[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
Родитель
f549c27425
Коммит
b878b1b573
|
|
@ -126,7 +126,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Warning sending your message" : "Warnung beim Versenden der Nachricht",
|
||||
"Send anyway" : "Dennoch senden",
|
||||
"Message will be sent at" : "Nachricht bearbeiten",
|
||||
"Message sent!" : "Nachricht versandt!",
|
||||
"Message sent!" : "Nachricht gesendet!",
|
||||
"Add share link from {productName} Files" : "Freigabelink aus {productName}-Dateien hinzufügen",
|
||||
"Send" : "Senden",
|
||||
"Encrypt and send" : "Verschlüsseln und senden",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"Warning sending your message" : "Warnung beim Versenden der Nachricht",
|
||||
"Send anyway" : "Dennoch senden",
|
||||
"Message will be sent at" : "Nachricht bearbeiten",
|
||||
"Message sent!" : "Nachricht versandt!",
|
||||
"Message sent!" : "Nachricht gesendet!",
|
||||
"Add share link from {productName} Files" : "Freigabelink aus {productName}-Dateien hinzufügen",
|
||||
"Send" : "Senden",
|
||||
"Encrypt and send" : "Verschlüsseln und senden",
|
||||
|
|
|
|||
34
l10n/es.js
34
l10n/es.js
|
|
@ -63,6 +63,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Preferred writing mode for new messages and replies." : "Modo preferido de escritura para nuevos mensajes y respuestas.",
|
||||
"Default folders" : "Carpetas predeterminadas",
|
||||
"The folders to use for drafts, sent messages and deleted messages." : "Carpetas usadas para los borradores, mensajes enviados y mensajes eliminados.",
|
||||
"Autoresponder" : "Autorespondedor",
|
||||
"Automated reply to incoming messages. If someone sends you several messages, this automated reply will be sent at most once every 4 days." : "Respuesta automatizada a los mensajes entrantes. Si alguien le envía múltiples mensajes, esta respuesta automática se enviará al menos una vez cada 4 días.",
|
||||
"Please connect to a sieve server first." : "Por favor conéctese a un servidor sieve primero.",
|
||||
"Sieve filter rules" : "Reglas del filtro de Sieve",
|
||||
"Trusted senders" : "Remitentes de confianza",
|
||||
"Mail server" : "Servidor de correo",
|
||||
|
|
@ -79,6 +82,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Register as application for mail links" : "Usar aplicación para abrir enlaces de correo",
|
||||
"Show keyboard shortcuts" : "Mostrar atajos de teclado",
|
||||
"Looking for a way to encrypt your emails?" : "¿Buscando una manera de encriptar tus correos?",
|
||||
"Install Mailvelope browser extension here" : "Instale la extensión de navegador Mailvelope aquí",
|
||||
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permitir a la app recolectar datos sobre sus interacciones. Basándose en estos datos, la app se adaptará mejor a sus preferencias. Estos datos sólo se almacenan localmente.",
|
||||
"Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Ponga mi texto al final de la respuesta en vez de encima de ella.",
|
||||
"Automatically classify importance of new email" : "Clasificar automáticamente la importancia de los nuevos correos",
|
||||
|
|
@ -105,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Add attachment from Files" : "Añadir adjunto desde Archivos",
|
||||
"Send later" : "Enviar más tarde",
|
||||
"Enable formatting" : "Habilitar formato",
|
||||
"Disable formatting" : "Deshabilitar formato",
|
||||
"Request a read receipt" : "Solicitar acuse de lectura",
|
||||
"Encrypt message with Mailvelope" : "Cifrar el mensaje con Mailvelope",
|
||||
"Send now" : "Enviar ahora",
|
||||
|
|
@ -129,6 +134,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Message {id} could not be found" : "No se ha podido encontrar el mensaje {id}",
|
||||
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "No hay configurada una bandeja de enviados. Por favor, elija una en la configuración de la cuenta.",
|
||||
"You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "Está intentando enviar a muchos destinatarios en Para y/o CC. Considera usar CCO para ocultar las direcciones de los destinatarios.",
|
||||
"Any existing formatting (for example bold, italic, underline or inline images) will be removed." : "Cualquier formato existente (por ejemplo negrita, itálica, subrayado o imágenes incrustadas) será eliminado.",
|
||||
"Turn off formatting" : "Apagar formateado",
|
||||
"Turn off and remove formatting" : "Apagar y deshabilitar formateado",
|
||||
"Keep formatting" : "Mantener el formato",
|
||||
"Choose a file to add as attachment" : "Escoja un archivo para adjuntar",
|
||||
"Choose a file to share as a link" : "Escoge un archivo para compartir como enlace",
|
||||
"_{count} attachment_::_{count} attachments_" : ["{count} adjunto","{count} adjuntos","{count} adjuntos"],
|
||||
|
|
@ -138,7 +147,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Plain text" : "Texto simple",
|
||||
"Rich text" : "Texto enriquecido",
|
||||
"No messages in this mailbox" : "No hay mensajes en esta bandeja",
|
||||
"Messages marked as important will show up here" : "Los mensajes marcados como importantes se mostrarán aquí",
|
||||
"Draft: " : "Borrador:",
|
||||
"This message is unread" : "Este mensaje no se ha leído",
|
||||
"Unfavorite" : "Desmarcar como favorito",
|
||||
"Favorite" : "Marcar como favorito",
|
||||
"Unread" : "Sin leer",
|
||||
|
|
@ -155,6 +166,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Delete thread" : "Borrar hilo",
|
||||
"Edit as new message" : "Editar como nuevo mensaje",
|
||||
"Create event" : "Crear un evento",
|
||||
"Download message" : "Descargar mensaje",
|
||||
"Blind copy recipients only" : "Sólo a destinatarios con copia oculta (CCO)",
|
||||
"No subject" : "No hay asunto",
|
||||
"No trash mailbox configured" : "No hay configurada una bandeja de papelera",
|
||||
|
|
@ -176,13 +188,24 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Create" : "Crear",
|
||||
"Event created" : "Evento creado",
|
||||
"Could not create event" : "No se ha podido crear el evento",
|
||||
"You accepted this invitation" : "Ud. aceptó la invitación",
|
||||
"You tentatively accepted this invitation" : "Ud. aceptó la invitación de forma tentativa",
|
||||
"You declined this invitation" : "Ud. rechazó la invitación",
|
||||
"You already reacted to this invitation" : "Ud. ya reaccionó a esta invitación",
|
||||
"You have been invited to an event" : "Has sido invitado a un evento",
|
||||
"This event was cancelled" : "Este evento ha sido cancelado",
|
||||
"Save to" : "Guardar a",
|
||||
"Comment" : "Comentario",
|
||||
"Accept" : "Acceptar",
|
||||
"Decline" : "Declinar",
|
||||
"Tentatively accept" : "Aceptar tentativamente",
|
||||
"More options" : "Más opciones",
|
||||
"This event is in the past." : "Este evento está en el pasado.",
|
||||
"This event was updated" : "Este evento ha sido actualizado",
|
||||
"{attendeeName} accepted your invitation" : "{attendeeName} ha aceptado su invitación",
|
||||
"{attendeeName} tentatively accepted your invitation" : "{attendeeName} ha aceptado su invitación de forma tentativa",
|
||||
"{attendeeName} declined your invitation" : "{attendeeName} ha rechazado su invitación",
|
||||
"{attendeeName} reacted to your invitation" : "{attendeeName} reaccionó a su invitación",
|
||||
"Could not open mailbox" : "No se pudo abrir la bandeja de entrada",
|
||||
"Loading messages …" : "Cargando mensajes …",
|
||||
"Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indexando sus mensajes. Esto puede tardar un poco más en buzones grandes.",
|
||||
|
|
@ -211,9 +234,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unnamed" : "Sin nombre",
|
||||
"Embedded message" : "Mensaje incrustado",
|
||||
"Choose a folder to store the attachment in" : "Escoja una carpeta para guardar el adjunto",
|
||||
"View fewer attachments" : "Ver menos adjuntos",
|
||||
"Save all to Files" : "Guardar todo en Archivos",
|
||||
"Download Zip" : "Descargar Zip",
|
||||
"Choose a folder to store the attachments in" : "Escoge una carpeta donde guardar los adjuntos",
|
||||
"_View {count} more attachment_::_View {count} more attachments_" : ["Ver {count} más adjuntos","Ver {count} más adjuntos","Ver {count} más adjuntos"],
|
||||
"This message is encrypted with PGP. Install Mailvelope to decrypt it." : "Este mensaje está cifrado con PGP. Instala Mailvelope para descifrarlo.",
|
||||
"The images have been blocked to protect your privacy." : "Las imágenes han sido bloqueadas para proteger tu privacidad.",
|
||||
"Show images" : "Mostrar imágenes",
|
||||
|
|
@ -225,6 +250,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Moving" : "Moviendo",
|
||||
"Moving thread" : "Moviendo hilo",
|
||||
"Moving message" : "Moviendo mensaje",
|
||||
"Mail settings" : "Configuración del correo",
|
||||
"Quota" : "Espacio asignado",
|
||||
"Show only subscribed mailboxes" : "Mostrar solo las bandejas suscritas",
|
||||
"Add mailbox" : "Añadir bandeja",
|
||||
|
|
@ -251,6 +277,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sync in background" : "Sincronizar en segundo plano",
|
||||
"Clear mailbox" : "Limpiar bandeja",
|
||||
"Delete mailbox" : "Eliminar bandeja",
|
||||
"All messages in mailbox will be deleted." : "Todos los mensajes en este buzón se borrarán.",
|
||||
"Clear mailbox {name}" : "Limpiar bandeja {name}",
|
||||
"The mailbox and all messages in it will be deleted." : "Se eliminará la bandeja y todos los mensajes que contiene.",
|
||||
"Delete mailbox {name}" : "Eliminar bandeja {name}",
|
||||
|
|
@ -264,8 +291,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Message discarded" : "Mensaje descartado",
|
||||
"Could not discard message" : "No se pudo descartar el mensaje",
|
||||
"No message selected" : "Ningún mensaje seleccionado",
|
||||
"Autoresponder off" : "Autorespuestas deshabilitadas",
|
||||
"Autoresponder on" : "Autorespuestas habilitadas",
|
||||
"First day" : "Primer día",
|
||||
"Last day (optional)" : "Último día (opcional)",
|
||||
"Message" : "Mensaje",
|
||||
"Oh Snap!" : "¡Oh sorpresa!",
|
||||
"Save autoresponder" : "Guardar autorespuesta",
|
||||
"Could not open outbox" : "No se ha podido abrir la bandeja de salida",
|
||||
"Pending or not sent messages will show up here" : "Los mensajes pendientes o no enviados aparecerán aquí",
|
||||
"Delete" : "Eliminar",
|
||||
|
|
@ -304,6 +336,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"An error occurred, unable to create the tag." : "Ocurrió un error, no fue posible crear la etiqueta.",
|
||||
"An error occurred, unable to rename the tag." : "Se ha producido un error y no se ha podido renombrar la etiqueta.",
|
||||
"Could not load your message thread" : "No se ha podido cargar tu hilo de mensajes",
|
||||
"Mark as unfavorite" : "Desmarcar como favorito",
|
||||
"Mark as favorite" : "Marcar como favorito",
|
||||
"Mark as unread" : "Marcar como no leído",
|
||||
"Mark as read" : "Marcar como leído",
|
||||
"Delete message" : "Borrar mensaje",
|
||||
|
|
|
|||
34
l10n/es.json
34
l10n/es.json
|
|
@ -61,6 +61,9 @@
|
|||
"Preferred writing mode for new messages and replies." : "Modo preferido de escritura para nuevos mensajes y respuestas.",
|
||||
"Default folders" : "Carpetas predeterminadas",
|
||||
"The folders to use for drafts, sent messages and deleted messages." : "Carpetas usadas para los borradores, mensajes enviados y mensajes eliminados.",
|
||||
"Autoresponder" : "Autorespondedor",
|
||||
"Automated reply to incoming messages. If someone sends you several messages, this automated reply will be sent at most once every 4 days." : "Respuesta automatizada a los mensajes entrantes. Si alguien le envía múltiples mensajes, esta respuesta automática se enviará al menos una vez cada 4 días.",
|
||||
"Please connect to a sieve server first." : "Por favor conéctese a un servidor sieve primero.",
|
||||
"Sieve filter rules" : "Reglas del filtro de Sieve",
|
||||
"Trusted senders" : "Remitentes de confianza",
|
||||
"Mail server" : "Servidor de correo",
|
||||
|
|
@ -77,6 +80,7 @@
|
|||
"Register as application for mail links" : "Usar aplicación para abrir enlaces de correo",
|
||||
"Show keyboard shortcuts" : "Mostrar atajos de teclado",
|
||||
"Looking for a way to encrypt your emails?" : "¿Buscando una manera de encriptar tus correos?",
|
||||
"Install Mailvelope browser extension here" : "Instale la extensión de navegador Mailvelope aquí",
|
||||
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permitir a la app recolectar datos sobre sus interacciones. Basándose en estos datos, la app se adaptará mejor a sus preferencias. Estos datos sólo se almacenan localmente.",
|
||||
"Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Ponga mi texto al final de la respuesta en vez de encima de ella.",
|
||||
"Automatically classify importance of new email" : "Clasificar automáticamente la importancia de los nuevos correos",
|
||||
|
|
@ -103,6 +107,7 @@
|
|||
"Add attachment from Files" : "Añadir adjunto desde Archivos",
|
||||
"Send later" : "Enviar más tarde",
|
||||
"Enable formatting" : "Habilitar formato",
|
||||
"Disable formatting" : "Deshabilitar formato",
|
||||
"Request a read receipt" : "Solicitar acuse de lectura",
|
||||
"Encrypt message with Mailvelope" : "Cifrar el mensaje con Mailvelope",
|
||||
"Send now" : "Enviar ahora",
|
||||
|
|
@ -127,6 +132,10 @@
|
|||
"Message {id} could not be found" : "No se ha podido encontrar el mensaje {id}",
|
||||
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "No hay configurada una bandeja de enviados. Por favor, elija una en la configuración de la cuenta.",
|
||||
"You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "Está intentando enviar a muchos destinatarios en Para y/o CC. Considera usar CCO para ocultar las direcciones de los destinatarios.",
|
||||
"Any existing formatting (for example bold, italic, underline or inline images) will be removed." : "Cualquier formato existente (por ejemplo negrita, itálica, subrayado o imágenes incrustadas) será eliminado.",
|
||||
"Turn off formatting" : "Apagar formateado",
|
||||
"Turn off and remove formatting" : "Apagar y deshabilitar formateado",
|
||||
"Keep formatting" : "Mantener el formato",
|
||||
"Choose a file to add as attachment" : "Escoja un archivo para adjuntar",
|
||||
"Choose a file to share as a link" : "Escoge un archivo para compartir como enlace",
|
||||
"_{count} attachment_::_{count} attachments_" : ["{count} adjunto","{count} adjuntos","{count} adjuntos"],
|
||||
|
|
@ -136,7 +145,9 @@
|
|||
"Plain text" : "Texto simple",
|
||||
"Rich text" : "Texto enriquecido",
|
||||
"No messages in this mailbox" : "No hay mensajes en esta bandeja",
|
||||
"Messages marked as important will show up here" : "Los mensajes marcados como importantes se mostrarán aquí",
|
||||
"Draft: " : "Borrador:",
|
||||
"This message is unread" : "Este mensaje no se ha leído",
|
||||
"Unfavorite" : "Desmarcar como favorito",
|
||||
"Favorite" : "Marcar como favorito",
|
||||
"Unread" : "Sin leer",
|
||||
|
|
@ -153,6 +164,7 @@
|
|||
"Delete thread" : "Borrar hilo",
|
||||
"Edit as new message" : "Editar como nuevo mensaje",
|
||||
"Create event" : "Crear un evento",
|
||||
"Download message" : "Descargar mensaje",
|
||||
"Blind copy recipients only" : "Sólo a destinatarios con copia oculta (CCO)",
|
||||
"No subject" : "No hay asunto",
|
||||
"No trash mailbox configured" : "No hay configurada una bandeja de papelera",
|
||||
|
|
@ -174,13 +186,24 @@
|
|||
"Create" : "Crear",
|
||||
"Event created" : "Evento creado",
|
||||
"Could not create event" : "No se ha podido crear el evento",
|
||||
"You accepted this invitation" : "Ud. aceptó la invitación",
|
||||
"You tentatively accepted this invitation" : "Ud. aceptó la invitación de forma tentativa",
|
||||
"You declined this invitation" : "Ud. rechazó la invitación",
|
||||
"You already reacted to this invitation" : "Ud. ya reaccionó a esta invitación",
|
||||
"You have been invited to an event" : "Has sido invitado a un evento",
|
||||
"This event was cancelled" : "Este evento ha sido cancelado",
|
||||
"Save to" : "Guardar a",
|
||||
"Comment" : "Comentario",
|
||||
"Accept" : "Acceptar",
|
||||
"Decline" : "Declinar",
|
||||
"Tentatively accept" : "Aceptar tentativamente",
|
||||
"More options" : "Más opciones",
|
||||
"This event is in the past." : "Este evento está en el pasado.",
|
||||
"This event was updated" : "Este evento ha sido actualizado",
|
||||
"{attendeeName} accepted your invitation" : "{attendeeName} ha aceptado su invitación",
|
||||
"{attendeeName} tentatively accepted your invitation" : "{attendeeName} ha aceptado su invitación de forma tentativa",
|
||||
"{attendeeName} declined your invitation" : "{attendeeName} ha rechazado su invitación",
|
||||
"{attendeeName} reacted to your invitation" : "{attendeeName} reaccionó a su invitación",
|
||||
"Could not open mailbox" : "No se pudo abrir la bandeja de entrada",
|
||||
"Loading messages …" : "Cargando mensajes …",
|
||||
"Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indexando sus mensajes. Esto puede tardar un poco más en buzones grandes.",
|
||||
|
|
@ -209,9 +232,11 @@
|
|||
"Unnamed" : "Sin nombre",
|
||||
"Embedded message" : "Mensaje incrustado",
|
||||
"Choose a folder to store the attachment in" : "Escoja una carpeta para guardar el adjunto",
|
||||
"View fewer attachments" : "Ver menos adjuntos",
|
||||
"Save all to Files" : "Guardar todo en Archivos",
|
||||
"Download Zip" : "Descargar Zip",
|
||||
"Choose a folder to store the attachments in" : "Escoge una carpeta donde guardar los adjuntos",
|
||||
"_View {count} more attachment_::_View {count} more attachments_" : ["Ver {count} más adjuntos","Ver {count} más adjuntos","Ver {count} más adjuntos"],
|
||||
"This message is encrypted with PGP. Install Mailvelope to decrypt it." : "Este mensaje está cifrado con PGP. Instala Mailvelope para descifrarlo.",
|
||||
"The images have been blocked to protect your privacy." : "Las imágenes han sido bloqueadas para proteger tu privacidad.",
|
||||
"Show images" : "Mostrar imágenes",
|
||||
|
|
@ -223,6 +248,7 @@
|
|||
"Moving" : "Moviendo",
|
||||
"Moving thread" : "Moviendo hilo",
|
||||
"Moving message" : "Moviendo mensaje",
|
||||
"Mail settings" : "Configuración del correo",
|
||||
"Quota" : "Espacio asignado",
|
||||
"Show only subscribed mailboxes" : "Mostrar solo las bandejas suscritas",
|
||||
"Add mailbox" : "Añadir bandeja",
|
||||
|
|
@ -249,6 +275,7 @@
|
|||
"Sync in background" : "Sincronizar en segundo plano",
|
||||
"Clear mailbox" : "Limpiar bandeja",
|
||||
"Delete mailbox" : "Eliminar bandeja",
|
||||
"All messages in mailbox will be deleted." : "Todos los mensajes en este buzón se borrarán.",
|
||||
"Clear mailbox {name}" : "Limpiar bandeja {name}",
|
||||
"The mailbox and all messages in it will be deleted." : "Se eliminará la bandeja y todos los mensajes que contiene.",
|
||||
"Delete mailbox {name}" : "Eliminar bandeja {name}",
|
||||
|
|
@ -262,8 +289,13 @@
|
|||
"Message discarded" : "Mensaje descartado",
|
||||
"Could not discard message" : "No se pudo descartar el mensaje",
|
||||
"No message selected" : "Ningún mensaje seleccionado",
|
||||
"Autoresponder off" : "Autorespuestas deshabilitadas",
|
||||
"Autoresponder on" : "Autorespuestas habilitadas",
|
||||
"First day" : "Primer día",
|
||||
"Last day (optional)" : "Último día (opcional)",
|
||||
"Message" : "Mensaje",
|
||||
"Oh Snap!" : "¡Oh sorpresa!",
|
||||
"Save autoresponder" : "Guardar autorespuesta",
|
||||
"Could not open outbox" : "No se ha podido abrir la bandeja de salida",
|
||||
"Pending or not sent messages will show up here" : "Los mensajes pendientes o no enviados aparecerán aquí",
|
||||
"Delete" : "Eliminar",
|
||||
|
|
@ -302,6 +334,8 @@
|
|||
"An error occurred, unable to create the tag." : "Ocurrió un error, no fue posible crear la etiqueta.",
|
||||
"An error occurred, unable to rename the tag." : "Se ha producido un error y no se ha podido renombrar la etiqueta.",
|
||||
"Could not load your message thread" : "No se ha podido cargar tu hilo de mensajes",
|
||||
"Mark as unfavorite" : "Desmarcar como favorito",
|
||||
"Mark as favorite" : "Marcar como favorito",
|
||||
"Mark as unread" : "Marcar como no leído",
|
||||
"Mark as read" : "Marcar como leído",
|
||||
"Delete message" : "Borrar mensaje",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -63,6 +63,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Preferred writing mode for new messages and replies." : "Modo de escrita preferido para novas mensagens e respostas.",
|
||||
"Default folders" : "Pastas padrão",
|
||||
"The folders to use for drafts, sent messages and deleted messages." : "As pastas usadas para rascunhos, mensagens enviadas e excluídas.",
|
||||
"Autoresponder" : "Resposta automática",
|
||||
"Automated reply to incoming messages. If someone sends you several messages, this automated reply will be sent at most once every 4 days." : "Responder automaticamente mensagens. Se alguém mandar-lhe vários emails, a resposta automática será enviada no máximo uma vez a cada 4 dias.",
|
||||
"Please connect to a sieve server first." : "Por favor conecte-se a um servidor sieve primeiro",
|
||||
"Sieve filter rules" : "Regras do filtro Sieve",
|
||||
"Trusted senders" : "Remetentes confiáveis",
|
||||
"Mail server" : "Servidor de e-mail",
|
||||
|
|
@ -106,6 +109,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Add attachment from Files" : "Adicionar anexo a partir de arquivos",
|
||||
"Send later" : "Enviar mais tarde",
|
||||
"Enable formatting" : "Ativar formatação",
|
||||
"Disable formatting" : "Desativar formatação",
|
||||
"Request a read receipt" : "Solicitar confirmação de recebimento",
|
||||
"Encrypt message with Mailvelope" : "Criptografar mensagem com Mailvelope",
|
||||
"Send now" : "Enviar agora",
|
||||
|
|
@ -130,6 +134,10 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Message {id} could not be found" : "A mensagem {id} não foi encontrada",
|
||||
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Não há uma caixa de saída configurada. Escolha uma caixa de saída nas configurações da conta.",
|
||||
"You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "Você está tentando enviar para vários destinatários em Para e/ou Cc. Considere o uso de Cco para ocultar endereços de destinatários.",
|
||||
"Any existing formatting (for example bold, italic, underline or inline images) will be removed." : "Qualquer formatação (por exemplo negrito, itálico, underline ou imagens inline) será removida.",
|
||||
"Turn off formatting" : "Desativa a formatação",
|
||||
"Turn off and remove formatting" : "Desativa e remove a formatação",
|
||||
"Keep formatting" : "Manter formatação",
|
||||
"Choose a file to add as attachment" : "Escolha um arquivo para adicionar como anexo",
|
||||
"Choose a file to share as a link" : "Escolher um arquivo para compartilhar como link",
|
||||
"_{count} attachment_::_{count} attachments_" : ["{count} anexo","{count} anexos","{count} anexos"],
|
||||
|
|
@ -139,7 +147,9 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Plain text" : "Texto puro",
|
||||
"Rich text" : "Texto rich",
|
||||
"No messages in this mailbox" : "Nenhuma mensagem nesta caixa de correio",
|
||||
"Messages marked as important will show up here" : "Mensagens marcadas como importante aparecerão aqui",
|
||||
"Draft: " : "Rascunho:",
|
||||
"This message is unread" : "Esta mensagem não foi lida.",
|
||||
"Unfavorite" : "Não favorito",
|
||||
"Favorite" : "Favorito",
|
||||
"Unread" : "Não lido",
|
||||
|
|
@ -156,6 +166,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Delete thread" : "Apagar tópico",
|
||||
"Edit as new message" : "Editar como nova mensagem",
|
||||
"Create event" : "Criar evento",
|
||||
"Download message" : "Baixar mensagem",
|
||||
"Blind copy recipients only" : "Somente destinatários de cópia oculta",
|
||||
"No subject" : "Sem assunto",
|
||||
"No trash mailbox configured" : "Não há uma lixeira configurada",
|
||||
|
|
@ -177,13 +188,24 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Create" : "Criar",
|
||||
"Event created" : "Evento criado",
|
||||
"Could not create event" : "Não foi possível criar o evento",
|
||||
"You accepted this invitation" : "Você aceitou este convite",
|
||||
"You tentatively accepted this invitation" : "Você aceitou tentativamente este convite",
|
||||
"You declined this invitation" : "Você recusou este convite",
|
||||
"You already reacted to this invitation" : "Você já reagiu a este convite",
|
||||
"You have been invited to an event" : "Você foi convidado para um evento",
|
||||
"This event was cancelled" : "Este evento foi cancelado",
|
||||
"Save to" : "Salvar para",
|
||||
"Comment" : "Comente",
|
||||
"Accept" : "Aceitar",
|
||||
"Decline" : "Recusar",
|
||||
"Tentatively accept" : "Aceitar tentativamente",
|
||||
"More options" : "Mais opções",
|
||||
"This event is in the past." : "Este evento é no passado.",
|
||||
"This event was updated" : "Este evento foi atualizado",
|
||||
"{attendeeName} accepted your invitation" : "{atendeeName} aceitou seu convite",
|
||||
"{attendeeName} tentatively accepted your invitation" : "{atendeeName} aceitou seu convite tentativamente",
|
||||
"{attendeeName} declined your invitation" : "{atendeeName} recusou seu convite",
|
||||
"{attendeeName} reacted to your invitation" : "{attendeeName} reagiou ao seu convite",
|
||||
"Could not open mailbox" : "Não foi possível abrir a caixa postal",
|
||||
"Loading messages …" : "Carregando mensagens…",
|
||||
"Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indexando suas mensagens. Isso pode demorar um pouco mais para caixas de correio grandes.",
|
||||
|
|
@ -212,9 +234,11 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Unnamed" : "Sem nome",
|
||||
"Embedded message" : "Mensagem incorporada",
|
||||
"Choose a folder to store the attachment in" : "Escolha uma pasta para armazenar os anexos",
|
||||
"View fewer attachments" : "Ver menos anexos",
|
||||
"Save all to Files" : "Salvar tudo para Arquivos",
|
||||
"Download Zip" : "Baixar arquivo Zip",
|
||||
"Choose a folder to store the attachments in" : "Escolha uma pasta para armazenar os anexos",
|
||||
"_View {count} more attachment_::_View {count} more attachments_" : ["Ver {count} mais anexos","Ver {count} mais anexos","Ver {count} mais anexos"],
|
||||
"This message is encrypted with PGP. Install Mailvelope to decrypt it." : "Esta mensagem é criptografada com PGP. Instale o Mailvelope para descriptografá-la.",
|
||||
"The images have been blocked to protect your privacy." : "As imagens foram bloqueadas para proteger sua privacidade",
|
||||
"Show images" : "Exibir imagens",
|
||||
|
|
@ -253,6 +277,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Sync in background" : "Sincronizar em segundo plano",
|
||||
"Clear mailbox" : "Limpar caixa de correio",
|
||||
"Delete mailbox" : "Excluir caixa de correio",
|
||||
"All messages in mailbox will be deleted." : "Todas as mensagens desta caixa de correio serão removidas.",
|
||||
"Clear mailbox {name}" : "Limpar caixa de correio {name}",
|
||||
"The mailbox and all messages in it will be deleted." : "A caixa de correio e todas as mensagens dela serão excluídas.",
|
||||
"Delete mailbox {name}" : "Excluir caixa de correio {name}",
|
||||
|
|
@ -266,8 +291,13 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Message discarded" : "Mensagem descartada",
|
||||
"Could not discard message" : "Não foi possível descartar a mensagem",
|
||||
"No message selected" : "Nenhuma mensagem selecionada",
|
||||
"Autoresponder off" : "Resposta automática desligada",
|
||||
"Autoresponder on" : "Resposta automática ligada",
|
||||
"First day" : "Primeiro dia",
|
||||
"Last day (optional)" : "Último dia (opcional)",
|
||||
"Message" : "Mensagem",
|
||||
"Oh Snap!" : "Oh Snap!",
|
||||
"Save autoresponder" : "Salvar resposta automática",
|
||||
"Could not open outbox" : "Não foi possível abrir a caixa de saída",
|
||||
"Pending or not sent messages will show up here" : "Mensagens pendentes ou não enviadas aparecerão aqui",
|
||||
"Delete" : "Excluir",
|
||||
|
|
@ -306,6 +336,8 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"An error occurred, unable to create the tag." : "Ocorreu um erro, não foi possível criar a etiqueta.",
|
||||
"An error occurred, unable to rename the tag." : "Ocorreu um erro, não foi possível renomear a etiqueta.",
|
||||
"Could not load your message thread" : "Não foi possível carregar seu tópico da mensagem",
|
||||
"Mark as unfavorite" : "Marcar como não-favorito",
|
||||
"Mark as favorite" : "Marcar como favorito",
|
||||
"Mark as unread" : "Marcar como não lido",
|
||||
"Mark as read" : "Marcar como lido",
|
||||
"Delete message" : "Excluir mensagem",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -61,6 +61,9 @@
|
|||
"Preferred writing mode for new messages and replies." : "Modo de escrita preferido para novas mensagens e respostas.",
|
||||
"Default folders" : "Pastas padrão",
|
||||
"The folders to use for drafts, sent messages and deleted messages." : "As pastas usadas para rascunhos, mensagens enviadas e excluídas.",
|
||||
"Autoresponder" : "Resposta automática",
|
||||
"Automated reply to incoming messages. If someone sends you several messages, this automated reply will be sent at most once every 4 days." : "Responder automaticamente mensagens. Se alguém mandar-lhe vários emails, a resposta automática será enviada no máximo uma vez a cada 4 dias.",
|
||||
"Please connect to a sieve server first." : "Por favor conecte-se a um servidor sieve primeiro",
|
||||
"Sieve filter rules" : "Regras do filtro Sieve",
|
||||
"Trusted senders" : "Remetentes confiáveis",
|
||||
"Mail server" : "Servidor de e-mail",
|
||||
|
|
@ -104,6 +107,7 @@
|
|||
"Add attachment from Files" : "Adicionar anexo a partir de arquivos",
|
||||
"Send later" : "Enviar mais tarde",
|
||||
"Enable formatting" : "Ativar formatação",
|
||||
"Disable formatting" : "Desativar formatação",
|
||||
"Request a read receipt" : "Solicitar confirmação de recebimento",
|
||||
"Encrypt message with Mailvelope" : "Criptografar mensagem com Mailvelope",
|
||||
"Send now" : "Enviar agora",
|
||||
|
|
@ -128,6 +132,10 @@
|
|||
"Message {id} could not be found" : "A mensagem {id} não foi encontrada",
|
||||
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Não há uma caixa de saída configurada. Escolha uma caixa de saída nas configurações da conta.",
|
||||
"You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "Você está tentando enviar para vários destinatários em Para e/ou Cc. Considere o uso de Cco para ocultar endereços de destinatários.",
|
||||
"Any existing formatting (for example bold, italic, underline or inline images) will be removed." : "Qualquer formatação (por exemplo negrito, itálico, underline ou imagens inline) será removida.",
|
||||
"Turn off formatting" : "Desativa a formatação",
|
||||
"Turn off and remove formatting" : "Desativa e remove a formatação",
|
||||
"Keep formatting" : "Manter formatação",
|
||||
"Choose a file to add as attachment" : "Escolha um arquivo para adicionar como anexo",
|
||||
"Choose a file to share as a link" : "Escolher um arquivo para compartilhar como link",
|
||||
"_{count} attachment_::_{count} attachments_" : ["{count} anexo","{count} anexos","{count} anexos"],
|
||||
|
|
@ -137,7 +145,9 @@
|
|||
"Plain text" : "Texto puro",
|
||||
"Rich text" : "Texto rich",
|
||||
"No messages in this mailbox" : "Nenhuma mensagem nesta caixa de correio",
|
||||
"Messages marked as important will show up here" : "Mensagens marcadas como importante aparecerão aqui",
|
||||
"Draft: " : "Rascunho:",
|
||||
"This message is unread" : "Esta mensagem não foi lida.",
|
||||
"Unfavorite" : "Não favorito",
|
||||
"Favorite" : "Favorito",
|
||||
"Unread" : "Não lido",
|
||||
|
|
@ -154,6 +164,7 @@
|
|||
"Delete thread" : "Apagar tópico",
|
||||
"Edit as new message" : "Editar como nova mensagem",
|
||||
"Create event" : "Criar evento",
|
||||
"Download message" : "Baixar mensagem",
|
||||
"Blind copy recipients only" : "Somente destinatários de cópia oculta",
|
||||
"No subject" : "Sem assunto",
|
||||
"No trash mailbox configured" : "Não há uma lixeira configurada",
|
||||
|
|
@ -175,13 +186,24 @@
|
|||
"Create" : "Criar",
|
||||
"Event created" : "Evento criado",
|
||||
"Could not create event" : "Não foi possível criar o evento",
|
||||
"You accepted this invitation" : "Você aceitou este convite",
|
||||
"You tentatively accepted this invitation" : "Você aceitou tentativamente este convite",
|
||||
"You declined this invitation" : "Você recusou este convite",
|
||||
"You already reacted to this invitation" : "Você já reagiu a este convite",
|
||||
"You have been invited to an event" : "Você foi convidado para um evento",
|
||||
"This event was cancelled" : "Este evento foi cancelado",
|
||||
"Save to" : "Salvar para",
|
||||
"Comment" : "Comente",
|
||||
"Accept" : "Aceitar",
|
||||
"Decline" : "Recusar",
|
||||
"Tentatively accept" : "Aceitar tentativamente",
|
||||
"More options" : "Mais opções",
|
||||
"This event is in the past." : "Este evento é no passado.",
|
||||
"This event was updated" : "Este evento foi atualizado",
|
||||
"{attendeeName} accepted your invitation" : "{atendeeName} aceitou seu convite",
|
||||
"{attendeeName} tentatively accepted your invitation" : "{atendeeName} aceitou seu convite tentativamente",
|
||||
"{attendeeName} declined your invitation" : "{atendeeName} recusou seu convite",
|
||||
"{attendeeName} reacted to your invitation" : "{attendeeName} reagiou ao seu convite",
|
||||
"Could not open mailbox" : "Não foi possível abrir a caixa postal",
|
||||
"Loading messages …" : "Carregando mensagens…",
|
||||
"Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indexando suas mensagens. Isso pode demorar um pouco mais para caixas de correio grandes.",
|
||||
|
|
@ -210,9 +232,11 @@
|
|||
"Unnamed" : "Sem nome",
|
||||
"Embedded message" : "Mensagem incorporada",
|
||||
"Choose a folder to store the attachment in" : "Escolha uma pasta para armazenar os anexos",
|
||||
"View fewer attachments" : "Ver menos anexos",
|
||||
"Save all to Files" : "Salvar tudo para Arquivos",
|
||||
"Download Zip" : "Baixar arquivo Zip",
|
||||
"Choose a folder to store the attachments in" : "Escolha uma pasta para armazenar os anexos",
|
||||
"_View {count} more attachment_::_View {count} more attachments_" : ["Ver {count} mais anexos","Ver {count} mais anexos","Ver {count} mais anexos"],
|
||||
"This message is encrypted with PGP. Install Mailvelope to decrypt it." : "Esta mensagem é criptografada com PGP. Instale o Mailvelope para descriptografá-la.",
|
||||
"The images have been blocked to protect your privacy." : "As imagens foram bloqueadas para proteger sua privacidade",
|
||||
"Show images" : "Exibir imagens",
|
||||
|
|
@ -251,6 +275,7 @@
|
|||
"Sync in background" : "Sincronizar em segundo plano",
|
||||
"Clear mailbox" : "Limpar caixa de correio",
|
||||
"Delete mailbox" : "Excluir caixa de correio",
|
||||
"All messages in mailbox will be deleted." : "Todas as mensagens desta caixa de correio serão removidas.",
|
||||
"Clear mailbox {name}" : "Limpar caixa de correio {name}",
|
||||
"The mailbox and all messages in it will be deleted." : "A caixa de correio e todas as mensagens dela serão excluídas.",
|
||||
"Delete mailbox {name}" : "Excluir caixa de correio {name}",
|
||||
|
|
@ -264,8 +289,13 @@
|
|||
"Message discarded" : "Mensagem descartada",
|
||||
"Could not discard message" : "Não foi possível descartar a mensagem",
|
||||
"No message selected" : "Nenhuma mensagem selecionada",
|
||||
"Autoresponder off" : "Resposta automática desligada",
|
||||
"Autoresponder on" : "Resposta automática ligada",
|
||||
"First day" : "Primeiro dia",
|
||||
"Last day (optional)" : "Último dia (opcional)",
|
||||
"Message" : "Mensagem",
|
||||
"Oh Snap!" : "Oh Snap!",
|
||||
"Save autoresponder" : "Salvar resposta automática",
|
||||
"Could not open outbox" : "Não foi possível abrir a caixa de saída",
|
||||
"Pending or not sent messages will show up here" : "Mensagens pendentes ou não enviadas aparecerão aqui",
|
||||
"Delete" : "Excluir",
|
||||
|
|
@ -304,6 +334,8 @@
|
|||
"An error occurred, unable to create the tag." : "Ocorreu um erro, não foi possível criar a etiqueta.",
|
||||
"An error occurred, unable to rename the tag." : "Ocorreu um erro, não foi possível renomear a etiqueta.",
|
||||
"Could not load your message thread" : "Não foi possível carregar seu tópico da mensagem",
|
||||
"Mark as unfavorite" : "Marcar como não-favorito",
|
||||
"Mark as favorite" : "Marcar como favorito",
|
||||
"Mark as unread" : "Marcar como não lido",
|
||||
"Mark as read" : "Marcar como lido",
|
||||
"Delete message" : "Excluir mensagem",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,6 +146,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"Add" : "Додати",
|
||||
"Disabled" : "Вимкнено",
|
||||
"Enabled" : "Увімкнено",
|
||||
"Custom" : "Custom",
|
||||
"Signature …" : "Підпис...",
|
||||
"Save signature" : "Зберегти підпис",
|
||||
"Set" : "Встановити",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -144,6 +144,7 @@
|
|||
"Add" : "Додати",
|
||||
"Disabled" : "Вимкнено",
|
||||
"Enabled" : "Увімкнено",
|
||||
"Custom" : "Custom",
|
||||
"Signature …" : "Підпис...",
|
||||
"Save signature" : "Зберегти підпис",
|
||||
"Set" : "Встановити",
|
||||
|
|
|
|||
Загрузка…
Ссылка в новой задаче