63 строки
6.0 KiB
JavaScript
63 строки
6.0 KiB
JavaScript
OC.L10N.register(
|
|
"end_to_end_encryption",
|
|
{
|
|
"This is someone else's private key" : "Esta é a chave privada doutra persoa",
|
|
"Could not find the private key of the user %s" : "Non foi posíbel atopar a chave privada do usuario %s",
|
|
"Internal error" : "Produciuse un erro interno",
|
|
"You are not allowed to delete this private key" : "Non ten permiso para eliminar esta chave privada",
|
|
"Could not find the private key belonging to the user %s" : "Non foi posíbel atopar a chave privada pertencente ao usuario %s",
|
|
"Could not find the public key belonging to the user %s" : "Non foi posíbel atopar a chave pública pertencente ao usuario %s",
|
|
"Common name (CN) does not match the current user" : "O nome común (NC) non coincide co usuario actual ",
|
|
"Could not find the public key belonging to %s" : "Non foi posíbel atopar a chave pública pertencente a %s",
|
|
"This is not your public key to delete" : "Esta non é a súa chave pública para que poida eliminala",
|
|
"Cannot decode userlist" : "No se pode descodificar a lista de usuarios ",
|
|
"X-NC-E2EE-COUNTER is missing in the request" : "Falta X-NC-E2EE-COUNTER na solicitude",
|
|
"You are not allowed to create the lock" : "Non ten permiso para crear o bloqueo",
|
|
"You are not allowed to lock the root" : "Non ten permiso para bloquear a raíz",
|
|
"File already locked" : "O ficheiro xa está bloqueado",
|
|
"e2e-token is empty" : "e2e-token está baleiro",
|
|
"You are not allowed to remove the lock" : "Non ten permiso para retirar o bloqueo",
|
|
"File not locked" : "Ficheiro sen bloquear",
|
|
"Could not find metadata for \"%s\"" : "Non foi posíbel atopar os metadatos para «%s»",
|
|
"Cannot read metadata" : "Non é posíbel ler os metadatos",
|
|
"X-NC-E2EE-SIGNATURE is empty" : "X-NC-E2EE-SIGNATURE está baleiro",
|
|
"You are not allowed to edit the file, make sure to first lock it, and then send the right token" : "Non ten permiso para editar o ficheiro, asegúrese antes de bloquealo, e a seguir envíe o testemuño correcto",
|
|
"Cannot store metadata" : "Non é posíbel almacenar os metadatos",
|
|
"Metadata-file does not exist" : "Non existe o ficheiro de metadatos",
|
|
"Only the owner can delete the metadata-file" : "Só o propietario pode eliminar o ficheiro de metadatos ",
|
|
"Cannot delete metadata" : "Non é posíbel eliminar os metadatos",
|
|
"Cannot update filedrop" : "Non é posíbel actualizar a entrega de ficheiros (filedrop)",
|
|
"Encrypted share" : "Compartición cifrada",
|
|
"End-to-End Encryption" : "Cifrado de extremo a extremo",
|
|
"End-to-end encryption endpoint" : "Punto final do cifrado de extremo a extremo",
|
|
"Provides the necessary endpoint to enable end-to-end encryption.\n\n**Notice:** E2EE is currently not compatible to be used together with server-side encryption" : "Ofrece o punto final necesario para activar o cifrado de extremo a extremo.\n\n**Aviso:** E2EE actualmente non é compatíbel para usarse xunto co cifrado do servidor",
|
|
"Limit to groups" : "Límite para grupos",
|
|
"When at least one group is selected, only people of the listed groups can use the End-to-End encryption app." : "Cando se selecciona polo menos un grupo, só as persoas dos grupos indicados poden usar a aplicación de cifrado de extremo a extremo.",
|
|
"Limit app usage to groups" : "Limitar o uso de aplicacións a grupos",
|
|
"Save" : "Gardar",
|
|
"Saved groups" : "Grupos gardados",
|
|
"End-to-end encryption" : "Cifrado de extremo a extremo",
|
|
"Reset end-to-end encryption" : "Restabelecer o cifrado de extremo a extremo",
|
|
"Please read carefully before resetting your end-to-end encryption keys" : "Lea atentamente antes de restabelecer as chaves de cifrado de extremo a extremo",
|
|
"Once your end-to-end encryption keys are reset, all files stored in your encrypted folder will be inaccessible." : "Unha vez que se restabelezan as chaves de cifrado de extremo a extremo, non se poderá acceder a ningún dos ficheiros almacenados no cartafol cifrado.",
|
|
"You should only reset your end-to-end encryption keys if you lost your secure key words (mnemonic)." : "Só debería restabelecer as súas chaves de cifrado de extremo a extremo se perdeu as súas palabras clave seguras (mnemotécnica).",
|
|
"Check on all connected devices if you can retrieve your mnemonic." : "Comprobe en todos os dispositivos conectados se pode recuperar o seu mnemotécnico.",
|
|
"Any still connected device might cause problems after deleting the keys, so it is better to disconnect and reconnect the devices again." : "Calquera dispositivo aínda conectado pode causar problemas após eliminar as chaves, polo que é mellor desconectar e volver conectar os dispositivos de novo.",
|
|
"Delete existing encrypted files" : "Eliminar os ficheiros cifrados existentes",
|
|
"Confirm resetting keys" : "Confirmar o restabelecemento das chaves",
|
|
"This is the final warning: Do you really want to reset your keys?" : "Esta é a última advertencia: Confirma que quere restabelecer as súas chaves?",
|
|
"Cancel" : "Cancelar",
|
|
"Reset keys" : "Restablecer as chaves",
|
|
"End-to-end encryption is currently enabled and correctly setup." : "O cifrado de extremo a extremo está activado e configurado correctamente.",
|
|
"End-to-end encryption is currently disabled. You can set it up with the {productName} clients." : "O cifrado de extremo a extremo está desactivado. Pode configuralo cos clientes de {productName}.",
|
|
"End-to-end encryption keys reset" : "Restabelecer as chaves de cifrado de extremo a extremo",
|
|
"Unable to reset end-to-end encryption" : "Non é posíbel restabelecer o cifrado de extremo a extremo",
|
|
"Select or drop files" : "Seleccione ou arrastre e solte ficheiros",
|
|
"Error while uploading files" : "Produciuse un erro ao enviar os ficheiros",
|
|
"Error while uploading metadata" : "Produciuse un erro ao enviar os metadatos",
|
|
"Upload encrypted files to {fileName}" : "Enviar ficheiros cifrados a {fileName}",
|
|
"X-NC-E2EE-COUNTER" : "X-NC-E2EE-COUNTER",
|
|
"Limit app usage to groups." : "Limitar o uso de aplicacións a grupos"
|
|
},
|
|
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|