mail/l10n/es_419.json

94 строки
4.3 KiB
JSON
Исходник Ответственный История

Этот файл содержит невидимые символы Юникода!

Этот файл содержит невидимые символы Юникода, которые могут быть отображены не так, как показано ниже. Если это намеренно, можете спокойно проигнорировать это предупреждение. Используйте кнопку Экранировать, чтобы показать скрытые символы.

Этот файл содержит неоднозначные символы Юникода, которые могут быть перепутаны с другими в текущей локали. Если это намеренно, можете спокойно проигнорировать это предупреждение. Используйте кнопку Экранировать, чтобы подсветить эти символы.

{ "translations": {
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "Se presentó una falla en la auto detección. Por favor usa el modo manual.",
"Creating account failed: " : "Se presentó una falla al crear la cuenta:",
"Mail" : "Correo",
"Name" : "Nombre",
"Mail Address" : "Dirección de Correo",
"Password" : "Contraseña",
"IMAP Host" : "Servidor IMAP",
"None" : "Ninguno",
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
"STARTTLS" : "STARTTLS",
"IMAP Port" : "Puerto IMAP",
"IMAP User" : "Usuario IMAP",
"IMAP Password" : "Contraseña IMAP",
"SMTP Host" : "Servior SMTP",
"SMTP Port" : "Puerto SMTP",
"SMTP User" : "Usuario SMTP",
"SMTP Password" : "Contraseña SMTP",
"Save" : "Guardar",
"Connect" : "Conectar",
"Signature" : "Firma",
"Add mail account" : "Agregar cuenta de correo",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Usar Gravatar y avatares favicon",
"Select account" : "Selecciona la cuenta",
"Subject" : "Asunto",
"Upload attachment" : "Cargar adjunto",
"Add attachment from Files" : "Agregar adjunto desd Archivos",
"Sending …" : "Enviando ...",
"Go back" : "Regresar",
"Retry" : "Reintentar",
"Message sent!" : "¡Mensaje enviado!",
"Send" : "Enviar",
"Choose a file to add as attachment" : "Selecciona el archivo a agregar como adjunto",
"Mark read" : "Marcar como leído",
"Select" : "Seleccionar",
"Move" : "Mover",
"Delete" : "Borrar",
"Choose" : "Seleccionar",
"Favorites" : "Favoritos",
"Other" : "Otro",
"Reply" : "Responder",
"Forward" : "Reenviar",
"Import into calendar" : "Importar al calendario",
"Download attachment" : "Descargar adjunto",
"Save to Files" : "Guardar a Archivos",
"Unnamed" : "Sin nombre",
"Choose a folder to store the attachment in" : "Seleccciona la carpeta en la cual almacenar el adjunto",
"Save all to Files" : "Guardar todo a Archivos",
"The images have been blocked to protect your privacy." : "Las imágenes han sido bloqueadas para proteger tu privacidad. ",
"New message" : "Mensaje nuevo",
"Settings" : "Configuraciones ",
"Quota" : "Cuota",
"Saving" : "Guardando",
"Remove account" : "Eliminar cuenta",
"Cancel" : "Cancelar",
"Mark all as read" : "Marcar todos como leídos",
"Clear cache" : "Borrar el caché",
"General" : "General",
"User" : "Ususario",
"Host" : "Servidor",
"Port" : "Puerto",
"Keyboard shortcut" : "Atajo del teclado",
"Keyboard shortcuts" : "Atajos del teclado",
"Speed up your Mail experience with these quick shortcuts." : "Haz más rápida tu experiencia de Correo con estos atajos rápidos. ",
"Compose new message" : "Escribir mensaje nuevo",
"Newer message" : "Mensaje más nuevo",
"Older message" : "Mensaje más antiguo",
"Toggle star" : "Alternar favoritos",
"Toggle unread" : "Alternar no leídos",
"Search" : "Buscar",
"Refresh" : "Actualizar",
"Connect your mail account" : "Conecta tu cuenta de correo",
"All" : "Todos",
"Archive" : "Archivar",
"Drafts" : "Borradores",
"All inboxes" : "Todos los buzones de entrada",
"Inbox" : "Buzón de entrada",
"Junk" : "Basura",
"Sent" : "Enviado",
"Trash" : "Basura",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message \nfrom {from}_::_%n new messages \nfrom {from}_" : ["%n mensaje nuevo \nde {from}","%n mensajes nuevos \nde {from}"],
"Nextcloud Mail" : "Correo Nextcloud",
"Could not load {tag}{name}{endtag}" : "No fue posible cargar {tag}{name}{endtag}",
"There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "Se presentó un problema al cargar {tag}{name}{endtag}",
"Error loading message" : "Se presentó un error al cargar el mensaje",
"Forwarding to %s" : "Reenviando a %s",
"Click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Haz click aqui si no eres redireccionado automáticamente dentro de los siguietes segundos. ",
"Redirect" : "Redireccionar",
"The link leads to %s" : "La liga lleva a %s",
"If you dont want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "Si no quieres visitar esa página, puedes regresar a <a href=\"%s\">Correo</a>.",
"Continue to %s" : "Continuar a %s"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}