[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2020-05-13 03:24:15 +00:00
Родитель 4788f5032c
Коммит 7cb7678dd4
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
54 изменённых файлов: 110 добавлений и 110 удалений

Просмотреть файл

@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
# Translations
Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
GenericName[de_DE]=Synchronisierungsordner
Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
GenericName[de]=Synchronisierungsordner

Просмотреть файл

@ -1665,12 +1665,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Fout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

Просмотреть файл

@ -1667,12 +1667,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Грешка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

Просмотреть файл

@ -1686,12 +1686,12 @@ Els registres sescriuran a %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El fitxer &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;no es pot obrir en mode escriptura.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;La sortida del registre &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; es pot desar!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1683,12 +1683,12 @@ Záznamy událostí budou zapisovány do %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Soubor %1&lt;br/&gt;se nedaří otevřít pro zápis.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Výstup záznamu proto &lt;b&gt;nelze&lt;/b&gt; uložit.&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Loggen bliver skrevet til %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Fejl</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Fil &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;kan ikke åbnes for skrivning.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Log resultatet kan &lt;b&gt;ikke&lt;/b&gt; gemmes!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Protokolle werden in % 1 geschrieben</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Datei &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;kann nicht zum Schreiben geöffnet werden.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Die Protokolldatei kann &lt;b&gt;nicht&lt;/b&gt; gespeichert werden!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1682,12 +1682,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Σφάλμα</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Το αρχείο &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;δεν μπορεί να ανοιχθεί για εγγραφή.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Το αρχείο καταγραφής &lt;b&gt;δεν&lt;/b&gt; μπορεί να αποθηκευτεί!&lt;/nobr&gt; </translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1677,12 +1677,12 @@ Logs will be written to %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Protokoloj estos skribataj al %1.</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Eraro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Dosiero %1&lt;br/&gt;ne eblis malfermiĝi.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;La eligo de la protokolo &lt;b&gt;ne&lt;/b&gt; povas esti konservita!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Los registros se guardarán en: %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;no se puede abrir para escritura.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;¡El archivo de registro &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; se puede guardar!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1665,12 +1665,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;no puede ser abierto para escritura.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;¡El archivo de log &lt;b&gt;no&lt;/b&gt; puede ser guardado!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;El archivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; no se puede abrir para escritura. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt; ¡La salida de la bitácora &lt;b&gt;no&lt;/b&gt;puede ser guardada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1665,12 +1665,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Viga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Faili &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;ei saa kirjutamiseks avada.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Logi väljundit &lt;b&gt;ei saa&lt;/b&gt; salvestada!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Erregistroak %1(e)an idatziko dira.</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Errorea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;&apos;%1&apos; Fitxategia&lt;br/&gt; ezin da idazteko ireki.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Egunkariaren irteera &lt;b&gt;ezin&lt;/b&gt; da gorde!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1669,12 +1669,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>خطا</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;پرونده &apos;1%&apos; &lt;br/&gt; را نمی توان برای نوشتن باز کرد. &lt;br/&gt;&lt;br/&gt;خروجی log &lt;b&gt;نمی تواند&lt;/b&gt; ذخیره شود!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1667,12 +1667,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Virhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Tiedostoa &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;ei voida avata kirjoittamista varten.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Lokitulostusta&lt;b&gt;ei&lt;/b&gt;pystytä tallentamaan!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1686,12 +1686,12 @@ Les journaux seront écrits dans %1.</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Erreur</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Le fichier &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;ne peut être ouvert en écriture.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Le fichier de journalisation &lt;b&gt;ne peut pas&lt;/b&gt; être enregistré !&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Os rexistros escribiranse en %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Produciuse un erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;O ficheiro «%1»&lt;br/&gt; non se pode abrir para escritura.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A saída do rexistro &lt;b&gt;non&lt;/n&gt; se pode gardar!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1669,12 +1669,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>שגיאה</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Zapisi se zapisuju u %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Pogreška</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Datoteka %1&lt;br/&gt;se ne može otvoriti radi zapisivanja.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Izlaz zapisa &lt;b&gt;ne može&lt;/b&gt; se spremiti!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1682,12 +1682,12 @@ A naplók ide lesznek írva: %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Hiba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;A(z) %1 fájlt&lt;br/&gt;nem lehet írásra megnyitni.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A naplózás kimenete &lt;b&gt;nem&lt;/b&gt; menthető!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1676,12 +1676,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Galat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Berkas &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;tidak dapat dibuka untuk ditulis.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Keluaran log &lt;b&gt;tidak&lt;/b&gt;dapat disimpan!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1676,12 +1676,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Villa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

Просмотреть файл

@ -1685,12 +1685,12 @@ I log saranno scritti in %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Errore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Il file &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;non può essere aperto in scrittura.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Il risultato del log &lt;b&gt;non&lt;/b&gt; può essere salvato!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1681,12 +1681,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt; &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation> &lt;nobr&gt; &apos;%1&apos;&lt;br/&gt; .&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt; !&lt;/b&gt;&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1672,12 +1672,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Klaida</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

Просмотреть файл

@ -1667,12 +1667,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Kļūda</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>Datni &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;nevar atvērt rakstīšanai.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Žurnāla izvads var būt&lt;b&gt;nesaglabāts&lt;/b&gt; !&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1670,12 +1670,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Feil</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Fil &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;kan ikke åpnes for skriving.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Loggen kan &lt;b&gt;ikke&lt;/b&gt; lagres!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1689,12 +1689,12 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Fout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Bestand &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;kan niet worden geopend voor schrijven.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;De logging output kan &lt;b&gt;niet&lt;/b&gt; worden weggeschreven!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1665,12 +1665,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Error</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Dzienniki zostaną zapisane w %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Błąd</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Plik &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;nie może zostać otwarty do zapisu.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dane wyjściowe dziennika &lt;b&gt;nie&lt;/b&gt; mogą być zapisane!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1671,12 +1671,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;O ficheiro &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;não pode ser aberto para gravação.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;O ficheiro de registo de saída &lt;b&gt;não&lt;/b&gt; pode ser guardado!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Logs serão gravados em %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Erro</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Arquivo &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;não pode ser aberto para escrita.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;A saída de log &lt;b&gt;não&lt;/b&gt; pode ser salva!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1665,12 +1665,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Eroare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

Просмотреть файл

@ -1680,12 +1680,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Ошибка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Файл &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;не может быть открыт на запись.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Журнал &lt;b&gt;не может&lt;/b&gt; быть сохранён!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Záznamy udalostí sa budú zapisovať do %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Chyba</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Súbor &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;nesmie byť otvorený pre proces úprav.&lt;/br/&gt;&lt;br/&gt;Systémový záznam (log) &lt;b&gt;nemôže&lt;/b&gt; byť uložený!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1673,12 +1673,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Napaka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Datoteke »%1«&lt;br/&gt;ni mogoče odpreti za pisanje.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Dnevniškega zapisa &lt;b&gt;ni mogoče&lt;/b&gt; shraniti!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Грешка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Фајл %1&lt;br/&gt;није уписив.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Записник се &lt;b&gt;не може&lt;/b&gt; сачувати!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Loggar kommer att skrivas till %1</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Fel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Filen &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;kan inte öppnas för skrivning.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Loggtexten kan &lt;b&gt;inte&lt;/b&gt; sparas!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1669,12 +1669,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt; &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; log &lt;b&gt;&lt;/b&gt; !&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1682,12 +1682,12 @@ Günlükler %1 üzerine yazılacak</translation>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Hata</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;&apos;%1&apos; dosyası&lt;br/&gt;yazılmak üzere ılamadı.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Günlük çıktısı &lt;b&gt;kaydedilemez&lt;/b&gt;!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1665,12 +1665,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation>Помилка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt;Файл &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;не вдається відкрити на запис.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Журнал &lt;b&gt;не&lt;/b&gt; можливо зберегти!&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1684,12 +1684,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt; &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/nobr&gt;</translation>
</message>

Просмотреть файл

@ -1683,12 +1683,12 @@ Logs will be written to %1</source>
<context>
<name>OCC::Logger</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="162"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="168"/>
<source>Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="163"/>
<location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="169"/>
<source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
<translation>&lt;nobr&gt; &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;&lt;br/&gt; &lt;b&gt;&lt;/b&gt; &lt;/nobr&gt;</translation>
</message>