ActivityItemÅbn %1 lokaltI %1ActivityItemContentAfvisActivityListAktivitetslisteIngen aktiviteter endnuBasicComboBoxCallNotificationDialogCloudProviderWrapper%1 (%2, %3)Søger efter ændringer i "%1"Synkroniserer %1 af %2 (%3 tilbage)Synkroniserer %1 af %2Synkroniserer %1 (%2 tilbage)Synkroniserer %1Ingen filer er ændret for nyligtSynk. på pauseSynkronisererÅbn webstedÆndret for nyligtSæt synkronisering på pauseHjælpIndstillingerLog udAfslut synk.-klientenConflictDelegateEditFileLocallyLoadingDialogEmojiPickerErrorBoxFejlFileDetailsPageFileDetailsWindowFileSystemFejl ved fjernelse af "%1": %2Kunne ikke fjerne mappen "%1"Kunne ikke oprette mapperne i skraldespandenKunne ikke flytte "%1" til "%2"Flytning af filer til skraldespanden er ikke implementeret på denne platformFlow2AuthWidgetGodkendelse i browserenLogoSkift til din browser for at forbinde din kontoDer opstod en fejl under forsøget på at oprette forbindelse. Prøv venligst igen.FolderWizardSourcePageVælg en lokal mappe på din computer der ønskes synkroniseret&Vælg …FolderWizardTargetPageVælg en fjern destinationsmappeOpret mappeOpdaterMapperOCC::AbstractNetworkJobForbindelsen udløbUkendt fejl: netværkssvar blev slettetServeren svarede "%1 %2" til "%3 %4"OCC::AbstractPropagateRemoteDeleteEncryptedForkert HTTP-kode blev returneret af serveren. Forventede 204, men modtog "%1 %2"."%1 Det lykkedes ikke at låse den krypterede mappe op %2".OCC::AccountOCC::AccountManagerOCC::AccountSettingsFravalgte mapper vil blive <b>fjernet</b> fra dit lokale filsystem og bliver ikke længere synkroniseret til denne computerAnnullerAnvendForbundet med <server> som <user>Lagerplads: ...Synkroniser altSynkroniser ingenAnvend manuelle ændringerKrypter mappeIngen konto konfigureret.Vis huskeregelAdvarselDu kan ikke kryptere en mappe med indhold, venligst fjern filerne.
Vent på en ny synkronisering, og krypter herefter mappen.Kryptering fejledeKunne ikke kryptere mappen da den ikke længere eksistererÅbn mappeKrypterRediger ignorerede filerOpret ny mappeTilgængelighedVælg hvad der skal synkroniseresGennemtving synkronisering nuGenstart synkroniseringGenoptag synkroniseringSæt synk. på pauseFjern mappesynkroniseringsforbindelseDeaktiver virtuel fil-support …Aktiver virtuel fil-support %1 …(eksperimentel)Fejl ved oprettelse af mappe<p>Kunne ikke oprette lokal mappe <i>%1</i>.</p>Bekræft Fjern mappesynkroniseringsforbindelse<p>Ønsker du virkelig at stoppe synkronisering af mappen <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b>Dette sletter <b>ikke</b>nogen filer.</p>Fjern mappesynkroniseringsforbindelseDeaktiver virtuel fil-support?Denne handling vil deaktivere understøttelse af virtuelle filer. Som konsekvens af dette vil mapper, der i øjeblikket er markeret som "kun tilgængelig online", blive hentet.
Den eneste fordel ved at deaktivere understøttelse af virtuelle filer er, at funktionen til selektiv synkronisering af filer bliver tilgængelig igen.
Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.Deaktiver understøttelseSynkronisering i gangSynkroniseringen er i gang.<br/>Ønsker du at afslutte den?%1 (%3%) af %2 i brug. Nogle mapper, inklusiv netværksdiske eller delte mapper, har muligvis andre begrænsninger.%1 af %2 er i brugDer er i øjeblikket ingen informationer om brug af lager tilgængelig.%1 i brug%1 som %2Serverversion %1 er ikke supporteret! Fortsæt på egen risiko.Forbundet til %1.Serveren %1 er midlertidig utilgængelig.Serveren %1 er i vedligeholdelsestilstand.Logget ud fra %1.Indhenter bemyndigelse fra browseren. <a href='%1'>Klik her</a> for at genåbne browseren.Forbinder til %1 …Ingen forbindelse til %1 hos %2.Serverkonfigurationsfejl: %1 på %2.Ingen %1 forbindelse konfigureret.Der er mapper som ikke blev synkroniseret fordi de er for store:Der er mapper som ikke blev synkroniseret fordi de er eksterne lagre:Der er mapper som ikke blev synkroniseret fordi de er for store eller eksterne lagre:Denne konto understøtter end-to-end krypteringOCC::AccountSetupFromCommandLineJobOCC::AccountStateLogget udFrakobletForbundetService utilgængeligVedligeholdelsestilstandNetværksfejlKonfigurationsfejlForespørger om brugeroplysningerUkendt konto tilstandOCC::ActivityListModelFor flere aktiviteter åbn Activity app'n.Filer fra ignorerlisten såvel som symbolske links synkroniseres ikke.OCC::AddCertificateDialogSSL klient certifikat autentifikationDenne server kræver sandsynligvis et SSL klient certifikat.Certifikat og nøgle (pkcs12):Browse ...Certifikat kodeord :En krypteret pkcs12-pakke anbefales på det kraftigste da en kopi vil blive opbevaret i konfigurationsfilen.Vælg et certifikatCertifikat filer (*.p12 *.pfx)OCC::Applicationnewer software versionolder software versionAfslutFortsætnumber of accounts importednumber of folders importednumber of accounts and folders imported. list of users.Adgang til konfigurationsfilen fejledeAfslut %1OCC::AuthenticationDialogGodkendelse påkrævetIndtast brugernavn og adgangskode til "%1" ved %2.&Brugernavn:&Adgangskode:OCC::BulkPropagatorJobNetværks fejl: %1OCC::CaseClashConflictSolverOCC::CaseClashFilenameDialogOCC::CleanupPollsJobFejl ved skrivning af metadata til databasenOCC::ClientSideEncryptionIndtast E2E kodeordOCC::ConflictDialogSynkroniseringskonfliktKonfliktende versioner af %1.Hvilken version af filen vil du beholde?<br/>Hvis du vælger begge får den lokale fil tilføjet et tal til dens navn.Lokal versionKlik for at åbne fileni dag0 byte<a href="%1">Åben lokal version</a>Server version<a href="%1">Åben server version</a>Behold markerede versionÅben lokal versionÅben server versionBehold begge versionerBehold lokal versionBehold server versionOCC::ConflictSolverVil du slette mappen <i>%1</i> og alt dens indhold permanent?Vil du slette filen <i>%1</i> permanent?Bekræft sletningFejlOCC::ConnectionValidatorIngen Nextcloud konto konfigureretGodkendelses fejl: Brugernavn eller kode er forkert.De givne brugeroplysninger er ikke korrekteDen konfigurerede server til denne klient er for gammel.Venligst opdater til den nyeste server og genstart klienten.OCC::DiscoveryPhaseOCC::DiscoverySingleDirectoryJobOCC::DiscoverySingleLocalDirectoryJobFejl ved læsning af mappen %1OCC::EditLocallyJobOCC::EncryptFolderJobKunne ikke generere metadata for kryptering, låser mappen op igen.
Dette kan være et problem med dine OpenSSL biblioteker.OCC::FileDetailsseconds elapsed since file last modifiedminutes elapsed since file last modifiedhours elapsed since file last modifieddays elapsed since file last modifiedmonths elapsed since file last modifiedyears elapsed since file last modifiedremaining time before lock expiresOCC::Flow2AuthFejl meddelelse fra serveren: <em>%1</em> Kunne ikke analysere den modtaget JSON fra serveren: <br><em>%1</em>Svaret fra serveren indeholder ikke alle forventede informationer.OCC::Flow2AuthWidgetKunne ikke åbne browseren, venligst kopier linket og åben i en browser.Venter på godkendelseForespørger godkendelsePåbegynder godkendelseLink kopieret til udklipsholderKopiér linkOCC::FolderLokal mappe %1 findes ikke.%1 burde være en mappe men er det ikke.%1 kan ikke læses.%1 og %n andre filer er blevet fjernet.%1 og %n andre filer er blevet fjernet.%1 names a file.%1 er fjernet.%1 names a file.%1 er blevet tilføjet.%1 og %n anden fil er blevet opdateret.%1 og %n andre filer er blevet opdateret.%1 names a file.%1 er blevet opdateret.%1 er blevet omdømt til %2 og %n anden fil er blevet omdømt.%1 er blevet omdømt til %2 og %n andre filer er blevet omdømt.%1 and %2 name files.%1 er blevet omdøbt til %2.%1 er blevet flyttet til %2 og %n anden fil er blevet flyttet.%1 er blevet flyttet til %2 og %n andre filer er blevet flyttet.%1 er blevet flyttet til %2.%1 og %n anden fil har synkroniserings konflikter.%1 og %n andre filer har synkroniserings konflikter.%1 har synkroniserings konflikt. Venligst check den konflikterende fil!.%1 og %n anden fil kunne ikke synkroniseres på grund af fejl. Se i loggen efter detaljer.%1 og %n andre filer kunne ikke synkroniseres på grund af fejl. Se i loggen efter detaljer.%1 kunne ikke synkroniseres på grund af fejl. Se i loggen efter detaljer.%1 og %n anden fil er låst.%1 og %n andre filer er låst.%1 er låstSynkroniseringsaktivitetKunne ikke læse systemets udelukkelsesfilEn ny mappe med mere end %1M er blevet tilføjet : %2.
En mappe er blevet tilføjet fra eksternt lager.
Gå venligst til indstillinger for at vælge om du vil hente den.Mappen %1 er oprettet men tidligere udelukket fra synkronisering. Data i mappen vil ikke blive synkroniseret.Filen %1 er oprettet men tidligere udelukket fra synkronisering. Den vil ikke blive synkroniseret.Ændringer i synkroniserede mapper kunne ikke spores pålideligt.
Dette betyder at synkroniseringsklienten muligvis ikke sender lokale ændringer øjeblikkeligt, og vil i stedet scanne for lokale ændringer og sende dem ved lejlighed (hver anden time som standard).
%1Fjern alle filer?Fjern alle filerBehold filerOCC::FolderCreationDialogOpret ny mappeAngiv mappenavnMappen eksisterer alleredeFejlOCC::FolderManKunne ikke nulstille oprette mappetilstand (backup) (backup %1)Venter på at begynde synkroniseringForbereder synkronisering.Synkronisering er i gang.Fejl under opsætning.Synkronisering er pauset.%1 (Sync er sat på pause)Ingen gyldig mappe valgt!Den valgte sti er ikke en mappe!Du har ikke tilladelse til at skrive til denne mappe.Den lokale mappe %1 indeholder allerede en mappe opsat som sync forbindelse. Vælg venligst en anden!Den lokale mappe %1 er allerede indeholdt i en mappe opsat som sync forbindelse. Vælg venligst en anden!Der er allerede sync fra serveren til denne lokale mappe. Vælg venligst en anden mappe!OCC::FolderStatusDelegateOpret mappesynkroniseringsforbindelseFilOCC::FolderStatusModelDu skal være forbundet for at tilføje en mappeKlik denne knap for at tilføje en mappe at synkronisere.%1 (%2)Fejl under indlæsning af listen af mapper fra serveren.Henter mappelisten fra server …Der er uløste konflikter. Klik for flere detaljer.Logget udSynkroniserer med lokal mappeForener ændringerExample text: "Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'"Synkroniserer %1, Example text: "download 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))hent %1/s↓ %1/sExample text: "upload 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))send %1/s↑ %1/sExample text: "uploading foobar.png (2MB of 2MB)"%1 %2 (%3 af %4)Example text: "uploading foobar.png"%1 %2Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7"%5 tilbage, %1 af %2, fil %3 af %4Example text: "12 MB of 345 MB, file 6 of 7"%1 af %2, fil %3 af %4fil %1 af %2Venter …Venter på %n anden folder …Venter på %n andre mapper …Forbereder synkronisering …OCC::FolderWatcherOCC::FolderWatcherPrivateDette forekommer jævnligt når inotify overvågning er fuld. Kontroller FAQ for yderligere detaljer.OCC::FolderWizardOpret mappesynkroniseringsforbindelseTilføj synkroniseringsforbindelseOCC::FolderWizardLocalPathKlik for at vælge en lokal mappe at synkronisere.Angiv stien til den lokale mappe.Vælg kildemappenOCC::FolderWizardRemotePathOpret den afsides mappeMappe oprettet med succes hos %1Godkendelse fejlet ved adgang til %1Fejl ved oprettelse af mappe på %1. Undersøg venligst manuelt.Fejl ved visning af mappe. Fejl: %1Vælg dette for sync af hele kontoenDen mappe er allerede synkroniseret.Du synkroniserer allerede <i>%1</i>, der er en mappe over <i>%2</i>.OCC::FolderWizardSelectiveSyncOCC::FormatWarningsWizardPage<b>Advarsel:</b> %1<b>Advarsel:</b>OCC::GETFileJobIngen E-Tag modtaget fra server, kontroller Proxy/GatewayVi modtog et andet E-Tag for at fortsætte. Prøver igen næste gang.Server returnerede forkert indholdsintervalForbindelse udløbetOCC::GeneralSettingsOmJuridisk notitsGenerelle IndstillingerSom SystembakkeBenyt &monokrome ikoner&Kør ved opstart af systemetVis server¬ifikationerVis opkaldsnotifikationerOpdateringerSøg &automatisk efter opdateringer&Kanal&Genstart && Opdater&Søg efter Opdateringer nuAvanceretSpørg om bekræftelse inden synkronisering af mapper større endTrailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" MBSpørg om bekræftelse inden synkronisering af eksterne lagreVis synk mapper i &Stifinder's Navigations PanelV&is nedbruds rapporteringRediger &Ignorerede FilerServer notifikationer der kræver opmærksomhed.AnnullérOCC::GetOrCreatePublicLinkSharePassword til deling påkrævetIndtast venligst et kodeord til denne linkdelingDelefejlKunne ikke modtage eller operette offentlig link deling. Fejl:
%1OCC::HttpCredentialsGuiIndtast adgangskode<a href="%1">Klik her</a> for at forespørge om kodeord i web tilgang.OCC::IgnoreListEditorRedaktør af ignorerede filerGlobale IgnorerindstillingerSynkroniser skjulte filerFiler Ignoreret med mønsterOCC::IgnoreListTableWidgetMønsterTillad sletningTilføjFjernFjern alleFiler eller mapper der stemmer med et mønster vil ikke blive synkroniseret.
Elementer hvor sletning er tilladt vil blive slettet hvis de hindre en folder fra at blive slettet. Dette er brugbart til metadata.Kunne ikke åbne filTilføj IgnorermønsterTilføj nyt ignorermønster:OCC::InvalidFilenameDialogUgyldigt filnavnFejlNyt filnavnOmdøb filBrug ugyldigt navnKunne ikke omdøbe lokal fil. %1OCC::LegalNoticeJuridisk notitsLuk<p>Udgivet under GNU General Public License (GPL) version 2.0 eller enhver senere version.</p>OCC::LogBrowserLog ResultatOCC::LoggerFejlOCC::NSISUpdaterNy version tilgængelig<p>En ny version af klienten %1 er til rådighed.</p><p><b>%2</b>er til rådighed til download. Den installerede version er %3.</p>Spring over denne gangHent opdateringOCC::NetworkSettingsProxyindstillingerIngen proxyBrug systemets proxyAngiv proxy manuelt somVærtProxy server kræver autentificeringDownload båndbreddeBegræns tilIngen begrænsningKBytes/sBegræns til 3/4 af estimeret båndbreddeBegræns automatiskUpload båndbreddeProxyservers værtsnavnBrugernavn mod proxyserverKodeord mod proxyserverHTTP(S) proxySOCKS5 proxyOCC::OCUpdaterKunne ikke søge efter nye opdateringer.Tjekker opdateringsserver …Opdateringsstatus ukendt. Søgte ikke efter opdateringer.Ingen opdateringer tilgængelige. Din installation kører nyeste version.Tjek for opdateringerOCC::OwncloudAdvancedSetupPage%1 gets replaced with the size and a matching unit. Example: 3 MB or 5 GBLokal Sync mappe(%1)Der er ikke nok ledig plads i den lokale mappe!OCC::OwncloudConnectionMethodDialogForbindelse fejlet<html><head/><body><p>Fejl ved forbindelse til den sikrede serveradresse angivet. Hvordan vil du fortsætte?</p></body></html>Vælg en anden URLPrøv igen over ukrypteret HTTP (ikke sikret)Konfigurer klientsidens TLS certifikat<html><head/><body><p>Fejl ved forbindelse til den sikrede serveradresse <em>%1</em>. Hvordan vil du fortsætte?</p></body></html>OCC::OwncloudHttpCredsPage&EmailForbind til %1Angiv brugeroplysningerOCC::OwncloudPropagatorOCC::OwncloudSetupPage%1 will be replaced with the application name&Næste >Kunne ikke indlæse certifikat. Forkert kodeord?OCC::OwncloudSetupWizard<font color="green">Forbundet til %1: %2 version %3 (%4) med succes</font><br/><br/>Ugyldig URLFejl ved forbindelse til %1 hos %2: <br/>%3Timeout ved forsøg på forbindelse til %1 hos %2.Prøver at forbinde til %1 hos %2 …Adgang forbudt fra serveren. For at kontrollere din adgang, <a href="%1">Klik her</a> for tilgang til servicen fra din browser.Modtog ugyldigt svar på autentificeret WebDAV forespørgselLokal sync mappe %1 findes allerede. Forbinder til synkronisering.<br/><br/>Opretter lokal sync mappe %1 …mislykkedes.Kunne ikke oprette lokal mappe %1Ingen afsides mappe angivet!Fejl: %1opretter mappe hos Nextcloud: %1Afsides mappe %1 oprettet med succes.Den afsides mappe %1 findes allerede. Forbinder til den for synkronisering.Mappeoprettelsen resulterede i HTTP fejlkode %1Oprettelse af den afsides mappe fejlede da brugeroplysningerne er forkerte!<br/>Gå venligst tilbage og kontroller dine brugeroplysninger.</p><p><font color="red">Afsides mappe oprettelse fejlede sansynligvis på grund af forkert angivne brugeroplysninger.</font><br/>Gå venligst tilbage og kontroller dine brugeroplysninger.</p>Oprettelse af afsides mappe %1 fejlet med fejl <tt>%2</tt>.En sync forbindelse fra %1 til afsides mappe %2 blev oprettet.Forbundet til %1 med succes!Forbindelse til %1 kunne ikke etableres. Kontroller venligst igen.Fejl ved omdøbning af mappe<font color="green"><b>Lokal sync mappe %1 oprette med succes!</b></font>OCC::OwncloudWizardSpring mappe konfiguration overOCC::PasswordInputDialogOCC::PollJobUgyldigt JSON svar fra den forespurgte URLOCC::ProcessDirectoryJobOCC::PropagateDirectoryOCC::PropagateDownloadFileFil er ændret siden opdagelseFil %1 kan ikke hentes på grund af lokal navnekonflikt!Nedlagringen ville reducere ledig disk plads på lokalt lager under grænsenLedig disk plads er under %1Fil var slettet fra serverFilen kunne ikke hentes helt.OCC::PropagateItemJob; Genetablering Fejlet: %1En fil eller mappe blev fjernet fra en skrivebeskyttet deling, men genskabelse fejlede: %1OCC::PropagateLocalMkdirkunne ikke slette fil %1, fejl: %2OCC::PropagateLocalRemoveKunne ikke fjerne %1 på grund af lokal filnavnskonfliktOCC::PropagateLocalRenameOCC::PropagateRemoteDeleteForkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 204, men modtog "%1 %2".OCC::PropagateRemoteDeleteEncryptedRootFolderOCC::PropagateRemoteMkdirForkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 201, men modtog "%1 %2".OCC::PropagateRemoteMoveForkert HTTP kode returneret fra server. Forventet 201, men modtog "%1 %2".Fejl ved skrivning af metadata til databasenOCC::PropagateUploadFileCommonFil %1 kan ikke sendes fordi en anden fil med samme navn eksisterer kun med forskel i store/små bogstaver.Forsendelse af %1 overskriver mappens kvotaFil fjernet (start forsendelse) %1Lokal fil ændret under sync. Den vil blive genoptaget.Lokal fil ændret under sync.OCC::PropagateUploadFileNGLokal fil fjernet under sync.Lokal fil ændret under sync.Uventet retur kode fra server (%1)Manglende fil ID fra serverManglende ETag fra serverOCC::PropagateUploadFileV1ForespørgselsURL manglerLokal fil fjernet under sync.Lokal fil ændret under sync.Serveren godkendte ikke de seneste luns. (Ingen e-tag fundet)OCC::ProxyAuthDialogProxy autentificering påkrævetBrugernavn:Proxy:Proxy server behøver brugernavn og adgangskodeAdgangskode:OCC::SelectiveSyncDialogVælg Hvad der skal SynkroniseresOCC::SelectiveSyncWidgetIndlæser…Fravælg afsides mapper du ikke ønsker at synkronisere.NavnStørrelseIngen undermapper på serveren.Der opstod en fejl ved indlæsning af listen af undermappe.OCC::ServerNotificationHandlerAfvisOCC::SettingsDialogIndstillingerThis name refers to the application name e.g NextcloudGenereltNetværkKontoOCC::ShareModelOCC::ShareeModelsharee (shareWithAdditionalInfo)OCC::SocketApiDeling af kontekst menuJeg delte noget med digDele mulighederKopier privat link til udklipsholderenSend privat link via e-mail …Videredeling af denne fil ikke tilladtKopier offentligt linkKopier internt linkremaining time before lock expiresRedigerÅbn i browserSletOCC::SslButton<h3>Certifikatets detaljer</h3>Almindeligt navn (CN):Subject Alternative Names:Organisation (O):Organisatorisk enhed (OU):Stat/provinsLand:Serienummer:<h3>Udsteder</h3>Udsteder:Udstedt den:Udløber:<h3>Fingeraftryk</h3>SHA-256:SHA-1:<p><b>Note:</b> Dette certifikat blev manuelt godkendt</p>%1 (self-signed)%1Denne forbindelsen er krypteret med %1 bit %2.
Forbindelsen er IKKE sikret da den ikke er krypteret.
Server version: %1Ingen understøttelse af SSL session tickets/identifiersCertifikat information:Forbindelsen er ikke sikretOCC::SslErrorDialogStol på dette certifikatet alligevel?Ubetroet CertifikatKan ikke sikret forbinde til <i>%1</i>:med Certifikat %1<ikke angivet>Organisation: %1Enhed: %1Land: %1Fingeraftryk (SHA1): <tt>%1</tt>Fingeraftryk (SHA-256): <tt>%1</tt>Fingeraftryk (SHA-512): <tt>%1</tt>Ikrafttrædningsdato: %1Udløbsdato: %1Udsteder: %1OCC::SyncEngine%1 (droppet på grund af tidligere fejl, prøver igen om %2)Uafgjort konflikt.Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString()Kun %1 til rådighed, behøver mindst %2 for at starteIkke i stand til at oprette en lokal sync database. Verificer at du har skriveadgang til sync mappen.Kunne ikke læse blacklist fra den lokale databaseKunne ikke læse fra synkroniserings loggen.Kunne ikke åbne synkroniserings loggenDiskplads begrænset: Downloads der bringer ledig plads under %1 ignoreres.Der er utilstrækkelig plads på serveren til visse uploads.OCC::SyncStatusSummaryOCC::SystrayTilføj kontoÅben hoved dialogIndstillingerAfslut %1%1: %2OCC::ThemeExample text: "<p>Nextcloud Desktop Client</p>" (%1 is the application name)<p>%1-skrivebordsklient</p><p>Version %1. For mere information venligst klik <a href='%2'>her</a>.</p>OCC::UnifiedSearchResultsListModelOCC::UserPrøv alle uploads igenOCC::UserModelBekræft sletning af konto<p>Ønsker du virkelig at fjerne forbindelse til kontoen <i>%1</i>?</p><p><b>Note:</b>Dette sletter <b>ikke</b>nogen filer.</p>Fjern forbindelseAnnullérOCC::UserStatusSelectorModelOCC::VfsOCC::VfsSuffixOCC::VfsXAttrOCC::WebEnginePageUgyldigt certifikat opfangetVærten "%1" sendte et ugyldigt certifikat. Fortsæt?OCC::WebFlowCredentialsOCC::WelcomePageHold dine data sikre og under din kontrolSikker samarbejde & fildelingBrugervenlig webmail, kalender & kontakterSkærmdeling, onlinemøder & webkonferenceKør din egen serverOCC::ownCloudGuiServerversion uden supportServeren for konto %1 kører den ikke-supporterede version %2. Brug af denne klient med en serverversion, der ikke har support er ikke testet og kan muligvis føre til alvorlige problemer. Fortsæt på egen risiko.FrakobletFrakoblet fra nogle kontiFrakoblet fra %1Frakoblet fra konti:Konto %1: %2Log venligst indLogget udKontosynkronisering er deaktiveretSynkronisering er suspenderetMappe %1: %2Uafgjorte konflikterOpdateretFejl under synkroniseringIngen synk.-mapper konfigureret.Ingen synk.-mapper konfigureretSynkroniserer %1 af %2 (%3 tilbage)Synkroniserer %1 af %2 Synkroniserer %1 (%2 tilbage)Synkroniserer %1%1 (%2, %3)OwncloudAdvancedSetupPage&Lokal mappeLokal mappeServeradresseSynkroniser alt fra serverenSpørg før synk. af mapper større endTrailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than" MBSpørg før synk. af eksterne lagerenhederVælg hvad der skal synkroniseresBehold lokale data<html><head/><body><p>If dette felt er tilvalgt, vil eksisterende indhold i den lokale mappe blive slettet for at starte en ny hel sync fra serveren.</p><p>Fravælg dette hvis det lokale indhold skal sendes til serverfolderen.</p></body></html>Slet den lokale mappe og start et rent synk.OwncloudHttpCredsPage&Brugernavn&AdgangskodeOwncloudSetupPageServeradresseDette er linket til webgrænsefladen til din %1, når du åbner den i browseren.QObjectNy mappedelay in days after an activityi fremtidendelay in hours after an activitynuone minute after activity date and timedelay in minutes after an activityNoget tid sidenthis displays an error string (%2) for a file %1%1: %2ResolveConflictsDialogindicate the number of conflicts to resolveShareDelegateShareDetailsPageShareViewShareeSearchFieldSyncJournalDbSyncStatusTalkReplyTextFieldTrayFoldersMenuButtonUnifiedSearchInputContainerUnifiedSearchResultFetchMoreTriggerUnifiedSearchResultItemSkeletonUnifiedSearchResultListItemUnifiedSearchResultNothingFoundUnifiedSearchResultSectionItemUserLineSkift til kontoKontohandlingerLog udLog indFjern kontoUserStatusSelectorUtility%L1 GB%L1 MB%L1 KB%L1 B%n år%n år%n måned%n måneder%n dag%n dage%n time%n timer%n minut%n minutter%n sekund%n sekunder%1 %2ValidateChecksumHeaderKontrolsum-hovedet er misdannet.WindowHovedvindue for Nextcloud-skrivebordsklientenNuværende kontoGenoptag synkronisering for alleSæt alle synk. på pauseTilføj kontoTilføj ny kontoIndstillingerAfslutMenuen til kontoskift og indstillingerÅbn Nextcloud Talk i browserenFlere appsÅbn %1 i browsermain.cppSystembakken er ikke tilgængelig%1 kræver en fungerende systembakke. Hvis du bruger Xfce, følg venligst <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">disse instruktioner</a>. Ellers installer venligst et program til håndtering af systembakken såsom "trayer" og prøv igen.nextcloudTheme::about()<p><small>Bygget fra Git-revision <a href="%1">%2</a> på %3, %4 med Qt %5, %6</small></p>progressVirtuel fil oprettetErstattet af virtuel filHentetSendtVersionen på serveren hentet, kopierede den ændrede lokale fil til filen med konfliktSlettetFlyttet til %1IgnoreretFejl ved adgang til filsystemetFejlLokale metadata sendtUkendthentersendersletterflytterignorererfejlopdaterer lokale metadatathemeUdefineret statusVenter på at starte synk.Synkronisering er i gangSynk. fuldførtSynk. fuldført, visse filer blev ignoreret.Fejl ved synk.Fejl ved opsætningForbereder synkroniseringAfbryder …Synk. er på pauseutilityKunne ikke åbne browserDer skete en fejl ved start af browseren med URL %1. Måske er der ikke valgt en standardbrowser?Kunne ikke åbne email-klientDer skete en fejl ved start af email-klienten til oprettelse af en ny besked. Måske er der ikke valgt en standard email-klient?Altid tilgængelig lokaltI øjeblikket tilgængelig lokaltDelvist kun tilgængelig onlineKun tilgængelig onlineGør altid tilgængelig lokaltFrigør lokal lagerpladsOCC::OAuthFejl meddelelse fra serveren: <em>%1</em> Kunne ikke analysere den modtaget JSON fra serveren: <br><em>%1</em>Svaret fra serveren indeholder ikke alle forventede informationer.<h1>Login fejl</h1><p>%1</p>OCC::OwncloudOAuthCredsPageForbind til %1Forbind i din browserOCC::ShareUserLineBrugernavnOwncloudOAuthCredsPageVenligst skift til din browser for at fortsætte.Der opstod en fejl under forsøget på at oprette forbindelse. Prøv venligst igen.Åbn browser igenKopiér link