Use pause and resume instead of enable and disable

src/mirall/application.cpp

@@ -642,7 +642,7 @@ void Application::computeOverallSyncStatus()
                 }
             } else {
                     // sync is disabled.
-                folderMessage = tr( "Sync is disabled." );
+                folderMessage = tr( "Sync is paused." );
             }
         }
         if( folderMessage != _overallStatusStrings[syncedFolder] ) {

src/mirall/statusdialog.cpp

@@ -239,9 +239,9 @@ void StatusDialog::slotFolderActivated( const QModelIndex& indx )
     bool folderEnabled = _model->data( indx, FolderViewDelegate::FolderSyncEnabled).toBool();
     qDebug() << "folder is sync enabled: " << folderEnabled;
     if ( folderEnabled ) {
-      _ButtonEnable->setText( tr( "disable" ) );
+      _ButtonEnable->setText( tr( "Pause" ) );
     } else {
-      _ButtonEnable->setText( tr( "enable" ) );
+      _ButtonEnable->setText( tr( "Resume" ) );
     }
   }
 }

src/mirall/statusdialog.ui

@@ -53,28 +53,28 @@
       <bool>true</bool>
      </property>
      <property name="text">
-      <string>fetch...</string>
+      <string>Fetch...</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
    <item row="4" column="1">
     <widget class="QPushButton" name="_ButtonPush">
      <property name="text">
-      <string>push...</string>
+      <string>Push...</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
    <item row="5" column="1">
     <widget class="QPushButton" name="_ButtonEnable">
      <property name="text">
-      <string>enable</string>
+      <string>Pause</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
    <item row="6" column="1">
     <widget class="QPushButton" name="_ButtonInfo">
      <property name="text">
-      <string>info...</string>
+      <string>Info...</string>
      </property>
     </widget>
    </item>
@@ -131,8 +131,6 @@
    </item>
   </layout>
  </widget>
- <resources>
-  <include location="../../mirall.qrc"/>
- </resources>
+ <resources/>
  <connections/>
 </ui>