зеркало из https://github.com/nextcloud/forms.git
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
40837e1fe5
Коммит
1bd6ef35ed
281
l10n/ug.js
281
l10n/ug.js
|
|
@ -1,20 +1,299 @@
|
|||
OC.L10N.register(
|
||||
"forms",
|
||||
{
|
||||
"Forms" : "جەدۋەل",
|
||||
"{user} has shared the form {formTitle} with you" : "{user} formTitle form جەدۋىلىنى سىز بىلەن ئورتاقلاشتى",
|
||||
"{user} has shared the form {formTitle} with group {group}" : "{user} گۇرۇپپا {گۇرۇپپا {formTitle form جەدۋىلىنى ھەمبەھىرلىدى",
|
||||
"{user} has shared the form {formTitle} with team {circle}" : "{user} جەدۋەل {formTitle team جەدۋىلىنى گۇرۇپپا {چەمبىرىكى بىلەن ئورتاقلاشتى",
|
||||
"{user} answered your form {formTitle}" : "{ئىشلەتكۈچى} جەدۋىلىڭىزگە {formTitle} جاۋاب بەردى",
|
||||
"Anonymous user" : "نامسىز ئىشلەتكۈچى",
|
||||
"A form has been <strong>shared</strong> with you" : "بىر جەدۋەل <strong> ئورتاقلاشتى </ strong>",
|
||||
"Someone <strong>answered</strong> a shared form" : "بىرەيلەن <strong> ئورتاقلاشقان جەدۋەلگە جاۋاب بەردى",
|
||||
"Someone <strong>answered</strong> a form" : "بىرەيلەن <strong> بىر جەدۋەلگە جاۋاب بەردى",
|
||||
"Nextcloud Forms" : "Nextcloud شەكىللىرى",
|
||||
"Select form" : "جەدۋەلنى تاللاڭ",
|
||||
"Timestamp of data load" : "سانلىق مەلۇمات يۈكلەش ۋاقتى",
|
||||
"No" : "ياق",
|
||||
"Yes" : "ھەئە",
|
||||
"Question" : "سوئال",
|
||||
"Answer" : "جاۋاب",
|
||||
"Count" : "ساناپ بېقىڭ",
|
||||
"Copy" : "كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Anonymous response" : "نامسىز جاۋاب",
|
||||
"Shared by %s" : "% S بىلەن ئورتاقلاشتى",
|
||||
"Forms including questions and submissions" : "سوئال ۋە يوللاشنى ئۆز ئىچىگە ئالغان جەدۋەللەر",
|
||||
"responses" : "جاۋاب",
|
||||
"User ID" : "ئىشلەتكۈچى كىملىكى",
|
||||
"User display name" : "ئىشلەتكۈچى كۆرسىتىش ئىسمى",
|
||||
"Timestamp" : "Timestamp",
|
||||
"📝 Simple surveys and questionnaires, self-hosted" : "📝 ئاددىي تەكشۈرۈش ۋە سوئال قەغىزى ، ئۆزى ساھىبخانلىق قىلىدۇ",
|
||||
"**Simple surveys and questionnaires, self-hosted!**\n\n- **📝 Simple design:** No mass of options, only the essentials. Works well on mobile of course.\n- **📊 View & export results:** Results are visualized and can also be exported as CSV in the same format used by Google Forms.\n- **🔒 Data under your control!** Unlike in Google Forms, Typeform, Doodle and others, the survey info and responses are kept private on your instance.\n- **🧑💻 Connect to your software:** Easily integrate Forms into your service with our full-fledged [REST-API](https://github.com/nextcloud/forms/blob/main/docs/API.md).\n- **🙋 Get involved!** We have lots of stuff planned like more question types, collaboration on forms, [and much more](https://github.com/nextcloud/forms/milestones)!" : "** ئاددىي تەكشۈرۈش ۋە سوئال قەغىزى ، ئۆزى ساھىبخانلىق! **\n\n- ** 📝 ئاددىي لايىھىلەش: ** كۆپ خىل تاللاش يوق ، پەقەت زۆرۈر. ئەلۋەتتە كۆچمە تېلېفوندا ياخشى ئىشلەيدۇ.\n**\n- ** your سىزنىڭ كونتروللۇقىڭىزدىكى سانلىق مەلۇماتلار!\n- ** software يۇمشاق دېتالىڭىزغا ئۇلاڭ: ** جەدۋەللەرنى تولۇق [REST-API] بىلەن مۇلازىمىتىڭىزگە بىرلەشتۈرۈڭ (https://github.com/nextcloud/forms/blob/main/docs/API md).\n**",
|
||||
"Forms navigation" : "يول باشلاش",
|
||||
"New form" : "يېڭى شەكىل",
|
||||
"Your forms" : "شەكىللىرىڭىز",
|
||||
"Shared with you" : "Shared with you",
|
||||
"Archived forms" : "ئارخىپ جەدۋىلى",
|
||||
"Loading forms …" : "يۈكلەش شەكلى…",
|
||||
"No forms created yet" : "تېخى شەكىل يوق",
|
||||
"Create a form" : "جەدۋەل قۇر",
|
||||
"Select a form or create a new one" : "جەدۋەلنى تاللاڭ ياكى يېڭىسىنى قۇرۇڭ",
|
||||
"Please select a form" : "جەدۋەلنى تاللاڭ",
|
||||
"Create new form" : "يېڭى شەكىل قۇر",
|
||||
"An error occurred while loading the forms list" : "جەدۋەل تىزىملىكىنى يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Form not found" : "جەدۋەل تېپىلمىدى",
|
||||
"Unable to create a new form" : "يېڭى شەكىل ھاسىل قىلالمىدى",
|
||||
"Unable to copy form" : "جەدۋەلنى كۆچۈرگىلى بولمىدى",
|
||||
"This form does not exist" : "بۇ جەدۋەل مەۋجۇت ئەمەس",
|
||||
"Form expired" : "جەدۋەلنىڭ ۋاقتى توشتى",
|
||||
"This form has expired and is no longer taking answers" : "بۇ جەدۋەلنىڭ ۋاقتى ئۆتۈپ كەتتى ، ئەمدى جاۋاب ئالمايدۇ",
|
||||
"Form creation" : "شەكىل قۇرۇش",
|
||||
"Restrict form creation to selected groups" : "تاللانغان گۇرۇپپىلارغا جەدۋەل قۇرۇشنى چەكلەڭ",
|
||||
"Select groups" : "گۇرۇپپىلارنى تاللاڭ",
|
||||
"Form sharing" : "جەدۋەل ئورتاقلىشىش",
|
||||
"Allow sharing by link" : "ئۇلىنىش ئارقىلىق ھەمبەھىرلىنىشكە يول قويۇڭ",
|
||||
"Allow sharing to all logged in accounts" : "بارلىق ھېساباتلارغا ئورتاقلىشىشقا يول قويۇڭ",
|
||||
"Allow showing form to all logged in accounts on sidebar" : "يان كۆزنەكتىكى بارلىق ھېساباتلارغا جەدۋەل كۆرسىتىشكە يول قويۇڭ",
|
||||
"Error while saving configuration" : "سەپلىمىنى ساقلاشتا خاتالىق",
|
||||
"Error while reloading config" : "سەپلىمىنى قايتا يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق",
|
||||
"Form actions" : "ھەرىكەتلەرنى شەكىللەندۈرۈش",
|
||||
"Edit form" : "جەدۋەلنى تەھرىرلەش",
|
||||
"Share form" : "ئورتاقلىشىش جەدۋىلى",
|
||||
"Results" : "نەتىجە",
|
||||
"Copy form" : "جەدۋەلنى كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Unarchive form" : "Unarchive form",
|
||||
"Archive form" : "ئارخىپ جەدۋىلى",
|
||||
"Delete form" : "جەدۋەلنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Are you sure you want to delete {title}?" : "{ماۋزۇ} نى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟",
|
||||
"Form closed" : "جەدۋەل تاقالدى",
|
||||
"Expired {relativeDate}" : "ۋاقتى ئۆتكەن {relativeDate}",
|
||||
"Expires {relativeDate}" : "ۋاقتى توشىدۇ {relativeDate}",
|
||||
"Error changing archived state of form" : "ئارخىپ شەكلىنى ئۆزگەرتىشتە خاتالىق",
|
||||
"Error while deleting {title}" : "{ماۋزۇ ئۆچۈرگەندە خاتالىق",
|
||||
"Add multiple options" : "كۆپ خىل تاللاش قوشۇڭ",
|
||||
"Add multiple options (one per line)" : "كۆپ تاللاش قوشۇڭ (ھەر بىر قۇرغا)",
|
||||
"Options" : "تاللانما",
|
||||
"Cancel" : "بىكار قىلىش",
|
||||
"Add options" : "تاللاش قوشۇڭ",
|
||||
"Options should be separated by new line!" : "تاللاشلارنى يېڭى قۇر بىلەن ئايرىش كېرەك!",
|
||||
"QR code representation of {text}" : "QR كودنىڭ ئىپادىلىنىشى {تېكىست}",
|
||||
"Answer number {index}" : "جاۋاب نومۇرى {كۆرسەتكۈچ}",
|
||||
"Delete answer" : "جاۋابنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Error while saving the answer" : "جاۋابنى ساقلاش جەريانىدا خاتالىق",
|
||||
"Question number {index}" : "سوئال نومۇرى {كۆرسەتكۈچ}",
|
||||
"Move question up" : "سوئالنى يۆتكەڭ",
|
||||
"Move question down" : "سوئالنى ئاستىغا يۆتكەڭ",
|
||||
"Title of question number {index}" : "سوئال نومۇرى {كۆرسەتكۈچ}",
|
||||
"Required" : "تەلەپ قىلىنىدۇ",
|
||||
"Technical name of the question" : "سوئالنىڭ تېخنىكىلىق ئىسمى",
|
||||
"Technical name" : "تېخنىكىلىق ئىسمى",
|
||||
"Copy question" : "سوئالنى كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Delete question" : "سوئالنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Description (formatting using Markdown is supported)" : "چۈشەندۈرۈش (Markdown نى ئىشلىتىپ فورماتلاشنى قوللايدۇ)",
|
||||
"This question needs a title!" : "بۇ سوئال بىر ماۋزۇغا موھتاج!",
|
||||
"Shuffle options" : "Shuffle options",
|
||||
"Add a new answer" : "يېڭى جاۋاب قوشۇڭ",
|
||||
"There was an issue deleting this option" : "بۇ تاللاشنى ئۆچۈرۈشتە مەسىلە كۆرۈلدى",
|
||||
"Allow only specific file types" : "پەقەت ئالاھىدە ھۆججەت تىپلىرىغا يول قويۇڭ",
|
||||
"Custom file extensions" : "ھۆججەت كېڭەيتىلمىسىنى ئىختىيارىي قىلىڭ",
|
||||
"Maximum number of files" : "ھۆججەتلەرنىڭ ئەڭ كۆپ سانى",
|
||||
"Maximum file size" : "ئەڭ چوڭ ھۆججەت چوڭلۇقى",
|
||||
"Delete" : "ئۆچۈر",
|
||||
"Uploading …" : "يۈكلەش…",
|
||||
"Add new file as answer" : "جاۋاب سۈپىتىدە يېڭى ھۆججەت قوشۇڭ",
|
||||
"Allowed file types: {fileTypes}." : "رۇخسەت قىلىنغان ھۆججەت تىپلىرى: {fileTypes}.",
|
||||
"All file types are allowed." : "بارلىق ھۆججەت تىپلىرىغا رۇخسەت قىلىنىدۇ.",
|
||||
"The file {fileName} is too large. The maximum file size is {maxFileSize}." : "{FileName} ھۆججىتى بەك چوڭ. ھۆججەتنىڭ ئەڭ چوڭ چوڭلۇقى {maxFileSize is.",
|
||||
"There was an error during submitting the file: {message}." : "ھۆججەت يوللاش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلدى: {ئۇچۇر}.",
|
||||
"A long answer for the question “{text}”" : "«{تېكىست}» دېگەن سوئالغا ئۇزۇن جاۋاب",
|
||||
"Add \"other\"" : "\"باشقا\" نى قوشۇڭ",
|
||||
"Require a minimum of options to be checked" : "تەكشۈرۈش ئۈچۈن ئەڭ تۆۋەن تاللاشنى تەلەپ قىلىڭ",
|
||||
"Minimum options to be checked" : "تەكشۈرۈلىدىغان ئەڭ تۆۋەن تاللاش",
|
||||
"Require a maximum of options to be checked" : "تەكشۈرۈش ئۈچۈن ئەڭ كۆپ تاللاشنى تەلەپ قىلىڭ",
|
||||
"Maximum options to be checked" : "تەكشۈرۈلىدىغان ئەڭ چوڭ تاللاش",
|
||||
"Other:" : "باشقىلىرى:",
|
||||
"Other" : "باشقا",
|
||||
"Upper options limit must be greater than the lower limit" : "يۇقىرى تاللاش چەكلىمىسى چوقۇم تۆۋەن چەكتىن چوڭ بولۇشى كېرەك",
|
||||
"Lower options limit must be smaller than the upper limit" : "تۆۋەن تاللاش چەكلىمىسى چوقۇم يۇقىرى چەكتىن كىچىك بولۇشى كېرەك",
|
||||
"A short answer for the question “{text}”" : "«{تېكىست}» دېگەن سوئالغا قىسقا جاۋاب",
|
||||
"Input types (currently: {type})" : "كىرگۈزۈش تۈرلىرى (ھازىر: {تىپى})",
|
||||
"Regular expression for input validation" : "كىرگۈزۈشنى دەلىللەش ئۈچۈن دائىملىق ئىپادىلەش",
|
||||
"Invalid regular expression" : "دائىملىق ئىپادىلەش ئىناۋەتسىز",
|
||||
"No response" : "ھېچقانداق جاۋاب يوق",
|
||||
"Delete this response" : "بۇ جاۋابنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Store responses anonymously" : "جاۋابلارنى نامسىز ساقلاڭ",
|
||||
"Allow multiple responses per person" : "ھەر بىر ئادەمگە كۆپ جاۋاب بېرىشكە يول قويۇڭ",
|
||||
"Set expiration date" : "ۋاقتى توشىدۇ",
|
||||
"Show expiration date on form" : "جەدۋەلنىڭ ۋاقتى توشىدۇ",
|
||||
"Close form" : "جەدۋەلنى تاقاش",
|
||||
"Closed forms do not accept new submissions." : "يېپىق جەدۋەللەر يېڭى يوللاشنى قوبۇل قىلمايدۇ.",
|
||||
"Archived forms do not accept new submissions and can not be modified." : "ئارخىپ جەدۋىلى يېڭى يوللاشنى قوبۇل قىلمايدۇ ، ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ.",
|
||||
"Custom submission message" : "ئىختىيارى يوللاش ئۇچۇرى",
|
||||
"Message to show after a user submitted the form (formatting using Markdown is supported)" : "ئىشلەتكۈچى جەدۋەلنى تاپشۇرغاندىن كېيىن كۆرسىتىدىغان ئۇچۇر (Markdown ئارقىلىق فورماتلاشنى قوللايدۇ)",
|
||||
"Message to show after a user submitted the form. Please note that the message will not be translated!" : "ئىشلەتكۈچى جەدۋەلنى تاپشۇرغاندىن كېيىن كۆرسىتىدىغان ئۇچۇر. بۇ ئۇچۇرنىڭ تەرجىمە قىلىنمايدىغانلىقىغا دىققەت قىلىڭ!",
|
||||
"This can not be controlled, if the form has a public link or stores responses anonymously." : "ئەگەر بۇ جەدۋەلنىڭ ئاممىۋى ئۇلىنىشى بولسا ياكى نامسىز جاۋابلارنى ساقلىسا ، بۇنى كونترول قىلغىلى بولمايدۇ.",
|
||||
"Expired on {date}" : "ۋاقتى {ۋاقتى}",
|
||||
"Expires on {date}" : "ۋاقتى {ۋاقتى}",
|
||||
"Search for user, group or team …" : "ئىشلەتكۈچى ، گۇرۇپپا ياكى گۇرۇپپا ئىزدە…",
|
||||
"Permissions" : "ئىجازەت",
|
||||
"View responses" : "جاۋابلارنى كۆرۈڭ",
|
||||
"Delete responses" : "جاۋابلارنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Group" : "Group",
|
||||
"Team" : "Team",
|
||||
"Share link" : "Share link",
|
||||
"Add link" : "ئۇلىنىش قوشۇڭ",
|
||||
"Embeddable link" : "قىستۇرغىلى بولىدىغان ئۇلىنىش",
|
||||
"Copy to clipboard" : "چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Show QR code" : "QR كودىنى كۆرسەت",
|
||||
"Copy embedding code" : "قىستۇرما كودىنى كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Convert to embeddable link" : "قىستۇرغىلى بولىدىغان ئۇلىنىشقا ئايلاندۇرۇڭ",
|
||||
"Remove link" : "ئۇلىنىشنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Share {formTitle}" : "ھەمبەھىر {formTitle}",
|
||||
"Internal link" : "ئىچكى ئۇلىنىش",
|
||||
"Only works for logged in accounts with access rights" : "پەقەت كىرىش ھوقۇقى بار ھېساباتلارغا كىرىدۇ",
|
||||
"Permit access to all logged in accounts" : "كىرگەن بارلىق ھېساباتلارنى زىيارەت قىلىشقا رۇخسەت قىلىڭ",
|
||||
"Show to all accounts on sidebar" : "يان كۆزنەكتىكى بارلىق ھېساباتلارنى كۆرسەت",
|
||||
"There was an error while adding the share" : "ھەمبەھىرلەشتە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while adding the link" : "ئۇلانمىنى قوشقاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while updating the share" : "ھەمبەھىرنى يېڭىلىغاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while removing the share" : "پاينى ئېلىۋېتىشتە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Transfer ownership" : "ئىگىدارلىق ھوقۇقىنى ئۆتۈنۈپ بېرىش",
|
||||
"You're going to transfer the ownership of {name} to another account. Please select the account to which you want to transfer ownership." : "سىز {name} نىڭ ئىگىدارلىق ھوقۇقىنى باشقا ھېساباتقا يۆتكىمەكچى. ئىگىدارلىق ھوقۇقىنى يۆتكىمەكچى بولغان ھېساباتنى تاللاڭ.",
|
||||
"Search for a user" : "ئىشلەتكۈچى ئىزدەڭ",
|
||||
"Type {text} to confirm." : "جەزملەشتۈرۈش ئۈچۈن {تېكىست} نى كىرگۈزۈڭ.",
|
||||
"Confirmation text" : "جەزملەشتۈرۈش تېكىستى",
|
||||
"This can not be undone." : "بۇنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
|
||||
"I understand, transfer this form" : "چۈشىنىمەن ، بۇ جەدۋەلنى يۆتكەڭ",
|
||||
"This form is now owned by" : "بۇ جەدۋەل ھازىر ئىگىدارچىلىق قىلىدۇ",
|
||||
"An error occurred while transfering ownership" : "ئىگىدارلىق ھوقۇقىنى يۆتكىگەندە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"View mode" : "كۆرۈش ھالىتى",
|
||||
"Share" : "ھەمبەھىر",
|
||||
"Toggle settings" : "تەڭشەكلەرنى تەڭشەش",
|
||||
"View form" : "جەدۋەلنى كۆرۈش",
|
||||
"View" : "كۆرۈش",
|
||||
"Edit" : "تەھرىر",
|
||||
"Show results" : "نەتىجىنى كۆرسەت",
|
||||
"Create form" : "جەدۋەل قۇرۇش",
|
||||
"Loading {title} …" : "Loading {title}…",
|
||||
"Form is archived" : "جەدۋەل ئارخىپلاشتۇرۇلغان",
|
||||
"Form '{title}' is archived and cannot be modified." : "جەدۋەل '{ماۋزۇ}' ئارخىپلاشتۇرۇلغان بولۇپ ، ئۇنى ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ.",
|
||||
"Form title" : "جەدۋەل ئىسمى",
|
||||
"Description" : "چۈشەندۈرۈش",
|
||||
"Add a question" : "سوئال قوشۇڭ",
|
||||
"Responses are anonymous." : "جاۋابلار نامسىز.",
|
||||
"Responses are connected to your account." : "جاۋابلار ھېساباتىڭىزغا ئۇلانغان.",
|
||||
"An asterisk (*) indicates mandatory questions." : "يۇلتۇز بەلگىسى (*) مەجبۇرى سوئاللارنى كۆرسىتىدۇ.",
|
||||
"Expired {relativeDate}." : "ۋاقتى ئۆتكەن {relativeDate}.",
|
||||
"Expires {relativeDate}." : "ۋاقتى توشىدۇ {relativeDate}.",
|
||||
"There was an error while adding the new question" : "يېڭى سوئالنى قوشقاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while removing the question" : "سوئالنى ئۆچۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Error while saving form" : "جەدۋەلنى ساقلاش جەريانىدا خاتالىق",
|
||||
"Linked file not available" : "ئۇلانغان ھۆججەت يوق",
|
||||
"Linked file is not available, would you like to link a new file?" : "ئۇلانغان ھۆججەتنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ ، يېڭى ھۆججەتنى ئۇلامسىز؟",
|
||||
"Loading responses …" : "جاۋابلارنى يۈكلەۋاتىدۇ…",
|
||||
"No responses yet" : "ھازىرچە ھېچقانداق جاۋاب يوق",
|
||||
"Results of submitted forms will show up here" : "يوللانغان جەدۋەللەرنىڭ نەتىجىسى بۇ يەردە كۆرسىتىلىدۇ",
|
||||
"Create spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەل قۇرۇش",
|
||||
"Open spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەلنى ئېچىڭ",
|
||||
"{amount} responses" : "{سوم} جاۋاب",
|
||||
"Re-export spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەلنى قايتا ئېكسپورت قىلىڭ",
|
||||
"Unlink spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەلنى ئېچىڭ",
|
||||
"Save copy to Files" : "كۆپەيتىلگەن ھۆججەتلەرنى ھۆججەتلەرگە ساقلاڭ",
|
||||
"Download" : "چۈشۈر",
|
||||
"Delete all responses" : "بارلىق جاۋابلارنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Delete submissions" : "يوللاشنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Are you sure you want to delete all responses of {title}?" : "{ماۋزۇ} نىڭ بارلىق جاۋابلىرىنى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟",
|
||||
"Summary" : "خۇلاسە",
|
||||
"Responses" : "Responses",
|
||||
"There was an error while loading the results" : "نەتىجىنى يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"File {file} successfully linked" : "ھۆججەت {ھۆججەت} مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۇلاندى",
|
||||
"There was an error while linking the file" : "ھۆججەتنى ئۇلاشتا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Export successful to {file}" : "{ھۆججەتكە مۇۋەپپەقىيەتلىك چىقىرىش",
|
||||
"There was an error while exporting to Files" : "ھۆججەتلەرگە ئېكسپورت قىلغاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"File is not linked" : "ھۆججەت ئۇلانمىدى",
|
||||
"There was an error, while exporting to Files" : "ھۆججەتلەرگە ئېكسپورت قىلىش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Submission deleted" : "يوللاش ئۆچۈرۈلدى",
|
||||
"There was an error while removing this response" : "بۇ جاۋابنى ئۆچۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while removing responses" : "جاۋابلارنى ئۆچۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Choose spreadsheet location" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەل ئورنىنى تاللاڭ",
|
||||
"Create XLSX" : "XLSX قۇر",
|
||||
"Create CSV" : "CSV قۇرۇش",
|
||||
"Create ODS" : "ODS قۇر",
|
||||
"Select {file}" : "{ھۆججەت} نى تاللاڭ",
|
||||
"Form settings" : "جەدۋەل تەڭشىكى",
|
||||
"Sharing" : "ھەمبەھىر",
|
||||
"Settings" : "تەڭشەكلەر",
|
||||
"Submit form" : "جەدۋەلنى يوللاش",
|
||||
"Submitting form …" : "جەدۋەل يوللاش…",
|
||||
"Thank you for completing the form!" : "جەدۋەلنى تولدۇرغىنىڭىزغا رەھمەت!",
|
||||
"This form was closed and is no longer taking answers" : "بۇ جەدۋەل تاقالغان بولۇپ ، ئەمدى جاۋاب ئالمايدۇ",
|
||||
"Clear form" : "جەدۋەلنى ئېنىق",
|
||||
"Submit" : "يوللاڭ",
|
||||
"Confirm submit" : "تاپشۇرۇشنى جەزملەشتۈرۈڭ",
|
||||
"Are you sure you want to submit an empty form?" : "قۇرۇق جەدۋەل تاپشۇرماقچىمۇ؟",
|
||||
"Leave form" : "جەدۋەلنى قالدۇرۇڭ",
|
||||
"You have unsaved changes! Do you still want to leave?" : "ساقلانمىغان ئۆزگەرتىشلىرىڭىز بار! بۇ يەردىن ئايرىلىشنى خالامسىز؟",
|
||||
"Do you want to clear all answers?" : "بارلىق جاۋابلارنى تازىلىماقچىمۇ؟",
|
||||
"The form has changed since your last visit. Do you want to clear all answers?" : "ئالدىنقى قېتىملىق زىيارىتىڭىزدىن باشلاپ بۇ جەدۋەل ئۆزگەردى. بارلىق جاۋابلارنى تازىلىماقچىمۇ؟",
|
||||
"Abort" : "ئەمەلدىن قالدۇرۇش",
|
||||
"Leave" : "كەت",
|
||||
"Clear" : "Clear",
|
||||
"Some answers are not valid" : "بەزى جاۋابلار ئىناۋەتلىك ئەمەس",
|
||||
"There was an error submitting the form: {message}" : "جەدۋەلنى يوللاشتا خاتالىق كۆرۈلدى: {ئۇچۇر}",
|
||||
"Error while saving question" : "سوئالنى ساقلاش جەريانىدا خاتالىق",
|
||||
"Error while saving question options" : "سوئال تاللانمىلىرىنى ساقلاشتا خاتالىق",
|
||||
"Form link copied" : "جەدۋەل ئۇلىنىشى كۆچۈرۈلدى",
|
||||
"Cannot copy, please copy the link manually" : "كۆچۈرگىلى بولمايدۇ ، ئۇلىنىشنى قولدا كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"No recommendations. Start typing." : "تەۋسىيە يوق. يېزىشنى باشلاڭ.",
|
||||
"No elements found." : "ھېچقانداق ئېلېمېنت تېپىلمىدى.",
|
||||
"Checkboxes" : "تەكشۈرۈش رامكىسى",
|
||||
"Checkbox question title" : "تەكشۈرۈش رامكىسى سوئال ئىسمى",
|
||||
"People can submit a different answer" : "كىشىلەر باشقىچە جاۋاب بېرەلەيدۇ",
|
||||
"Enter your answer" : "جاۋابىڭىزنى كىرگۈزۈڭ",
|
||||
"This question needs a title and at least one answer!" : "بۇ سوئالنىڭ ئىسمى ۋە كەم دېگەندە بىر جاۋابقا موھتاج!",
|
||||
"Radio buttons" : "رادىئو كۇنۇپكىلىرى",
|
||||
"Radio buttons question title" : "رادىئو كۇنۇپكىلىرى سوئال تېمىسى",
|
||||
"Dropdown" : "Dropdown",
|
||||
"Dropdown question title" : "چۈشۈش سوئال ماۋزۇسى",
|
||||
"People can pick one option" : "كىشىلەر بىر تاللاشنى تاللىيالايدۇ",
|
||||
"Pick an option" : "تاللاشنى تاللاڭ",
|
||||
"File" : "ھۆججەت",
|
||||
"File question title" : "ھۆججەت سوئال ئىسمى",
|
||||
"Short answer" : "قىسقا جاۋاب",
|
||||
"Short answer question title" : "قىسقا جاۋاب سوئال تېمىسى",
|
||||
"People can enter a short answer" : "كىشىلەر قىسقا جاۋابقا ئېرىشەلەيدۇ",
|
||||
"Long text" : "ئۇزۇن تېكىست",
|
||||
"Long text question title" : "ئۇزۇن تېكىست سوئال تېمىسى",
|
||||
"People can enter a long text" : "كىشىلەر ئۇزۇن تېكىست كىرگۈزەلەيدۇ",
|
||||
"Date" : "Date",
|
||||
"Time" : "ۋاقىت"
|
||||
"Date question title" : "چېسلا سوئال ماۋزۇسى",
|
||||
"People can pick a date" : "كىشىلەر بىر كۈننى تاللىسا بولىدۇ",
|
||||
"Pick a date" : "چېسلا تاللاڭ",
|
||||
"Datetime" : "ۋاقىت",
|
||||
"Datetime question title" : "ۋاقىت سوئال ئىسمى",
|
||||
"People can pick a date and time" : "كىشىلەر چېسلا ۋە ۋاقىتنى تاللىيالايدۇ",
|
||||
"Pick a date and time" : "چېسلا ۋە ۋاقىتنى تاللاڭ",
|
||||
"Time" : "ۋاقىت",
|
||||
"Time question title" : "ۋاقىت سوئال ماۋزۇسى",
|
||||
"People can pick a time" : "كىشىلەر ۋاقىت تاللىيالايدۇ",
|
||||
"Pick a time" : "ۋاقىت تاللاڭ",
|
||||
"Image" : "رەسىم",
|
||||
"Document" : "پۈتۈك",
|
||||
"Presentation" : "Presentation",
|
||||
"Spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەل",
|
||||
"Text" : "تېكىست",
|
||||
"Phone number" : "تېلېفون نومۇرى",
|
||||
"The input is not a valid phone number" : "كىرگۈزۈش ئىناۋەتلىك تېلېفون نومۇرى ئەمەس",
|
||||
"People can enter a telephone number" : "كىشىلەر تېلېفون نومۇرىنى كىرگۈزەلەيدۇ",
|
||||
"Enter a telephone number" : "تېلېفون نومۇرىنى كىرگۈزۈڭ",
|
||||
"Email address" : "ئېلخەت ئادرېسى",
|
||||
"The input is not a valid email address" : "كىرگۈزۈش ئىناۋەتلىك ئېلېكترونلۇق خەت ئادرېسى ئەمەس",
|
||||
"People can enter an email address" : "كىشىلەر ئېلېكترونلۇق خەت ئادرېسىنى كىرگۈزەلەيدۇ",
|
||||
"Enter an email address" : "ئېلېكترونلۇق خەت ئادرېسىنى كىرگۈزۈڭ",
|
||||
"Number" : "سان",
|
||||
"The input is not a valid number" : "كىرگۈزۈش ئىناۋەتلىك سان ئەمەس",
|
||||
"People can enter a number" : "كىشىلەر بىر ساننى كىرگۈزەلەيدۇ",
|
||||
"Enter a number" : "سان كىرگۈزۈڭ",
|
||||
"Custom regular expression" : "دائىملىق ئىپادىلەش",
|
||||
"The input does not match the required pattern" : "كىرگۈزۈش تەلەپ قىلىنغان ئەندىزىگە ماس كەلمەيدۇ"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
||||
|
|
|
|||
281
l10n/ug.json
281
l10n/ug.json
|
|
@ -1,18 +1,297 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Forms" : "جەدۋەل",
|
||||
"{user} has shared the form {formTitle} with you" : "{user} formTitle form جەدۋىلىنى سىز بىلەن ئورتاقلاشتى",
|
||||
"{user} has shared the form {formTitle} with group {group}" : "{user} گۇرۇپپا {گۇرۇپپا {formTitle form جەدۋىلىنى ھەمبەھىرلىدى",
|
||||
"{user} has shared the form {formTitle} with team {circle}" : "{user} جەدۋەل {formTitle team جەدۋىلىنى گۇرۇپپا {چەمبىرىكى بىلەن ئورتاقلاشتى",
|
||||
"{user} answered your form {formTitle}" : "{ئىشلەتكۈچى} جەدۋىلىڭىزگە {formTitle} جاۋاب بەردى",
|
||||
"Anonymous user" : "نامسىز ئىشلەتكۈچى",
|
||||
"A form has been <strong>shared</strong> with you" : "بىر جەدۋەل <strong> ئورتاقلاشتى </ strong>",
|
||||
"Someone <strong>answered</strong> a shared form" : "بىرەيلەن <strong> ئورتاقلاشقان جەدۋەلگە جاۋاب بەردى",
|
||||
"Someone <strong>answered</strong> a form" : "بىرەيلەن <strong> بىر جەدۋەلگە جاۋاب بەردى",
|
||||
"Nextcloud Forms" : "Nextcloud شەكىللىرى",
|
||||
"Select form" : "جەدۋەلنى تاللاڭ",
|
||||
"Timestamp of data load" : "سانلىق مەلۇمات يۈكلەش ۋاقتى",
|
||||
"No" : "ياق",
|
||||
"Yes" : "ھەئە",
|
||||
"Question" : "سوئال",
|
||||
"Answer" : "جاۋاب",
|
||||
"Count" : "ساناپ بېقىڭ",
|
||||
"Copy" : "كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Anonymous response" : "نامسىز جاۋاب",
|
||||
"Shared by %s" : "% S بىلەن ئورتاقلاشتى",
|
||||
"Forms including questions and submissions" : "سوئال ۋە يوللاشنى ئۆز ئىچىگە ئالغان جەدۋەللەر",
|
||||
"responses" : "جاۋاب",
|
||||
"User ID" : "ئىشلەتكۈچى كىملىكى",
|
||||
"User display name" : "ئىشلەتكۈچى كۆرسىتىش ئىسمى",
|
||||
"Timestamp" : "Timestamp",
|
||||
"📝 Simple surveys and questionnaires, self-hosted" : "📝 ئاددىي تەكشۈرۈش ۋە سوئال قەغىزى ، ئۆزى ساھىبخانلىق قىلىدۇ",
|
||||
"**Simple surveys and questionnaires, self-hosted!**\n\n- **📝 Simple design:** No mass of options, only the essentials. Works well on mobile of course.\n- **📊 View & export results:** Results are visualized and can also be exported as CSV in the same format used by Google Forms.\n- **🔒 Data under your control!** Unlike in Google Forms, Typeform, Doodle and others, the survey info and responses are kept private on your instance.\n- **🧑💻 Connect to your software:** Easily integrate Forms into your service with our full-fledged [REST-API](https://github.com/nextcloud/forms/blob/main/docs/API.md).\n- **🙋 Get involved!** We have lots of stuff planned like more question types, collaboration on forms, [and much more](https://github.com/nextcloud/forms/milestones)!" : "** ئاددىي تەكشۈرۈش ۋە سوئال قەغىزى ، ئۆزى ساھىبخانلىق! **\n\n- ** 📝 ئاددىي لايىھىلەش: ** كۆپ خىل تاللاش يوق ، پەقەت زۆرۈر. ئەلۋەتتە كۆچمە تېلېفوندا ياخشى ئىشلەيدۇ.\n**\n- ** your سىزنىڭ كونتروللۇقىڭىزدىكى سانلىق مەلۇماتلار!\n- ** software يۇمشاق دېتالىڭىزغا ئۇلاڭ: ** جەدۋەللەرنى تولۇق [REST-API] بىلەن مۇلازىمىتىڭىزگە بىرلەشتۈرۈڭ (https://github.com/nextcloud/forms/blob/main/docs/API md).\n**",
|
||||
"Forms navigation" : "يول باشلاش",
|
||||
"New form" : "يېڭى شەكىل",
|
||||
"Your forms" : "شەكىللىرىڭىز",
|
||||
"Shared with you" : "Shared with you",
|
||||
"Archived forms" : "ئارخىپ جەدۋىلى",
|
||||
"Loading forms …" : "يۈكلەش شەكلى…",
|
||||
"No forms created yet" : "تېخى شەكىل يوق",
|
||||
"Create a form" : "جەدۋەل قۇر",
|
||||
"Select a form or create a new one" : "جەدۋەلنى تاللاڭ ياكى يېڭىسىنى قۇرۇڭ",
|
||||
"Please select a form" : "جەدۋەلنى تاللاڭ",
|
||||
"Create new form" : "يېڭى شەكىل قۇر",
|
||||
"An error occurred while loading the forms list" : "جەدۋەل تىزىملىكىنى يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Form not found" : "جەدۋەل تېپىلمىدى",
|
||||
"Unable to create a new form" : "يېڭى شەكىل ھاسىل قىلالمىدى",
|
||||
"Unable to copy form" : "جەدۋەلنى كۆچۈرگىلى بولمىدى",
|
||||
"This form does not exist" : "بۇ جەدۋەل مەۋجۇت ئەمەس",
|
||||
"Form expired" : "جەدۋەلنىڭ ۋاقتى توشتى",
|
||||
"This form has expired and is no longer taking answers" : "بۇ جەدۋەلنىڭ ۋاقتى ئۆتۈپ كەتتى ، ئەمدى جاۋاب ئالمايدۇ",
|
||||
"Form creation" : "شەكىل قۇرۇش",
|
||||
"Restrict form creation to selected groups" : "تاللانغان گۇرۇپپىلارغا جەدۋەل قۇرۇشنى چەكلەڭ",
|
||||
"Select groups" : "گۇرۇپپىلارنى تاللاڭ",
|
||||
"Form sharing" : "جەدۋەل ئورتاقلىشىش",
|
||||
"Allow sharing by link" : "ئۇلىنىش ئارقىلىق ھەمبەھىرلىنىشكە يول قويۇڭ",
|
||||
"Allow sharing to all logged in accounts" : "بارلىق ھېساباتلارغا ئورتاقلىشىشقا يول قويۇڭ",
|
||||
"Allow showing form to all logged in accounts on sidebar" : "يان كۆزنەكتىكى بارلىق ھېساباتلارغا جەدۋەل كۆرسىتىشكە يول قويۇڭ",
|
||||
"Error while saving configuration" : "سەپلىمىنى ساقلاشتا خاتالىق",
|
||||
"Error while reloading config" : "سەپلىمىنى قايتا يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق",
|
||||
"Form actions" : "ھەرىكەتلەرنى شەكىللەندۈرۈش",
|
||||
"Edit form" : "جەدۋەلنى تەھرىرلەش",
|
||||
"Share form" : "ئورتاقلىشىش جەدۋىلى",
|
||||
"Results" : "نەتىجە",
|
||||
"Copy form" : "جەدۋەلنى كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Unarchive form" : "Unarchive form",
|
||||
"Archive form" : "ئارخىپ جەدۋىلى",
|
||||
"Delete form" : "جەدۋەلنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Are you sure you want to delete {title}?" : "{ماۋزۇ} نى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟",
|
||||
"Form closed" : "جەدۋەل تاقالدى",
|
||||
"Expired {relativeDate}" : "ۋاقتى ئۆتكەن {relativeDate}",
|
||||
"Expires {relativeDate}" : "ۋاقتى توشىدۇ {relativeDate}",
|
||||
"Error changing archived state of form" : "ئارخىپ شەكلىنى ئۆزگەرتىشتە خاتالىق",
|
||||
"Error while deleting {title}" : "{ماۋزۇ ئۆچۈرگەندە خاتالىق",
|
||||
"Add multiple options" : "كۆپ خىل تاللاش قوشۇڭ",
|
||||
"Add multiple options (one per line)" : "كۆپ تاللاش قوشۇڭ (ھەر بىر قۇرغا)",
|
||||
"Options" : "تاللانما",
|
||||
"Cancel" : "بىكار قىلىش",
|
||||
"Add options" : "تاللاش قوشۇڭ",
|
||||
"Options should be separated by new line!" : "تاللاشلارنى يېڭى قۇر بىلەن ئايرىش كېرەك!",
|
||||
"QR code representation of {text}" : "QR كودنىڭ ئىپادىلىنىشى {تېكىست}",
|
||||
"Answer number {index}" : "جاۋاب نومۇرى {كۆرسەتكۈچ}",
|
||||
"Delete answer" : "جاۋابنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Error while saving the answer" : "جاۋابنى ساقلاش جەريانىدا خاتالىق",
|
||||
"Question number {index}" : "سوئال نومۇرى {كۆرسەتكۈچ}",
|
||||
"Move question up" : "سوئالنى يۆتكەڭ",
|
||||
"Move question down" : "سوئالنى ئاستىغا يۆتكەڭ",
|
||||
"Title of question number {index}" : "سوئال نومۇرى {كۆرسەتكۈچ}",
|
||||
"Required" : "تەلەپ قىلىنىدۇ",
|
||||
"Technical name of the question" : "سوئالنىڭ تېخنىكىلىق ئىسمى",
|
||||
"Technical name" : "تېخنىكىلىق ئىسمى",
|
||||
"Copy question" : "سوئالنى كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Delete question" : "سوئالنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Description (formatting using Markdown is supported)" : "چۈشەندۈرۈش (Markdown نى ئىشلىتىپ فورماتلاشنى قوللايدۇ)",
|
||||
"This question needs a title!" : "بۇ سوئال بىر ماۋزۇغا موھتاج!",
|
||||
"Shuffle options" : "Shuffle options",
|
||||
"Add a new answer" : "يېڭى جاۋاب قوشۇڭ",
|
||||
"There was an issue deleting this option" : "بۇ تاللاشنى ئۆچۈرۈشتە مەسىلە كۆرۈلدى",
|
||||
"Allow only specific file types" : "پەقەت ئالاھىدە ھۆججەت تىپلىرىغا يول قويۇڭ",
|
||||
"Custom file extensions" : "ھۆججەت كېڭەيتىلمىسىنى ئىختىيارىي قىلىڭ",
|
||||
"Maximum number of files" : "ھۆججەتلەرنىڭ ئەڭ كۆپ سانى",
|
||||
"Maximum file size" : "ئەڭ چوڭ ھۆججەت چوڭلۇقى",
|
||||
"Delete" : "ئۆچۈر",
|
||||
"Uploading …" : "يۈكلەش…",
|
||||
"Add new file as answer" : "جاۋاب سۈپىتىدە يېڭى ھۆججەت قوشۇڭ",
|
||||
"Allowed file types: {fileTypes}." : "رۇخسەت قىلىنغان ھۆججەت تىپلىرى: {fileTypes}.",
|
||||
"All file types are allowed." : "بارلىق ھۆججەت تىپلىرىغا رۇخسەت قىلىنىدۇ.",
|
||||
"The file {fileName} is too large. The maximum file size is {maxFileSize}." : "{FileName} ھۆججىتى بەك چوڭ. ھۆججەتنىڭ ئەڭ چوڭ چوڭلۇقى {maxFileSize is.",
|
||||
"There was an error during submitting the file: {message}." : "ھۆججەت يوللاش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلدى: {ئۇچۇر}.",
|
||||
"A long answer for the question “{text}”" : "«{تېكىست}» دېگەن سوئالغا ئۇزۇن جاۋاب",
|
||||
"Add \"other\"" : "\"باشقا\" نى قوشۇڭ",
|
||||
"Require a minimum of options to be checked" : "تەكشۈرۈش ئۈچۈن ئەڭ تۆۋەن تاللاشنى تەلەپ قىلىڭ",
|
||||
"Minimum options to be checked" : "تەكشۈرۈلىدىغان ئەڭ تۆۋەن تاللاش",
|
||||
"Require a maximum of options to be checked" : "تەكشۈرۈش ئۈچۈن ئەڭ كۆپ تاللاشنى تەلەپ قىلىڭ",
|
||||
"Maximum options to be checked" : "تەكشۈرۈلىدىغان ئەڭ چوڭ تاللاش",
|
||||
"Other:" : "باشقىلىرى:",
|
||||
"Other" : "باشقا",
|
||||
"Upper options limit must be greater than the lower limit" : "يۇقىرى تاللاش چەكلىمىسى چوقۇم تۆۋەن چەكتىن چوڭ بولۇشى كېرەك",
|
||||
"Lower options limit must be smaller than the upper limit" : "تۆۋەن تاللاش چەكلىمىسى چوقۇم يۇقىرى چەكتىن كىچىك بولۇشى كېرەك",
|
||||
"A short answer for the question “{text}”" : "«{تېكىست}» دېگەن سوئالغا قىسقا جاۋاب",
|
||||
"Input types (currently: {type})" : "كىرگۈزۈش تۈرلىرى (ھازىر: {تىپى})",
|
||||
"Regular expression for input validation" : "كىرگۈزۈشنى دەلىللەش ئۈچۈن دائىملىق ئىپادىلەش",
|
||||
"Invalid regular expression" : "دائىملىق ئىپادىلەش ئىناۋەتسىز",
|
||||
"No response" : "ھېچقانداق جاۋاب يوق",
|
||||
"Delete this response" : "بۇ جاۋابنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Store responses anonymously" : "جاۋابلارنى نامسىز ساقلاڭ",
|
||||
"Allow multiple responses per person" : "ھەر بىر ئادەمگە كۆپ جاۋاب بېرىشكە يول قويۇڭ",
|
||||
"Set expiration date" : "ۋاقتى توشىدۇ",
|
||||
"Show expiration date on form" : "جەدۋەلنىڭ ۋاقتى توشىدۇ",
|
||||
"Close form" : "جەدۋەلنى تاقاش",
|
||||
"Closed forms do not accept new submissions." : "يېپىق جەدۋەللەر يېڭى يوللاشنى قوبۇل قىلمايدۇ.",
|
||||
"Archived forms do not accept new submissions and can not be modified." : "ئارخىپ جەدۋىلى يېڭى يوللاشنى قوبۇل قىلمايدۇ ، ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ.",
|
||||
"Custom submission message" : "ئىختىيارى يوللاش ئۇچۇرى",
|
||||
"Message to show after a user submitted the form (formatting using Markdown is supported)" : "ئىشلەتكۈچى جەدۋەلنى تاپشۇرغاندىن كېيىن كۆرسىتىدىغان ئۇچۇر (Markdown ئارقىلىق فورماتلاشنى قوللايدۇ)",
|
||||
"Message to show after a user submitted the form. Please note that the message will not be translated!" : "ئىشلەتكۈچى جەدۋەلنى تاپشۇرغاندىن كېيىن كۆرسىتىدىغان ئۇچۇر. بۇ ئۇچۇرنىڭ تەرجىمە قىلىنمايدىغانلىقىغا دىققەت قىلىڭ!",
|
||||
"This can not be controlled, if the form has a public link or stores responses anonymously." : "ئەگەر بۇ جەدۋەلنىڭ ئاممىۋى ئۇلىنىشى بولسا ياكى نامسىز جاۋابلارنى ساقلىسا ، بۇنى كونترول قىلغىلى بولمايدۇ.",
|
||||
"Expired on {date}" : "ۋاقتى {ۋاقتى}",
|
||||
"Expires on {date}" : "ۋاقتى {ۋاقتى}",
|
||||
"Search for user, group or team …" : "ئىشلەتكۈچى ، گۇرۇپپا ياكى گۇرۇپپا ئىزدە…",
|
||||
"Permissions" : "ئىجازەت",
|
||||
"View responses" : "جاۋابلارنى كۆرۈڭ",
|
||||
"Delete responses" : "جاۋابلارنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Group" : "Group",
|
||||
"Team" : "Team",
|
||||
"Share link" : "Share link",
|
||||
"Add link" : "ئۇلىنىش قوشۇڭ",
|
||||
"Embeddable link" : "قىستۇرغىلى بولىدىغان ئۇلىنىش",
|
||||
"Copy to clipboard" : "چاپلاش تاختىسىغا كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Show QR code" : "QR كودىنى كۆرسەت",
|
||||
"Copy embedding code" : "قىستۇرما كودىنى كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Convert to embeddable link" : "قىستۇرغىلى بولىدىغان ئۇلىنىشقا ئايلاندۇرۇڭ",
|
||||
"Remove link" : "ئۇلىنىشنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Share {formTitle}" : "ھەمبەھىر {formTitle}",
|
||||
"Internal link" : "ئىچكى ئۇلىنىش",
|
||||
"Only works for logged in accounts with access rights" : "پەقەت كىرىش ھوقۇقى بار ھېساباتلارغا كىرىدۇ",
|
||||
"Permit access to all logged in accounts" : "كىرگەن بارلىق ھېساباتلارنى زىيارەت قىلىشقا رۇخسەت قىلىڭ",
|
||||
"Show to all accounts on sidebar" : "يان كۆزنەكتىكى بارلىق ھېساباتلارنى كۆرسەت",
|
||||
"There was an error while adding the share" : "ھەمبەھىرلەشتە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while adding the link" : "ئۇلانمىنى قوشقاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while updating the share" : "ھەمبەھىرنى يېڭىلىغاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while removing the share" : "پاينى ئېلىۋېتىشتە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Transfer ownership" : "ئىگىدارلىق ھوقۇقىنى ئۆتۈنۈپ بېرىش",
|
||||
"You're going to transfer the ownership of {name} to another account. Please select the account to which you want to transfer ownership." : "سىز {name} نىڭ ئىگىدارلىق ھوقۇقىنى باشقا ھېساباتقا يۆتكىمەكچى. ئىگىدارلىق ھوقۇقىنى يۆتكىمەكچى بولغان ھېساباتنى تاللاڭ.",
|
||||
"Search for a user" : "ئىشلەتكۈچى ئىزدەڭ",
|
||||
"Type {text} to confirm." : "جەزملەشتۈرۈش ئۈچۈن {تېكىست} نى كىرگۈزۈڭ.",
|
||||
"Confirmation text" : "جەزملەشتۈرۈش تېكىستى",
|
||||
"This can not be undone." : "بۇنى ئەمەلدىن قالدۇرغىلى بولمايدۇ.",
|
||||
"I understand, transfer this form" : "چۈشىنىمەن ، بۇ جەدۋەلنى يۆتكەڭ",
|
||||
"This form is now owned by" : "بۇ جەدۋەل ھازىر ئىگىدارچىلىق قىلىدۇ",
|
||||
"An error occurred while transfering ownership" : "ئىگىدارلىق ھوقۇقىنى يۆتكىگەندە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"View mode" : "كۆرۈش ھالىتى",
|
||||
"Share" : "ھەمبەھىر",
|
||||
"Toggle settings" : "تەڭشەكلەرنى تەڭشەش",
|
||||
"View form" : "جەدۋەلنى كۆرۈش",
|
||||
"View" : "كۆرۈش",
|
||||
"Edit" : "تەھرىر",
|
||||
"Show results" : "نەتىجىنى كۆرسەت",
|
||||
"Create form" : "جەدۋەل قۇرۇش",
|
||||
"Loading {title} …" : "Loading {title}…",
|
||||
"Form is archived" : "جەدۋەل ئارخىپلاشتۇرۇلغان",
|
||||
"Form '{title}' is archived and cannot be modified." : "جەدۋەل '{ماۋزۇ}' ئارخىپلاشتۇرۇلغان بولۇپ ، ئۇنى ئۆزگەرتىشكە بولمايدۇ.",
|
||||
"Form title" : "جەدۋەل ئىسمى",
|
||||
"Description" : "چۈشەندۈرۈش",
|
||||
"Add a question" : "سوئال قوشۇڭ",
|
||||
"Responses are anonymous." : "جاۋابلار نامسىز.",
|
||||
"Responses are connected to your account." : "جاۋابلار ھېساباتىڭىزغا ئۇلانغان.",
|
||||
"An asterisk (*) indicates mandatory questions." : "يۇلتۇز بەلگىسى (*) مەجبۇرى سوئاللارنى كۆرسىتىدۇ.",
|
||||
"Expired {relativeDate}." : "ۋاقتى ئۆتكەن {relativeDate}.",
|
||||
"Expires {relativeDate}." : "ۋاقتى توشىدۇ {relativeDate}.",
|
||||
"There was an error while adding the new question" : "يېڭى سوئالنى قوشقاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while removing the question" : "سوئالنى ئۆچۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Error while saving form" : "جەدۋەلنى ساقلاش جەريانىدا خاتالىق",
|
||||
"Linked file not available" : "ئۇلانغان ھۆججەت يوق",
|
||||
"Linked file is not available, would you like to link a new file?" : "ئۇلانغان ھۆججەتنى ئىشلەتكىلى بولمايدۇ ، يېڭى ھۆججەتنى ئۇلامسىز؟",
|
||||
"Loading responses …" : "جاۋابلارنى يۈكلەۋاتىدۇ…",
|
||||
"No responses yet" : "ھازىرچە ھېچقانداق جاۋاب يوق",
|
||||
"Results of submitted forms will show up here" : "يوللانغان جەدۋەللەرنىڭ نەتىجىسى بۇ يەردە كۆرسىتىلىدۇ",
|
||||
"Create spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەل قۇرۇش",
|
||||
"Open spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەلنى ئېچىڭ",
|
||||
"{amount} responses" : "{سوم} جاۋاب",
|
||||
"Re-export spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەلنى قايتا ئېكسپورت قىلىڭ",
|
||||
"Unlink spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەلنى ئېچىڭ",
|
||||
"Save copy to Files" : "كۆپەيتىلگەن ھۆججەتلەرنى ھۆججەتلەرگە ساقلاڭ",
|
||||
"Download" : "چۈشۈر",
|
||||
"Delete all responses" : "بارلىق جاۋابلارنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Delete submissions" : "يوللاشنى ئۆچۈرۈڭ",
|
||||
"Are you sure you want to delete all responses of {title}?" : "{ماۋزۇ} نىڭ بارلىق جاۋابلىرىنى ئۆچۈرمەكچىمۇ؟",
|
||||
"Summary" : "خۇلاسە",
|
||||
"Responses" : "Responses",
|
||||
"There was an error while loading the results" : "نەتىجىنى يۈكلەۋاتقاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"File {file} successfully linked" : "ھۆججەت {ھۆججەت} مۇۋەپپەقىيەتلىك ئۇلاندى",
|
||||
"There was an error while linking the file" : "ھۆججەتنى ئۇلاشتا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Export successful to {file}" : "{ھۆججەتكە مۇۋەپپەقىيەتلىك چىقىرىش",
|
||||
"There was an error while exporting to Files" : "ھۆججەتلەرگە ئېكسپورت قىلغاندا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"File is not linked" : "ھۆججەت ئۇلانمىدى",
|
||||
"There was an error, while exporting to Files" : "ھۆججەتلەرگە ئېكسپورت قىلىش جەريانىدا خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Submission deleted" : "يوللاش ئۆچۈرۈلدى",
|
||||
"There was an error while removing this response" : "بۇ جاۋابنى ئۆچۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"There was an error while removing responses" : "جاۋابلارنى ئۆچۈرگەندە خاتالىق كۆرۈلدى",
|
||||
"Choose spreadsheet location" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەل ئورنىنى تاللاڭ",
|
||||
"Create XLSX" : "XLSX قۇر",
|
||||
"Create CSV" : "CSV قۇرۇش",
|
||||
"Create ODS" : "ODS قۇر",
|
||||
"Select {file}" : "{ھۆججەت} نى تاللاڭ",
|
||||
"Form settings" : "جەدۋەل تەڭشىكى",
|
||||
"Sharing" : "ھەمبەھىر",
|
||||
"Settings" : "تەڭشەكلەر",
|
||||
"Submit form" : "جەدۋەلنى يوللاش",
|
||||
"Submitting form …" : "جەدۋەل يوللاش…",
|
||||
"Thank you for completing the form!" : "جەدۋەلنى تولدۇرغىنىڭىزغا رەھمەت!",
|
||||
"This form was closed and is no longer taking answers" : "بۇ جەدۋەل تاقالغان بولۇپ ، ئەمدى جاۋاب ئالمايدۇ",
|
||||
"Clear form" : "جەدۋەلنى ئېنىق",
|
||||
"Submit" : "يوللاڭ",
|
||||
"Confirm submit" : "تاپشۇرۇشنى جەزملەشتۈرۈڭ",
|
||||
"Are you sure you want to submit an empty form?" : "قۇرۇق جەدۋەل تاپشۇرماقچىمۇ؟",
|
||||
"Leave form" : "جەدۋەلنى قالدۇرۇڭ",
|
||||
"You have unsaved changes! Do you still want to leave?" : "ساقلانمىغان ئۆزگەرتىشلىرىڭىز بار! بۇ يەردىن ئايرىلىشنى خالامسىز؟",
|
||||
"Do you want to clear all answers?" : "بارلىق جاۋابلارنى تازىلىماقچىمۇ؟",
|
||||
"The form has changed since your last visit. Do you want to clear all answers?" : "ئالدىنقى قېتىملىق زىيارىتىڭىزدىن باشلاپ بۇ جەدۋەل ئۆزگەردى. بارلىق جاۋابلارنى تازىلىماقچىمۇ؟",
|
||||
"Abort" : "ئەمەلدىن قالدۇرۇش",
|
||||
"Leave" : "كەت",
|
||||
"Clear" : "Clear",
|
||||
"Some answers are not valid" : "بەزى جاۋابلار ئىناۋەتلىك ئەمەس",
|
||||
"There was an error submitting the form: {message}" : "جەدۋەلنى يوللاشتا خاتالىق كۆرۈلدى: {ئۇچۇر}",
|
||||
"Error while saving question" : "سوئالنى ساقلاش جەريانىدا خاتالىق",
|
||||
"Error while saving question options" : "سوئال تاللانمىلىرىنى ساقلاشتا خاتالىق",
|
||||
"Form link copied" : "جەدۋەل ئۇلىنىشى كۆچۈرۈلدى",
|
||||
"Cannot copy, please copy the link manually" : "كۆچۈرگىلى بولمايدۇ ، ئۇلىنىشنى قولدا كۆچۈرۈڭ",
|
||||
"No recommendations. Start typing." : "تەۋسىيە يوق. يېزىشنى باشلاڭ.",
|
||||
"No elements found." : "ھېچقانداق ئېلېمېنت تېپىلمىدى.",
|
||||
"Checkboxes" : "تەكشۈرۈش رامكىسى",
|
||||
"Checkbox question title" : "تەكشۈرۈش رامكىسى سوئال ئىسمى",
|
||||
"People can submit a different answer" : "كىشىلەر باشقىچە جاۋاب بېرەلەيدۇ",
|
||||
"Enter your answer" : "جاۋابىڭىزنى كىرگۈزۈڭ",
|
||||
"This question needs a title and at least one answer!" : "بۇ سوئالنىڭ ئىسمى ۋە كەم دېگەندە بىر جاۋابقا موھتاج!",
|
||||
"Radio buttons" : "رادىئو كۇنۇپكىلىرى",
|
||||
"Radio buttons question title" : "رادىئو كۇنۇپكىلىرى سوئال تېمىسى",
|
||||
"Dropdown" : "Dropdown",
|
||||
"Dropdown question title" : "چۈشۈش سوئال ماۋزۇسى",
|
||||
"People can pick one option" : "كىشىلەر بىر تاللاشنى تاللىيالايدۇ",
|
||||
"Pick an option" : "تاللاشنى تاللاڭ",
|
||||
"File" : "ھۆججەت",
|
||||
"File question title" : "ھۆججەت سوئال ئىسمى",
|
||||
"Short answer" : "قىسقا جاۋاب",
|
||||
"Short answer question title" : "قىسقا جاۋاب سوئال تېمىسى",
|
||||
"People can enter a short answer" : "كىشىلەر قىسقا جاۋابقا ئېرىشەلەيدۇ",
|
||||
"Long text" : "ئۇزۇن تېكىست",
|
||||
"Long text question title" : "ئۇزۇن تېكىست سوئال تېمىسى",
|
||||
"People can enter a long text" : "كىشىلەر ئۇزۇن تېكىست كىرگۈزەلەيدۇ",
|
||||
"Date" : "Date",
|
||||
"Time" : "ۋاقىت"
|
||||
"Date question title" : "چېسلا سوئال ماۋزۇسى",
|
||||
"People can pick a date" : "كىشىلەر بىر كۈننى تاللىسا بولىدۇ",
|
||||
"Pick a date" : "چېسلا تاللاڭ",
|
||||
"Datetime" : "ۋاقىت",
|
||||
"Datetime question title" : "ۋاقىت سوئال ئىسمى",
|
||||
"People can pick a date and time" : "كىشىلەر چېسلا ۋە ۋاقىتنى تاللىيالايدۇ",
|
||||
"Pick a date and time" : "چېسلا ۋە ۋاقىتنى تاللاڭ",
|
||||
"Time" : "ۋاقىت",
|
||||
"Time question title" : "ۋاقىت سوئال ماۋزۇسى",
|
||||
"People can pick a time" : "كىشىلەر ۋاقىت تاللىيالايدۇ",
|
||||
"Pick a time" : "ۋاقىت تاللاڭ",
|
||||
"Image" : "رەسىم",
|
||||
"Document" : "پۈتۈك",
|
||||
"Presentation" : "Presentation",
|
||||
"Spreadsheet" : "ئېلېكترونلۇق جەدۋەل",
|
||||
"Text" : "تېكىست",
|
||||
"Phone number" : "تېلېفون نومۇرى",
|
||||
"The input is not a valid phone number" : "كىرگۈزۈش ئىناۋەتلىك تېلېفون نومۇرى ئەمەس",
|
||||
"People can enter a telephone number" : "كىشىلەر تېلېفون نومۇرىنى كىرگۈزەلەيدۇ",
|
||||
"Enter a telephone number" : "تېلېفون نومۇرىنى كىرگۈزۈڭ",
|
||||
"Email address" : "ئېلخەت ئادرېسى",
|
||||
"The input is not a valid email address" : "كىرگۈزۈش ئىناۋەتلىك ئېلېكترونلۇق خەت ئادرېسى ئەمەس",
|
||||
"People can enter an email address" : "كىشىلەر ئېلېكترونلۇق خەت ئادرېسىنى كىرگۈزەلەيدۇ",
|
||||
"Enter an email address" : "ئېلېكترونلۇق خەت ئادرېسىنى كىرگۈزۈڭ",
|
||||
"Number" : "سان",
|
||||
"The input is not a valid number" : "كىرگۈزۈش ئىناۋەتلىك سان ئەمەس",
|
||||
"People can enter a number" : "كىشىلەر بىر ساننى كىرگۈزەلەيدۇ",
|
||||
"Enter a number" : "سان كىرگۈزۈڭ",
|
||||
"Custom regular expression" : "دائىملىق ئىپادىلەش",
|
||||
"The input does not match the required pattern" : "كىرگۈزۈش تەلەپ قىلىنغان ئەندىزىگە ماس كەلمەيدۇ"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
|
||||
}
|
||||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче