[tx-robot] updated from transifex

l10n/pl.php

@@ -9,37 +9,37 @@ $TRANSLATIONS = array(
 "Virus detected! Can't upload the file %s" => "Znaleziono wirusa! Nie można wysłać pliku %s",
 "Greetings {user}," => "Witaj {user}, ",
 "Sorry, but a malware was detected in a file you tried to upload and it had to be deleted." => "Niestey w pliku który próbowałeś wysłać znaleziono złośliwe oprogramowanie. Plik został usunięty.",
-"This email is a notification from {host}. Please, do not reply." => "Ten e-mail jest powiadomieniem od {hosta}. Proszę nie odpowiadać.",
+"This email is a notification from {host}. Please, do not reply." => "Ten e-mail jest powiadomieniem od {host}. Proszę nie odpowiadać.",
 "File uploaded: {file}" => "Plik załadowany: {file}",
 "Antivirus Configuration" => "Konfiguracja antywirusa",
 "Mode" => "Tryb",
 "Executable" => "Plik wykonywalny",
 "Daemon" => "Demon",
-"Daemon (Socket)" => "Demon (Gniazd)",
-"Socket" => "Gniazdo",
-"Clamav Socket." => "Gniazdo Clamav",
+"Daemon (Socket)" => "Demon (Socket)",
+"Socket" => "Socket",
+"Clamav Socket." => "Socket Clamav",
 "Not required in Executable Mode." => "Nie jest wymagane w trybie wykonywalnym.",
 "Host" => "Host",
-"Address of Antivirus Host." => "Adres hosta Antivirus.",
+"Address of Antivirus Host." => "Adres serwera antywirusowego.",
 "Port" => "Port",
-"Port number of Antivirus Host." => "Numer portu hosta Antivirus.",
+"Port number of Antivirus Host." => "Numer portu serwera antywirusowego.",
 "Stream Length" => "Długość strumienia",
 "ClamAV StreamMaxLength value in bytes." => "ClamAV StreamMaxLength wartości w bajtach.",
 "Path to clamscan" => "Ścieżka do clamscan",
 "Path to clamscan executable." => "Scieżka do pliku wykonywalnego clamscan",
 "Not required in Daemon Mode." => "Nie jest wymagany w trybie demona",
 "Action for infected files found while scanning" => "Działania dla zainfekowanych plików znalezionych podczas skanowania",
-"Only log" => "Tylko log",
+"Only log" => "Tylko loguj",
 "Delete file" => "Usuń plik",
 "Save" => "Zapisz",
 "Advanced" => "Zaawansowane",
 "Rules" => "Reguły",
 "Clear All" => "Wyczyść wszystkie",
 "Reset to defaults" => "Przywróć domyślne",
-"Match by" => "Zgodność z",
+"Match by" => "Pasujące do",
 "Scanner exit status or signature to search" => "Status zakończenia skanera lub sygnatura do szukania",
 "Description" => "Opis",
-"Mark as" => "Oznaczono jako",
+"Mark as" => "Oznacz jako",
 "Add a rule" => "Dodaj regułę"
 );
 $PLURAL_FORMS = "nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);";