Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2023-01-25 03:06:41 +00:00
Родитель a412bf6a50
Коммит ebc0598a8c
Не найден ключ, соответствующий данной подписи
Идентификатор ключа GPG: 130DAB86D3FB356C
8 изменённых файлов: 140 добавлений и 12 удалений

Просмотреть файл

@ -83,6 +83,7 @@ OC.L10N.register(
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Erabili Gravatar eta favicon avatarrak",
"Register as application for mail links" : "Erregistratu posta-estekentzako aplikazio bezala",
"Show keyboard shortcuts" : "Erakutsi teklatuaren lasterbideak",
"Manage S/MIME certificates" : "Kudeatu S/MIME ziurtagiriak",
"Looking for a way to encrypt your emails?" : "Zure mezu elektronikoak enkriptatzeko modu bat bilatzen ari zara?",
"Install Mailvelope browser extension here" : "Instalatu Mailvelope arakatzailearen luzapena hemen",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Baimena eman aplikazioari zure interakzioei buruzko datuak biltzeko. Datu horietan oinarrituta, aplikazioa zure hobespenetara egokituko da. Datuak lokalki bakarrik gordeko dira.",
@ -453,10 +454,12 @@ OC.L10N.register(
"Unprovision & Delete Config" : "Ez hornitu eta ezabatu konfigurazioa",
"* %USERID% and %EMAIL% will be replaced with the user's UID and email" : "* %USERID% eta%EMAIL% erabiltzailearen UID eta e-postarekin ordeztuko dira",
"With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Goiko ezarpenekin, aplikazioak honako ezarpenak dituzten kontuak sortuko ditu:",
"S/MIME certificates" : "S/MIME ziurtagiriak",
"Certificate name" : "Ziurtagiriaren izena",
"E-mail address" : "E-mail helbidea",
"Valid until" : "Data hau arte baliogarria",
"Import certificate" : "Inportatu ziurtagiria",
"Import S/MIME certificate" : "Inportatu S/MIME ziurtagiria",
"Certificate" : "Ziurtagiria",
"Private key" : "Gako pribatua",
"Back" : "Atzera",

Просмотреть файл

@ -81,6 +81,7 @@
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Erabili Gravatar eta favicon avatarrak",
"Register as application for mail links" : "Erregistratu posta-estekentzako aplikazio bezala",
"Show keyboard shortcuts" : "Erakutsi teklatuaren lasterbideak",
"Manage S/MIME certificates" : "Kudeatu S/MIME ziurtagiriak",
"Looking for a way to encrypt your emails?" : "Zure mezu elektronikoak enkriptatzeko modu bat bilatzen ari zara?",
"Install Mailvelope browser extension here" : "Instalatu Mailvelope arakatzailearen luzapena hemen",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Baimena eman aplikazioari zure interakzioei buruzko datuak biltzeko. Datu horietan oinarrituta, aplikazioa zure hobespenetara egokituko da. Datuak lokalki bakarrik gordeko dira.",
@ -451,10 +452,12 @@
"Unprovision & Delete Config" : "Ez hornitu eta ezabatu konfigurazioa",
"* %USERID% and %EMAIL% will be replaced with the user's UID and email" : "* %USERID% eta%EMAIL% erabiltzailearen UID eta e-postarekin ordeztuko dira",
"With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Goiko ezarpenekin, aplikazioak honako ezarpenak dituzten kontuak sortuko ditu:",
"S/MIME certificates" : "S/MIME ziurtagiriak",
"Certificate name" : "Ziurtagiriaren izena",
"E-mail address" : "E-mail helbidea",
"Valid until" : "Data hau arte baliogarria",
"Import certificate" : "Inportatu ziurtagiria",
"Import S/MIME certificate" : "Inportatu S/MIME ziurtagiria",
"Certificate" : "Ziurtagiria",
"Private key" : "Gako pribatua",
"Back" : "Atzera",

Просмотреть файл

@ -62,6 +62,7 @@ OC.L10N.register(
"SMTP username or password is wrong" : "O nome de usuário ou senha SMTP está errado",
"IMAP connection failed" : "Falha na conexão IMAP",
"SMTP connection failed" : "Falha na conexão SMTP",
"Authorization pop-up closed" : "Pop-up de autorização fechado",
"There was an error while setting up your account" : "Ocorreu um erro ao configurar sua conta",
"Account settings" : "Configurações da conta",
"Change name" : "Alterar nome",
@ -89,6 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Usar Gravatar e avatares para favicon",
"Register as application for mail links" : "Registrar como aplicativo para links de correio",
"Show keyboard shortcuts" : "Mostrar atalhos de teclado",
"Manage S/MIME certificates" : "Gerenciar S",
"Looking for a way to encrypt your emails?" : "Procurando uma maneira de criptografar seus e-mails?",
"Install Mailvelope browser extension here" : "Instale a extensão do navegador Mailvelope aqui",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permitir que o aplicativo colete dados sobre suas interações. Com base nisso, o aplicativo se adaptará às suas preferências. Os dados serão armazenados apenas localmente.",
@ -470,12 +472,20 @@ OC.L10N.register(
"Unprovision & Delete Config" : "Desprovisionar & Excluir Configuração",
"* %USERID% and %EMAIL% will be replaced with the user's UID and email" : "* %USERID% e %EMAIL% serão substituídos pelo UID e e-mail do usuário ",
"With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Com as configurações acima, o aplicativo criará configurações da conta da seguinte maneira:",
"S/MIME certificates" : "S/MIME certificados",
"Certificate name" : "Certificado nome",
"E-mail address" : "Endereço de e-mail",
"Valid until" : "Válido até",
"Import certificate" : "Import certificate",
"Import S/MIME certificate" : "Import S/MIME certificate",
"Certificate" : "Certificado",
"Private key" : "Chave privada",
"Only PEM encoded certificates and private keys are supported. PKCS #12 certificates (.p12 files) can't be imported and need to be converted." : "Only PEM encoded certificates and private keys are supported. PKCS #12 certificates (.p12 files) can't be imported and need to be converted.",
"Back" : "Voltar",
"Submit" : "Enviar",
"Certificate imported successfully" : "Certificate imported successfully",
"Failed to import the certificate. Please make sure that the private key matches the certificate and is not protected by a passphrase." : "Failed to import the certificate. Please make sure that the private key matches the certificate and is not protected by a passphrase.",
"Failed to import the certificate" : "Failed to import the certificate",
"Keyboard shortcut" : "Atalhos do teclado",
"Keyboard shortcuts" : "Atalhos de teclado",
"Speed up your Mail experience with these quick shortcuts." : "Acelere o uso de seu e-mail com estes atalhos rápidos.",

Просмотреть файл

@ -60,6 +60,7 @@
"SMTP username or password is wrong" : "O nome de usuário ou senha SMTP está errado",
"IMAP connection failed" : "Falha na conexão IMAP",
"SMTP connection failed" : "Falha na conexão SMTP",
"Authorization pop-up closed" : "Pop-up de autorização fechado",
"There was an error while setting up your account" : "Ocorreu um erro ao configurar sua conta",
"Account settings" : "Configurações da conta",
"Change name" : "Alterar nome",
@ -87,6 +88,7 @@
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Usar Gravatar e avatares para favicon",
"Register as application for mail links" : "Registrar como aplicativo para links de correio",
"Show keyboard shortcuts" : "Mostrar atalhos de teclado",
"Manage S/MIME certificates" : "Gerenciar S",
"Looking for a way to encrypt your emails?" : "Procurando uma maneira de criptografar seus e-mails?",
"Install Mailvelope browser extension here" : "Instale a extensão do navegador Mailvelope aqui",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Permitir que o aplicativo colete dados sobre suas interações. Com base nisso, o aplicativo se adaptará às suas preferências. Os dados serão armazenados apenas localmente.",
@ -468,12 +470,20 @@
"Unprovision & Delete Config" : "Desprovisionar & Excluir Configuração",
"* %USERID% and %EMAIL% will be replaced with the user's UID and email" : "* %USERID% e %EMAIL% serão substituídos pelo UID e e-mail do usuário ",
"With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Com as configurações acima, o aplicativo criará configurações da conta da seguinte maneira:",
"S/MIME certificates" : "S/MIME certificados",
"Certificate name" : "Certificado nome",
"E-mail address" : "Endereço de e-mail",
"Valid until" : "Válido até",
"Import certificate" : "Import certificate",
"Import S/MIME certificate" : "Import S/MIME certificate",
"Certificate" : "Certificado",
"Private key" : "Chave privada",
"Only PEM encoded certificates and private keys are supported. PKCS #12 certificates (.p12 files) can't be imported and need to be converted." : "Only PEM encoded certificates and private keys are supported. PKCS #12 certificates (.p12 files) can't be imported and need to be converted.",
"Back" : "Voltar",
"Submit" : "Enviar",
"Certificate imported successfully" : "Certificate imported successfully",
"Failed to import the certificate. Please make sure that the private key matches the certificate and is not protected by a passphrase." : "Failed to import the certificate. Please make sure that the private key matches the certificate and is not protected by a passphrase.",
"Failed to import the certificate" : "Failed to import the certificate",
"Keyboard shortcut" : "Atalhos do teclado",
"Keyboard shortcuts" : "Atalhos de teclado",
"Speed up your Mail experience with these quick shortcuts." : "Acelere o uso de seu e-mail com estes atalhos rápidos.",

Просмотреть файл

@ -39,9 +39,17 @@ OC.L10N.register(
"SMTP User" : "Uporabnik SMTP",
"SMTP Password" : "Geslo SMTP",
"Connecting" : "Poteka vzpostavljanje povezave ...",
"Sign in with Google" : "Prijava z računom Google",
"Save" : "Shrani",
"Connect" : "Poveži",
"Password required" : "Zahtevano je geslo",
"Account updated" : "Račun je posodobljen",
"IMAP server is not reachable" : "Strežnik IMAP ni dosegljiv",
"SMTP server is not reachable" : "Strežnik SMTP ni dosegljiv",
"IMAP username or password is wrong" : "Uporabniško ime ali geslo IMAP je neveljavno",
"SMTP username or password is wrong" : "Uporabniško ime ali geslo SMTP je neveljavno",
"IMAP connection failed" : "Povezava IMAP je spodletela",
"SMTP connection failed" : "Povezava SMTP je spodletela",
"Account settings" : "Nastavitve računa",
"Change name" : "Spremeni ime",
"Signature" : "Podpis",
@ -64,6 +72,7 @@ OC.L10N.register(
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Uporabi podobe Gravatar in Favicon",
"Register as application for mail links" : "Nastavi kot program za povezave elektronske pošte",
"Show keyboard shortcuts" : "Pokaži tipkovne bližnjice",
"Manage S/MIME certificates" : "Upravljanje s potrdili S/MIME",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Program lahko zbira podatke o vaših pogostih dejanjih in na podlagi teh podatkov prilagaja delovanje vašemu načinu uporabe. Podatki se shranjujejo le krajevno.",
"Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Dodaj besedilo po meri pod odgovor in ne nad odgovor.",
"Automatically classify importance of new email" : "Samodejno določi pomembnost novih sporočil",
@ -81,6 +90,7 @@ OC.L10N.register(
"The following recipients do not have a PGP key: {recipients}." : "Nekateri prejemniki so brez ključa PGP: {recipients}.",
"Write message …" : "Besedilo sporočila ...",
"Saving draft …" : "Poteka shranjevanje osnutka ...",
"Error saving draft" : "Napaka shranjevanja osnutka",
"Draft saved" : "Osnutek je shranjen",
"Save draft" : "Shrani osnutek",
"Discard & close draft" : "Opusti in zapri osnutek",
@ -88,9 +98,13 @@ OC.L10N.register(
"Add attachment from Files" : "Dodaj prilogo iz Datotek",
"Send later" : "Pošlji kasneje",
"Enable formatting" : "Omogoči oblikovanje",
"Disable formatting" : "Onemogoči oblikovanje",
"Request a read receipt" : "Zahtevaj povratnico",
"Encrypt message with Mailvelope" : "Šifriraj sporočilo z Mailvelope",
"Send now" : "Pošlji takoj",
"Tomorrow morning" : "Jutri zjutraj",
"Tomorrow afternoon" : "Jutri popoldne",
"Monday morning" : "Ponedeljek zjutraj",
"Custom date and time" : "Datum in čas po meri",
"Enter a date" : "Vpis datuma ...",
"Uploading attachments …" : "Poteka pošiljanje prilog ...",
@ -109,6 +123,9 @@ OC.L10N.register(
"Message {id} could not be found" : "Sporočila {id} ni mogoče najti.",
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Ni določenega predala za pošiljanje. Izberite ga med nastavitvami računa.",
"You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "Poskušate poslati prevelikemu številu naslovnikov in prejemnikov kopije sporočila. Razmislite o uporabi skrite kopije za izbrane naslove.",
"Turn off formatting" : "Onemogoči oblikovanje",
"Turn off and remove formatting" : "Onemogoči in odstrani oblikovanje",
"Keep formatting" : "Ohrani oblikovanje",
"Choose a file to add as attachment" : "Izbor datoteke za prilogo",
"Choose a file to share as a link" : "Izberite datoteko, ki jo želite dati v skupno rabo kot povezavo",
"_The attachment exceed the allowed attachments size of {size}. Please share the file via link instead._::_The attachments exceed the allowed attachments size of {size}. Please share the files via link instead._" : ["Velikost priloge presega dovoljeno vrednost {size}. Priporočljivo je omogočiti souporabo prek povezave.","Velikost prilog presega dovoljeno vrednost {size}. Priporočljivo je omogočiti souporabo prek povezave.","Velikost prilog presega dovoljeno vrednost {size}. Priporočljivo je omogočiti souporabo prek povezave.","Velikost prilog presega dovoljeno vrednost {size}. Priporočljivo je omogočiti souporabo prek povezave."],
@ -119,22 +136,30 @@ OC.L10N.register(
"No messages in this mailbox" : "V poštnem predalu ni sporočil.",
"No messages" : "Ni sporočil",
"Draft: " : "Osnutek:",
"Encrypted message" : "Šifrirano sporočilo",
"This message is unread" : "To sporočilo še ni bilo prebrano",
"Unfavorite" : "Odstrani oznako priljubljeno",
"Favorite" : "Priljubljeno",
"Unread" : "Neprebrano",
"Read" : "Branje",
"Unimportant" : "Nepomembno",
"Mark not spam" : "Označi kot običajno",
"Mark as spam" : "Označi kot neželeno",
"Unselect" : "Odstrani izbor",
"Select" : "Izbor",
"Edit tags" : "Uredi oznake",
"Move thread" : "Premakni nit",
"Archive thread" : "Nit arhiva",
"Delete thread" : "Izbriši nit",
"More actions" : "Več dejanj",
"Edit as new message" : "Uredi kot novo sporočilo",
"Create event" : "Ustvari dogodek",
"Download message" : "Prejmi sporočilo",
"Blind copy recipients only" : "Le prejemniki skrite kopije",
"No subject" : "Ni zadeve",
"No trash mailbox configured" : "Ni nastavljenega poštne mape za smeti",
"Could not delete message" : "Sporočila ni mogoče izbrisati",
"Could not archive message" : "Ni mogoče arhivirati sporočila",
"Forward" : "Posreduj",
"Load more" : "Naloži več",
"_Mark {number} unread_::_Mark {number} unread_" : ["Označi {number} sporočilo kot neprebrano","Označi {number} sporočili kot neprebrani","Označi {number} sporočila kot neprebrana","Označi {number} sporočil kot neprebrana"],
@ -150,10 +175,12 @@ OC.L10N.register(
"Create" : "Ustvari",
"Event created" : "Dogodek je ustvarjen",
"Could not create event" : "Ni mogoče ustvariti dogodka",
"Save to" : "Shrani v",
"Comment" : "Opomba",
"Accept" : "Sprejmi",
"Decline" : "Zavrni",
"More options" : "Več možnosti",
"This event was updated" : "Dogodek je posodobljen",
"Could not open mailbox" : "Ni mogoče odpreti poštnega predala",
"Loading messages …" : "Poteka nalaganje sporočil ...",
"Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Poteka ustvarjanje kazala sporočil. Opravilo je lahko dolgotrajno pri velikih poštnih predalih.",
@ -167,9 +194,11 @@ OC.L10N.register(
"Notify the sender" : "Obvesti pošiljatelja",
"You sent a read confirmation to the sender of this message." : "Poslali ste potrditev pošiljatelju tega sporočila.",
"Could not send mdn" : "Sporočila ni mogoče poslati",
"Reply all" : "Odgovori vsem",
"Reply" : "Odgovori",
"Reply to sender only" : "Odgovori le pošiljatelju",
"Move message" : "Premakni sporočilo",
"Forward message as attachment" : "Posreduj sporočilo kot prilogo",
"View source" : "Pokaži kode sporočila",
"Download thread data for debugging" : "Prejmi podatke niti za razhroščevanje",
"Message source" : "Vir sporočila",
@ -195,6 +224,7 @@ OC.L10N.register(
"Moving" : "Premikanje",
"Moving thread" : "Poteka premikanje niti ...",
"Moving message" : "Poteka premikanje sporočila ...",
"Mail settings" : "Nastavitve pošte",
"Quota" : "Količinska omejitev",
"Show only subscribed mailboxes" : "Pokaži le naročene poštne predale",
"Add mailbox" : "Dodaj poštni predal",
@ -219,18 +249,26 @@ OC.L10N.register(
"Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Počisti krajevno predpomnjena sporočila, v primeru morebitnih težav z usklajevanjem.",
"Subscribed" : "Naročeno",
"Sync in background" : "Uskladi v ozadju",
"Clear mailbox" : "Počisti poštni predal",
"Delete mailbox" : "Izbriši poštni predal",
"All messages in mailbox will be deleted." : "Vsa sporočila v poštnem predalu bodo izbrisana.",
"Clear mailbox {name}" : "Počisti poštni predal {name}",
"The mailbox and all messages in it will be deleted." : "Poštni predal in vsa vključena sporočila bodo izbrisana.",
"Delete mailbox {name}" : "Izbriši poštni predal {name}",
"An error occurred, unable to rename the mailbox." : "Prišlo je do napake; poštnega predala ni mogoče preimenovati.",
"_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} sporočilo","{total} sporočili","{total} sporočila","{total} sporočil"],
"_{unread} unread of {total}_::_{unread} unread of {total}_" : ["{unread} neprebrano od skupno {total}","{unread} neprebrana od skupno {total}","{unread} neprebrana od skupno {total}","{unread} neprebranih od skupno {total}"],
"Outbox" : "Odhodna pošta",
"New message" : "Novo sporočilo",
"Edit message" : "Uredi sporočilo",
"Draft" : "Osnutek",
"Message discarded" : "Sporočilo je izbrisano",
"Could not discard message" : "Sporočila ni mogoče zavreči",
"No message selected" : "Ni izbranega nobenega sporočila",
"First day" : "Prvi dan",
"Message" : "Sporočilo",
"Oh Snap!" : "Ojoj!",
"Could not open outbox" : "Ni mogoče odpreti odhodnega predala",
"Delete" : "Izbriši",
"Contacts with this address" : "Stiki s tem naslovom",
"Add to Contact" : "Dodaj k stiku",
@ -238,8 +276,15 @@ OC.L10N.register(
"Copy to clipboard" : "Kopiraj v odložišče",
"Contact name …" : "Ime stika …",
"Add" : "Dodaj",
"Search term" : "Poišči izraz",
"Pick a start date" : "Izbor datuma začetka",
"Pick an end date" : "Izbor datuma konca",
"Select sender" : "Izbor pošiljatelja",
"Select recipient" : "Izbor prejemnika",
"Tags" : "Oznake",
"Select tags" : "Izbor oznak",
"Marked as" : "Označeno kot",
"Has attachments" : "Vsebuje prilogo",
"Clear" : "Počisti",
"Search" : "Iskanje",
"Date" : "Datum",
@ -270,8 +315,11 @@ OC.L10N.register(
"An error occurred, unable to rename the tag." : "Prišlo je do napake, oznake ni mogoče preimenovati.",
"Not found" : "Ni mogoče najti",
"Could not load your message thread" : "Ni mogoče naložiti niti sporočil",
"Mark as unfavorite" : "Odstrani oznako priljubljeno",
"Mark as favorite" : "Označi kot priljubljeno",
"Mark as unread" : "Označi kot neprebrano",
"Mark as read" : "Označi kot prebrano",
"Archive message" : "Arhiviraj sporočilo",
"Delete message" : "Izbriši sporočilo",
"Remove" : "Odstrani",
"No senders are trusted at the moment." : "Ni še zavedenih zaupanja vrednih pošiljateljev.",
@ -299,6 +347,7 @@ OC.L10N.register(
"Provision all accounts" : "Zagotovi povezljivost vseh računov",
"Anti Spam Service" : "Storitve proti neželeni pošti",
"You can set up an anti spam service email address here." : "Določiti je mogoče elektronski naslov za storitve neželenih sporočil.",
"Gmail integration" : "Združevalnik Gmail",
"Successfully updated config for \"{domain}\"" : "Nastavitve za domeno »{domain}« so uspešno posodobljene.",
"Error saving config" : "Napaka shranjevanja nastavitev",
"Saved config for \"{domain}\"" : "Nastavitve za domeno »{domain}« so shranjene.",
@ -323,8 +372,10 @@ OC.L10N.register(
"Enable sieve integration" : "Omogoči združevalnik sieve",
"Save Config" : "Shrani nastavitve",
"With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Z zgornjo nastavitvijo bo ustvarjen račun s podatki:",
"Certificate name" : "Ime potrdila",
"E-mail address" : "Naslov elektronske pošte",
"Valid until" : "Veljavno do",
"Import certificate" : "Uvozi potrdilo",
"Certificate" : "Potrdilo",
"Private key" : "Zasebni ključ",
"Back" : "Nazaj",

Просмотреть файл

@ -37,9 +37,17 @@
"SMTP User" : "Uporabnik SMTP",
"SMTP Password" : "Geslo SMTP",
"Connecting" : "Poteka vzpostavljanje povezave ...",
"Sign in with Google" : "Prijava z računom Google",
"Save" : "Shrani",
"Connect" : "Poveži",
"Password required" : "Zahtevano je geslo",
"Account updated" : "Račun je posodobljen",
"IMAP server is not reachable" : "Strežnik IMAP ni dosegljiv",
"SMTP server is not reachable" : "Strežnik SMTP ni dosegljiv",
"IMAP username or password is wrong" : "Uporabniško ime ali geslo IMAP je neveljavno",
"SMTP username or password is wrong" : "Uporabniško ime ali geslo SMTP je neveljavno",
"IMAP connection failed" : "Povezava IMAP je spodletela",
"SMTP connection failed" : "Povezava SMTP je spodletela",
"Account settings" : "Nastavitve računa",
"Change name" : "Spremeni ime",
"Signature" : "Podpis",
@ -62,6 +70,7 @@
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Uporabi podobe Gravatar in Favicon",
"Register as application for mail links" : "Nastavi kot program za povezave elektronske pošte",
"Show keyboard shortcuts" : "Pokaži tipkovne bližnjice",
"Manage S/MIME certificates" : "Upravljanje s potrdili S/MIME",
"Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Program lahko zbira podatke o vaših pogostih dejanjih in na podlagi teh podatkov prilagaja delovanje vašemu načinu uporabe. Podatki se shranjujejo le krajevno.",
"Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Dodaj besedilo po meri pod odgovor in ne nad odgovor.",
"Automatically classify importance of new email" : "Samodejno določi pomembnost novih sporočil",
@ -79,6 +88,7 @@
"The following recipients do not have a PGP key: {recipients}." : "Nekateri prejemniki so brez ključa PGP: {recipients}.",
"Write message …" : "Besedilo sporočila ...",
"Saving draft …" : "Poteka shranjevanje osnutka ...",
"Error saving draft" : "Napaka shranjevanja osnutka",
"Draft saved" : "Osnutek je shranjen",
"Save draft" : "Shrani osnutek",
"Discard & close draft" : "Opusti in zapri osnutek",
@ -86,9 +96,13 @@
"Add attachment from Files" : "Dodaj prilogo iz Datotek",
"Send later" : "Pošlji kasneje",
"Enable formatting" : "Omogoči oblikovanje",
"Disable formatting" : "Onemogoči oblikovanje",
"Request a read receipt" : "Zahtevaj povratnico",
"Encrypt message with Mailvelope" : "Šifriraj sporočilo z Mailvelope",
"Send now" : "Pošlji takoj",
"Tomorrow morning" : "Jutri zjutraj",
"Tomorrow afternoon" : "Jutri popoldne",
"Monday morning" : "Ponedeljek zjutraj",
"Custom date and time" : "Datum in čas po meri",
"Enter a date" : "Vpis datuma ...",
"Uploading attachments …" : "Poteka pošiljanje prilog ...",
@ -107,6 +121,9 @@
"Message {id} could not be found" : "Sporočila {id} ni mogoče najti.",
"No sent mailbox configured. Please pick one in the account settings." : "Ni določenega predala za pošiljanje. Izberite ga med nastavitvami računa.",
"You are trying to send to many recipients in To and/or Cc. Consider using Bcc to hide recipient addresses." : "Poskušate poslati prevelikemu številu naslovnikov in prejemnikov kopije sporočila. Razmislite o uporabi skrite kopije za izbrane naslove.",
"Turn off formatting" : "Onemogoči oblikovanje",
"Turn off and remove formatting" : "Onemogoči in odstrani oblikovanje",
"Keep formatting" : "Ohrani oblikovanje",
"Choose a file to add as attachment" : "Izbor datoteke za prilogo",
"Choose a file to share as a link" : "Izberite datoteko, ki jo želite dati v skupno rabo kot povezavo",
"_The attachment exceed the allowed attachments size of {size}. Please share the file via link instead._::_The attachments exceed the allowed attachments size of {size}. Please share the files via link instead._" : ["Velikost priloge presega dovoljeno vrednost {size}. Priporočljivo je omogočiti souporabo prek povezave.","Velikost prilog presega dovoljeno vrednost {size}. Priporočljivo je omogočiti souporabo prek povezave.","Velikost prilog presega dovoljeno vrednost {size}. Priporočljivo je omogočiti souporabo prek povezave.","Velikost prilog presega dovoljeno vrednost {size}. Priporočljivo je omogočiti souporabo prek povezave."],
@ -117,22 +134,30 @@
"No messages in this mailbox" : "V poštnem predalu ni sporočil.",
"No messages" : "Ni sporočil",
"Draft: " : "Osnutek:",
"Encrypted message" : "Šifrirano sporočilo",
"This message is unread" : "To sporočilo še ni bilo prebrano",
"Unfavorite" : "Odstrani oznako priljubljeno",
"Favorite" : "Priljubljeno",
"Unread" : "Neprebrano",
"Read" : "Branje",
"Unimportant" : "Nepomembno",
"Mark not spam" : "Označi kot običajno",
"Mark as spam" : "Označi kot neželeno",
"Unselect" : "Odstrani izbor",
"Select" : "Izbor",
"Edit tags" : "Uredi oznake",
"Move thread" : "Premakni nit",
"Archive thread" : "Nit arhiva",
"Delete thread" : "Izbriši nit",
"More actions" : "Več dejanj",
"Edit as new message" : "Uredi kot novo sporočilo",
"Create event" : "Ustvari dogodek",
"Download message" : "Prejmi sporočilo",
"Blind copy recipients only" : "Le prejemniki skrite kopije",
"No subject" : "Ni zadeve",
"No trash mailbox configured" : "Ni nastavljenega poštne mape za smeti",
"Could not delete message" : "Sporočila ni mogoče izbrisati",
"Could not archive message" : "Ni mogoče arhivirati sporočila",
"Forward" : "Posreduj",
"Load more" : "Naloži več",
"_Mark {number} unread_::_Mark {number} unread_" : ["Označi {number} sporočilo kot neprebrano","Označi {number} sporočili kot neprebrani","Označi {number} sporočila kot neprebrana","Označi {number} sporočil kot neprebrana"],
@ -148,10 +173,12 @@
"Create" : "Ustvari",
"Event created" : "Dogodek je ustvarjen",
"Could not create event" : "Ni mogoče ustvariti dogodka",
"Save to" : "Shrani v",
"Comment" : "Opomba",
"Accept" : "Sprejmi",
"Decline" : "Zavrni",
"More options" : "Več možnosti",
"This event was updated" : "Dogodek je posodobljen",
"Could not open mailbox" : "Ni mogoče odpreti poštnega predala",
"Loading messages …" : "Poteka nalaganje sporočil ...",
"Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Poteka ustvarjanje kazala sporočil. Opravilo je lahko dolgotrajno pri velikih poštnih predalih.",
@ -165,9 +192,11 @@
"Notify the sender" : "Obvesti pošiljatelja",
"You sent a read confirmation to the sender of this message." : "Poslali ste potrditev pošiljatelju tega sporočila.",
"Could not send mdn" : "Sporočila ni mogoče poslati",
"Reply all" : "Odgovori vsem",
"Reply" : "Odgovori",
"Reply to sender only" : "Odgovori le pošiljatelju",
"Move message" : "Premakni sporočilo",
"Forward message as attachment" : "Posreduj sporočilo kot prilogo",
"View source" : "Pokaži kode sporočila",
"Download thread data for debugging" : "Prejmi podatke niti za razhroščevanje",
"Message source" : "Vir sporočila",
@ -193,6 +222,7 @@
"Moving" : "Premikanje",
"Moving thread" : "Poteka premikanje niti ...",
"Moving message" : "Poteka premikanje sporočila ...",
"Mail settings" : "Nastavitve pošte",
"Quota" : "Količinska omejitev",
"Show only subscribed mailboxes" : "Pokaži le naročene poštne predale",
"Add mailbox" : "Dodaj poštni predal",
@ -217,18 +247,26 @@
"Clear locally cached data, in case there are issues with synchronization." : "Počisti krajevno predpomnjena sporočila, v primeru morebitnih težav z usklajevanjem.",
"Subscribed" : "Naročeno",
"Sync in background" : "Uskladi v ozadju",
"Clear mailbox" : "Počisti poštni predal",
"Delete mailbox" : "Izbriši poštni predal",
"All messages in mailbox will be deleted." : "Vsa sporočila v poštnem predalu bodo izbrisana.",
"Clear mailbox {name}" : "Počisti poštni predal {name}",
"The mailbox and all messages in it will be deleted." : "Poštni predal in vsa vključena sporočila bodo izbrisana.",
"Delete mailbox {name}" : "Izbriši poštni predal {name}",
"An error occurred, unable to rename the mailbox." : "Prišlo je do napake; poštnega predala ni mogoče preimenovati.",
"_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} sporočilo","{total} sporočili","{total} sporočila","{total} sporočil"],
"_{unread} unread of {total}_::_{unread} unread of {total}_" : ["{unread} neprebrano od skupno {total}","{unread} neprebrana od skupno {total}","{unread} neprebrana od skupno {total}","{unread} neprebranih od skupno {total}"],
"Outbox" : "Odhodna pošta",
"New message" : "Novo sporočilo",
"Edit message" : "Uredi sporočilo",
"Draft" : "Osnutek",
"Message discarded" : "Sporočilo je izbrisano",
"Could not discard message" : "Sporočila ni mogoče zavreči",
"No message selected" : "Ni izbranega nobenega sporočila",
"First day" : "Prvi dan",
"Message" : "Sporočilo",
"Oh Snap!" : "Ojoj!",
"Could not open outbox" : "Ni mogoče odpreti odhodnega predala",
"Delete" : "Izbriši",
"Contacts with this address" : "Stiki s tem naslovom",
"Add to Contact" : "Dodaj k stiku",
@ -236,8 +274,15 @@
"Copy to clipboard" : "Kopiraj v odložišče",
"Contact name …" : "Ime stika …",
"Add" : "Dodaj",
"Search term" : "Poišči izraz",
"Pick a start date" : "Izbor datuma začetka",
"Pick an end date" : "Izbor datuma konca",
"Select sender" : "Izbor pošiljatelja",
"Select recipient" : "Izbor prejemnika",
"Tags" : "Oznake",
"Select tags" : "Izbor oznak",
"Marked as" : "Označeno kot",
"Has attachments" : "Vsebuje prilogo",
"Clear" : "Počisti",
"Search" : "Iskanje",
"Date" : "Datum",
@ -268,8 +313,11 @@
"An error occurred, unable to rename the tag." : "Prišlo je do napake, oznake ni mogoče preimenovati.",
"Not found" : "Ni mogoče najti",
"Could not load your message thread" : "Ni mogoče naložiti niti sporočil",
"Mark as unfavorite" : "Odstrani oznako priljubljeno",
"Mark as favorite" : "Označi kot priljubljeno",
"Mark as unread" : "Označi kot neprebrano",
"Mark as read" : "Označi kot prebrano",
"Archive message" : "Arhiviraj sporočilo",
"Delete message" : "Izbriši sporočilo",
"Remove" : "Odstrani",
"No senders are trusted at the moment." : "Ni še zavedenih zaupanja vrednih pošiljateljev.",
@ -297,6 +345,7 @@
"Provision all accounts" : "Zagotovi povezljivost vseh računov",
"Anti Spam Service" : "Storitve proti neželeni pošti",
"You can set up an anti spam service email address here." : "Določiti je mogoče elektronski naslov za storitve neželenih sporočil.",
"Gmail integration" : "Združevalnik Gmail",
"Successfully updated config for \"{domain}\"" : "Nastavitve za domeno »{domain}« so uspešno posodobljene.",
"Error saving config" : "Napaka shranjevanja nastavitev",
"Saved config for \"{domain}\"" : "Nastavitve za domeno »{domain}« so shranjene.",
@ -321,8 +370,10 @@
"Enable sieve integration" : "Omogoči združevalnik sieve",
"Save Config" : "Shrani nastavitve",
"With the settings above, the app will create account settings in the following way:" : "Z zgornjo nastavitvijo bo ustvarjen račun s podatki:",
"Certificate name" : "Ime potrdila",
"E-mail address" : "Naslov elektronske pošte",
"Valid until" : "Veljavno do",
"Import certificate" : "Uvozi potrdilo",
"Certificate" : "Potrdilo",
"Private key" : "Zasebni ključ",
"Back" : "Nazaj",

Просмотреть файл

@ -26,7 +26,7 @@ OC.L10N.register(
"Favorite" : "รายการโปรด",
"Read" : "อ่านแล้ว",
"Unselect" : "ยกเลิกการเลือก",
"Select" : "Select",
"Select" : "เลือก",
"Edit tags" : "แก้ไขแท็ก",
"Create" : "สร้าง",
"Comment" : "แสดงความคิดเห็น",
@ -68,17 +68,17 @@ OC.L10N.register(
"Back" : "ย้อนกลับ",
"Submit" : "ส่ง",
"Keyboard shortcut" : "แป้นพิมพ์ลัด",
"Keyboard shortcuts" : "ปุ่มลัดคีย์บอร์ด",
"Keyboard shortcuts" : "แป้นพิมพ์ลัด",
"Refresh" : "รีเฟรช",
"Account connected" : "เชื่อมต่อบัญชีแล้ว",
"All" : "ทั้งหมด",
"Archive" : "เอกสารเก่า",
"Drafts" : "แบบร่าง",
"Archive" : "ที่เก็บถาวร",
"Drafts" : "ฉบับร่าง",
"Favorites" : "รายการโปรด",
"All inboxes" : "กล่องจดหมายทั้งหมด",
"All inboxes" : "กล่องขาเข้าทั้งหมด",
"Inbox" : "กล่องขาเข้า",
"Junk" : "อีเมลขยะ",
"Sent" : "ส่ง",
"Sent" : "ส่งแล้ว",
"Trash" : "ถังขยะ",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"Error loading message" : "เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดข้อความ",

Просмотреть файл

@ -24,7 +24,7 @@
"Favorite" : "รายการโปรด",
"Read" : "อ่านแล้ว",
"Unselect" : "ยกเลิกการเลือก",
"Select" : "Select",
"Select" : "เลือก",
"Edit tags" : "แก้ไขแท็ก",
"Create" : "สร้าง",
"Comment" : "แสดงความคิดเห็น",
@ -66,17 +66,17 @@
"Back" : "ย้อนกลับ",
"Submit" : "ส่ง",
"Keyboard shortcut" : "แป้นพิมพ์ลัด",
"Keyboard shortcuts" : "ปุ่มลัดคีย์บอร์ด",
"Keyboard shortcuts" : "แป้นพิมพ์ลัด",
"Refresh" : "รีเฟรช",
"Account connected" : "เชื่อมต่อบัญชีแล้ว",
"All" : "ทั้งหมด",
"Archive" : "เอกสารเก่า",
"Drafts" : "แบบร่าง",
"Archive" : "ที่เก็บถาวร",
"Drafts" : "ฉบับร่าง",
"Favorites" : "รายการโปรด",
"All inboxes" : "กล่องจดหมายทั้งหมด",
"All inboxes" : "กล่องขาเข้าทั้งหมด",
"Inbox" : "กล่องขาเข้า",
"Junk" : "อีเมลขยะ",
"Sent" : "ส่ง",
"Sent" : "ส่งแล้ว",
"Trash" : "ถังขยะ",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"Error loading message" : "เกิดข้อผิดพลาดขณะโหลดข้อความ",