[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Родитель
8b4a471ac3
Коммит
85f7cfc2c5
|
@ -208,6 +208,7 @@ OC.L10N.register(
|
|||
"until {date}" : "jusqu'au {date}",
|
||||
"Closed" : "Fermé",
|
||||
"opens at {date}" : "ouvre le {date}",
|
||||
"Point encoded in: " : "Point encodé en:",
|
||||
"This place" : "Ce lieu",
|
||||
"Failed to get favorites" : "Impossible de récupérer les favoris",
|
||||
"Failed to create favorite" : "Impossible de créer le favori",
|
||||
|
|
|
@ -206,6 +206,7 @@
|
|||
"until {date}" : "jusqu'au {date}",
|
||||
"Closed" : "Fermé",
|
||||
"opens at {date}" : "ouvre le {date}",
|
||||
"Point encoded in: " : "Point encodé en:",
|
||||
"This place" : "Ce lieu",
|
||||
"Failed to get favorites" : "Impossible de récupérer les favoris",
|
||||
"Failed to create favorite" : "Impossible de créer le favori",
|
||||
|
|
197
l10n/mk.js
197
l10n/mk.js
|
@ -3,44 +3,231 @@ OC.L10N.register(
|
|||
{
|
||||
"Maps" : "Мапи",
|
||||
"Personal" : "Лично",
|
||||
"(No name)" : "(Нема име)",
|
||||
"No favorites to display" : "Нема омилени места за приказ",
|
||||
"New Favorite" : "Ново омилено место",
|
||||
"This Place" : "Ова место",
|
||||
"Name" : "Име",
|
||||
"Category" : "Категорија",
|
||||
"Comment" : "Коментар",
|
||||
"Add" : "Додади",
|
||||
"Cancel" : "Откажи",
|
||||
"Add to Favorites" : "Додади во омилени места",
|
||||
"Update" : "Ажурирај",
|
||||
"Delete" : "Избриши",
|
||||
"Unknown Place" : "Непознато место",
|
||||
"Settings were successfully saved" : "Параметрите се успешно зачувани",
|
||||
"Failed to save settings" : "Неуспешно зачувување на параметрите",
|
||||
"Not grouped" : "Не групирани",
|
||||
"Zoom to bounds" : "Зумирај до граници",
|
||||
"Home" : "Дома",
|
||||
"Work" : "Работа",
|
||||
"Delete this address" : "Избриши ја оваа адреса",
|
||||
"All contacts" : "Сите контакти",
|
||||
"Open in Contacts" : "Отвори во контакти",
|
||||
"Failed to load contacts" : "Неуспешно вчитување на контактите",
|
||||
"New contact address" : "Нова адреса на контакт",
|
||||
"Contact name" : "Име на контакт",
|
||||
"Address type" : "Вид на адреса",
|
||||
"Add address to contact" : "Додади адреса во контакт",
|
||||
"Failed to get contact list" : "Неуспешно вчитување на листата со контакти",
|
||||
"Failed to load device list" : "Неуспешно вчитување на листата со уреди",
|
||||
"Toggle history" : "Вклучи историја",
|
||||
"Rename" : "Преименувај",
|
||||
"Change color" : "Промени боја",
|
||||
"Export" : "Извези",
|
||||
"Device deleted" : "Уредот е избришан",
|
||||
"Phone" : "Телефон",
|
||||
"Computer" : "Компјутер",
|
||||
"Unknown device type" : "Непознат вид на уред",
|
||||
"Device" : "Уред",
|
||||
"Date" : "Date",
|
||||
"Elevation" : "Висина",
|
||||
"Accuracy" : "Точност",
|
||||
"Battery" : "Батерија",
|
||||
"Failed to remove favorites category share" : "Неуспешно бришење на споделена категорија на омилени места",
|
||||
"Failed to share favorites category" : "Неуспешно споделување на омилено место",
|
||||
"Import favorites from GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "Увези омилени места од GeoJSON (Google мапи), gpx (OsmAnd, Nextcloud мапи) или kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)",
|
||||
"Failed to load favorites" : "Неуспешно вчитување на омилени места",
|
||||
"Failed to load favorite share token" : "Неуспешно вчитување токен за споделување на омилени места",
|
||||
"Add a favorite" : "Додади омилено место",
|
||||
"Share link" : "Сподели линк",
|
||||
"Copy link" : "Копирај линк",
|
||||
"Copied!" : "Копирано!",
|
||||
"Category deleted" : "Категоријата е избришана",
|
||||
"Failed to rename category" : "Неуспешно преименување на категорија",
|
||||
"Failed to delete category favorites" : "Неуспешно бришење на категорија на омилени места",
|
||||
"Click on the map to add a favorite, press ESC to cancel" : "Кликни на мапата за да додадете омилено место, притисни ESC за откажување",
|
||||
"Failed to add favorite" : "Неуспешно додавање на омилено место",
|
||||
"No name" : "Нема име",
|
||||
"Submit" : "Испрати",
|
||||
"Favorite name" : "Име на омилено место",
|
||||
"Move" : "Премести",
|
||||
"Failed to delete favorite" : "Неуспешно бришење на омилено место",
|
||||
"Failed to edit favorite" : "Неуспешно уредување на омилено место",
|
||||
"Click on the map to move the favorite, press ESC to cancel" : "Кликни на мапата за да преместите омилено место, притисни ESC за откажување",
|
||||
"Favorites exported in {path}" : "Омилените места се извезени во {path}",
|
||||
"Failed to export favorites" : "Неуспешен извоз на омилени места",
|
||||
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} омилени места се увезени од {path}",
|
||||
"Failed to import favorites" : "Неуспешен увоз на омилени места",
|
||||
"View in Maps" : "Погледни во мапата",
|
||||
"Import as favorites in Maps" : "Увези во омилени места во мапите",
|
||||
"Zoom in" : "Зумирај",
|
||||
"Failed to load photos" : "Неуспешно вчитување на фотографиите",
|
||||
"Photo files" : "Фотографии",
|
||||
"Photo folders" : "Датотека со фотографии",
|
||||
"Improve this map" : "Подобрете ја оваа мапа",
|
||||
"Share this location" : "Сподели ја оваа локација",
|
||||
"Route from here" : "Рутирај од тука",
|
||||
"Add route point" : "Додади точка во рутата",
|
||||
"Route to here" : "Рутирај до тука",
|
||||
"Current location" : "Моментална локација",
|
||||
"Other maps" : "Други мапи",
|
||||
"Satellite map" : "Сателитска мапа",
|
||||
"Street map" : "Мапа со улици",
|
||||
"north" : "север",
|
||||
"northeast" : "североисток",
|
||||
"east" : "исток",
|
||||
"southeast" : "југоисток",
|
||||
"south" : "југ",
|
||||
"southwest" : "југозапад",
|
||||
"west" : "запад",
|
||||
"northwest" : "северозапад",
|
||||
"slight right" : "благо десно",
|
||||
"right" : "десно",
|
||||
"sharp right" : "остро десно",
|
||||
"slight left" : "благо лево",
|
||||
"left" : "лево",
|
||||
"sharp left" : "остро лево",
|
||||
"Turn around" : "Заврти се",
|
||||
"Head {dir}" : "тргнете кон {dir}",
|
||||
" on {road}" : " на {road}",
|
||||
"Continue {dir}" : "Продолжете {dir}",
|
||||
"Waypoint reached" : "Точка од интерес е достигната",
|
||||
"Take the {exitStr} exit in the roundabout" : "Излезете на излез {exitStr} од кружниот тек",
|
||||
" onto {road}" : " на {road}",
|
||||
"Destination reached" : "Дестинацијата е достигната",
|
||||
"At the fork, turn {modifier}" : "На раскрсницата, заврти {modifier}",
|
||||
"Merge {modifier}" : "Спојување од {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} on the ramp" : "Заврти {modifier} на рампата",
|
||||
"Take the ramp on the {modifier}" : "Влезете во рампата на {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} at the end of the road" : "Заврти {modifier} на крајот од патот",
|
||||
"onto {road}" : "на {road}",
|
||||
"Start" : "Почеток",
|
||||
"Destination" : "Destination",
|
||||
"Via {viaNumber}" : "Преку {viaNumber}",
|
||||
"Destination" : "Дестинација",
|
||||
"m" : "м",
|
||||
"km" : "км",
|
||||
"h" : "ч",
|
||||
"min" : "мин",
|
||||
"s" : "с",
|
||||
"By car (OSRM demo)" : "Со автомобил (OSRM демо)",
|
||||
"By car (OSRM)" : "Со автомобил (OSRM)",
|
||||
"By bike (OSRM)" : "Со велосипед (OSRM демо)",
|
||||
"By foot (OSRM)" : "Пешачење (OSRM)",
|
||||
"By bike (Mapbox)" : "Со велосипед (Mapbox)",
|
||||
"By foot (Mapbox)" : "Пешачење (Mapbox)",
|
||||
"By car with traffic (Mapbox)" : "Со автомобил и сообраќај (Mapbox)",
|
||||
"By car without traffic (Mapbox)" : "Со автомобил без сообраќај (Mapbox)",
|
||||
"By car (GraphHopper)" : "Со автомобил (GraphHopper)",
|
||||
"By bike (GraphHopper)" : "Со велосипед (GraphHopper)",
|
||||
"By Foot (GraphHopper)" : "Пешачење (GraphHopper)",
|
||||
"Routing is currently disabled." : "Рутирањето во моментов е оневозможено.",
|
||||
"Add a routing service" : "Додади сервис за рутирање",
|
||||
"Export current route to GPX" : "Извези моментална рута во GPX",
|
||||
"Routing error:" : "Грешка во рутирање:",
|
||||
"Route exported in {path}" : "Рута е извезена во {path}",
|
||||
"Failed to export current route" : "Неуспешен извоз на моментална рута",
|
||||
"There is no route to export" : "Нема рута за извоз",
|
||||
"My location" : "Моја локација",
|
||||
"Restaurant" : "Ресторан",
|
||||
"Fast food" : "Брза храна",
|
||||
"Bar" : "Бар",
|
||||
"Supermarket" : "Супермаркет",
|
||||
"Cafe" : "Кафе",
|
||||
"Library" : "Библиотека",
|
||||
"School" : "Училиште",
|
||||
"Sports centre" : "Спортски центар",
|
||||
"Gas station" : "Бензиска пумпа",
|
||||
"Parking" : "Паркинг",
|
||||
"Bicycle parking" : "Паркин за велосипеди",
|
||||
"Car rental" : "Ренање автомобили",
|
||||
"ATM" : "Банкомат",
|
||||
"Pharmacy" : "Аптека",
|
||||
"Cinema" : "Кино",
|
||||
"Public toilets" : "Јавни тоалети",
|
||||
"Drinking water" : "Вода за пиење",
|
||||
"Hospital" : "Болница",
|
||||
"Doctors" : "Доктори",
|
||||
"Dentist" : "Заболекар",
|
||||
"Hotel" : "Хотел",
|
||||
"Add to favorites" : "Додади во фаворити",
|
||||
"Add contact address" : "Нова адреса во контакт",
|
||||
"Open" : "Отвори",
|
||||
"Closed" : "Затворено",
|
||||
"This place" : "Ова место",
|
||||
"Failed to get favorites" : "Неуспешено преземање на омилени места",
|
||||
"Failed to create favorite" : "Неуспешно креирање на омилено место",
|
||||
"Failed to update favorite" : "Неуспешно ажурирање на омилено место",
|
||||
"File" : "Датотека",
|
||||
"Link" : "Линк",
|
||||
"Latitude" : "Географска ширина",
|
||||
"Longitude" : "Географска должина",
|
||||
"Description" : "Опис",
|
||||
"Symbol name" : "Име на симбол",
|
||||
"download" : "преземи",
|
||||
"metadata link" : "Линк до метаподатоци",
|
||||
"tracks/routes name list" : "име на листа со патеки/рути",
|
||||
"no name" : "нема име",
|
||||
"Distance" : "Дистанца",
|
||||
"Duration" : "Времетраење",
|
||||
"Moving time" : "Време во движење",
|
||||
"Pause time" : "Време на пауза",
|
||||
"Begin" : "Почеток",
|
||||
"End" : "Крај",
|
||||
"Your photos" : "Твој фотографии",
|
||||
"Sort by name" : "Order by name",
|
||||
"Sort by date" : "Order by date",
|
||||
"Settings" : "Параметри"
|
||||
"Minimum elevation" : "Минимална висина",
|
||||
"Maximum elevation" : "Максимална висина",
|
||||
"Maximum speed" : "Максимална брзина",
|
||||
"Average speed" : "Просечна брзина",
|
||||
"Show elevation" : "Прикажи висина",
|
||||
"Maps routing settings" : "Параметри за рутирање во мапите",
|
||||
"To enable routing, you must set up a routing engine below." : "За да овозможите рутирање, мора да подесите сервис за рутирање.",
|
||||
"OSRM Website" : "OSRM веб страна",
|
||||
"OSRM settings" : "OSRM параметри",
|
||||
"An OSRM server URL looks like this : https://my.osrm.server.org:5000/route/v1" : "Адресата на OSRM серверот изгледа вака: https://my.osrm.server.org:5000/route/v1",
|
||||
"Leave URL fields empty to disable OSRM routing provider." : "Оставете го URL полето празно за да го оневозможите OSRM провајдерот за рутирање.",
|
||||
"OSRM server URL (car profile)" : "OSRM сервер URL (профил за автомобил)",
|
||||
"OSRM server URL (bicycle profile)" : "OSRM сервер URL (профил за велосипед)",
|
||||
"OSRM server URL (foot profile)" : "OSRM сервер URL (профил за пешак)",
|
||||
"Show OSRM demo server" : "Прикажи OSRM демо сервер",
|
||||
"Graphhopper Website" : "Graphhopper веб страна",
|
||||
"GraphHopper settings" : "GraphHopper параметри",
|
||||
"A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "Адресата на GraphHopper серверот изгледа вака: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
|
||||
"GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "GraphHopper сервер URL (ќе користи главен graphhopper сервер ако е празно)",
|
||||
"GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "GraphHopper API клуч (задолжително ако се користи главниот сервер)",
|
||||
"Mapbox Website" : "Mapbox веб страна",
|
||||
"Mapbox settings" : "Mapbox параметри",
|
||||
"Set the API key to use Mapbox routing service." : "Постави API клуч за да го кориси Mapbox сервисот за рутирање.",
|
||||
"Leave empty to disable." : "Остави го празно за оневозможено.",
|
||||
"Mapbox API key" : "Mapbox API клуч",
|
||||
"Search…" : "Пребарај...",
|
||||
"Your favorites" : "Фаворити",
|
||||
"Import from file" : "Увези од датотека",
|
||||
"Toggle all" : "Вклучи ги сите",
|
||||
"Your photos" : "Фотографии",
|
||||
"Your contacts" : "Контакти",
|
||||
"Your devices" : "Уреди",
|
||||
"Refresh positions" : "Освежи позиција",
|
||||
"Show all" : "Прикажи ги сите",
|
||||
"Hide all" : "Сокриј ги сите",
|
||||
"Export all" : "Извези ги сите",
|
||||
"Import devices" : "Увези уреди",
|
||||
"Delete all" : "Избриши ги сите",
|
||||
"Your tracks" : "Патеки",
|
||||
"Sort by name" : "Подреди по име",
|
||||
"Sort by date" : "Подреди по датум",
|
||||
"Settings" : "Параметри",
|
||||
"Track my position" : "Следи ја мојата позиција",
|
||||
"Display time filter slider" : "Прикажи временски филтер"
|
||||
},
|
||||
"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;");
|
||||
|
|
197
l10n/mk.json
197
l10n/mk.json
|
@ -1,44 +1,231 @@
|
|||
{ "translations": {
|
||||
"Maps" : "Мапи",
|
||||
"Personal" : "Лично",
|
||||
"(No name)" : "(Нема име)",
|
||||
"No favorites to display" : "Нема омилени места за приказ",
|
||||
"New Favorite" : "Ново омилено место",
|
||||
"This Place" : "Ова место",
|
||||
"Name" : "Име",
|
||||
"Category" : "Категорија",
|
||||
"Comment" : "Коментар",
|
||||
"Add" : "Додади",
|
||||
"Cancel" : "Откажи",
|
||||
"Add to Favorites" : "Додади во омилени места",
|
||||
"Update" : "Ажурирај",
|
||||
"Delete" : "Избриши",
|
||||
"Unknown Place" : "Непознато место",
|
||||
"Settings were successfully saved" : "Параметрите се успешно зачувани",
|
||||
"Failed to save settings" : "Неуспешно зачувување на параметрите",
|
||||
"Not grouped" : "Не групирани",
|
||||
"Zoom to bounds" : "Зумирај до граници",
|
||||
"Home" : "Дома",
|
||||
"Work" : "Работа",
|
||||
"Delete this address" : "Избриши ја оваа адреса",
|
||||
"All contacts" : "Сите контакти",
|
||||
"Open in Contacts" : "Отвори во контакти",
|
||||
"Failed to load contacts" : "Неуспешно вчитување на контактите",
|
||||
"New contact address" : "Нова адреса на контакт",
|
||||
"Contact name" : "Име на контакт",
|
||||
"Address type" : "Вид на адреса",
|
||||
"Add address to contact" : "Додади адреса во контакт",
|
||||
"Failed to get contact list" : "Неуспешно вчитување на листата со контакти",
|
||||
"Failed to load device list" : "Неуспешно вчитување на листата со уреди",
|
||||
"Toggle history" : "Вклучи историја",
|
||||
"Rename" : "Преименувај",
|
||||
"Change color" : "Промени боја",
|
||||
"Export" : "Извези",
|
||||
"Device deleted" : "Уредот е избришан",
|
||||
"Phone" : "Телефон",
|
||||
"Computer" : "Компјутер",
|
||||
"Unknown device type" : "Непознат вид на уред",
|
||||
"Device" : "Уред",
|
||||
"Date" : "Date",
|
||||
"Elevation" : "Висина",
|
||||
"Accuracy" : "Точност",
|
||||
"Battery" : "Батерија",
|
||||
"Failed to remove favorites category share" : "Неуспешно бришење на споделена категорија на омилени места",
|
||||
"Failed to share favorites category" : "Неуспешно споделување на омилено место",
|
||||
"Import favorites from GeoJSON (Google Maps), gpx (OsmAnd, Nextcloud Maps) or kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)" : "Увези омилени места од GeoJSON (Google мапи), gpx (OsmAnd, Nextcloud мапи) или kmz/kml (F-Droid Maps, Maps.me, Marble)",
|
||||
"Failed to load favorites" : "Неуспешно вчитување на омилени места",
|
||||
"Failed to load favorite share token" : "Неуспешно вчитување токен за споделување на омилени места",
|
||||
"Add a favorite" : "Додади омилено место",
|
||||
"Share link" : "Сподели линк",
|
||||
"Copy link" : "Копирај линк",
|
||||
"Copied!" : "Копирано!",
|
||||
"Category deleted" : "Категоријата е избришана",
|
||||
"Failed to rename category" : "Неуспешно преименување на категорија",
|
||||
"Failed to delete category favorites" : "Неуспешно бришење на категорија на омилени места",
|
||||
"Click on the map to add a favorite, press ESC to cancel" : "Кликни на мапата за да додадете омилено место, притисни ESC за откажување",
|
||||
"Failed to add favorite" : "Неуспешно додавање на омилено место",
|
||||
"No name" : "Нема име",
|
||||
"Submit" : "Испрати",
|
||||
"Favorite name" : "Име на омилено место",
|
||||
"Move" : "Премести",
|
||||
"Failed to delete favorite" : "Неуспешно бришење на омилено место",
|
||||
"Failed to edit favorite" : "Неуспешно уредување на омилено место",
|
||||
"Click on the map to move the favorite, press ESC to cancel" : "Кликни на мапата за да преместите омилено место, притисни ESC за откажување",
|
||||
"Favorites exported in {path}" : "Омилените места се извезени во {path}",
|
||||
"Failed to export favorites" : "Неуспешен извоз на омилени места",
|
||||
"{nb} favorites imported from {path}" : "{nb} омилени места се увезени од {path}",
|
||||
"Failed to import favorites" : "Неуспешен увоз на омилени места",
|
||||
"View in Maps" : "Погледни во мапата",
|
||||
"Import as favorites in Maps" : "Увези во омилени места во мапите",
|
||||
"Zoom in" : "Зумирај",
|
||||
"Failed to load photos" : "Неуспешно вчитување на фотографиите",
|
||||
"Photo files" : "Фотографии",
|
||||
"Photo folders" : "Датотека со фотографии",
|
||||
"Improve this map" : "Подобрете ја оваа мапа",
|
||||
"Share this location" : "Сподели ја оваа локација",
|
||||
"Route from here" : "Рутирај од тука",
|
||||
"Add route point" : "Додади точка во рутата",
|
||||
"Route to here" : "Рутирај до тука",
|
||||
"Current location" : "Моментална локација",
|
||||
"Other maps" : "Други мапи",
|
||||
"Satellite map" : "Сателитска мапа",
|
||||
"Street map" : "Мапа со улици",
|
||||
"north" : "север",
|
||||
"northeast" : "североисток",
|
||||
"east" : "исток",
|
||||
"southeast" : "југоисток",
|
||||
"south" : "југ",
|
||||
"southwest" : "југозапад",
|
||||
"west" : "запад",
|
||||
"northwest" : "северозапад",
|
||||
"slight right" : "благо десно",
|
||||
"right" : "десно",
|
||||
"sharp right" : "остро десно",
|
||||
"slight left" : "благо лево",
|
||||
"left" : "лево",
|
||||
"sharp left" : "остро лево",
|
||||
"Turn around" : "Заврти се",
|
||||
"Head {dir}" : "тргнете кон {dir}",
|
||||
" on {road}" : " на {road}",
|
||||
"Continue {dir}" : "Продолжете {dir}",
|
||||
"Waypoint reached" : "Точка од интерес е достигната",
|
||||
"Take the {exitStr} exit in the roundabout" : "Излезете на излез {exitStr} од кружниот тек",
|
||||
" onto {road}" : " на {road}",
|
||||
"Destination reached" : "Дестинацијата е достигната",
|
||||
"At the fork, turn {modifier}" : "На раскрсницата, заврти {modifier}",
|
||||
"Merge {modifier}" : "Спојување од {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} on the ramp" : "Заврти {modifier} на рампата",
|
||||
"Take the ramp on the {modifier}" : "Влезете во рампата на {modifier}",
|
||||
"Turn {modifier} at the end of the road" : "Заврти {modifier} на крајот од патот",
|
||||
"onto {road}" : "на {road}",
|
||||
"Start" : "Почеток",
|
||||
"Destination" : "Destination",
|
||||
"Via {viaNumber}" : "Преку {viaNumber}",
|
||||
"Destination" : "Дестинација",
|
||||
"m" : "м",
|
||||
"km" : "км",
|
||||
"h" : "ч",
|
||||
"min" : "мин",
|
||||
"s" : "с",
|
||||
"By car (OSRM demo)" : "Со автомобил (OSRM демо)",
|
||||
"By car (OSRM)" : "Со автомобил (OSRM)",
|
||||
"By bike (OSRM)" : "Со велосипед (OSRM демо)",
|
||||
"By foot (OSRM)" : "Пешачење (OSRM)",
|
||||
"By bike (Mapbox)" : "Со велосипед (Mapbox)",
|
||||
"By foot (Mapbox)" : "Пешачење (Mapbox)",
|
||||
"By car with traffic (Mapbox)" : "Со автомобил и сообраќај (Mapbox)",
|
||||
"By car without traffic (Mapbox)" : "Со автомобил без сообраќај (Mapbox)",
|
||||
"By car (GraphHopper)" : "Со автомобил (GraphHopper)",
|
||||
"By bike (GraphHopper)" : "Со велосипед (GraphHopper)",
|
||||
"By Foot (GraphHopper)" : "Пешачење (GraphHopper)",
|
||||
"Routing is currently disabled." : "Рутирањето во моментов е оневозможено.",
|
||||
"Add a routing service" : "Додади сервис за рутирање",
|
||||
"Export current route to GPX" : "Извези моментална рута во GPX",
|
||||
"Routing error:" : "Грешка во рутирање:",
|
||||
"Route exported in {path}" : "Рута е извезена во {path}",
|
||||
"Failed to export current route" : "Неуспешен извоз на моментална рута",
|
||||
"There is no route to export" : "Нема рута за извоз",
|
||||
"My location" : "Моја локација",
|
||||
"Restaurant" : "Ресторан",
|
||||
"Fast food" : "Брза храна",
|
||||
"Bar" : "Бар",
|
||||
"Supermarket" : "Супермаркет",
|
||||
"Cafe" : "Кафе",
|
||||
"Library" : "Библиотека",
|
||||
"School" : "Училиште",
|
||||
"Sports centre" : "Спортски центар",
|
||||
"Gas station" : "Бензиска пумпа",
|
||||
"Parking" : "Паркинг",
|
||||
"Bicycle parking" : "Паркин за велосипеди",
|
||||
"Car rental" : "Ренање автомобили",
|
||||
"ATM" : "Банкомат",
|
||||
"Pharmacy" : "Аптека",
|
||||
"Cinema" : "Кино",
|
||||
"Public toilets" : "Јавни тоалети",
|
||||
"Drinking water" : "Вода за пиење",
|
||||
"Hospital" : "Болница",
|
||||
"Doctors" : "Доктори",
|
||||
"Dentist" : "Заболекар",
|
||||
"Hotel" : "Хотел",
|
||||
"Add to favorites" : "Додади во фаворити",
|
||||
"Add contact address" : "Нова адреса во контакт",
|
||||
"Open" : "Отвори",
|
||||
"Closed" : "Затворено",
|
||||
"This place" : "Ова место",
|
||||
"Failed to get favorites" : "Неуспешено преземање на омилени места",
|
||||
"Failed to create favorite" : "Неуспешно креирање на омилено место",
|
||||
"Failed to update favorite" : "Неуспешно ажурирање на омилено место",
|
||||
"File" : "Датотека",
|
||||
"Link" : "Линк",
|
||||
"Latitude" : "Географска ширина",
|
||||
"Longitude" : "Географска должина",
|
||||
"Description" : "Опис",
|
||||
"Symbol name" : "Име на симбол",
|
||||
"download" : "преземи",
|
||||
"metadata link" : "Линк до метаподатоци",
|
||||
"tracks/routes name list" : "име на листа со патеки/рути",
|
||||
"no name" : "нема име",
|
||||
"Distance" : "Дистанца",
|
||||
"Duration" : "Времетраење",
|
||||
"Moving time" : "Време во движење",
|
||||
"Pause time" : "Време на пауза",
|
||||
"Begin" : "Почеток",
|
||||
"End" : "Крај",
|
||||
"Your photos" : "Твој фотографии",
|
||||
"Sort by name" : "Order by name",
|
||||
"Sort by date" : "Order by date",
|
||||
"Settings" : "Параметри"
|
||||
"Minimum elevation" : "Минимална висина",
|
||||
"Maximum elevation" : "Максимална висина",
|
||||
"Maximum speed" : "Максимална брзина",
|
||||
"Average speed" : "Просечна брзина",
|
||||
"Show elevation" : "Прикажи висина",
|
||||
"Maps routing settings" : "Параметри за рутирање во мапите",
|
||||
"To enable routing, you must set up a routing engine below." : "За да овозможите рутирање, мора да подесите сервис за рутирање.",
|
||||
"OSRM Website" : "OSRM веб страна",
|
||||
"OSRM settings" : "OSRM параметри",
|
||||
"An OSRM server URL looks like this : https://my.osrm.server.org:5000/route/v1" : "Адресата на OSRM серверот изгледа вака: https://my.osrm.server.org:5000/route/v1",
|
||||
"Leave URL fields empty to disable OSRM routing provider." : "Оставете го URL полето празно за да го оневозможите OSRM провајдерот за рутирање.",
|
||||
"OSRM server URL (car profile)" : "OSRM сервер URL (профил за автомобил)",
|
||||
"OSRM server URL (bicycle profile)" : "OSRM сервер URL (профил за велосипед)",
|
||||
"OSRM server URL (foot profile)" : "OSRM сервер URL (профил за пешак)",
|
||||
"Show OSRM demo server" : "Прикажи OSRM демо сервер",
|
||||
"Graphhopper Website" : "Graphhopper веб страна",
|
||||
"GraphHopper settings" : "GraphHopper параметри",
|
||||
"A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "Адресата на GraphHopper серверот изгледа вака: https://my.graphhopper.server.org:8989/route",
|
||||
"GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "GraphHopper сервер URL (ќе користи главен graphhopper сервер ако е празно)",
|
||||
"GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "GraphHopper API клуч (задолжително ако се користи главниот сервер)",
|
||||
"Mapbox Website" : "Mapbox веб страна",
|
||||
"Mapbox settings" : "Mapbox параметри",
|
||||
"Set the API key to use Mapbox routing service." : "Постави API клуч за да го кориси Mapbox сервисот за рутирање.",
|
||||
"Leave empty to disable." : "Остави го празно за оневозможено.",
|
||||
"Mapbox API key" : "Mapbox API клуч",
|
||||
"Search…" : "Пребарај...",
|
||||
"Your favorites" : "Фаворити",
|
||||
"Import from file" : "Увези од датотека",
|
||||
"Toggle all" : "Вклучи ги сите",
|
||||
"Your photos" : "Фотографии",
|
||||
"Your contacts" : "Контакти",
|
||||
"Your devices" : "Уреди",
|
||||
"Refresh positions" : "Освежи позиција",
|
||||
"Show all" : "Прикажи ги сите",
|
||||
"Hide all" : "Сокриј ги сите",
|
||||
"Export all" : "Извези ги сите",
|
||||
"Import devices" : "Увези уреди",
|
||||
"Delete all" : "Избриши ги сите",
|
||||
"Your tracks" : "Патеки",
|
||||
"Sort by name" : "Подреди по име",
|
||||
"Sort by date" : "Подреди по датум",
|
||||
"Settings" : "Параметри",
|
||||
"Track my position" : "Следи ја мојата позиција",
|
||||
"Display time filter slider" : "Прикажи временски филтер"
|
||||
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;"
|
||||
}
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Nextcloud 3.14159\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations\\@example.com\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-26 02:49+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
Загрузка…
Ссылка в новой задаче