/utility.cpp" line="471"/>