mail/l10n/fi_FI.js

OC.L10N.register(
    "mail",
    {
    "Mail" : "Sähköposti",
    "{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
    "_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n uusi viesti kansiossa {folderName},\nlähettäjä {from}","%n uutta viestiä kansiossa {folderName},\nlähettäjä {from}"],
    "Error while loading the accounts." : "Virhe tilejä ladatessa.",
    "Error while loading the selected account." : "Virhe ladatessa valittua tiliä.",
    "Error while loading messages." : "Virhe viestejä ladatessa.",
    "Error while loading the selected message." : "Virhe ladatessa valittua viestiä.",
    "Forwarded message" : "Edelleenlähetetty viesti",
    "Choose a folder to store the attachment in" : "Valitse kansio liitetiedoston tallentamiselle",
    "Attachments saved to Files." : "Liitteet tallennettu tiedostoihin.",
    "Attachment saved to Files." : "Liite tallennettu tiedostoihin.",
    "Error while saving attachments to Files." : "Virhe tallennettaessa liitteitä tiedostoihin.",
    "Error while saving attachment to Files." : "Virhe tallennettaessa liitettä tiedostoihin.",
    "Message could not be starred. Please try again." : "Tähden lisääminen viestille epäonnistui. Yritä uudelleen.",
    "Unknown error" : "Tuntematon virhe",
    "Error while creating an account: " : "Virhe tiliä luotaessa:",
    "Show all folders" : "Näytä kaikki kansiot",
    "Collapse folders" : "Supista kansiot",
    "Choose a file to add as attachment" : "Valitse liitteeksi lisättävä tiedosto",
    "Reply" : "Vastaa",
    "Send" : "Lähetä",
    "Sending …" : "Lähetetään…",
    "Message sent!" : "Viesti lähetetty!",
    "Server error" : "Palvelinvirhe",
    "you" : "sinä",
    "Send message to {email}" : "Lähetä viesti osoitteeseen {email}",
    "No writable calendars found" : "Kirjoitusoikeudella olevia kalentereita ei löytynyt",
    "Error while importing the calendar event" : "Virhe kalenteritapahtumaa tuotaessa",
    "Error while downloading calendar event" : "Virhe kalenteritapahtumaa ladatessa",
    "Opening HTML drafts is not supported yet." : "HTML-luonnosten avaaminen ei ole vielä tuettu ominaisuus.",
    "Draft saved!" : "Luonnos tallennettu!",
    "Checking messages" : "Tarkistetaan viestejä",
    "Loading …" : "Ladataan…",
    "Load more …" : "Lataa lisää…",
    "Check messages" : "Tarkista viestit",
    "Error while deleting message." : "Virhe viestiä poistaessa.",
    "Error while deleting account." : "Virhe tiliä poistaessa.",
    "Connecting" : "Yhdistetään",
    "Connect" : "Yhdistä",
    "Inbox" : "Saapuneet",
    "Sent" : "Lähetetty",
    "Drafts" : "Luonnokset",
    "Archive" : "Arkisto",
    "Trash" : "Roskakori",
    "Junk" : "Roskaposti",
    "All" : "Kaikki",
    "Favorites" : "Suosikit",
    "Creating account failed: " : "Tilin luominen epäonnistui:",
    "Auto detect failed. Please use manual mode." : "Automaattinen havaitseminen epäonnistui. Käytä manuaalitilaa.",
    "Delete permanently" : "Poista pysyvästi",
    "& others" : "& muut",
    "All inboxes" : "Kaikki saapuneiden laatikot",
    "Error loading message" : "Virhe viestiä ladatessa",
    "Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Ohjataan edelleen kohteeseen %s - napsauta tästä, jos uudelleenohjaus ei tapahdu muutaman sekunnin kuluessa.",
    "Redirect warning" : "Varoitus uudelleenohjauksesta",
    "The previous page is sending you to %s" : "Edellinen sivu lähettää sinut osoitteeseen %s",
    "If you do not want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">the mail app</a>." : "Jos et halua päätyä kyseiselle sivulle, voit palata <a href=\"%s\">sähköpostisovellukseen</a>.",
    "Continue to %s" : "Jatka sivulle %s"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");