[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-08-06 02:59:31 +00:00
Родитель a0d7207720
Коммит d254693040
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
4 изменённых файлов: 42 добавлений и 0 удалений

Просмотреть файл

@ -52,7 +52,12 @@ OC.L10N.register(
"Sieve filter server" : "Server dei filtri Sieve", "Sieve filter server" : "Server dei filtri Sieve",
"Sieve filter rules" : "Regole di filtro Sieve", "Sieve filter rules" : "Regole di filtro Sieve",
"Trusted senders" : "Mittenti affidabili", "Trusted senders" : "Mittenti affidabili",
"Update alias" : "Aggiorna alias",
"Show update alias form" : "Mostra modulo aggiornamento alias",
"Delete alias" : "Elimina alias",
"Email address" : "Indirizzo email",
"Add alias" : "Aggiungi alias", "Add alias" : "Aggiungi alias",
"Create alias" : "Crea alias",
"Cancel" : "Annulla", "Cancel" : "Annulla",
"Add mail account" : "Aggiungi account di posta", "Add mail account" : "Aggiungi account di posta",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Utilizza Gravatar e avatar favicon", "Use Gravatar and favicon avatars" : "Utilizza Gravatar e avatar favicon",
@ -60,6 +65,8 @@ OC.L10N.register(
"Show keyboard shortcuts" : "Mostra scorciatoie da tastiera", "Show keyboard shortcuts" : "Mostra scorciatoie da tastiera",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Consenti all'applicazione di raccogliere dati sulle tue interazioni. Sulla base di questi dati, l'applicazione si adatterà alle tue preferenze. I dati saranno archiviati solo localmente.", "Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Consenti all'applicazione di raccogliere dati sulle tue interazioni. Sulla base di questi dati, l'applicazione si adatterà alle tue preferenze. I dati saranno archiviati solo localmente.",
"Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Inserisci il mio testo in fondo alla risposta invece che sopra.", "Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Inserisci il mio testo in fondo alla risposta invece che sopra.",
"Automatically classify importance of new email" : "Classifica automaticamente l'importanza delle email nuove",
"Could not update preference" : "Impossibile aggiornare la preferenza",
"From" : "Da", "From" : "Da",
"Select account" : "Seleziona account", "Select account" : "Seleziona account",
"To" : "A", "To" : "A",
@ -119,6 +126,7 @@ OC.L10N.register(
"Mark as spam" : "Marca come posta indesiderata", "Mark as spam" : "Marca come posta indesiderata",
"Unselect" : "Deseleziona", "Unselect" : "Deseleziona",
"Select" : "Seleziona", "Select" : "Seleziona",
"Edit tags" : "Modifica etichette",
"Move thread" : "Sposta conversazione", "Move thread" : "Sposta conversazione",
"Edit as new message" : "Modifica come nuovo messaggio", "Edit as new message" : "Modifica come nuovo messaggio",
"Delete thread" : "Elimina conversazione", "Delete thread" : "Elimina conversazione",
@ -131,7 +139,9 @@ OC.L10N.register(
"_Unfavorite {number}_::_Unfavorite {number}_" : ["Rimuovi dai preferiti {number}","Rimuovi dai preferiti {number}"], "_Unfavorite {number}_::_Unfavorite {number}_" : ["Rimuovi dai preferiti {number}","Rimuovi dai preferiti {number}"],
"_Favorite {number}_::_Favorite {number}_" : ["Aggiungi ai preferiti {number}","Aggiungi ai preferiti {number}"], "_Favorite {number}_::_Favorite {number}_" : ["Aggiungi ai preferiti {number}","Aggiungi ai preferiti {number}"],
"_Unselect {number}_::_Unselect {number}_" : ["Deseleziona {number}","Deseleziona {number}"], "_Unselect {number}_::_Unselect {number}_" : ["Deseleziona {number}","Deseleziona {number}"],
"_Move {number} thread_::_Move {number} threads_" : ["Sposta {number} conversazione","Sposta {number} conversazioni"],
"_Forward {number} as attachment_::_Forward {number} as attachment_" : ["Inoltra {number} come allegato","Inoltra {number} come allegati"], "_Forward {number} as attachment_::_Forward {number} as attachment_" : ["Inoltra {number} come allegato","Inoltra {number} come allegati"],
"_Delete {number} thread_::_Delete {number} threads_" : ["Elimina {number} conversazione","Elimina {number} conversazioni"],
"Report this bug" : "Segnala questo bug", "Report this bug" : "Segnala questo bug",
"Could not open mailbox" : "Impossibile aprire la casella di posta", "Could not open mailbox" : "Impossibile aprire la casella di posta",
"Loading messages" : "Caricamento messaggi", "Loading messages" : "Caricamento messaggi",
@ -154,6 +164,7 @@ OC.L10N.register(
"Move message" : "Sposta messaggio", "Move message" : "Sposta messaggio",
"View source" : "Visualizza sorgente", "View source" : "Visualizza sorgente",
"Download thread data for debugging" : "Scarica i dati del conversazione per il debug", "Download thread data for debugging" : "Scarica i dati del conversazione per il debug",
"Delete message" : "Elimina messaggio",
"Message source" : "Sorgente del messaggio", "Message source" : "Sorgente del messaggio",
"Message body" : "Corpo del messaggio", "Message body" : "Corpo del messaggio",
"Attachments" : "Allegati", "Attachments" : "Allegati",
@ -176,6 +187,8 @@ OC.L10N.register(
"Quoted text" : "Testo citato", "Quoted text" : "Testo citato",
"Move" : "Sposta", "Move" : "Sposta",
"Moving" : "Spostamento", "Moving" : "Spostamento",
"Moving thread" : "Spostamento conversazione",
"Moving message" : "Spostamento messaggio",
"New message" : "Nuovo messaggio", "New message" : "Nuovo messaggio",
"Settings" : "Impostazioni", "Settings" : "Impostazioni",
"Quota" : "Quote", "Quota" : "Quote",
@ -237,6 +250,8 @@ OC.L10N.register(
"Delete" : "Elimina", "Delete" : "Elimina",
"Remove" : "Rimuovi", "Remove" : "Rimuovi",
"Add tag" : "Aggiungi etichetta", "Add tag" : "Aggiungi etichetta",
"Saving tag …" : "Salvataggio etichetta …",
"An error occurred, unable to create the tag." : "Si è verificato un errore, impossibile creare l'etichetta.",
"Could not load your message thread" : "Impossibile caricare la tua discussione", "Could not load your message thread" : "Impossibile caricare la tua discussione",
"No senders are trusted at the moment." : "Nessun mittente è fidato al momento.", "No senders are trusted at the moment." : "Nessun mittente è fidato al momento.",
"Could not remove trusted sender {sender}" : "Impossibile rimuovere il mittente fidato {sender}", "Could not remove trusted sender {sender}" : "Impossibile rimuovere il mittente fidato {sender}",
@ -254,7 +269,10 @@ OC.L10N.register(
"Mail app" : "Applicazione di posta", "Mail app" : "Applicazione di posta",
"The mail app allows users to read mails on their IMAP accounts." : "L'applicazione di posta consente agli utenti di leggere i messaggi dei propri account IMAP.", "The mail app allows users to read mails on their IMAP accounts." : "L'applicazione di posta consente agli utenti di leggere i messaggi dei propri account IMAP.",
"Here you can find instance-wide settings. User specific settings are found in the app itself (bottom-left corner)." : "Qui puoi trovare le impostazioni a livello di istanza. Le impostazioni specifiche dell'utente si trovano nell'applicazione stessa (angolo in basso a sinistra).", "Here you can find instance-wide settings. User specific settings are found in the app itself (bottom-left corner)." : "Qui puoi trovare le impostazioni a livello di istanza. Le impostazioni specifiche dell'utente si trovano nell'applicazione stessa (angolo in basso a sinistra).",
"A provisioning configuration will provision all accounts with a matching email address." : "Una configurazione predisposta preparerà tutti gli account con un indirizzo email corrispondente.",
"Using the wildcard (*) in the provisioning domain field will create a configuration that applies to all users, provided they do not match another configuration." : "Usando il metacarattere (*) nel campo del dominio di predisposizione, si creerà una configurazione che si applica a tutti gli utenti, a patto che non dipendano da un'altra configurazione.",
"Add new config" : "Aggiungi nuova configurazione", "Add new config" : "Aggiungi nuova configurazione",
"Provision all accounts" : "Predisponi tutti gli account",
"Email: {email}" : "Email: {email}", "Email: {email}" : "Email: {email}",
"IMAP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "IMAP: {user} su {host}:{port} (cifratura {ssl})", "IMAP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "IMAP: {user} su {host}:{port} (cifratura {ssl})",
"SMTP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "SMTP: {user} su {host}:{port} (cifratura {ssl})", "SMTP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "SMTP: {user} su {host}:{port} (cifratura {ssl})",

Просмотреть файл

@ -50,7 +50,12 @@
"Sieve filter server" : "Server dei filtri Sieve", "Sieve filter server" : "Server dei filtri Sieve",
"Sieve filter rules" : "Regole di filtro Sieve", "Sieve filter rules" : "Regole di filtro Sieve",
"Trusted senders" : "Mittenti affidabili", "Trusted senders" : "Mittenti affidabili",
"Update alias" : "Aggiorna alias",
"Show update alias form" : "Mostra modulo aggiornamento alias",
"Delete alias" : "Elimina alias",
"Email address" : "Indirizzo email",
"Add alias" : "Aggiungi alias", "Add alias" : "Aggiungi alias",
"Create alias" : "Crea alias",
"Cancel" : "Annulla", "Cancel" : "Annulla",
"Add mail account" : "Aggiungi account di posta", "Add mail account" : "Aggiungi account di posta",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Utilizza Gravatar e avatar favicon", "Use Gravatar and favicon avatars" : "Utilizza Gravatar e avatar favicon",
@ -58,6 +63,8 @@
"Show keyboard shortcuts" : "Mostra scorciatoie da tastiera", "Show keyboard shortcuts" : "Mostra scorciatoie da tastiera",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Consenti all'applicazione di raccogliere dati sulle tue interazioni. Sulla base di questi dati, l'applicazione si adatterà alle tue preferenze. I dati saranno archiviati solo localmente.", "Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Consenti all'applicazione di raccogliere dati sulle tue interazioni. Sulla base di questi dati, l'applicazione si adatterà alle tue preferenze. I dati saranno archiviati solo localmente.",
"Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Inserisci il mio testo in fondo alla risposta invece che sopra.", "Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Inserisci il mio testo in fondo alla risposta invece che sopra.",
"Automatically classify importance of new email" : "Classifica automaticamente l'importanza delle email nuove",
"Could not update preference" : "Impossibile aggiornare la preferenza",
"From" : "Da", "From" : "Da",
"Select account" : "Seleziona account", "Select account" : "Seleziona account",
"To" : "A", "To" : "A",
@ -117,6 +124,7 @@
"Mark as spam" : "Marca come posta indesiderata", "Mark as spam" : "Marca come posta indesiderata",
"Unselect" : "Deseleziona", "Unselect" : "Deseleziona",
"Select" : "Seleziona", "Select" : "Seleziona",
"Edit tags" : "Modifica etichette",
"Move thread" : "Sposta conversazione", "Move thread" : "Sposta conversazione",
"Edit as new message" : "Modifica come nuovo messaggio", "Edit as new message" : "Modifica come nuovo messaggio",
"Delete thread" : "Elimina conversazione", "Delete thread" : "Elimina conversazione",
@ -129,7 +137,9 @@
"_Unfavorite {number}_::_Unfavorite {number}_" : ["Rimuovi dai preferiti {number}","Rimuovi dai preferiti {number}"], "_Unfavorite {number}_::_Unfavorite {number}_" : ["Rimuovi dai preferiti {number}","Rimuovi dai preferiti {number}"],
"_Favorite {number}_::_Favorite {number}_" : ["Aggiungi ai preferiti {number}","Aggiungi ai preferiti {number}"], "_Favorite {number}_::_Favorite {number}_" : ["Aggiungi ai preferiti {number}","Aggiungi ai preferiti {number}"],
"_Unselect {number}_::_Unselect {number}_" : ["Deseleziona {number}","Deseleziona {number}"], "_Unselect {number}_::_Unselect {number}_" : ["Deseleziona {number}","Deseleziona {number}"],
"_Move {number} thread_::_Move {number} threads_" : ["Sposta {number} conversazione","Sposta {number} conversazioni"],
"_Forward {number} as attachment_::_Forward {number} as attachment_" : ["Inoltra {number} come allegato","Inoltra {number} come allegati"], "_Forward {number} as attachment_::_Forward {number} as attachment_" : ["Inoltra {number} come allegato","Inoltra {number} come allegati"],
"_Delete {number} thread_::_Delete {number} threads_" : ["Elimina {number} conversazione","Elimina {number} conversazioni"],
"Report this bug" : "Segnala questo bug", "Report this bug" : "Segnala questo bug",
"Could not open mailbox" : "Impossibile aprire la casella di posta", "Could not open mailbox" : "Impossibile aprire la casella di posta",
"Loading messages" : "Caricamento messaggi", "Loading messages" : "Caricamento messaggi",
@ -152,6 +162,7 @@
"Move message" : "Sposta messaggio", "Move message" : "Sposta messaggio",
"View source" : "Visualizza sorgente", "View source" : "Visualizza sorgente",
"Download thread data for debugging" : "Scarica i dati del conversazione per il debug", "Download thread data for debugging" : "Scarica i dati del conversazione per il debug",
"Delete message" : "Elimina messaggio",
"Message source" : "Sorgente del messaggio", "Message source" : "Sorgente del messaggio",
"Message body" : "Corpo del messaggio", "Message body" : "Corpo del messaggio",
"Attachments" : "Allegati", "Attachments" : "Allegati",
@ -174,6 +185,8 @@
"Quoted text" : "Testo citato", "Quoted text" : "Testo citato",
"Move" : "Sposta", "Move" : "Sposta",
"Moving" : "Spostamento", "Moving" : "Spostamento",
"Moving thread" : "Spostamento conversazione",
"Moving message" : "Spostamento messaggio",
"New message" : "Nuovo messaggio", "New message" : "Nuovo messaggio",
"Settings" : "Impostazioni", "Settings" : "Impostazioni",
"Quota" : "Quote", "Quota" : "Quote",
@ -235,6 +248,8 @@
"Delete" : "Elimina", "Delete" : "Elimina",
"Remove" : "Rimuovi", "Remove" : "Rimuovi",
"Add tag" : "Aggiungi etichetta", "Add tag" : "Aggiungi etichetta",
"Saving tag …" : "Salvataggio etichetta …",
"An error occurred, unable to create the tag." : "Si è verificato un errore, impossibile creare l'etichetta.",
"Could not load your message thread" : "Impossibile caricare la tua discussione", "Could not load your message thread" : "Impossibile caricare la tua discussione",
"No senders are trusted at the moment." : "Nessun mittente è fidato al momento.", "No senders are trusted at the moment." : "Nessun mittente è fidato al momento.",
"Could not remove trusted sender {sender}" : "Impossibile rimuovere il mittente fidato {sender}", "Could not remove trusted sender {sender}" : "Impossibile rimuovere il mittente fidato {sender}",
@ -252,7 +267,10 @@
"Mail app" : "Applicazione di posta", "Mail app" : "Applicazione di posta",
"The mail app allows users to read mails on their IMAP accounts." : "L'applicazione di posta consente agli utenti di leggere i messaggi dei propri account IMAP.", "The mail app allows users to read mails on their IMAP accounts." : "L'applicazione di posta consente agli utenti di leggere i messaggi dei propri account IMAP.",
"Here you can find instance-wide settings. User specific settings are found in the app itself (bottom-left corner)." : "Qui puoi trovare le impostazioni a livello di istanza. Le impostazioni specifiche dell'utente si trovano nell'applicazione stessa (angolo in basso a sinistra).", "Here you can find instance-wide settings. User specific settings are found in the app itself (bottom-left corner)." : "Qui puoi trovare le impostazioni a livello di istanza. Le impostazioni specifiche dell'utente si trovano nell'applicazione stessa (angolo in basso a sinistra).",
"A provisioning configuration will provision all accounts with a matching email address." : "Una configurazione predisposta preparerà tutti gli account con un indirizzo email corrispondente.",
"Using the wildcard (*) in the provisioning domain field will create a configuration that applies to all users, provided they do not match another configuration." : "Usando il metacarattere (*) nel campo del dominio di predisposizione, si creerà una configurazione che si applica a tutti gli utenti, a patto che non dipendano da un'altra configurazione.",
"Add new config" : "Aggiungi nuova configurazione", "Add new config" : "Aggiungi nuova configurazione",
"Provision all accounts" : "Predisponi tutti gli account",
"Email: {email}" : "Email: {email}", "Email: {email}" : "Email: {email}",
"IMAP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "IMAP: {user} su {host}:{port} (cifratura {ssl})", "IMAP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "IMAP: {user} su {host}:{port} (cifratura {ssl})",
"SMTP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "SMTP: {user} su {host}:{port} (cifratura {ssl})", "SMTP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "SMTP: {user} su {host}:{port} (cifratura {ssl})",

Просмотреть файл

@ -268,6 +268,8 @@ OC.L10N.register(
"Saved config for \"{domain}\"" : "Konfigurácia uložená pre \"{domain}\"", "Saved config for \"{domain}\"" : "Konfigurácia uložená pre \"{domain}\"",
"Could not save provisioning setting" : "Nedodarilo sa uložiť nastavenie pre sprevádzkovanie služby", "Could not save provisioning setting" : "Nedodarilo sa uložiť nastavenie pre sprevádzkovanie služby",
"There was an error when provisioning accounts." : "Pri sprevádzkovaní služby pre účty nastala chyba.", "There was an error when provisioning accounts." : "Pri sprevádzkovaní služby pre účty nastala chyba.",
"Successfully deleted and deprovisioned accounts for \"{domain}\"" : " Odstraňovanie a zrušenie prístupu k účtom pre doménu \"{domain}\" bolo úspešné",
"Error when deleting and deprovisioning accounts for \"{domain}\"" : "Chyba pri odstraňovaní a zrušení prístupu k účtom pre doménu \"{domain}\"",
"Email: {email}" : "E-mail: {email}", "Email: {email}" : "E-mail: {email}",
"IMAP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "IMAP: {user} na {host}:{port} ({ssl} šifrovanie)", "IMAP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "IMAP: {user} na {host}:{port} ({ssl} šifrovanie)",
"SMTP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "SMTP: {user} na {host}:{port} ({ssl} šifrovanie)", "SMTP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "SMTP: {user} na {host}:{port} ({ssl} šifrovanie)",
@ -284,6 +286,7 @@ OC.L10N.register(
"Sieve" : "Sieve", "Sieve" : "Sieve",
"Enable sieve integration" : "Zapnúť integráciu so Seive", "Enable sieve integration" : "Zapnúť integráciu so Seive",
"Save Config" : "Uložiť Konfiguráciu", "Save Config" : "Uložiť Konfiguráciu",
"Unprovision & Delete Config" : "Zrušiť sprevádzkovanie služby a zmazať nastavenia.",
"With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Pri vyššie uvedených nastaveniach aplikácia vytvorí nastavenia účtu nasledujúcim spôsobom:", "With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Pri vyššie uvedených nastaveniach aplikácia vytvorí nastavenia účtu nasledujúcim spôsobom:",
"Keyboard shortcut" : "Klávesová skratka", "Keyboard shortcut" : "Klávesová skratka",
"Keyboard shortcuts" : "Klávesové skratky", "Keyboard shortcuts" : "Klávesové skratky",

Просмотреть файл

@ -266,6 +266,8 @@
"Saved config for \"{domain}\"" : "Konfigurácia uložená pre \"{domain}\"", "Saved config for \"{domain}\"" : "Konfigurácia uložená pre \"{domain}\"",
"Could not save provisioning setting" : "Nedodarilo sa uložiť nastavenie pre sprevádzkovanie služby", "Could not save provisioning setting" : "Nedodarilo sa uložiť nastavenie pre sprevádzkovanie služby",
"There was an error when provisioning accounts." : "Pri sprevádzkovaní služby pre účty nastala chyba.", "There was an error when provisioning accounts." : "Pri sprevádzkovaní služby pre účty nastala chyba.",
"Successfully deleted and deprovisioned accounts for \"{domain}\"" : " Odstraňovanie a zrušenie prístupu k účtom pre doménu \"{domain}\" bolo úspešné",
"Error when deleting and deprovisioning accounts for \"{domain}\"" : "Chyba pri odstraňovaní a zrušení prístupu k účtom pre doménu \"{domain}\"",
"Email: {email}" : "E-mail: {email}", "Email: {email}" : "E-mail: {email}",
"IMAP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "IMAP: {user} na {host}:{port} ({ssl} šifrovanie)", "IMAP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "IMAP: {user} na {host}:{port} ({ssl} šifrovanie)",
"SMTP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "SMTP: {user} na {host}:{port} ({ssl} šifrovanie)", "SMTP: {user} on {host}:{port} ({ssl} encryption)" : "SMTP: {user} na {host}:{port} ({ssl} šifrovanie)",
@ -282,6 +284,7 @@
"Sieve" : "Sieve", "Sieve" : "Sieve",
"Enable sieve integration" : "Zapnúť integráciu so Seive", "Enable sieve integration" : "Zapnúť integráciu so Seive",
"Save Config" : "Uložiť Konfiguráciu", "Save Config" : "Uložiť Konfiguráciu",
"Unprovision & Delete Config" : "Zrušiť sprevádzkovanie služby a zmazať nastavenia.",
"With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Pri vyššie uvedených nastaveniach aplikácia vytvorí nastavenia účtu nasledujúcim spôsobom:", "With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Pri vyššie uvedených nastaveniach aplikácia vytvorí nastavenia účtu nasledujúcim spôsobom:",
"Keyboard shortcut" : "Klávesová skratka", "Keyboard shortcut" : "Klávesová skratka",
"Keyboard shortcuts" : "Klávesové skratky", "Keyboard shortcuts" : "Klávesové skratky",