files_antivirus/l10n/de.json

{ "translations": {
    "Saved" : "Gespeichert",
    "Clean" : "Bereinigt",
    "Infected" : "Infiziert",
    "Unchecked" : "Ungeprüft",
    "Scanner exit status" : "Scanner-Abschluss-Status",
    "Scanner output" : "Scanner-Ergebnis",
    "Saving..." : "Speichere...",
    "<strong>Infected file</strong> has been <strong>found</strong>" : "Eine <strong>infizierte Datei</strong> wurde <strong>gefunden</strong>",
    "File %s is infected with %s" : "Die Datei %s ist infiziert mit %s",
    "It is going to be deleted" : "Sie wird gelöscht",
    "Antivirus" : "Antivirus",
    "Virus %s is detected in the file. Upload cannot be completed." : "Der Virus %s wurde in der Datei gefunden. Das Hochladen kann nicht abgeschlossen werden. ",
    "Virus detected! Can't upload the file %s" : "Virus gefunden! Die Datei %s konnte nicht hochgeladen werden",
    "Malware detected" : "Malware gefunden",
    "Antivirus App for files" : "Antivirus-App für Dateien",
    "Greetings {user}," : "Willkommen {user},",
    "Sorry, but a malware was detected in a file you tried to upload and it had to be deleted." : "Entschuldigung, aber in einer hochzuladenden Datei wurde Malware gefunden und diese daher gelöscht.",
    "This email is a notification from {host}. Please, do not reply." : "Diese E-Mail ist eine Benachrichtigung von {host}. Bitte antworte nicht darauf.",
    "File uploaded: {file}" : "Datei hochgeladen: {file}",
    "Antivirus Configuration" : "Antivirus-Einstellungen",
    "Mode" : "Modus",
    "Executable" : "Anwendung",
    "Daemon" : "Daemon",
    "Daemon (Socket)" : "Daemon (Socket)",
    "Socket" : "Socket",
    "Clamav Socket." : "ClamAV-Socket",
    "Not required in Executable Mode." : "Nicht notwendig im Anwendungsmodus.",
    "Host" : "Host",
    "Address of Antivirus Host." : "Adresse des Antivirus-Hosts",
    "Port" : "Port",
    "Port number of Antivirus Host." : "Port-Nummer des Antivirus-Hosts.",
    "Stream Length" : "Länge des Datenstroms",
    "ClamAV StreamMaxLength value in bytes." : "ClamAV StreamMaxLength-Wert in Bytes.",
    "bytes" : "Byte",
    "Path to clamscan" : "Pfad zu ClamScan",
    "Path to clamscan executable." : "Pfad zur ClamScan-Anwendung.",
    "Not required in Daemon Mode." : "Nicht notwendig im Daemon-Modus.",
    "Extra command line options (comma-separated)" : "Zusätzliche Kommandozeilen-Optionen (mit Komma getrennt)",
    "File size limit, -1 means no limit" : "Dateigrößenbeschränkung, -1 bedeutet kein Limit",
    "Background scan file size limit in bytes, -1 means no limit" : "Dateigrößenbeschränkung für Hintergrund-Scans, -1 bedeutet kein Limit",
    "When infected files were found during a background scan" : "Wenn infizierte Dateien während eines Hintergrund-Scans gefunden werden",
    "Only log" : "Nur loggen",
    "Delete file" : "Datei löschen",
    "Save" : "Speichern",
    "Advanced" : "Erweitert",
    "Rules" : "Regeln",
    "Clear All" : "Alles löschen",
    "Reset to defaults" : "Auf Standard zurücksetzen",
    "Match by" : "Übereinstimmung anhand",
    "Scanner exit status or signature to search" : "Scanner-Abschluss-Status oder Signatur, nach der gesucht werden soll",
    "Description" : "Beschreibung",
    "Mark as" : "Markieren als",
    "Add a rule" : "Eine Regel hinzufügen"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}