[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Родитель
a7977cb253
Коммит
11cb640a21
|
@ -83,6 +83,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Send" : "Senden",
|
||||
"Encrypt and send" : "Verschlüsseln und senden",
|
||||
"Send unencrypted" : "Unverschlüsselt senden",
|
||||
"Message {id} could not be found" : "Nachricht {id} konnte nicht gefunden werden",
|
||||
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Keine Postfach für gesendete Nachrichten konfiguriert. Bitte wähle eines in den Kontoeinstellungen aus.",
|
||||
"Uploading {percent}% …" : "Lade hoch ({percent}%)…",
|
||||
"Choose a file to add as attachment" : "Wähle eine Datei, die als Anhang angefügt werden soll",
|
||||
|
@ -117,6 +118,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Favorite {number}" : "{number} favorisieren",
|
||||
"Unselect {number}" : "{number} nicht auswählen",
|
||||
"Move {number}" : "{number} verschieben",
|
||||
"Forward {number} as attachment" : "Weiterleiten {number} als Anhang",
|
||||
"Delete {number}" : "{number} löschen",
|
||||
"Load more" : "Mehr laden",
|
||||
"Report this bug" : "Diesen Bug melden",
|
||||
|
|
|
@ -81,6 +81,7 @@
|
|||
"Send" : "Senden",
|
||||
"Encrypt and send" : "Verschlüsseln und senden",
|
||||
"Send unencrypted" : "Unverschlüsselt senden",
|
||||
"Message {id} could not be found" : "Nachricht {id} konnte nicht gefunden werden",
|
||||
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Keine Postfach für gesendete Nachrichten konfiguriert. Bitte wähle eines in den Kontoeinstellungen aus.",
|
||||
"Uploading {percent}% …" : "Lade hoch ({percent}%)…",
|
||||
"Choose a file to add as attachment" : "Wähle eine Datei, die als Anhang angefügt werden soll",
|
||||
|
@ -115,6 +116,7 @@
|
|||
"Favorite {number}" : "{number} favorisieren",
|
||||
"Unselect {number}" : "{number} nicht auswählen",
|
||||
"Move {number}" : "{number} verschieben",
|
||||
"Forward {number} as attachment" : "Weiterleiten {number} als Anhang",
|
||||
"Delete {number}" : "{number} löschen",
|
||||
"Load more" : "Mehr laden",
|
||||
"Report this bug" : "Diesen Bug melden",
|
||||
|
|
|
@ -14,14 +14,14 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Here you can select where Nextcloud Mail stores your drafts as well as sent and deleted messages." : "Aqui você pode selecionar onde serão salvos seus rascunhos, assim como mensagens enviadas e apagadas.",
|
||||
"Draft messages are saved to:" : "Rascunhos serão salvos em:",
|
||||
"Sent messages are saved to:" : "Mensagens enviadas serão salvas em:",
|
||||
"Deleted messages are moved to:" : "Mensagens apagadas serão movidas para:",
|
||||
"Deleted messages are moved to:" : "Mensagens excluídas serão movidas para:",
|
||||
"Auto" : "Automático",
|
||||
"Name" : "Nome",
|
||||
"Mail Address" : "Endereço de e-mail",
|
||||
"Password" : "Senha",
|
||||
"Manual" : "Manual",
|
||||
"IMAP Settings" : "Configuração IMAP",
|
||||
"IMAP Host" : "Host IMAP",
|
||||
"IMAP Host" : "Servidor IMAP",
|
||||
"IMAP Security" : "Segurança IMAP",
|
||||
"None" : "Não",
|
||||
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
|
||||
|
@ -30,7 +30,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"IMAP User" : "Usuário IMAP",
|
||||
"IMAP Password" : "Senha IMAP",
|
||||
"SMTP Settings" : "Configuração SMTP",
|
||||
"SMTP Host" : "Host SMTP",
|
||||
"SMTP Host" : "Servidor SMTP",
|
||||
"SMTP Security" : "Segurança SMTP",
|
||||
"SMTP Port" : "Porta SMTP",
|
||||
"SMTP User" : "Usuário SMTP",
|
||||
|
@ -49,15 +49,15 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Usar Gravatar e avatares para favicon",
|
||||
"Register as application for mail links" : "Registrar como aplicativo para links de correio",
|
||||
"Show keyboard shortcuts" : "Mostrar atalhos de teclado",
|
||||
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permita que o aplicativo colete dados sobre suas interações. Com base nisso, o aplicativo se adaptará às suas preferências. Os dados serão armazenados apenas localmente.",
|
||||
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permitir que o aplicativo colete dados sobre suas interações. Com base nisso, o aplicativo se adaptará às suas preferências. Os dados serão armazenados apenas localmente.",
|
||||
"From" : "De",
|
||||
"Select account" : "Selecionar conta",
|
||||
"To" : "Para",
|
||||
"Contact or email address …" : "Contato ou endereço de e-mail...",
|
||||
"+ Cc/Bcc" : "+ Cc/Bcc",
|
||||
"+ Cc/Bcc" : "+ Cc/Cco",
|
||||
"Cc" : "Cc",
|
||||
"No contacts found." : "Nenhum contato encontrado.",
|
||||
"Bcc" : "Bcc",
|
||||
"Bcc" : "Cco",
|
||||
"Subject" : "Assunto",
|
||||
"Subject …" : "Assunto...",
|
||||
"This message came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "Esta mensagem veio de um endereço noreply, portanto sua resposta provavelmente não será lida.",
|
||||
|
@ -93,8 +93,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Draft: " : "Rascunho:",
|
||||
"Mark unimportant" : "Marcar como não importante",
|
||||
"Mark important" : "Marcar como importante",
|
||||
"Mark unfavorite" : "Desfavoritar",
|
||||
"Mark favorite" : "Favoritar",
|
||||
"Mark unfavorite" : "Desmarcar como favorito",
|
||||
"Mark favorite" : "Marcar como favorito",
|
||||
"Mark unread" : "Marcar como não lida",
|
||||
"Mark read" : "Marcar como lida",
|
||||
"Mark not spam" : "Marcar como não spam",
|
||||
|
@ -106,24 +106,24 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Delete" : "Excluir",
|
||||
"Blind copy recipients only" : "Somente destinatários de cópia oculta",
|
||||
"No trash mailbox configured" : "Não existe lixeira configurada",
|
||||
"Could not delete message" : "Não foi possível apagar a mensagem",
|
||||
"Could not delete message" : "Não foi possível excluir a mensagem",
|
||||
"Mark {number} unread" : "Marcar {number} não lidas",
|
||||
"Mark {number} read" : "Marcar {number} lidas",
|
||||
"Unfavorite {number}" : "Desmarcar {number} como favorito",
|
||||
"Favorite {number}" : "Marcar {number} como favorito",
|
||||
"Unfavorite {number}" : "Desmarcar {number} de favoritos",
|
||||
"Favorite {number}" : "Marcar {number} como favoritos",
|
||||
"Unselect {number}" : "Desmarcar {number}",
|
||||
"Move {number}" : "Mover {number}",
|
||||
"Delete {number}" : "Apagar {number}",
|
||||
"Delete {number}" : "Excluir {number}",
|
||||
"Load more" : "Carregar mais",
|
||||
"Report this bug" : "Reportar este erro",
|
||||
"Could not open mailbox" : "Não foi possível abrir a caixa postal",
|
||||
"Loading messages" : "Carregando mensagens",
|
||||
"Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indexando suas mensagens. Isso pode demorar um pouco mais para caixas de correio grandes.",
|
||||
"Choose" : "Escolher",
|
||||
"Important" : "Importante",
|
||||
"Important" : "Importantes",
|
||||
"Important info" : "Informação importante",
|
||||
"Favorites" : "Favoritos",
|
||||
"Other" : "Outro",
|
||||
"Other" : "Outros",
|
||||
"Messages will automatically be marked as important based on which messages you interacted with or marked as important. In the beginning you might have to manually change the importance to teach the system, but it will improve over time." : "As mensagens serão automaticamente marcadas como importantes com base nas mensagens com as quais você interagiu ou marcou como importantes. No início você pode ter que mudar manualmente a importância para ensinar o sistema, mas ele irá melhorar com o tempo.",
|
||||
"Attachments" : "Anexos",
|
||||
"Import into calendar" : "Importar para o calendário",
|
||||
|
@ -136,13 +136,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Choose a folder to store the attachments in" : "Escolha uma pasta para armazenar os anexos",
|
||||
"This message is encrypted with PGP. Install Mailvelope to decrypt it." : "Esta mensagem é criptografada com PGP. Instale o Mailvelope para descriptografá-la.",
|
||||
"The images have been blocked to protect your privacy." : "As imagens foram bloqueadas para proteger sua privacidade",
|
||||
"Show images from this sender" : "Mostrar imagens desse remetente",
|
||||
"Show images from this sender" : "Mostrar imagens deste remetente",
|
||||
"Message frame" : "Quadro da mensagem",
|
||||
"Quoted text" : "Citar texto",
|
||||
"Moving" : "Movendo",
|
||||
"New message" : "Nova mensagem",
|
||||
"Settings" : "Configurações",
|
||||
"Quota" : "Cota",
|
||||
"Quota" : "Quota",
|
||||
"Saving" : "Salvando",
|
||||
"Move up" : "Mover para cima",
|
||||
"Move down" : "Mover para baixo",
|
||||
|
@ -159,7 +159,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Edit name" : "Editar nome",
|
||||
"Clear cache" : "Limpar cache",
|
||||
"Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Limpar dados armazenados localmente em cache, caso haja problemas com a sincronização.",
|
||||
"Subscribed" : "Inscrito",
|
||||
"Subscribed" : "Inscrita",
|
||||
"Sync in background" : "Sincronizar em segundo plano",
|
||||
"An error occurred, unable to rename the mailbox." : "Ocorreu um erro, não foi possível renomear a caixa de correio.",
|
||||
"_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} mensagem","{total} mensagens"],
|
||||
|
@ -174,8 +174,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Could not load your message thread" : "Não foi possível carregar seu tópico da mensagem",
|
||||
"Reply" : "Responder",
|
||||
"Reply to sender only" : "Responder somente ao remetente",
|
||||
"Forward" : "Adiante",
|
||||
"View source" : "Ver o código fonte",
|
||||
"Forward" : "Encaminhar",
|
||||
"View source" : "Ver o código-fonte",
|
||||
"Download thread data for debugging" : "Baixar dados do thread para depuração",
|
||||
"Message source" : "Fonte da mensagem",
|
||||
"Import into {calendar}" : "Importado para {calendar}",
|
||||
|
@ -199,7 +199,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Email address" : "Endereço de e-mail",
|
||||
"IMAP" : "IMAP",
|
||||
"User" : "Usuário",
|
||||
"Host" : "Host",
|
||||
"Host" : "Servidor",
|
||||
"Port" : "Porta",
|
||||
"SMTP" : "SMTP",
|
||||
"Apply and create/update for all users" : "Aplicar e criar/atualizar para todos os usuários",
|
||||
|
@ -224,7 +224,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Priority inbox" : "Caixa de entrada prioritária",
|
||||
"All inboxes" : "Todas as caixas de entrada",
|
||||
"Inbox" : "Caixa de entrada",
|
||||
"Junk" : "Lixo",
|
||||
"Junk" : "Spam",
|
||||
"Sent" : "Enviados",
|
||||
"Trash" : "Lixeira",
|
||||
"Error while sharing file" : "Erro ao compartilhar arquivo",
|
||||
|
|
|
@ -12,14 +12,14 @@
|
|||
"Here you can select where Nextcloud Mail stores your drafts as well as sent and deleted messages." : "Aqui você pode selecionar onde serão salvos seus rascunhos, assim como mensagens enviadas e apagadas.",
|
||||
"Draft messages are saved to:" : "Rascunhos serão salvos em:",
|
||||
"Sent messages are saved to:" : "Mensagens enviadas serão salvas em:",
|
||||
"Deleted messages are moved to:" : "Mensagens apagadas serão movidas para:",
|
||||
"Deleted messages are moved to:" : "Mensagens excluídas serão movidas para:",
|
||||
"Auto" : "Automático",
|
||||
"Name" : "Nome",
|
||||
"Mail Address" : "Endereço de e-mail",
|
||||
"Password" : "Senha",
|
||||
"Manual" : "Manual",
|
||||
"IMAP Settings" : "Configuração IMAP",
|
||||
"IMAP Host" : "Host IMAP",
|
||||
"IMAP Host" : "Servidor IMAP",
|
||||
"IMAP Security" : "Segurança IMAP",
|
||||
"None" : "Não",
|
||||
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
|
||||
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
"IMAP User" : "Usuário IMAP",
|
||||
"IMAP Password" : "Senha IMAP",
|
||||
"SMTP Settings" : "Configuração SMTP",
|
||||
"SMTP Host" : "Host SMTP",
|
||||
"SMTP Host" : "Servidor SMTP",
|
||||
"SMTP Security" : "Segurança SMTP",
|
||||
"SMTP Port" : "Porta SMTP",
|
||||
"SMTP User" : "Usuário SMTP",
|
||||
|
@ -47,15 +47,15 @@
|
|||
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Usar Gravatar e avatares para favicon",
|
||||
"Register as application for mail links" : "Registrar como aplicativo para links de correio",
|
||||
"Show keyboard shortcuts" : "Mostrar atalhos de teclado",
|
||||
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permita que o aplicativo colete dados sobre suas interações. Com base nisso, o aplicativo se adaptará às suas preferências. Os dados serão armazenados apenas localmente.",
|
||||
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permitir que o aplicativo colete dados sobre suas interações. Com base nisso, o aplicativo se adaptará às suas preferências. Os dados serão armazenados apenas localmente.",
|
||||
"From" : "De",
|
||||
"Select account" : "Selecionar conta",
|
||||
"To" : "Para",
|
||||
"Contact or email address …" : "Contato ou endereço de e-mail...",
|
||||
"+ Cc/Bcc" : "+ Cc/Bcc",
|
||||
"+ Cc/Bcc" : "+ Cc/Cco",
|
||||
"Cc" : "Cc",
|
||||
"No contacts found." : "Nenhum contato encontrado.",
|
||||
"Bcc" : "Bcc",
|
||||
"Bcc" : "Cco",
|
||||
"Subject" : "Assunto",
|
||||
"Subject …" : "Assunto...",
|
||||
"This message came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "Esta mensagem veio de um endereço noreply, portanto sua resposta provavelmente não será lida.",
|
||||
|
@ -91,8 +91,8 @@
|
|||
"Draft: " : "Rascunho:",
|
||||
"Mark unimportant" : "Marcar como não importante",
|
||||
"Mark important" : "Marcar como importante",
|
||||
"Mark unfavorite" : "Desfavoritar",
|
||||
"Mark favorite" : "Favoritar",
|
||||
"Mark unfavorite" : "Desmarcar como favorito",
|
||||
"Mark favorite" : "Marcar como favorito",
|
||||
"Mark unread" : "Marcar como não lida",
|
||||
"Mark read" : "Marcar como lida",
|
||||
"Mark not spam" : "Marcar como não spam",
|
||||
|
@ -104,24 +104,24 @@
|
|||
"Delete" : "Excluir",
|
||||
"Blind copy recipients only" : "Somente destinatários de cópia oculta",
|
||||
"No trash mailbox configured" : "Não existe lixeira configurada",
|
||||
"Could not delete message" : "Não foi possível apagar a mensagem",
|
||||
"Could not delete message" : "Não foi possível excluir a mensagem",
|
||||
"Mark {number} unread" : "Marcar {number} não lidas",
|
||||
"Mark {number} read" : "Marcar {number} lidas",
|
||||
"Unfavorite {number}" : "Desmarcar {number} como favorito",
|
||||
"Favorite {number}" : "Marcar {number} como favorito",
|
||||
"Unfavorite {number}" : "Desmarcar {number} de favoritos",
|
||||
"Favorite {number}" : "Marcar {number} como favoritos",
|
||||
"Unselect {number}" : "Desmarcar {number}",
|
||||
"Move {number}" : "Mover {number}",
|
||||
"Delete {number}" : "Apagar {number}",
|
||||
"Delete {number}" : "Excluir {number}",
|
||||
"Load more" : "Carregar mais",
|
||||
"Report this bug" : "Reportar este erro",
|
||||
"Could not open mailbox" : "Não foi possível abrir a caixa postal",
|
||||
"Loading messages" : "Carregando mensagens",
|
||||
"Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indexando suas mensagens. Isso pode demorar um pouco mais para caixas de correio grandes.",
|
||||
"Choose" : "Escolher",
|
||||
"Important" : "Importante",
|
||||
"Important" : "Importantes",
|
||||
"Important info" : "Informação importante",
|
||||
"Favorites" : "Favoritos",
|
||||
"Other" : "Outro",
|
||||
"Other" : "Outros",
|
||||
"Messages will automatically be marked as important based on which messages you interacted with or marked as important. In the beginning you might have to manually change the importance to teach the system, but it will improve over time." : "As mensagens serão automaticamente marcadas como importantes com base nas mensagens com as quais você interagiu ou marcou como importantes. No início você pode ter que mudar manualmente a importância para ensinar o sistema, mas ele irá melhorar com o tempo.",
|
||||
"Attachments" : "Anexos",
|
||||
"Import into calendar" : "Importar para o calendário",
|
||||
|
@ -134,13 +134,13 @@
|
|||
"Choose a folder to store the attachments in" : "Escolha uma pasta para armazenar os anexos",
|
||||
"This message is encrypted with PGP. Install Mailvelope to decrypt it." : "Esta mensagem é criptografada com PGP. Instale o Mailvelope para descriptografá-la.",
|
||||
"The images have been blocked to protect your privacy." : "As imagens foram bloqueadas para proteger sua privacidade",
|
||||
"Show images from this sender" : "Mostrar imagens desse remetente",
|
||||
"Show images from this sender" : "Mostrar imagens deste remetente",
|
||||
"Message frame" : "Quadro da mensagem",
|
||||
"Quoted text" : "Citar texto",
|
||||
"Moving" : "Movendo",
|
||||
"New message" : "Nova mensagem",
|
||||
"Settings" : "Configurações",
|
||||
"Quota" : "Cota",
|
||||
"Quota" : "Quota",
|
||||
"Saving" : "Salvando",
|
||||
"Move up" : "Mover para cima",
|
||||
"Move down" : "Mover para baixo",
|
||||
|
@ -157,7 +157,7 @@
|
|||
"Edit name" : "Editar nome",
|
||||
"Clear cache" : "Limpar cache",
|
||||
"Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Limpar dados armazenados localmente em cache, caso haja problemas com a sincronização.",
|
||||
"Subscribed" : "Inscrito",
|
||||
"Subscribed" : "Inscrita",
|
||||
"Sync in background" : "Sincronizar em segundo plano",
|
||||
"An error occurred, unable to rename the mailbox." : "Ocorreu um erro, não foi possível renomear a caixa de correio.",
|
||||
"_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} mensagem","{total} mensagens"],
|
||||
|
@ -172,8 +172,8 @@
|
|||
"Could not load your message thread" : "Não foi possível carregar seu tópico da mensagem",
|
||||
"Reply" : "Responder",
|
||||
"Reply to sender only" : "Responder somente ao remetente",
|
||||
"Forward" : "Adiante",
|
||||
"View source" : "Ver o código fonte",
|
||||
"Forward" : "Encaminhar",
|
||||
"View source" : "Ver o código-fonte",
|
||||
"Download thread data for debugging" : "Baixar dados do thread para depuração",
|
||||
"Message source" : "Fonte da mensagem",
|
||||
"Import into {calendar}" : "Importado para {calendar}",
|
||||
|
@ -197,7 +197,7 @@
|
|||
"Email address" : "Endereço de e-mail",
|
||||
"IMAP" : "IMAP",
|
||||
"User" : "Usuário",
|
||||
"Host" : "Host",
|
||||
"Host" : "Servidor",
|
||||
"Port" : "Porta",
|
||||
"SMTP" : "SMTP",
|
||||
"Apply and create/update for all users" : "Aplicar e criar/atualizar para todos os usuários",
|
||||
|
@ -222,7 +222,7 @@
|
|||
"Priority inbox" : "Caixa de entrada prioritária",
|
||||
"All inboxes" : "Todas as caixas de entrada",
|
||||
"Inbox" : "Caixa de entrada",
|
||||
"Junk" : "Lixo",
|
||||
"Junk" : "Spam",
|
||||
"Sent" : "Enviados",
|
||||
"Trash" : "Lixeira",
|
||||
"Error while sharing file" : "Erro ao compartilhar arquivo",
|
||||
|
|
|
@ -83,6 +83,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Send" : "发送",
|
||||
"Encrypt and send" : "加密并发送",
|
||||
"Send unencrypted" : "不加密发送",
|
||||
"Message {id} could not be found" : "消息 {id} 未找到",
|
||||
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "没有配置发送邮箱。请在账号设置中选择一个。",
|
||||
"Uploading {percent}% …" : "正在上传 {percent}% …",
|
||||
"Choose a file to add as attachment" : "选择文件添加为附件",
|
||||
|
@ -117,6 +118,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Favorite {number}" : "收藏 {number}",
|
||||
"Unselect {number}" : "取消选择 {number}",
|
||||
"Move {number}" : "移动 {number}",
|
||||
"Forward {number} as attachment" : "转发 {number} 作为附件 ",
|
||||
"Delete {number}" : "删除 {number}",
|
||||
"Load more" : "加载更多",
|
||||
"Report this bug" : "报告此问题",
|
||||
|
|
|
@ -81,6 +81,7 @@
|
|||
"Send" : "发送",
|
||||
"Encrypt and send" : "加密并发送",
|
||||
"Send unencrypted" : "不加密发送",
|
||||
"Message {id} could not be found" : "消息 {id} 未找到",
|
||||
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "没有配置发送邮箱。请在账号设置中选择一个。",
|
||||
"Uploading {percent}% …" : "正在上传 {percent}% …",
|
||||
"Choose a file to add as attachment" : "选择文件添加为附件",
|
||||
|
@ -115,6 +116,7 @@
|
|||
"Favorite {number}" : "收藏 {number}",
|
||||
"Unselect {number}" : "取消选择 {number}",
|
||||
"Move {number}" : "移动 {number}",
|
||||
"Forward {number} as attachment" : "转发 {number} 作为附件 ",
|
||||
"Delete {number}" : "删除 {number}",
|
||||
"Load more" : "加载更多",
|
||||
"Report this bug" : "报告此问题",
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче